€, Ї®ўв®апп ᥩз б ўб«Ґ¤ §  Џ а Јгаг (“зЁвҐ«Ґ¬ ¬®ҐЈ® “зЁвҐ«п) ⥠᫮ў , Є®в®алҐ Ћ­ ўлбЄ § « ў бў®Ґ¬ Ї®б« ­ЁЁ Є ⥬, Єв® е®вҐ« Ўл ЇаҐўа вЁвм ЋЎйҐбвў® ў "Є«гЎ з㤥б", ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл Ћ­® Ўл«® Ѓа вбвў®¬ ЊЁа , ‹оЎўЁ Ё ў§ Ё¬­®© Ї®¬®йЁ: "Џгбвм ᪮॥ Ї®ЈЁЎ­Ґв ’Ґ®б®дбЄ®Ґ ®ЎйҐбвў® Ё ҐЈ® ­Ґбз бв­лҐ ®б­®ў вҐ«Ё", у п ¤®Ў ў«по: "Џгбвм «гзиҐ Ї®ЈЁЎ­гв ¤ўҐ­ ¤ж вм «Ґв ваг¤  Ё ¤ ¦Ґ ¦Ё§­м ҐЈ® ®б­®ў вҐ«Ґ©, 祬 б«гзЁвбп в®, зв® Їа®Ёб室Ёв ᥩз б: ⥮б®дл, ЇаҐгбЇҐў ойЁҐ ­  Ї®«ЁвЁзҐбЄЁе "аЁ­Ј е" ў Ї®ЁбЄ е «Ёз­®© ў« бвЁ Ё  ўв®аЁвҐв ; ⥮б®дл, ЄаЁвЁЄгойЁҐ Ё Є«ҐўҐйгйЁҐ ¤агЈ ­  ¤агЈ , Є Є нв® ¬®Јгв ¤Ґ« вм в®«мЄ® ¤ўҐ б®ЇҐа­Ёз ойЁҐ еаЁбвЁ ­бЄЁҐ ᥪвл; ­ Є®­Ґж, ⥮б®дл, ®вЄ §лў ойЁҐбп ўҐбвЁ ЁбвЁ­­го ¦Ё§­м Ё ў¬Ґбв® нв®Ј® ЄаЁвЁЄгойЁҐ Ё бв६пйЁҐбп ®Ї®а®зЁвм ўҐ«Ёз ©иЁе Ё Ў« Ј®а®¤­Ґ©иЁе «о¤Ґ©, Ї®в®¬г зв® ®Ў« ¤ ойЁҐ нвЁ¬Ё ¬г¤ал¬Ё § Є®­ ¬Ё, у ¤аҐў­Ё¬Ё Ё ®б­®ў ­­л¬Ё ­  ¬­®Ј®влбп祫Ґв­Ґ¬ ®Їл⥠祫®ўҐзҐбвў , у нвЁ гзЁвҐ«п ®вЄ §лў овбп ў§ Ё¬®¤Ґ©бвў®ў вм б Є а¬®© Ё Ўлвм ­  ўв®але а®«пе Ї® ®в­®иҐ­Ёо Є «оЎ®¬г ⥮б®дг, ў§лў о饬㠪 ­Ё¬, ­Ґб¬®вап ­  в®, § б«г¦Ёў Ґв ®­ в®Ј® Ё«Ё ­Ґв".
…б«Ё Ўлбва® ­Ґ Їа®Ё§®©¤гв а ¤ЁЄ «м­лҐ аҐд®а¬л ў ­ иЁе Ђ¬ҐаЁЄ ­бЄЁе Ё …ўа®ЇҐ©бЄЁе ’Ґ®б®дбЄЁе ®ЎйҐбвў е, у п ®Ї б обм, зв® ўбЄ®аҐ ­  ўҐбм ¬Ёа ®бв ­Ґвбп «Ёим ®¤Ё­ 業ва ’Ґ®б®дбЄЁе ®ЎйҐбвў Ё ⥮б®дЁЁ,   Ё¬Ґ­­® у ў €­¤ЁЁ; Є нв®© бва ­Ґ п ў®§­®и㠢ᥠ¬®«Ёвўл ¬®ҐЈ® бҐа¤ж . ‚бп ¬®п «оЎ®ўм Ё ўбҐ ¬®Ё гбв६«Ґ­Ёп ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ в ¬®Ё¬ ў®§«оЎ«Ґ­­л¬ Ўа вмп¬ у бл­ ¬ ¤аҐў­Ґ© Ђампў авл у தЁ­л ¬®ҐЈ® “зЁвҐ«п.
ы"Џгвм", ¤ҐЄ Ўам 1886 Ј.
Ѓ« ў вбЄ п
~~~Џђ€Њ…’› ‚ђ…Њ…Ќ€
€бЄ«озЁвҐ«м­® Ё­вҐаҐб­® Їа®б«Ґ¤Ёвм §  Ўлбва®© нў®«ожЁҐ© ®ЎйҐб⢥­­®© ¬лб«Ё ў ®в­®иҐ­ЁЁ ¬ЁбвЁЄЁ. ЋЎа §®ў ­­л© г¬ ЎҐ§гб«®ў­® Їлв Ґвбп бЎа®бЁвм б ᥡп в殮«лҐ ®Є®ўл ¬ вҐаЁ «Ё§¬ . ЃҐ§®Ўа §­ п ЈгᥭЁж  ЎмҐвбп ў ᬥа⥫쭮©  Ј®­ЁЁ, бв а пбм ¬®й­л¬Ё ЇбЁеЁзҐбЄЁ¬Ё гбЁ«Ёп¬Ё бЄалв®© ў ­Ґ© Ў Ў®зЄЁ ўлаў вмбп Ё§ воам¬л, Є®в®аго Ї®бва®Ё«  ¤«п ­ҐҐ ­ гЄ , Ё Є ¦¤л© ¤Ґ­м ЇаЁ­®бЁв ­®ўлҐ а ¤®бв­лҐ Ё§ўҐбвЁп ® вҐе Ё«Ё Ё­ле ¬Ґ­в «м­ле Їа®алў е Є ᢥвг.
Љ Є бЇа ўҐ¤«Ёў® ®в¬Ґз Ґв ­мо-©®аЄбЄЁ© "Path" ў бў®Ґ¬ ᥭвпЎамбЄ®¬ ўлЇгбЄҐ, Є®Ј¤  "’Ґ®б®дбЄ п Ё தб⢥­­ п ⥬ вЁЄ ... ЇаҐўа й Ґвбп ў ᮤҐа¦ ­ЁҐ ஬ ­®ў", Ё, ¬®¦Ґ¬ ¬л ¤®Ў ўЁвм, в Є¦Ґ ­ гз­ле нбᥠЁ Ўа®иоа, "нв® ЇаЁў®¤Ёв Є ⮬г, зв® Ё­вҐаҐб Є ­Ё¬ иЁа®Є® а бЇа®бва ­пҐвбп ў® ўбҐе б«®пе ­ бҐ«Ґ­Ёп". ’ Є®© த «ЁвҐа вгал пў«пҐвбп "Ї а ¤®Єб «м­л¬ бўЁ¤ҐвҐ«мбвў®¬ в®Ј®, зв® ®ЄЄг«мвЁ§¬ ўл襫 Ё§ ®Ў« бвЁ «ҐЈЄ®¬лб«Ґ­­®Ј® а §ў«ҐЄ вҐ«мбвў  Ё ў®иҐ« ў ®Ў« бвм бҐа쥧­ле ў®Їа®б®ў". —Ёв вҐ«м ¤®«¦Ґ­ «Ёим Ўа®бЁвм аҐва®бЇҐЄвЁў­л© ў§Ј«п¤ ­  ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ Ї®б«Ґ¤­Ёе ­ҐбЄ®«мЄЁе «Ґв, зв®Ўл ®Ў­ аг¦Ёвм, зв® в ЄЁҐ ⥬л, Є Є ЊЁбвЁжЁ§¬, Њ ЈЁп, ‚®«иҐЎбвў®, ‘ЇЁаЁвг «Ё§¬, ’Ґ®б®дЁп, ЊҐб¬ҐаЁ§¬, Ё«Ё, Є Є ®­ ᥩз б ­ §лў Ґвбп, ѓЁЇ­®вЁ§¬,у ўбҐ нвЁ а §«Ёз­лҐ  бЇҐЄвл ®ЄЄг«мв­®© бв®а®­л ЇаЁа®¤л бв ­®ўпвбп ¤®¬Ё­ЁагойЁ¬Ё ў® ўбҐе ўЁ¤ е «ЁвҐа вгал. Ћ­Ё ®зҐўЁ¤­® 㢥«ЁзЁў овбп ў Ј®а §¤® Ў®«м襩 б⥯Ґ­Ё, 祬 гбЁ«Ёп, ­ Їа ў«Ґ­­лҐ ­  в®, зв®Ўл ¤ЁбЄаҐ¤ЁвЁа®ў вм ¤ўЁ¦Ґ­ЁҐ Є ЁбвЁ­Ґ Ё ў®бЇаҐЇпвбвў®ў вм Ї®пў«Ґ­Ёо ў®Їа®б®ў ў ®Ў« б⨠⥮б®дЁЁ Ё«Ё бЇЁаЁвг «Ё§¬  в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, зв®Ўл ­ ¬ § вм ¤ҐЈвҐ¬ Ё ўлў «пвм ў ЇҐампе ҐҐ ­ ЁЎ®«ҐҐ ўл¤ ойЁебп ўҐбв­ЁЄ®ў, ЇҐаў®Їа®е®¤жҐў Ё § йЁв­ЁЄ®ў.
Ћб­®ў­ п в®­ «м­®бвм ¬ЁбвЁзҐбЄ®© Ё ⥮б®дбЄ®© «ЁвҐа вгал Ўл«  ¤ ­  ў Є­ЁЈҐ "Њ-а €б  Є" ЊҐаЁ®­ Ља®д®а¤. ‡  ­Ґ© Ї®б«Ґ¤®ў «  ¤агЈ п ҐЈ® Є­ЁЈ  у "‡®а® бва". ‡ вҐ¬ Ї®пўЁ«Ёбм: "ђ®¬ ­ ® „ўге ЊЁа е" ЊҐаЁ Љ®аҐ««Ё; "„-а „¦ҐЄЁ«м Ё ¬-а • ©¤" ђ. ‹гЁ ‘вЁўҐ­б®­ ; "Џ ¤иЁ© €¤®«" ќ­бвЁ; "€­ваЁЈЁ ж ап ‘®«®¬®­ " Ё ЁбЄ«озЁвҐ«м­® §­ ¬Ґ­Ёв п Є­ЁЈ  "Ћ­ ", ­ ЇЁб ­­лҐ ђ ©¤Ґа®¬ •ҐЈЈ а¤®¬; "‚«ҐзҐ­Ёп" Ё "Ѓа в ЏаЁ§а Є " ¬ЁббЁб ЉҐ¬ЇЎҐ«« ЏаҐ¤; "„®¬ б«Ґ§" ќ¤¬г­¤  „®г­Ё Ё ¬­®Ј® ¤агЈЁе ¬Ґ­ҐҐ Ё§ўҐбв­ле Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­Ё©. ‘Ґ©з б Їа®Ёб室Ёв ®¦Ёў«Ґ­ЁҐ ў нв®© ®Ў« бвЁ Ў« Ј®¤ ап Є­ЁЈ ¬ "„®зҐаЁ ва®ЇЁЄ®ў" ”. ЊҐааЁнв Ё "‘ва ­­лҐ ЇаЁЄ«о祭Ёп ‹обЁ ‘¬Ёв" ”. Љ. ”Ё««ЁЇб. ЌҐ ®Ўп§ вҐ«м­® ¤Ґв «м­® а бб¬ ваЁў вм «ЁвҐа вгаг, ᮧ¤ ­­го ЇаЁ§­ ­­л¬Ё ⥮б®д ¬Ё Ё ®ЄЄг«мвЁбв ¬Ё; е®вп ­ҐЄ®в®алҐ Ё§ Ёе а Ў®в § ¬Ґз вҐ«м­л,   ¤агЈЁҐ ­Ґб®¬­Ґ­­® Ё¬Ґов ­ гз­л© е а ЄвҐа, в ЄЁҐ Є Є "ђ §®Ў« зҐ­­ п Љ ЎЎ « " ‘. ‹. Њ ЄЈаҐЈ®а Њ §Ґа, "Џ а жҐ«мб" Ё "Њ ЈЁп, ЃҐ« п Ё —Ґа­ п" ¤-а  ”. • ав¬ ­­  Ё в. ¤. Њл ¤®«¦­л ®в¬ҐвЁвм в Є¦Ґ в®в д Єв, з⮠⥮б®дЁп 㦥 ЇҐаҐбҐЄ«  ‹ -Њ ­и Ё Їа®Є« ¤лў Ґв Їгвм ў® да ­жг§бЄ®© «ЁвҐа вгаҐ. "La France" ЇгЎ«ЁЄгҐв бва ­­л© ஬ ­ —. —Ё­зҐ««Ґ "‚Ґ«ЁЄ п †аЁж " ("La Grande Pretresse"), ­ Ї®«­Ґ­­л© ⥮б®дЁҐ©, ®ЄЄг«мвЁ§¬®¬ Ё ¬Ґб¬ҐаЁ§¬®¬,   ў "La Revue politique et litteraire"(19 䥢ࠫп 1887 Ј®¤  Ё ¤ «ҐҐ) ᮤҐа¦Ёвбп ­®ўҐ««  "ќ¬ ­бЁЇЁа®ў ­­ п" ("Emancipee"), Ї®¤ЇЁб ­­ п ’. ЃҐ­в§®­®¬, ў Є®в®а®© н§®вҐаЁзҐбЄЁҐ ¤®ЄваЁ­л Ё Ёе ЇаЁўҐа¦Ґ­жл гЇ®¬Ё­ овбп ў¬ҐбвҐ б Ё¬Ґ­ ¬Ё е®а®и® Ё§ўҐбв­ле ⥮б®д®ў. ЏаЁ¬Ґв  ўаҐ¬Ґ­Ё!
‹ЁвҐа вга  у ®б®ЎҐ­­® ў бва ­ е, бў®Ў®¤­ле ®в Їа ўЁвҐ«мб⢥­­®© 業§гал,у пў«пҐвбп бҐа¤жҐ¬ Ё Їг«мᮬ ®ЎйҐбвў . ЌҐў§Ёа п ­  в®, зв® в ¬, Ј¤Ґ ­Ґв бЇа®б , ­Ґ Ўг¤Ґв Ё ЇаҐ¤«®¦Ґ­Ёп, ᮢ६Ґ­­ п «ЁвҐа вга  б®§¤ Ґвбп в®«мЄ® ¤«п 㤮ў®«мбвўЁп, Ё Ї®н⮬г пў«пҐвбп ®зҐўЁ¤­® §ҐаЄ «®¬, Їа ў¤Ёў® ®ва ¦ ойЁ¬ б®бв®п­ЁҐ ®ЎйҐб⢥­­®Ј® ᮧ­ ­Ёп. Џа ў¤ , Є®­бҐаў вЁў­лҐ । Єв®ал Ё Ї®б«ги­лҐ Ё¬ Є®ааҐбЇ®­¤Ґ­вл Ё ९®авҐал ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬Ґ­Ё ­ Ї ¤ ов ­  ¬ЁбвЁзҐбЄЁ© бЇЁаЁвг «Ё§¬ Ё ⥮б®дЁо,   ­ҐЄ®в®алҐ Ё§ ­Ёе Ё­®Ј¤  ­ е®¤пв 㤮ў®«мбвўЁҐ ў ЈагЎле «Ёз­ле ўлЇ ¤ е. Ћ¤­ Є® ®­Ё ў 楫®¬ ­Ґ ЇаЁзЁ­пов гйҐаЎ , §  ЁбЄ«о祭ЁҐ¬, ¬®¦Ґв Ўлвм, Ёе б®Ўб⢥­­®© । Єв®абЄ®© ९гв жЁЁ, Ї®бЄ®«мЄг в ЄЁе । Єв®а®ў ­Ґ«м§п § Ї®¤®§аЁвм ў ўлб®Є®© Єг«мвгॠЁ е®а®иҐ¬ ўЄгᥠЇ®б«Ґ ­ҐбЄ®«мЄЁе «Ёз­ле ўлЇ ¤®ў ­Ґ¤¦Ґ­вҐ«м¬Ґ­бЄ®Ј® е а ЄвҐа . Ќ Їа®вЁў, ®­Ё ¤Ґ« ов ¤®Ўа®. €Ў®, Є®Ј¤  ­  ⥮б®д®ў Ё бЇЁаЁвг «Ёбв®ў ­ Ї ¤ ов в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, ®­Ё б® бЇ®Є®©бвўЁҐ¬ ‘®Єа в  ᬮвапв ­  бЄўҐа­®б«®ў , Ї®«Ёў о饣® Ёе Ўа ­мо, Ё гвҐи овбп ᮧ­ ­ЁҐ¬ в®Ј®, зв® ­Ё ®¤Ё­ Ё§ нвЁе нЇЁвҐв®ў ®зҐўЁ¤­® ­ҐЇаЁ¬Ґ­Ё¬ Є ­Ё¬; б ¤агЈ®© бв®а®­л, б«ЁиЄ®¬ Ў®«м讥 Є®«ЁзҐбвў® Ўа ­Ё Ё Ї®­®иҐ­Ё© § Є ­зЁў Ґвбп ⥬, зв® ў ®ЎйҐб⢥, ў®-ўбпЄ®¬ б«гз Ґ г Є®­бҐаў в®а®ў Ё «о¤Ґ©, ­Ґ ўе®¤пйЁе ­Ё ў Є ЄЁҐ Ї авЁЁ, Їа®Ўг¦¤ Ґвбп бЁ¬Ї вЁп Є ¦Ґа⢥.
‚ Ђ­Ј«ЁЁ ­ а®¤ ў 楫®¬ «оЎЁв зҐбв­го ЁЈаг. Ѓ иЁЎг§гЄбЄЁҐ ¤Ґ©бвўЁп, ¤®Ў«Ґбв­лҐ Ї®бвгЇЄЁ вҐе, Єв® Ї®«гз Ґв 㤮ў®«мбвўЁҐ, ­ ¤агЈ пбм ­ ¤ гЎЁвл¬Ё Ё а ­Ґ­л¬Ё, ­Ґ ¬®Јгв ­ ©вЁ бЁ¬Ї вЁо г ®ЎйҐбвў  ­  Ў®«миЁе Їа®¬Ґ¦гвЄ е ўаҐ¬Ґ­Ё. …б«Ё, Є Є нв® бзЁв Ґвбп ­ иЁ¬Ё ᢥвбЄЁ¬Ё ўа Ј ¬Ё Ё Ї®ўв®апҐвбп ­ҐЄ®в®ал¬Ё ­ Ёў­л¬Ё Ё зҐаҐ§зга ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁ ­ бв஥­­л¬Ё ¬ЁббЁ®­ҐабЄЁ¬Ё ®аЈ ­ ¬Ё, бЇЁаЁвг «Ё§¬ Ё ⥮б®дЁп " Ўб®«ов­® ¬Ґавўл" (в Є, ᬮваЁ  ¬ҐаЁЄ ­бЄго еаЁбвЁ ­бЄго ЇҐаЁ®¤ЁЄг),у ¤ , "¬Ґавўл Ё Ї®е®а®­Ґ­л", Ї®зҐ¬г ¦Ґ, ў в Є®¬ б«гз Ґ, ¤®ЎалҐ ®вжл жҐаЄўЁ ­Ґ ®бв ў«пов ¬ҐавўҐж  ў Ї®Є®Ґ ¤® "‘г¤­®Ј® „­п"? Ђ Ґб«Ё ®­Ё ­Ґ ¬Ґавўл, в® Ї®зҐ¬г ¦Ґ । Єв®а , Є Є ­ҐЇ®бўҐйҐ­­лҐ, в Є Ё Є«ҐаЁЄ «м­лҐ, ўбҐ ҐйҐ Ў®пвбп? ЌҐ Ї®Є §лў ©вҐ бў®о вагб®бвм, Ґб«Ё Їа ў¤  ­  ў иҐ© бв®а®­Ґ. ‚Ґ«ЁЄ  ЁбвЁ­ , Ё ®­  ў®бв®а¦ҐбвўгҐв (Magna est veritas et prevalebit), Ё "гЎЁ©бвў® Ўг¤Ґв а бЄалв®", а ­® Ё«Ё Ї®§¤­®, Є Є нв® ўбҐЈ¤  Ўлў Ґв.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38