Муж, полностью преображенный,
полный энергии, посвистывал рядом, в своей части мастерской.
Как и договаривались, мы придерживались прежних порядков и к
продолжению переговоров приступили только после полудня.
- Слушай, одна вещь продолжает меня удивлять, - задумчиво произнес он
входя в комнату, где я составляла икебану из веточек в гипсовой вазе
Басеньки. - У тебя был когда-нибудь муж?
- Был. Давно уже, но был.
- И что? Если бы тебе подсунули такого парня, ты бы его не отличила?
Я отставила вазу, сгребла в кучку остатки веточек и уселась на диван
к столу.
- Во-первых, во всем мире нет человека похожего на моего мужа, -
ответила я подумав. - У него были уникальные черты. Во вторых, я никогда
не вела с ним такой идиотской войны. Если бы я на него вообще не смотрела
и не разговаривала с ним, то сначала не обратила бы внимания, что это не
он. Это естественно, что человек, который открывает своим ключом двери
моей квартиры - мой муж... Но я сомневаясь, что эта ошибка продолжалась бы
больше двух дней.
Муж энергично кивнул головой, положил на стол очки и стремительно
опустился в кресло.
- Так я и думал. Укуси меня собака, но я этого не понимаю. Как ты
считаешь? С одной стороны ему очень нужен был этот обман, а с другой - он
слишком многим пренебрег. Как бы это тебе объяснить... Понимаешь, как
будто ему было достаточно, что я буду похож на него издалека,
приблизительно. А на то что будет вблизи, он чихал и плевал.
Я внимательно слушала, чувствуя, как во мне кристаллизуется
угнетающая меня с самого начала туманная мысль.
- Продолжай, - потребовала я. - Это очень интересно. Но сначала
скажи, что ты знаешь о следящих за мной бандитах.
- Каких бандитах? - заинтересовался муж.
- Не знаю. Любых. Кажется, ты нанимаешь отбросы общества, чтобы они
за мной следили.
Муж нетерпеливо махнул рукой.
- Нонсенс. Не путай меня. Ночью я был сонный и не в себе, но теперь у
меня на чердаке стало светло. Если они сделали это независимо друг от
друга, она могла подумать, что за ней кто-то будет следить. Хотя он
утверждал, что это ты нанимаешь кого попало. Ты про это знаешь?
- Наоборот, я знаю, что это он. Подожди, все усложняется. Остановимся
на чем-нибудь разумном, а то мы с ума сойдем. Предположим, что он... или
она, или они вдвоем... перед отъездом обеспечили себе слежку. Каждый уехал
спокойно, зная о том, что за время отсутствия получит полный рапорт, и все
думали, что двойник будет на виду. Поэтому они побеспокоились о сходстве
издалека.
Муж так ритмично кивал головой, как-будто в нем работал какой-то
механизм.
- Да, в этом что-то есть. Логично. Неправдоподобно, но возможно.
Теперь второе, а что насчет сходства вблизи? По моим сведениям
изображаемого человека надо хорошо знать, изучить как он ковыряется в
носу, научиться грызть ногти и всякое такое. Только теперь я вижу, что
такого обучения не было вовсе. Он так меня задурил, голова у меня так была
занята этой квартирой, что я даже не успел понять, что я делаю. По
инструкции я должен был почти не попадаться тебе на глаза, не встречать,
не говорить, в случае чего выскакивать с криками про любовников. Только к
Земянскому мне надо было ехать исключительно с тобой, на машине...
- Почему?
- Не знаю. Было известно...
- Подожди. Откуда ты знал, где этот Земянский?
- Товарищ делал у него шаблоны. Было известно, что ты будешь
сопротивляться, потому что отравляешь мне жизнь на каждом шагу. Все
совпадало, ты была, как цикута, да и все остальное было плохо. Я вечно
терял эти очки и вообще не мог понять, чего это ты так взбрыкиваешь!
- Взаимно. Я постоянно думала, что ты или слепой или недоразвитый. У
меня точь-в-точь то же самое.
- Вот тебе и пожалуйста. И что это должно означать?
Вывод напрашивался сам собой.
- Похоже, они знали, что в доме будут люди, которые друг друга не
узнают. Каждый из нас может делать все, что в голову взбредет, а другой
будет думать, что так и надо. Только в этом случае они могли не возиться с
подробностями.
- Значит, ты думаешь, что они действовали согласованно?
Я кивнула головой. Неясные подозрения постепенно складывались в
логичную последовательность. Сотрудничество обоих супругов было
единственным осмысленным объяснением удивительного пренебрежения, которое
проявили Басенька и пан Паляновский в вопросе полного сходства с
заменяемыми особами. Как настоящий муж, так и настоящая жена, расшифровали
бы обман в мгновение ока, надо было спятить окончательно, чтобы не
понимать это.
- Ну хорошо, - задумчиво произнес муж. - Но на кой же черт им
понадобилось это представление?
- Не знаю, - тяжело вздохнув, ответила я. - Он так придавил меня
своей большой любовью, что я не могла от нее оторваться. Теперь получаются
две больших любви. Ничего не понимаю.
Сложные амуры семейства Мачеяков вместе с созданной ими самими
ситуацией казались настолько идиотскими, что кружилась голова. Нельзя же
представить, что они оба заранее знали о своих планах на путешествие и
нанимаемых двойниках, причем последние имели целью исключительно
обслуживать нанятых людей. Ни на что другое они не годились.
- Во всем этом я вижу тень смысла только в том случае, если они не
только знали друг про друга, но и действовали в полном согласии, -
сообщила я. - А если в согласии, то я понимаю еще меньше. Воюют они или не
воюют?
- Нет, - рассудил муж. - Такая идиотская семья существовать не может.
Ни в какие романы я не верю. Попробуем разобраться в мелочах.
Оказалось, что нас обрабатывал один и тот же гример, незаметный,
худой, лысый человечек. День и время тоже сходились. Мужа обработали до
меня, причем пана Паляновского он не видел. Что-то почувствовав, я
потребовала предъявления фотографии настоящего пана Романа, которая должна
была находиться в его документах. Предчувствие меня не обмануло, это была
та самая физиономия, которую Басенька представила мне как своего шурина.
Страшный обман проявился во всей своей красе.
- Твоя фотография была в доме пылкого любовника, - сообщила я мужу. -
Хватает уже и этого. Все они из одной шайки и, по непонятной причине,
посадили нас сюда вместо себя. Мне это кажется все подозрительнее.
- Мне тоже. Тем более, что мы не должны были про это знать...
- Вот именно! Я только теперь понимаю, откуда этот идиотский балаган
в доме. Был разговор, что Басенька чудит назло мужу и я тоже могу себе это
позволить. Во всем этом столько же правды, как грязи под ногтями, я
подозревала об этом еще со вчерашнего дня, из-за этой соли, потому что
никакого смысла в здесь нет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
полный энергии, посвистывал рядом, в своей части мастерской.
Как и договаривались, мы придерживались прежних порядков и к
продолжению переговоров приступили только после полудня.
- Слушай, одна вещь продолжает меня удивлять, - задумчиво произнес он
входя в комнату, где я составляла икебану из веточек в гипсовой вазе
Басеньки. - У тебя был когда-нибудь муж?
- Был. Давно уже, но был.
- И что? Если бы тебе подсунули такого парня, ты бы его не отличила?
Я отставила вазу, сгребла в кучку остатки веточек и уселась на диван
к столу.
- Во-первых, во всем мире нет человека похожего на моего мужа, -
ответила я подумав. - У него были уникальные черты. Во вторых, я никогда
не вела с ним такой идиотской войны. Если бы я на него вообще не смотрела
и не разговаривала с ним, то сначала не обратила бы внимания, что это не
он. Это естественно, что человек, который открывает своим ключом двери
моей квартиры - мой муж... Но я сомневаясь, что эта ошибка продолжалась бы
больше двух дней.
Муж энергично кивнул головой, положил на стол очки и стремительно
опустился в кресло.
- Так я и думал. Укуси меня собака, но я этого не понимаю. Как ты
считаешь? С одной стороны ему очень нужен был этот обман, а с другой - он
слишком многим пренебрег. Как бы это тебе объяснить... Понимаешь, как
будто ему было достаточно, что я буду похож на него издалека,
приблизительно. А на то что будет вблизи, он чихал и плевал.
Я внимательно слушала, чувствуя, как во мне кристаллизуется
угнетающая меня с самого начала туманная мысль.
- Продолжай, - потребовала я. - Это очень интересно. Но сначала
скажи, что ты знаешь о следящих за мной бандитах.
- Каких бандитах? - заинтересовался муж.
- Не знаю. Любых. Кажется, ты нанимаешь отбросы общества, чтобы они
за мной следили.
Муж нетерпеливо махнул рукой.
- Нонсенс. Не путай меня. Ночью я был сонный и не в себе, но теперь у
меня на чердаке стало светло. Если они сделали это независимо друг от
друга, она могла подумать, что за ней кто-то будет следить. Хотя он
утверждал, что это ты нанимаешь кого попало. Ты про это знаешь?
- Наоборот, я знаю, что это он. Подожди, все усложняется. Остановимся
на чем-нибудь разумном, а то мы с ума сойдем. Предположим, что он... или
она, или они вдвоем... перед отъездом обеспечили себе слежку. Каждый уехал
спокойно, зная о том, что за время отсутствия получит полный рапорт, и все
думали, что двойник будет на виду. Поэтому они побеспокоились о сходстве
издалека.
Муж так ритмично кивал головой, как-будто в нем работал какой-то
механизм.
- Да, в этом что-то есть. Логично. Неправдоподобно, но возможно.
Теперь второе, а что насчет сходства вблизи? По моим сведениям
изображаемого человека надо хорошо знать, изучить как он ковыряется в
носу, научиться грызть ногти и всякое такое. Только теперь я вижу, что
такого обучения не было вовсе. Он так меня задурил, голова у меня так была
занята этой квартирой, что я даже не успел понять, что я делаю. По
инструкции я должен был почти не попадаться тебе на глаза, не встречать,
не говорить, в случае чего выскакивать с криками про любовников. Только к
Земянскому мне надо было ехать исключительно с тобой, на машине...
- Почему?
- Не знаю. Было известно...
- Подожди. Откуда ты знал, где этот Земянский?
- Товарищ делал у него шаблоны. Было известно, что ты будешь
сопротивляться, потому что отравляешь мне жизнь на каждом шагу. Все
совпадало, ты была, как цикута, да и все остальное было плохо. Я вечно
терял эти очки и вообще не мог понять, чего это ты так взбрыкиваешь!
- Взаимно. Я постоянно думала, что ты или слепой или недоразвитый. У
меня точь-в-точь то же самое.
- Вот тебе и пожалуйста. И что это должно означать?
Вывод напрашивался сам собой.
- Похоже, они знали, что в доме будут люди, которые друг друга не
узнают. Каждый из нас может делать все, что в голову взбредет, а другой
будет думать, что так и надо. Только в этом случае они могли не возиться с
подробностями.
- Значит, ты думаешь, что они действовали согласованно?
Я кивнула головой. Неясные подозрения постепенно складывались в
логичную последовательность. Сотрудничество обоих супругов было
единственным осмысленным объяснением удивительного пренебрежения, которое
проявили Басенька и пан Паляновский в вопросе полного сходства с
заменяемыми особами. Как настоящий муж, так и настоящая жена, расшифровали
бы обман в мгновение ока, надо было спятить окончательно, чтобы не
понимать это.
- Ну хорошо, - задумчиво произнес муж. - Но на кой же черт им
понадобилось это представление?
- Не знаю, - тяжело вздохнув, ответила я. - Он так придавил меня
своей большой любовью, что я не могла от нее оторваться. Теперь получаются
две больших любви. Ничего не понимаю.
Сложные амуры семейства Мачеяков вместе с созданной ими самими
ситуацией казались настолько идиотскими, что кружилась голова. Нельзя же
представить, что они оба заранее знали о своих планах на путешествие и
нанимаемых двойниках, причем последние имели целью исключительно
обслуживать нанятых людей. Ни на что другое они не годились.
- Во всем этом я вижу тень смысла только в том случае, если они не
только знали друг про друга, но и действовали в полном согласии, -
сообщила я. - А если в согласии, то я понимаю еще меньше. Воюют они или не
воюют?
- Нет, - рассудил муж. - Такая идиотская семья существовать не может.
Ни в какие романы я не верю. Попробуем разобраться в мелочах.
Оказалось, что нас обрабатывал один и тот же гример, незаметный,
худой, лысый человечек. День и время тоже сходились. Мужа обработали до
меня, причем пана Паляновского он не видел. Что-то почувствовав, я
потребовала предъявления фотографии настоящего пана Романа, которая должна
была находиться в его документах. Предчувствие меня не обмануло, это была
та самая физиономия, которую Басенька представила мне как своего шурина.
Страшный обман проявился во всей своей красе.
- Твоя фотография была в доме пылкого любовника, - сообщила я мужу. -
Хватает уже и этого. Все они из одной шайки и, по непонятной причине,
посадили нас сюда вместо себя. Мне это кажется все подозрительнее.
- Мне тоже. Тем более, что мы не должны были про это знать...
- Вот именно! Я только теперь понимаю, откуда этот идиотский балаган
в доме. Был разговор, что Басенька чудит назло мужу и я тоже могу себе это
позволить. Во всем этом столько же правды, как грязи под ногтями, я
подозревала об этом еще со вчерашнего дня, из-за этой соли, потому что
никакого смысла в здесь нет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69