На одном из зданий возвышалась голографическая табличка с надписью: 4 дня 13 часов 6 минут. Через пару секунд «6 минут» мигнули и шестерка сменилась на пятерку.
Я остановил одного из прохожих — юнца, который спешил на остановку автобуса.
— Простите, что это?
— Что? — спросил юноша, взглянув на меня. Один глаз — нормальный, а рядом с другим движется в такт с бегающим зрачком затейливая голографическая картинка. Я чуть не спросил «Что с твоим глазом?», но во время спохватился. Может, на Земле сейчас так принято.
— Эта надпись, — сказал я.
Парнишка взглянул туда, куда я указывал.
Потом посмотрел на меня, как на полного идиота.
— До нового года осталось 4 дня, — объяснил юнец, двигая дальше.
Я обескуражено улыбнулся.
Забыл, что разница между новым годом на Статике и Земле — пять месяцев. Впрочем, и эта цифра меняется — год на Статике длится примерно на сто часов больше, чем на Земле.
— Хочу есть, — сказал Гена, осторожно потянув меня за рукав.
Я молча потащил мальчишку к ближайшему кафе — стеклянный ресторанчик «Привокзальный».
Несмотря на мои опасения здесь оказалось уютно — народу не очень много (цены по сравнению с самим вокзалом здесь были повыше), аккуратные белые столики, улыбчивые официантки — настоящие живые девушки.
— Приветствую Вас в нашем замечательном ресторанчике! — проворковала одна, ослепляя меня казенной белоснежной улыбкой, когда мы уселись с Геной за столик. — Какой прекрасный малыш! Что будете заказывать? — И она выжидающе замерла рядом с нами.
Прямо на столе зажглись золотые буквы меню.
— Чего ты хочешь, Гена? — спросил я.
Мальчик пробежался глазами по списку блюд.
— Здесь только супы! — сказал он, обиженно глядя на официантку.
— Там внизу две стрелочки, — объяснила та, — нажимай на них, чтобы листать меню.
Гена некоторое послушно нажимал на стрелки, пока, наконец, не решился: сливочное мороженое с клубникой, один стакан томатного сока и еще один — яблочного.
— А как же первое и второе? — притворно нахмурилась официантка. — Папа, может быть вы закажите маль…
Глаза Гены наполнились слезами.
— В нашей семье главный — он, — отрезал я. Наверное, грубо вышло.
Лицо официантки окаменело.
— А Вы что будете? — холодно спросила она. Даже казенная улыбка куда-то делась.
— Жаркое. И чашку кофе. Самого лучшего из тех, что у вас есть.
Девушка кивнула, что-то черкнула световым пером у себя в покетбуке и через минуту на наш столик, ловко лавируя между посетителями, прилетел заказ, ведомый гравилучом.
Гена мигом выдул стакан томатного сока.
— Вкусно, — сказал он.
Я тихонечко попивал кофе, наблюдая за ним.
— Почему ты все время молчал, когда мы летели? — спросил я.
— Не знаю, — сказал мальчик. — Я боялся… боялся, что и Вы куда-нибудь пропадете…
— Что?
— Там в очереди я заплакал. Я устал стоять и попросил папу побыстрее. Он пошел к военным за соком. А они побили его. И перед тем, как умерла мама… я много-много говорил. Мы поругались, мама заболела… Я боюсь, что и Вы…
— Никуда я не денусь, малыш, — тихо сказал я. — Еще немного, и я привезу тебя к бабушке с дедушкой.
— Я буду молчать, когда мы приедем, — пообещал Гена.
Я ничего не сказал на это. С мальчишкой явно что-то не так. Смерть родителей серьезно поранила его психику. Надо сказать об этом его деду. Пусть отдаст малыша в руки хорошего врача-психиатра.
Рядом с нами присел мужчина лет тридцати в черном пальто. Его маленькие крысиные глазки все время бегали.
— Здравствуйте, — сказал мужчина. Он немного картавил.
— Нам не нужен настоящий «БифиТок», — заверил я его.
— Что Вы! — воскликнул незнакомец. — Я ничего не продаю… ничего, кроме информации. И, смею Вас заверить, моя информация — самая свежая и…
— Я не покупаю информацию, — сказал я. — Разговор закончен.
— А что Вы скажите, если я не возьму за нее ни копейки? — заискивающе поинтересовался мужчина. — Только ответная информация от Вас и все.
Я вспомнил метрдотеля Леруа из «Статик-Отеля».
Рядом со столиком возник разгневанный администратор:
— Рыба! — жестко проговорил он, и незнакомец съежился на своем стуле. — Сколько раз я тебе говорил — не докучай нашим посетителям. Хочешь, чтобы я вызвал милицию?
— Все в порядке, — улыбнулся я, — я с ним поговорю. Не о чем беспокоится.
Администратор неодобрительно покачал головой и удалился.
— Спасибо, — прохрипел Рыба, — за Ваше сочувствие я, пожалуй, дам один совет совершенно бесплатно.
Я принялся за жаркое.
— Ну?
— Я видел как мент проверял Ваши документы на вокзале, — тихонько сказал он. — Просто чудо, что мусор не потребовал документы на мальчика. Тогда у Вас были бы большие проблемы. В Москве сейчас подозрительно относятся к любым инопланетникам.
— А почему Вы решили, что у меня нет документов на сына? — поинтересовался я.
Гена растерянно замигал глазами, но сдержался.
— Я видел как Вы дали взятку таможеннику, — хихикнул Рыба. — И почему-то я уверен, что парень — не Ваш сын.
— Оставь свои догадки при себе, приятель, — сказал я. — Где бесплатный совет?
— Заведи документы на мальчика, — сказал Рыба. — И лучше не пытайся покинуть без них город. Шанс проскочить, конечно, есть, но он очень невелик.
— Очевидно сейчас ты посоветуешь, где можно найти ксиву на пацана, — кивнул я, прикуривая. Завыла сирена и на столе возник огненный круг с перечеркнутой сигаретой внутри. Я выругался и затушил сигарету о свою куртку. Окурок аккуратно опустил в карман.
— Именно, — хихикнул Рыба. — Но! Уже за определенную информацию с Вашей стороны!
Я мысленно прикинул. Что он может спросить? Да мало ли…
В крайнем случаем можно и соврать.
Главное не это.
Главное то, что соприкоснувшись с преступным миром Земли, я вновь почувствовал себя в своей тарелке.
— Идет, — сказал я. — Гена, пересядь пока за соседний столик.
Мальчик молча повиновался.
— Киевская 16, — сказал мне мужчина в черном пальто. — Третий подъезд, семнадцатый этаж. Комната номер 1718. Скажешь, что тебя прислал Рыба и дело в шляпе. Парень там работает свой.
— А как тебе такой вариант, — задумчиво сказал я, — я приезжаю на место, твои дружки заталкивают меня в квартиру, заряд станера в голову — труп в канализацию. Или в нелегальную клинику — на органы для пересадки. Какие у меня гарантии?
— Я знал, что ты парень что надо! — хихикнул Рыба. — Гарантий, конечно, никаких. Это так — информация для размышления. Выбор только за тобой.
— Хорошо, — сказал я. — Что интересует тебя?
— Я знаю, что ты прилетел на планетолете Небраска-Земля, — прошептал Рыба, — но я уверен, что Небраска — вовсе не исходная точка твоих странствий, приятель. Скажи… откуда вы прилетели с мальчиком?
Я уперся взглядом в его крысиные глазки.
— Зачем тебе?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
Я остановил одного из прохожих — юнца, который спешил на остановку автобуса.
— Простите, что это?
— Что? — спросил юноша, взглянув на меня. Один глаз — нормальный, а рядом с другим движется в такт с бегающим зрачком затейливая голографическая картинка. Я чуть не спросил «Что с твоим глазом?», но во время спохватился. Может, на Земле сейчас так принято.
— Эта надпись, — сказал я.
Парнишка взглянул туда, куда я указывал.
Потом посмотрел на меня, как на полного идиота.
— До нового года осталось 4 дня, — объяснил юнец, двигая дальше.
Я обескуражено улыбнулся.
Забыл, что разница между новым годом на Статике и Земле — пять месяцев. Впрочем, и эта цифра меняется — год на Статике длится примерно на сто часов больше, чем на Земле.
— Хочу есть, — сказал Гена, осторожно потянув меня за рукав.
Я молча потащил мальчишку к ближайшему кафе — стеклянный ресторанчик «Привокзальный».
Несмотря на мои опасения здесь оказалось уютно — народу не очень много (цены по сравнению с самим вокзалом здесь были повыше), аккуратные белые столики, улыбчивые официантки — настоящие живые девушки.
— Приветствую Вас в нашем замечательном ресторанчике! — проворковала одна, ослепляя меня казенной белоснежной улыбкой, когда мы уселись с Геной за столик. — Какой прекрасный малыш! Что будете заказывать? — И она выжидающе замерла рядом с нами.
Прямо на столе зажглись золотые буквы меню.
— Чего ты хочешь, Гена? — спросил я.
Мальчик пробежался глазами по списку блюд.
— Здесь только супы! — сказал он, обиженно глядя на официантку.
— Там внизу две стрелочки, — объяснила та, — нажимай на них, чтобы листать меню.
Гена некоторое послушно нажимал на стрелки, пока, наконец, не решился: сливочное мороженое с клубникой, один стакан томатного сока и еще один — яблочного.
— А как же первое и второе? — притворно нахмурилась официантка. — Папа, может быть вы закажите маль…
Глаза Гены наполнились слезами.
— В нашей семье главный — он, — отрезал я. Наверное, грубо вышло.
Лицо официантки окаменело.
— А Вы что будете? — холодно спросила она. Даже казенная улыбка куда-то делась.
— Жаркое. И чашку кофе. Самого лучшего из тех, что у вас есть.
Девушка кивнула, что-то черкнула световым пером у себя в покетбуке и через минуту на наш столик, ловко лавируя между посетителями, прилетел заказ, ведомый гравилучом.
Гена мигом выдул стакан томатного сока.
— Вкусно, — сказал он.
Я тихонечко попивал кофе, наблюдая за ним.
— Почему ты все время молчал, когда мы летели? — спросил я.
— Не знаю, — сказал мальчик. — Я боялся… боялся, что и Вы куда-нибудь пропадете…
— Что?
— Там в очереди я заплакал. Я устал стоять и попросил папу побыстрее. Он пошел к военным за соком. А они побили его. И перед тем, как умерла мама… я много-много говорил. Мы поругались, мама заболела… Я боюсь, что и Вы…
— Никуда я не денусь, малыш, — тихо сказал я. — Еще немного, и я привезу тебя к бабушке с дедушкой.
— Я буду молчать, когда мы приедем, — пообещал Гена.
Я ничего не сказал на это. С мальчишкой явно что-то не так. Смерть родителей серьезно поранила его психику. Надо сказать об этом его деду. Пусть отдаст малыша в руки хорошего врача-психиатра.
Рядом с нами присел мужчина лет тридцати в черном пальто. Его маленькие крысиные глазки все время бегали.
— Здравствуйте, — сказал мужчина. Он немного картавил.
— Нам не нужен настоящий «БифиТок», — заверил я его.
— Что Вы! — воскликнул незнакомец. — Я ничего не продаю… ничего, кроме информации. И, смею Вас заверить, моя информация — самая свежая и…
— Я не покупаю информацию, — сказал я. — Разговор закончен.
— А что Вы скажите, если я не возьму за нее ни копейки? — заискивающе поинтересовался мужчина. — Только ответная информация от Вас и все.
Я вспомнил метрдотеля Леруа из «Статик-Отеля».
Рядом со столиком возник разгневанный администратор:
— Рыба! — жестко проговорил он, и незнакомец съежился на своем стуле. — Сколько раз я тебе говорил — не докучай нашим посетителям. Хочешь, чтобы я вызвал милицию?
— Все в порядке, — улыбнулся я, — я с ним поговорю. Не о чем беспокоится.
Администратор неодобрительно покачал головой и удалился.
— Спасибо, — прохрипел Рыба, — за Ваше сочувствие я, пожалуй, дам один совет совершенно бесплатно.
Я принялся за жаркое.
— Ну?
— Я видел как мент проверял Ваши документы на вокзале, — тихонько сказал он. — Просто чудо, что мусор не потребовал документы на мальчика. Тогда у Вас были бы большие проблемы. В Москве сейчас подозрительно относятся к любым инопланетникам.
— А почему Вы решили, что у меня нет документов на сына? — поинтересовался я.
Гена растерянно замигал глазами, но сдержался.
— Я видел как Вы дали взятку таможеннику, — хихикнул Рыба. — И почему-то я уверен, что парень — не Ваш сын.
— Оставь свои догадки при себе, приятель, — сказал я. — Где бесплатный совет?
— Заведи документы на мальчика, — сказал Рыба. — И лучше не пытайся покинуть без них город. Шанс проскочить, конечно, есть, но он очень невелик.
— Очевидно сейчас ты посоветуешь, где можно найти ксиву на пацана, — кивнул я, прикуривая. Завыла сирена и на столе возник огненный круг с перечеркнутой сигаретой внутри. Я выругался и затушил сигарету о свою куртку. Окурок аккуратно опустил в карман.
— Именно, — хихикнул Рыба. — Но! Уже за определенную информацию с Вашей стороны!
Я мысленно прикинул. Что он может спросить? Да мало ли…
В крайнем случаем можно и соврать.
Главное не это.
Главное то, что соприкоснувшись с преступным миром Земли, я вновь почувствовал себя в своей тарелке.
— Идет, — сказал я. — Гена, пересядь пока за соседний столик.
Мальчик молча повиновался.
— Киевская 16, — сказал мне мужчина в черном пальто. — Третий подъезд, семнадцатый этаж. Комната номер 1718. Скажешь, что тебя прислал Рыба и дело в шляпе. Парень там работает свой.
— А как тебе такой вариант, — задумчиво сказал я, — я приезжаю на место, твои дружки заталкивают меня в квартиру, заряд станера в голову — труп в канализацию. Или в нелегальную клинику — на органы для пересадки. Какие у меня гарантии?
— Я знал, что ты парень что надо! — хихикнул Рыба. — Гарантий, конечно, никаких. Это так — информация для размышления. Выбор только за тобой.
— Хорошо, — сказал я. — Что интересует тебя?
— Я знаю, что ты прилетел на планетолете Небраска-Земля, — прошептал Рыба, — но я уверен, что Небраска — вовсе не исходная точка твоих странствий, приятель. Скажи… откуда вы прилетели с мальчиком?
Я уперся взглядом в его крысиные глазки.
— Зачем тебе?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96