..
Когда женщина, совершенно обессиленная, готова была уснуть на его
плече, до него вдруг дошло, что он располагает весьма ограниченным запасом
времени. Не приходилось сомневаться в том, что слуги ордена уже повсюду
разыскивают беглеца, предполагаемого убийцу генерала и похитителя древнего
талисмана.
- Пусть мне принесут одежду, - сказал он, пытаясь играть роль
хозяина, и почувствовал, как острые ногти вдовы впились в его кожу. На ее
бледном лице обозначился сильный и неподдельный испуг.
- Ты ведь не собираешься опять выйти в море? - прошептала она с
обезоруживающей наивностью умалишенного существа и Люгер понял, что такой
его поступок действительно причинил бы ей невыразимое страдание.
- Ни в коем случае, - заверил ее Слот поспешно и вполне искренне. -
Но я хотел бы увидеть, что изменилось здесь за время моего отсутствия...
Женщина долго смотрела на него опустевшими глазами. Люгер дорого дал
бы за то, чтобы разгадать ее игру, если это, конечно, была игра. На
мгновение ему показалось даже, что вдова сделает все, чтобы помешать ему
обрести свободу передвижения, но она покорно встала и набросила на себя
свой роскошный халат.
- Я пришлю Меска, - вполне обыденно бросила она, выходя из комнаты.
Стервятник устало откинулся на подушки дивана. В его голове
постепенно складывался план побега. В конце концов, в Валидии ему
приходилось бывать и в худших переделках. Но сейчас важно было сохранить
одежду, раздобыть оружие, а если возможно, - и коня...
Слуга оказался крепким на вид стариком среднего роста и лицом
человека, явно взявшего себе за правило ничему не удивляться. Он принес
костюм, который по части излишеств вполне мог соперничать с одеяниями
королевских вельмож.
- Так тебя зовут Меск? - спросил Люгер, облачаясь в потрясающие
воображение панталоны из голубого шелка.
- Да, мой господин, - невозмутимо отвечал слуга.
- А теперь скажи мне, Меск, где твой настоящий хозяин?
- Мой хозяин - вы, третий барон Галвик. Так, по крайней мере, мне
приказано думать, - сказал слуга, кланяясь так низко, что при этом было
невозможно увидеть его лицо.
А старик не так прост, как может показаться, - подумал Стервятник, не
забывая присматриваться между тем к мечам и кинжалам, прикрепленным к
стене на доступной высоте.
- Так что же случилось с третьим бароном Галвиком? - вкрадчиво
спросил Люгер. - Говори быстрее, старик, пока я не воспользовался своим
правом и не приказал тебя высечь!
Старый слуга равнодушно принял и такой оборот дела.
- Господин барон утонул три месяца назад, - вздохнув, начал он. - Его
тело так и не нашли. С тех пор госпожа Далия была несколько не в себе, да
простит меня баронесса за мой глупый язык. Горе совершенно разбило ее.
Последнее время она изводит себя молитвами, какими-то странными обрядами,
а тут еще появился этот черный лебедь...
- Что?! - подскочил на месте Люгер, чем удивил даже старика Меска.
Призрак Слепого Странника вновь замаячил перед ним бледным пятном. - О чем
это ты болтаешь?
- О птице, господин... Примерно с месяц назад в замок стал прилетать
по ночам черный лебедь. Это сущий дьявол, его крики насмерть пугали детей.
Те, кто его видел, говорят, что у него желтые глаза без зрачков, которые
светятся в темноте. Вначале слуги прогоняли его, но потом госпожа
запретила нам делать это. Она остается с ним на ночь в угловой башне и
последнее время он уже не кричит больше. Но что делает наша баронесса,
наше слабое и беззащитное дитя, возле этого чудовища?.. Мы все напуганы,
но изменить что-либо - не в нашей власти...
- Ты думаешь, баронесса действительно принимает меня за своего мужа?
- прервал Люгер его излияния, озабоченно поглаживая себя по подбородку,
заросшему недельной щетиной.
Старик выпрямился, словно был чем-то ощутимо уязвлен.
- Даже если это каприз госпожи, не мне судить об этом, - твердо
сказал Меск с каким-то извращенным чувством собственного достоинства.
- Прекрасно, Меск! - одобрил Люгер с иронией. - Если когда-нибудь мне
понадобится слуга, ты будешь первым, о ком я вспомню... А теперь расскажи
мне все, что должен знать, по-твоему, третий барон Галвик...
После этого он глубокомысленно уставился на плясавшие в камине языки
пламени, а Меск, служивший в замке уже добрых шестьдесят лет, поведал ему
о делах дней минувших и делах сегодняшних.
Первый барон Галвик входил в число Одиннадцати Неприсоединившихся (в
чем провинились эти Неприсоединившиеся, осталось для Люгера загадкой), за
что был удален подальше от королевского дома Адолы и поселился здесь, на
неприветливом и суровом западном побережье страны, в старом замке Крелг,
выстроенном за два столетия до того захватчиками из Алькобы. Фамильных
драгоценностей и денег гордого семейства хватило на то, чтобы
отреставрировать замок и вести в нем с тех пор достаточно безбедную жизнь.
Возможно, третий барон Галвик имел шансы быть прощенным за давностью лет и
вновь приблизиться к венценосной особе, но взамен того выбрал
относительную независимость и уединенное существование, почти свободное от
всепроникающей и утомительной скверны интриг.
Барон получил неплохое образование и был, судя по всему, настоящим
эстетом. Для этого имелись все необходимые предпосылки: жизнь, не
отягощенная службой и физическим трудом, изысканная и тщательно
продуманная обстановка замка, прекрасные и суровые окрестные пейзажи,
богатые коллекции книг, скульптуры, картин и оружия, собранные
многочисленными предками, и, конечно же, сама баронесса Далия -
представительница семейства столь же благородного, сколь и прославившегося
красотой своих женщин. Люгер мог подтвердить, что в каждой черте ее лица,
каждой линии тела и каждом движении была видна порода без малейшего
изъяна, но, к сожалению, хрупкая чувствительность была хороша только для
спокойных времен...
Слабостью барона были морские путешествия, для чего у него имелось
даже собственное парусное судно с командой, набиравшейся из
немногочисленных друзей, местных рыбаков и слуг. Иногда он выходил в океан
даже на утлых рыбацких суденышках, не брезгуя обществом простолюдинов,
чтобы встретить в безбрежном просторе восход или проводить угасающее
светило. Может быть, именно в этих, сравнительно нечастых морских
авантюрах находили себе выход подавленные страсти наследника
воинственного, но утратившего былую славу рода. В остальном барон был
безупречен - изредка появлявшиеся в замке дамы явно проигрывали в
сравнении с его женой, к игре и иным порокам он был равнодушен, имея перед
собой примеры жалких и растраченных впустую жизней на фоне ужасающей
вечности мира.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
Когда женщина, совершенно обессиленная, готова была уснуть на его
плече, до него вдруг дошло, что он располагает весьма ограниченным запасом
времени. Не приходилось сомневаться в том, что слуги ордена уже повсюду
разыскивают беглеца, предполагаемого убийцу генерала и похитителя древнего
талисмана.
- Пусть мне принесут одежду, - сказал он, пытаясь играть роль
хозяина, и почувствовал, как острые ногти вдовы впились в его кожу. На ее
бледном лице обозначился сильный и неподдельный испуг.
- Ты ведь не собираешься опять выйти в море? - прошептала она с
обезоруживающей наивностью умалишенного существа и Люгер понял, что такой
его поступок действительно причинил бы ей невыразимое страдание.
- Ни в коем случае, - заверил ее Слот поспешно и вполне искренне. -
Но я хотел бы увидеть, что изменилось здесь за время моего отсутствия...
Женщина долго смотрела на него опустевшими глазами. Люгер дорого дал
бы за то, чтобы разгадать ее игру, если это, конечно, была игра. На
мгновение ему показалось даже, что вдова сделает все, чтобы помешать ему
обрести свободу передвижения, но она покорно встала и набросила на себя
свой роскошный халат.
- Я пришлю Меска, - вполне обыденно бросила она, выходя из комнаты.
Стервятник устало откинулся на подушки дивана. В его голове
постепенно складывался план побега. В конце концов, в Валидии ему
приходилось бывать и в худших переделках. Но сейчас важно было сохранить
одежду, раздобыть оружие, а если возможно, - и коня...
Слуга оказался крепким на вид стариком среднего роста и лицом
человека, явно взявшего себе за правило ничему не удивляться. Он принес
костюм, который по части излишеств вполне мог соперничать с одеяниями
королевских вельмож.
- Так тебя зовут Меск? - спросил Люгер, облачаясь в потрясающие
воображение панталоны из голубого шелка.
- Да, мой господин, - невозмутимо отвечал слуга.
- А теперь скажи мне, Меск, где твой настоящий хозяин?
- Мой хозяин - вы, третий барон Галвик. Так, по крайней мере, мне
приказано думать, - сказал слуга, кланяясь так низко, что при этом было
невозможно увидеть его лицо.
А старик не так прост, как может показаться, - подумал Стервятник, не
забывая присматриваться между тем к мечам и кинжалам, прикрепленным к
стене на доступной высоте.
- Так что же случилось с третьим бароном Галвиком? - вкрадчиво
спросил Люгер. - Говори быстрее, старик, пока я не воспользовался своим
правом и не приказал тебя высечь!
Старый слуга равнодушно принял и такой оборот дела.
- Господин барон утонул три месяца назад, - вздохнув, начал он. - Его
тело так и не нашли. С тех пор госпожа Далия была несколько не в себе, да
простит меня баронесса за мой глупый язык. Горе совершенно разбило ее.
Последнее время она изводит себя молитвами, какими-то странными обрядами,
а тут еще появился этот черный лебедь...
- Что?! - подскочил на месте Люгер, чем удивил даже старика Меска.
Призрак Слепого Странника вновь замаячил перед ним бледным пятном. - О чем
это ты болтаешь?
- О птице, господин... Примерно с месяц назад в замок стал прилетать
по ночам черный лебедь. Это сущий дьявол, его крики насмерть пугали детей.
Те, кто его видел, говорят, что у него желтые глаза без зрачков, которые
светятся в темноте. Вначале слуги прогоняли его, но потом госпожа
запретила нам делать это. Она остается с ним на ночь в угловой башне и
последнее время он уже не кричит больше. Но что делает наша баронесса,
наше слабое и беззащитное дитя, возле этого чудовища?.. Мы все напуганы,
но изменить что-либо - не в нашей власти...
- Ты думаешь, баронесса действительно принимает меня за своего мужа?
- прервал Люгер его излияния, озабоченно поглаживая себя по подбородку,
заросшему недельной щетиной.
Старик выпрямился, словно был чем-то ощутимо уязвлен.
- Даже если это каприз госпожи, не мне судить об этом, - твердо
сказал Меск с каким-то извращенным чувством собственного достоинства.
- Прекрасно, Меск! - одобрил Люгер с иронией. - Если когда-нибудь мне
понадобится слуга, ты будешь первым, о ком я вспомню... А теперь расскажи
мне все, что должен знать, по-твоему, третий барон Галвик...
После этого он глубокомысленно уставился на плясавшие в камине языки
пламени, а Меск, служивший в замке уже добрых шестьдесят лет, поведал ему
о делах дней минувших и делах сегодняшних.
Первый барон Галвик входил в число Одиннадцати Неприсоединившихся (в
чем провинились эти Неприсоединившиеся, осталось для Люгера загадкой), за
что был удален подальше от королевского дома Адолы и поселился здесь, на
неприветливом и суровом западном побережье страны, в старом замке Крелг,
выстроенном за два столетия до того захватчиками из Алькобы. Фамильных
драгоценностей и денег гордого семейства хватило на то, чтобы
отреставрировать замок и вести в нем с тех пор достаточно безбедную жизнь.
Возможно, третий барон Галвик имел шансы быть прощенным за давностью лет и
вновь приблизиться к венценосной особе, но взамен того выбрал
относительную независимость и уединенное существование, почти свободное от
всепроникающей и утомительной скверны интриг.
Барон получил неплохое образование и был, судя по всему, настоящим
эстетом. Для этого имелись все необходимые предпосылки: жизнь, не
отягощенная службой и физическим трудом, изысканная и тщательно
продуманная обстановка замка, прекрасные и суровые окрестные пейзажи,
богатые коллекции книг, скульптуры, картин и оружия, собранные
многочисленными предками, и, конечно же, сама баронесса Далия -
представительница семейства столь же благородного, сколь и прославившегося
красотой своих женщин. Люгер мог подтвердить, что в каждой черте ее лица,
каждой линии тела и каждом движении была видна порода без малейшего
изъяна, но, к сожалению, хрупкая чувствительность была хороша только для
спокойных времен...
Слабостью барона были морские путешествия, для чего у него имелось
даже собственное парусное судно с командой, набиравшейся из
немногочисленных друзей, местных рыбаков и слуг. Иногда он выходил в океан
даже на утлых рыбацких суденышках, не брезгуя обществом простолюдинов,
чтобы встретить в безбрежном просторе восход или проводить угасающее
светило. Может быть, именно в этих, сравнительно нечастых морских
авантюрах находили себе выход подавленные страсти наследника
воинственного, но утратившего былую славу рода. В остальном барон был
безупречен - изредка появлявшиеся в замке дамы явно проигрывали в
сравнении с его женой, к игре и иным порокам он был равнодушен, имея перед
собой примеры жалких и растраченных впустую жизней на фоне ужасающей
вечности мира.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115