- Пойдем, - нерешительно сказала Кьяра.
Никколо с удивлением взглянул на Сильвану и быстро перевел вопросительный взгляд на жену.
- У Сильваны в Санто-Феличе родственники, - вымученно улыбаясь, пояснила Кьяра. - Она гостила у них, а потом решила по пути заехать сюда.
- Я вас сразу узнала, еще при первой встрече, - зачастила Сильвана. - В прошлом году в журнале «Интерьер» была большая статья про вашу виллу. Вот я и решила заглянуть, чтобы увидеть все собственными глазами. Надеюсь, вы не возражаете?
- Конечно нет, - любезно ответил Никколо. - Чувствуйте себя как дома.
Кьяре казалось, что вечер не кончится никогда. Время от времени она ловила на себе внимательный взгляд Никколо, который явно догадывался о том, что что-то случилось. Сильвана держалась легко и непринужденно, мило беседовала с окружающими и даже пыталась заговаривать с Филиппо, который отделывался недовольным молчанием.
Около девяти гости стали расходиться. Сильвана задержалась дольше всех, но потом внезапно встала и, распрощавшись, удалилась. Кьяра облегченно вздохнула. Но внезапно Сильвана вновь появилась на веранде.
- Представляете, шины сдулись на передних колесах, - сказала она расстроенно. - Ума не приложу, что могло случиться!
Ты же их и спустила, убито подумала Кьяра, поняв, что от Сильваны ей не отделаться.
Вечером в воскресенье все мастерские были закрыты, и Никколо предложил Сильване переночевать у них.
- А утром мы вызовем аварийную службу, - сказал он.
Сильвана с радостью согласилась переночевать, а затем попросила показать ей дом. Никколо сам повел ее осматривать комнаты. Через полчаса они вернулись. Сильвана - несколько смущенная, Никколо - с вытянутым лицом.
- Спорим, она к нему приставала, - шепнул Филиппо Кьяре.
Никколо подтвердил догадку сына, когда они с Кьярой наконец-то остались одни у себя в спальне.
- Всюду сует свой нос, строит глазки, - хмуро сказал он. - Не похоже, чтобы она забрела к нам случайно. Мне завтра надо уехать с утра пораньше, так что в гараж придется звонить тебе. Постарайся избавиться от нее как можно скорее.
- Обязательно, - кивнула Кьяра. - Извини, что привела ее.
- Она сама явилась, ты тут ни при чем.
- Знаю. - Кьяра тяжело вздохнула. - И все же я чувствую себя ответственной за ее появление. - Она на минуту замялась. - Скажи, Сильвана не просила у тебя денег?
- Нет. - Никколо поднял на нее внимательный взгляд. - А у тебя?
- Нет. - Что еще она могла ответить?
- Смотри, если она попросит и ты дашь, она придет за новой порцией, - предупредил он.
- Знаю, - вяло ответила Кьяра. - Ты уедешь надолго?
- Пока не знаю, - ответил он, тут же забывая про Сильвану. - А ты будешь скучать по мне?
- Ты даже не представляешь как. - Голос ее дрогнул.
Позже ночью, когда Никколо заснул, Кьяра все продолжала думать о том, как ей дальше жить. Наверное, самым правильным было бы разбудить Никколо прямо сейчас и все ему рассказать. Но она просто не могла себя заставить. Утром Кьяра встала невыспавшаяся и с тяжелой головой.
- Я позвоню сегодня вечером, - пообещал Никколо, целуя ее перед отъездом. - Постарайся избавиться от этой дамы как можно скорее.
Простившись с мужем, Кьяра повернулась, чтобы войти в дом, и встретилась взглядом со стоящей на пороге Сильваной.
- Ты избавишься от меня, когда я получу деньги, - сказала она с улыбочкой. - И я согласна с твоим мужем - чем скорее, тем лучше.
- А что будет потом? - спросила Кьяра.
- Это зависит от того, как быстро я истрачу полученную сумму.
- Ты понимаешь, что, если бы Никколо знал, что происходит, он немедленно вызвал бы полицию? - Кьяра дрожащими руками откинула назад волосы, которые все время лезли в глаза.
- Но он ведь не узнает, - резонно заметила Сильвана. - Ты слишком боишься потерять все это. - Она широко махнула рукой. - И тебя можно понять.
- И на том спасибо, - с горькой иронией ответила Кьяра. - Нам надо ехать в Санто-Феличе. Пока доберемся, банк как раз откроется.
- Но я еще не завтракала! - вздернула брови Сильвана. - Пожалуйста, горячий завтрак чтобы все, как положено.
Услышав про горячий завтрак, Тереза сделала недовольное лицо. По ее мнению, гостям следовало есть то же, что и хозяевам, и не наводить в чужом доме свои порядки. Пока Тереза готовила, Кьяра сама принесла в гостиную свежий кофе.
Сильвана взяла чашку, оттопырила мизинчик.
- Как бы не оплошать, - съехидничала она. - Завтрак в благородном доме, надо держать себя подобающим образом.
Кьяра, не отвечая на колкость, налила себе кофе, пытаясь хоть как-то собраться с мыслями. Она не должна идти на поводу у Сильваны, она это знала.
- Не смотри так мрачно, - посоветовала Сильвана. - Будешь нервничать - появятся морщины, пострашнеешь. Муж разлюбит. Внешность для тебя - самое главное. Собственно, твоя красота во всем и виновата, - заключила она.
Сама Сильвана красотой не отличалась никогда. Но сейчас она выглядела просто плохо. Тонкие сальные пряди свисали на бледные щеки, короткая шея уходила в сутулые плечи. Как ей в голову пришло заигрывать с Никколо!
В гостиную внезапно заглянул Филиппо, удивленно уставился, увидев обеих женщин вместе.
- Я думал, вы уже уехали, - сказал он Сильване.
- Я еще не позавтракала, - ответила та сухо. - Можешь сбегать и поторопить вашу кухарку. Я тут от голода умираю.
Еще пару недель назад Филиппо обязательно огрызнулся бы в ответ. Но сейчас он только бросил недоуменный взгляд на Кьяру и исчез за дверью.
Разговаривать было невозможно. Женщины сидели в напряженном молчании, когда вошла Тереза с подносом. Она также ничего не сказала, хотя на лице ее было написано глубочайшее возмущение.
Пока Сильвана ела, Кьяра дозвонилась до ближайшего гаража и договорилась о приезде аварийной службы. Теперь нужно было добывать каким-то образом два миллиона лир. Стоя у телефона, Кьяра представила свою дальнейшую жизнь - в постоянном ужасе и страхе, в вечном поиске денег. Это невозможно, сказала она себе. Будь что будет, она откажет Сильване.
Когда она вернулась в комнату, Сильвана многозначительно посмотрела на часы.
- Думаю, банк уже открылся. Можешь ехать за деньгами, а я пока погуляю по саду.
- Я никуда не еду, - твердо произнесла Кьяра. - Едешь ты. За твоей машиной пришлют транспорт. На нем и уедешь.
- Ты не в том положении, чтобы мной командовать, - надменно ответила Сильвана. - Если ты не хочешь, конечно, чтобы я все рассказала.
- Я все же рискну. - Голос Кьяры не дрогнул. - Говори все, что хочешь.
- О, можешь не сомневаться! Я расскажу все! Всю историю с самого начала. Представляю себе, что скажет твой дорогой мальчик, когда узнает, кто ты такая!
- О чем она?
В дверях стоял Филиппо.
- О чем она говорит, Кьяра?
10
Прежде чем Кьяра успела сказать что-либо, Сильвана быстро шагнула вперед.
- Я говорю о том, что девять лет назад у одной школьницы родился внебрачный ребенок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37