Я проверял его, и поэтому говорю с
уверенностью. - Он посмотрел на Дюмареста, продолжая тему разговора,
начатого с Легрейном. - Вот тебе реакция отягощенного эмоциями мозга. Он
поддается мелкой ненависти и воображаемому страху, и рискует потерять так
много в обмен на пустое. Что ему от твоей смерти? Месть? Для чего?
Прошлого не вернешь. Мы в Киклане не тратим силы на нелогичные вещи.
- Знаете, - сказал Дюмарест, - если бы я был на вашем месте, я бы не
доверял ему, вооруженному лазером. Он может убить вас только для того,
чтобы добраться до меня.
Попытка была тщетной, и он понимал это, но он должен постараться
разговорить киборга. Он вновь нащупал в кармане гладкий металл. Если не
удалось использовать ошейник против Грошена, надо было применить его
против них, сказал он себе. Надо было подойти к ним и неожиданно напасть
на них. Сейчас Хозяин Игры мертв, да и я не лучше. Он осторожно пошевелил
ногами. Ноги слушались, но эта попытка привела к тому, что кровь застучала
в голове. Руки, подумал он. Я могу действовать руками. Но достаточно ли
этого будет?
Он посмотрел на алую фигуру киборга, глаза Крила скрывал капюшон.
- Как, ты до сих пор не понял? - Крил втянул руки в широкие рукава
рясы. - Мы в Киклане не оставляем ничего на волю случая. Наши прогнозы
абсолютно точны. Этот человек, - он кивнул в сторону Легрейна, - всего
лишь орудие в наших руках. Я точно знаю, что он будет делать при любых
обстоятельствах. Он не причинит мне вреда. Он и тебе ничего не сделает,
если только я не прикажу ему. Это не что иное, как показатель могущества
Киклана.
- Все знать, - сказал Дюмарест. - Всегда быть правым. - Он осторожно
повел головой. - Какая же радость жить, зная все, что с тобой произойдет?
- Почти все, - крикнул Легрейн. - Осталось немного.
- Машина, - сказал Дюмарест быстро. - Как вы собираетесь разрушить
ее? Взорвете?
- Зачем же так грубо. Заменитель кожи, который снял Легрейн,
представляет собой сгусток частичек, управляемых при помощи электроники. В
подвале мы освободим их. Они распространятся и проникнут в банки данных.
Эффект будет полным и будет означать полное уничтожение.
- Все, - сказал Легрейн. - Лазер иссяк, - он повернул ружье и нажал
на курок, целясь в Дюмареста. - Видите?
- Заменитель кожи, - сказал Крил. - Быстро.
Легрейн отбросил уже бесполезное оружие и поднял проволочную спираль.
Он осторожно начал продевать ее в проделанную дыру. Дюмарест,
нахмурившись, наблюдал за ним. Собираются ли они управлять этим
устройством с помощью дистанционного управления?
- Эта проволока как заслонка, - сказал Крил. - Когда энергия,
заключенная в ней, высвобождается, она заполняет собой окружающее
пространство. Это приспособление использует атомную энергию, - продолжил
он. - Практический эффект состоит в том, что атомное пространство не
ограничено в распространении. Когда активность поля снижается, вещество,
содержащееся в проволоке, способствует восстановлению активности.
Он повернулся и что-то сделал с концом проволоки.
- Смотрите.
Проволока заблестела резким светом, и в стене появилась дыра. Она
была семи футов в диаметре, абсолютно круглой и находилась на уровне пола.
В них ударил поток холодного воздуха, Легрейна пробрал озноб.
- Пошли, - сказал он. - Не будем терять время.
Он наклонился, поднял заменитель кожи, который содрал с себя, и
направился к дыре.
Дюмарест вытащил руку из кармана. В ней он держал ошейник. Он взял
его второй конец в другую руку и соединил их. Раздался мягкий щелчок.
У входа в подвал Крил повернулся, вытащив руку из широкого рукава
рясы.
- Возможность того, что ты представляешь для меня опасность невелика,
- сказал он. - И тем не менее она существует. Поэтому было бы вполне
логично убить тебя.
Дюмарест бросил ошейник.
Тот ярко сверкнул перед лицом киборга. Крил инстинктивно отступил
назад, поднял руку и выстрелил в ошейник. Выстрел был удачным. Луч лазера
разрезал его пополам.
Прямо перед лицом Крила прогремел взрыв.
11
Куара была в ярости от нетерпения.
- Ну сколько же еще? - резко спрашивала она. Глаза ее были устремлены
на площадку, залитую матовым светом. - Несомненно, они уже встретились?
Леон изучал ее профиль. Она взволнована, думал он. Это мучает ее. Без
сомнений. Все зависит от того, кто появится на этой площадке. Он ощутил
внезапно накатившую волну нежности.
- Куара, - мягко сказал он. - Послушайте меня. Что бы ни случилось,
вы не будете ни в чем нуждаться. Я обещаю.
Она повернулась и посмотрела ему в глаза.
- Вы имеете в виду, если я проиграю?
- Да, - сказал он. - Если вы выиграете, вам ничего не будет нужно от
меня. Я ничего не смогу дать вам.
- Вы в этом так уверены? - ее рука сжала его руку. - Но если я
проиграю, Леон, вы возьмете меня под свою защиту? Вы будете заботиться обо
мне? Вы это имеете в виду?
Леон решил говорить напрямую.
- Я хотел бы заботиться о вас до конца своей жизни.
- Вы хотите жениться на мне?
Ее вопрос был столь неожидан, что Леон на мгновение потерял
самообладание. Он никогда не думал о том, что она может стать его женой.
Он размышлял о том, что может стать ее опекуном, что она может быть его
приемной дочерью, но никак не женой. Хотя, с другой стороны, почему бы и
нет? Если прогноз машины точен, то жить ему остается всего несколько
часов. Женитьба будет самым лучшим шагом, чтобы защитить ее. У него нет
детей, поэтому как его вдова она унаследует его состояние.
- Да, - ответил он, - я прошу вас быть моей женой. Это будет чистой
формальностью, ничего более, но...
Она положила кончики своих пальцев на его губы.
- Леон, - мягко сказала она, - не говорите больше ничего. Я... - она
неожиданно вздрогнула. - Что это было?
Они все почувствовали это. Мощный толчок. Гулкое эхо далекого взрыва.
Аппарат в руке Библиотекаря зазвонил. Он повернул выключатель и приложил
аппарат к уху. Затем с внезапно изменившимся лицом взглянул на Леона.
- Произошла авария, - сказал он. - Взрыв в подвалах машины. - Он дико
озирался. - Мне необходимо срочно попасть туда! Как...
- Наверху есть корабли, - Леон взял ситуацию в свои руки, видя, что
Вомис в шоке. Разрушение столь уникальной машины могло закончиться для
него инфарктом. - Послушайте, - крикнул он стоявшим вокруг. - Оставайтесь
здесь. Вы должны быть свидетелями результата брошенного вызова. - Он
обернулся к Куаре. - Останетесь здесь или пойдете со мной?
- С вами, - быстро ответила она и направилась к выходу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
уверенностью. - Он посмотрел на Дюмареста, продолжая тему разговора,
начатого с Легрейном. - Вот тебе реакция отягощенного эмоциями мозга. Он
поддается мелкой ненависти и воображаемому страху, и рискует потерять так
много в обмен на пустое. Что ему от твоей смерти? Месть? Для чего?
Прошлого не вернешь. Мы в Киклане не тратим силы на нелогичные вещи.
- Знаете, - сказал Дюмарест, - если бы я был на вашем месте, я бы не
доверял ему, вооруженному лазером. Он может убить вас только для того,
чтобы добраться до меня.
Попытка была тщетной, и он понимал это, но он должен постараться
разговорить киборга. Он вновь нащупал в кармане гладкий металл. Если не
удалось использовать ошейник против Грошена, надо было применить его
против них, сказал он себе. Надо было подойти к ним и неожиданно напасть
на них. Сейчас Хозяин Игры мертв, да и я не лучше. Он осторожно пошевелил
ногами. Ноги слушались, но эта попытка привела к тому, что кровь застучала
в голове. Руки, подумал он. Я могу действовать руками. Но достаточно ли
этого будет?
Он посмотрел на алую фигуру киборга, глаза Крила скрывал капюшон.
- Как, ты до сих пор не понял? - Крил втянул руки в широкие рукава
рясы. - Мы в Киклане не оставляем ничего на волю случая. Наши прогнозы
абсолютно точны. Этот человек, - он кивнул в сторону Легрейна, - всего
лишь орудие в наших руках. Я точно знаю, что он будет делать при любых
обстоятельствах. Он не причинит мне вреда. Он и тебе ничего не сделает,
если только я не прикажу ему. Это не что иное, как показатель могущества
Киклана.
- Все знать, - сказал Дюмарест. - Всегда быть правым. - Он осторожно
повел головой. - Какая же радость жить, зная все, что с тобой произойдет?
- Почти все, - крикнул Легрейн. - Осталось немного.
- Машина, - сказал Дюмарест быстро. - Как вы собираетесь разрушить
ее? Взорвете?
- Зачем же так грубо. Заменитель кожи, который снял Легрейн,
представляет собой сгусток частичек, управляемых при помощи электроники. В
подвале мы освободим их. Они распространятся и проникнут в банки данных.
Эффект будет полным и будет означать полное уничтожение.
- Все, - сказал Легрейн. - Лазер иссяк, - он повернул ружье и нажал
на курок, целясь в Дюмареста. - Видите?
- Заменитель кожи, - сказал Крил. - Быстро.
Легрейн отбросил уже бесполезное оружие и поднял проволочную спираль.
Он осторожно начал продевать ее в проделанную дыру. Дюмарест,
нахмурившись, наблюдал за ним. Собираются ли они управлять этим
устройством с помощью дистанционного управления?
- Эта проволока как заслонка, - сказал Крил. - Когда энергия,
заключенная в ней, высвобождается, она заполняет собой окружающее
пространство. Это приспособление использует атомную энергию, - продолжил
он. - Практический эффект состоит в том, что атомное пространство не
ограничено в распространении. Когда активность поля снижается, вещество,
содержащееся в проволоке, способствует восстановлению активности.
Он повернулся и что-то сделал с концом проволоки.
- Смотрите.
Проволока заблестела резким светом, и в стене появилась дыра. Она
была семи футов в диаметре, абсолютно круглой и находилась на уровне пола.
В них ударил поток холодного воздуха, Легрейна пробрал озноб.
- Пошли, - сказал он. - Не будем терять время.
Он наклонился, поднял заменитель кожи, который содрал с себя, и
направился к дыре.
Дюмарест вытащил руку из кармана. В ней он держал ошейник. Он взял
его второй конец в другую руку и соединил их. Раздался мягкий щелчок.
У входа в подвал Крил повернулся, вытащив руку из широкого рукава
рясы.
- Возможность того, что ты представляешь для меня опасность невелика,
- сказал он. - И тем не менее она существует. Поэтому было бы вполне
логично убить тебя.
Дюмарест бросил ошейник.
Тот ярко сверкнул перед лицом киборга. Крил инстинктивно отступил
назад, поднял руку и выстрелил в ошейник. Выстрел был удачным. Луч лазера
разрезал его пополам.
Прямо перед лицом Крила прогремел взрыв.
11
Куара была в ярости от нетерпения.
- Ну сколько же еще? - резко спрашивала она. Глаза ее были устремлены
на площадку, залитую матовым светом. - Несомненно, они уже встретились?
Леон изучал ее профиль. Она взволнована, думал он. Это мучает ее. Без
сомнений. Все зависит от того, кто появится на этой площадке. Он ощутил
внезапно накатившую волну нежности.
- Куара, - мягко сказал он. - Послушайте меня. Что бы ни случилось,
вы не будете ни в чем нуждаться. Я обещаю.
Она повернулась и посмотрела ему в глаза.
- Вы имеете в виду, если я проиграю?
- Да, - сказал он. - Если вы выиграете, вам ничего не будет нужно от
меня. Я ничего не смогу дать вам.
- Вы в этом так уверены? - ее рука сжала его руку. - Но если я
проиграю, Леон, вы возьмете меня под свою защиту? Вы будете заботиться обо
мне? Вы это имеете в виду?
Леон решил говорить напрямую.
- Я хотел бы заботиться о вас до конца своей жизни.
- Вы хотите жениться на мне?
Ее вопрос был столь неожидан, что Леон на мгновение потерял
самообладание. Он никогда не думал о том, что она может стать его женой.
Он размышлял о том, что может стать ее опекуном, что она может быть его
приемной дочерью, но никак не женой. Хотя, с другой стороны, почему бы и
нет? Если прогноз машины точен, то жить ему остается всего несколько
часов. Женитьба будет самым лучшим шагом, чтобы защитить ее. У него нет
детей, поэтому как его вдова она унаследует его состояние.
- Да, - ответил он, - я прошу вас быть моей женой. Это будет чистой
формальностью, ничего более, но...
Она положила кончики своих пальцев на его губы.
- Леон, - мягко сказала она, - не говорите больше ничего. Я... - она
неожиданно вздрогнула. - Что это было?
Они все почувствовали это. Мощный толчок. Гулкое эхо далекого взрыва.
Аппарат в руке Библиотекаря зазвонил. Он повернул выключатель и приложил
аппарат к уху. Затем с внезапно изменившимся лицом взглянул на Леона.
- Произошла авария, - сказал он. - Взрыв в подвалах машины. - Он дико
озирался. - Мне необходимо срочно попасть туда! Как...
- Наверху есть корабли, - Леон взял ситуацию в свои руки, видя, что
Вомис в шоке. Разрушение столь уникальной машины могло закончиться для
него инфарктом. - Послушайте, - крикнул он стоявшим вокруг. - Оставайтесь
здесь. Вы должны быть свидетелями результата брошенного вызова. - Он
обернулся к Куаре. - Останетесь здесь или пойдете со мной?
- С вами, - быстро ответила она и направилась к выходу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41