Скажите
ему, что это приказ коменданта западного сектора.
- Будет сделано, Джентель хомо.
Трой попытался сначала посадить кинкажу во флиттер, а потом
поставить ящик. Но животное не отцеплялось от него. В
добавок к страху оно теперь излучало чувство тревоги, связанное
с каменным сооружением. Кинкажу хотел вернуться в это здание,
чтобы закончить выполнение какого-то задания. Но Трой не мог
оставаться. И животное впервые начало кричать, издавая резкие
трубные звуки, как бы усиливая безмолвную беседу.
- Убирайтесь!
Комендант вернулся в сооружение в саду, а патрульные
двинулись на Троя. Он не собирался спорить с ними. Ему удалось
кое-как втащить ящик во флиттер. Кинкажу продолжал громко
протестовать, хотя Трой и заметил, что животное не делает
попыток отцепиться от него.
Как только они поднялись, животное успокоилось. Очевидно,
признав поражение, сидя на руке Троя и цепляясь за него хвостом,
оно рассматривало окружающее с чем-то напоминающим безумный
интерес. Но попыток общения больше не было.
Когда флиттер опустился во дворе магазина Кайгера, кинкажу
передвинулся к дверце кабины, похлопал по ней передними лапками
и вопросительно взглянул на Троя. Каждая линия его закругленного
тела говорила о желании освободиться. Трой ухватил его за хвост,
не желая быть свидетелем того, как животное убегает своими
великолепными прыжками. Выйдя из флиттера и крепко держа
кинкажу, Трой отправился в кабинет Кайгера.
В коридоре показался Кайгер. Увидев в руках Троя кричащее
животное, он остановился. Снова Трой уловил напряженное
беспокойство такое же, как и то, которое возникло при встрече
экс-космонавта и Рерна.
- Что случилось? - у Кайгера был обычный тон. Он прошел в
свой кабинет, и Трой последовал его молчаливому приглашению. А
кинкажу оставил попытки убежать. Животное снова прижалось к
груди Хорана, как бы прося о защите. Но умственный контакт
полностью прервался.
Трой сжато передал, что произошло на вилле Ди. Но он не
упомянул о контакте с кинкажу. В суровой школе Дипила он рано
узнал, что знание может послужить оружием и защитой, и что-то
заставило его хранить в тайне умственный контакт с двумя видами
земных животных по крайней мере до тех пор, пока он не узнает
Кайгера получше.
Кайгер не пытался оторвать животное от Хорана, но сел в свое
кресло. Пальцами он растирал шрам на лице.
- Это очень ценный образец,- спокойно сказал он, когда
Трой закончил. - Вы правильно поступили, привезя его сюда.
Любопытен, как песчаный фолс. Представителям закона не нужно
было доводить его до истерии. Поместите его в пустую клетку,
дайте ему воды и орехов и оставьте одного.
Трой исполнил приказ, но в клетке ему было трудно отцепить
кинкажу. По-видимому, животное считало Хорана наиболее надежным
убежищем в этом непрочном мире. Когда же Трой закрыл клетку,
пленник свернулся в шар в дальнем углу и подставил миру лишь
пушистую спинку.
За несколько дней, проведенных у Кайгера, Трой привык
ожидать ночных часов, когда он оставался один внутри главного
здания. В соответствии с приказом он делал два основныых
обхода. Но каждую ночь перед сном он совершал собственные
визиты. Он навещал ястреба, щенков с голубыми перьями, которые
встречали его, вытягивая к нему лапы и испуская ревнивые
крики, и несколько других питомцев-любимцев. Сегодня он подошел
к клетке с кинкажу. Пушистый шар по-прежнему находился в
дальнем углу клетки.
Трой сознательно попытался вступить в умственный контакт,
предлагая дружбу и лучшее понимание. Но если кинкажу и понял
его, то никак не проявил этого. Разочарованный Трой покинул
комнату, предварительно включив коммуникатор.
Вытянувшись на койке, он попытался сопоставить события дня.
Но, вспомнив о Рерне и его предложении испытать ястреба в Диких
Землях, он размечтался, и скоро его мечты постепенно перешли в
крепкий сон.
Трой вскочил, ударившись плечом о стену и бешено крутя
головой. Перед глазами стоял туман, но боли не было. Он открыл
глаза. Уже далеко за полночь, но еще рано для обычного обхода.
Впрочем, раз уж проснулся, можно совершить обход.
Он сел, надел башмаки. Придавил пальцы к вискам. Какое-то
тупое давление оставалось, а это ненормально.
Трой протянул руку и достал из ниши над койкой оружие.
Хотя эту форму нападения он никогда не испытывал раньше, он
все же понял, с чем он столкнулся. Держа станнер наготове, он
бесшумно подошел к двери и выглянул в коридор.
Справа находился кабинет Кайгера, как обычно закрытый. Из
коммутатора не доносилось никаких звуков. Но отсутствие звука
тоже страшно. Трой привык к сопению, вздохам, щелканьям -
множеству звуков, доносящихся из клеток.
Тупое давление в голове вместе с отсутствием звуков животных
могло означать только одно. Где-то в помещении действовал
"слиппер" - незаконное устройство, которое приводило в
безпамятство живые существа. "Слиппер" не может быть законным
оружием. Но уровень поражения его низок - он действует на
животных, но не на Троя. Почему?
Держа наготове станнер, Трой толкнул дверь кабинета
Кайгера. Она не поддалась, замок не нарушен. Трой скользил
вдволь стены, задержавшись у комнаты с аквариумами. Бульканье
воды, слабые всплески, по-видимому, подводные жители не
подвержены действию "слиппера".
Хоран приблизился к помещению животных. Снова ни звука,
вдвойне подозрительно. За дверью находился сигнал тревоги,
который разбудит охрану во дворе и прозвенит в квартире Кайгера.
Трой приблизился к решетчатой двери, прижимаясь к стене, и
протянул руку к кнопке.
- Опасность!
Снова в мозгу вспыхнуло это слово. Трой полуобернулся, луч
падал так близко от него, что он невольно вскрикнул.
Полуослепленный Трой выстрелил из станнера и бросился на пол.
Казалось, парализующий луч не оказал никакого воздействия
на темную фигуру, возникшую в коридоре. Прежде, чем Трой снова
выстрелил, фигура исчезла, и Трой услышал щелчок двери. Хоран с
трудом добрался до стены, нажал сигнал тревоги и услышал, как
ненормальная тишина помещения разрывается на части. Может быть,
охрана во дворе сумеет задержать беглеца?
ГЛАВА ПЯТАЯ
В ответ на сигнал тревоги из клеток не донеслось ни звука.
Это укрепило уверенность Троя в том, что где-то в помещении
установлен "слиппер". Он полностью включил свет и начал поиски.
Обитатели клеток были погружены в глубокий искуственный сон.
Все, за исключением кинкажу. Яркие бусинки глаз смотрели на
Троя, маленькие лапки цеплялись за сетку. Трой уловил скорее
оживление, чем стах. Сигнал об опасности означал сигнал ему, а
не просьбу о помощи, как это было в саду виллы Ди.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
ему, что это приказ коменданта западного сектора.
- Будет сделано, Джентель хомо.
Трой попытался сначала посадить кинкажу во флиттер, а потом
поставить ящик. Но животное не отцеплялось от него. В
добавок к страху оно теперь излучало чувство тревоги, связанное
с каменным сооружением. Кинкажу хотел вернуться в это здание,
чтобы закончить выполнение какого-то задания. Но Трой не мог
оставаться. И животное впервые начало кричать, издавая резкие
трубные звуки, как бы усиливая безмолвную беседу.
- Убирайтесь!
Комендант вернулся в сооружение в саду, а патрульные
двинулись на Троя. Он не собирался спорить с ними. Ему удалось
кое-как втащить ящик во флиттер. Кинкажу продолжал громко
протестовать, хотя Трой и заметил, что животное не делает
попыток отцепиться от него.
Как только они поднялись, животное успокоилось. Очевидно,
признав поражение, сидя на руке Троя и цепляясь за него хвостом,
оно рассматривало окружающее с чем-то напоминающим безумный
интерес. Но попыток общения больше не было.
Когда флиттер опустился во дворе магазина Кайгера, кинкажу
передвинулся к дверце кабины, похлопал по ней передними лапками
и вопросительно взглянул на Троя. Каждая линия его закругленного
тела говорила о желании освободиться. Трой ухватил его за хвост,
не желая быть свидетелем того, как животное убегает своими
великолепными прыжками. Выйдя из флиттера и крепко держа
кинкажу, Трой отправился в кабинет Кайгера.
В коридоре показался Кайгер. Увидев в руках Троя кричащее
животное, он остановился. Снова Трой уловил напряженное
беспокойство такое же, как и то, которое возникло при встрече
экс-космонавта и Рерна.
- Что случилось? - у Кайгера был обычный тон. Он прошел в
свой кабинет, и Трой последовал его молчаливому приглашению. А
кинкажу оставил попытки убежать. Животное снова прижалось к
груди Хорана, как бы прося о защите. Но умственный контакт
полностью прервался.
Трой сжато передал, что произошло на вилле Ди. Но он не
упомянул о контакте с кинкажу. В суровой школе Дипила он рано
узнал, что знание может послужить оружием и защитой, и что-то
заставило его хранить в тайне умственный контакт с двумя видами
земных животных по крайней мере до тех пор, пока он не узнает
Кайгера получше.
Кайгер не пытался оторвать животное от Хорана, но сел в свое
кресло. Пальцами он растирал шрам на лице.
- Это очень ценный образец,- спокойно сказал он, когда
Трой закончил. - Вы правильно поступили, привезя его сюда.
Любопытен, как песчаный фолс. Представителям закона не нужно
было доводить его до истерии. Поместите его в пустую клетку,
дайте ему воды и орехов и оставьте одного.
Трой исполнил приказ, но в клетке ему было трудно отцепить
кинкажу. По-видимому, животное считало Хорана наиболее надежным
убежищем в этом непрочном мире. Когда же Трой закрыл клетку,
пленник свернулся в шар в дальнем углу и подставил миру лишь
пушистую спинку.
За несколько дней, проведенных у Кайгера, Трой привык
ожидать ночных часов, когда он оставался один внутри главного
здания. В соответствии с приказом он делал два основныых
обхода. Но каждую ночь перед сном он совершал собственные
визиты. Он навещал ястреба, щенков с голубыми перьями, которые
встречали его, вытягивая к нему лапы и испуская ревнивые
крики, и несколько других питомцев-любимцев. Сегодня он подошел
к клетке с кинкажу. Пушистый шар по-прежнему находился в
дальнем углу клетки.
Трой сознательно попытался вступить в умственный контакт,
предлагая дружбу и лучшее понимание. Но если кинкажу и понял
его, то никак не проявил этого. Разочарованный Трой покинул
комнату, предварительно включив коммуникатор.
Вытянувшись на койке, он попытался сопоставить события дня.
Но, вспомнив о Рерне и его предложении испытать ястреба в Диких
Землях, он размечтался, и скоро его мечты постепенно перешли в
крепкий сон.
Трой вскочил, ударившись плечом о стену и бешено крутя
головой. Перед глазами стоял туман, но боли не было. Он открыл
глаза. Уже далеко за полночь, но еще рано для обычного обхода.
Впрочем, раз уж проснулся, можно совершить обход.
Он сел, надел башмаки. Придавил пальцы к вискам. Какое-то
тупое давление оставалось, а это ненормально.
Трой протянул руку и достал из ниши над койкой оружие.
Хотя эту форму нападения он никогда не испытывал раньше, он
все же понял, с чем он столкнулся. Держа станнер наготове, он
бесшумно подошел к двери и выглянул в коридор.
Справа находился кабинет Кайгера, как обычно закрытый. Из
коммутатора не доносилось никаких звуков. Но отсутствие звука
тоже страшно. Трой привык к сопению, вздохам, щелканьям -
множеству звуков, доносящихся из клеток.
Тупое давление в голове вместе с отсутствием звуков животных
могло означать только одно. Где-то в помещении действовал
"слиппер" - незаконное устройство, которое приводило в
безпамятство живые существа. "Слиппер" не может быть законным
оружием. Но уровень поражения его низок - он действует на
животных, но не на Троя. Почему?
Держа наготове станнер, Трой толкнул дверь кабинета
Кайгера. Она не поддалась, замок не нарушен. Трой скользил
вдволь стены, задержавшись у комнаты с аквариумами. Бульканье
воды, слабые всплески, по-видимому, подводные жители не
подвержены действию "слиппера".
Хоран приблизился к помещению животных. Снова ни звука,
вдвойне подозрительно. За дверью находился сигнал тревоги,
который разбудит охрану во дворе и прозвенит в квартире Кайгера.
Трой приблизился к решетчатой двери, прижимаясь к стене, и
протянул руку к кнопке.
- Опасность!
Снова в мозгу вспыхнуло это слово. Трой полуобернулся, луч
падал так близко от него, что он невольно вскрикнул.
Полуослепленный Трой выстрелил из станнера и бросился на пол.
Казалось, парализующий луч не оказал никакого воздействия
на темную фигуру, возникшую в коридоре. Прежде, чем Трой снова
выстрелил, фигура исчезла, и Трой услышал щелчок двери. Хоран с
трудом добрался до стены, нажал сигнал тревоги и услышал, как
ненормальная тишина помещения разрывается на части. Может быть,
охрана во дворе сумеет задержать беглеца?
ГЛАВА ПЯТАЯ
В ответ на сигнал тревоги из клеток не донеслось ни звука.
Это укрепило уверенность Троя в том, что где-то в помещении
установлен "слиппер". Он полностью включил свет и начал поиски.
Обитатели клеток были погружены в глубокий искуственный сон.
Все, за исключением кинкажу. Яркие бусинки глаз смотрели на
Троя, маленькие лапки цеплялись за сетку. Трой уловил скорее
оживление, чем стах. Сигнал об опасности означал сигнал ему, а
не просьбу о помощи, как это было в саду виллы Ди.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37