Он ответил сухо и резко.
- Да, да. Икшианцы получили копию, а скоро и Космический Союз, равно
как и Бене Джессерит будут усердно корпеть над их расшифровкой.
- Что это за книги, Владыка?
- Мое послание моим подданным. Я хочу, чтобы все его прочли. И что
еще мне действительно хочется знать, - что говорит Сиона о тех планах
Твердыни, которыми она завладела.
- Она говорит, что под Вашей Твердыней, Владыка, находится огромный
запас меланжа - и планы выдают это с потрохами.
- Планы этого не выдают. Она будет рыть подкоп?
- Она пытается сейчас получить для этого икшианские орудия.
- Икс ей их не поставит.
- Этот запас спайса действительно существует, Владыка?
- Да.
- Ходит слух, что Твой спайс надежно защищен, Владыка. Что весь
Арракис будет уничтожен, если кто-нибудь попробует украсть Твой меланж.
Это правда?
- Да, и это потрясет всю империю. Ничего не сохранится - ни
Космический Союз, ни Бене Джессерит, ни Икс или Тлейлакс, ни даже
Рыбословши.
Она содрогнулась, затем сказала:
- Я предотвращу любую попытку Сионы добраться до Твоего спайса.
- Найла! Я приказал тебе подчиняться Сионе во всем. Вот как ты мне
служишь?
- Владыка? - она стояла в страхе перед его гневом, ближе к потере
веры, чем когда-либо. Это был кризис, им самим спровоцированный - он
заранее знал, чем все должно кончиться. Найла понемногу расслабилась. Он
видел, какую форму принимают ее мысли, они словно высветились перед ним:
"Наивысшее испытание!"
- Ты вернешься к Сионе и будешь охранять ее жизнь даже ценой
собственной жизни, - сказал Лито. - Такова задача, возложенная мной на
тебя и принятая тобой. Именно для нее ты выбрана. Вот почему именно ты
носишь нож из Дома Стилгара.
Ее правая рука поднялась туда, где скрывался под плащом криснож.
"Насколько же верно: оружие способно свести поведение человека к
предсказуемой модели", - подумал Лито.
Он поглядел как завороженный на жесткое напряженное тело Найлы. Ее
глаза были пусты для всего, кроме преклонения. "Наивысший риторический
деспотизм... я презираю это!"
- Удались прочь! - рявкнул он.
Найла повернулась и быстро покинула Святое Присутствие. "Стоит ли
игра свеч?" - усомнился Лито.
Но Найла поведала ему то, что ему и нужно было знать. Вера Найлы
обновилась и окрепла. А Лито с точностью выяснил от Найлы то, что сам не
мог ухватить в Сионе, ускользающей от его внутреннего взгляда. Инстинктам
Найлы следует доверять.
"Сиона достигла того взрывного момента, который мне требуется."
13
Данканы всегда находят странным, что боевые войска я
набираю из женщин, но мои Рыбословши - это во всех смыслах
временная армия. Хоть они и могут быть жестоки и злобны, но
женщины полностью отличаются от мужчин по складу своей
воинственности. Самое их происхождение предопределяет их
более покровительственное и защитное по отношению к жизни
поведение. Они проявили себя лучшими хранителями Золотой
Тропы. Я закрепляю это особыми методами их подготовки. На
время их избавляют от рутины повседневных дел. У меня
существуют для них особые Приобщения, о которых они
вспоминают потом с удовольствием всю оставшуюся жизнь.
Старости они достигают в обществе своих сестер, в
приготовлении к событиям более глубинным. То, к чему
приобщаешься в таком обществе, всегда готовит тебя к более
великому. Вот как день сегодняшний меняет историю. Все
современники обитают не в одном и том же времени. Прошлое
все время меняется, но немногие это осознают.
Украденные дневники
Поздно вечером Лито отправил приказание Рыбословшам и спустился в
свое подземелье. Он посчитал, что лучше всего провести первое
собеседование с новым Данканом Айдахо в затемненной комнате, где гхола
сначала услышит, как Лито себя описывает, а уж потом воочию увидит тело
Предчервя. В стороне от центральной ротонды подземелья была небольшая
прилегающая комнатка, вырубленная в цельной скале черного камня и как раз
подходившая для этой цели. Она была достаточно велика, чтобы вместить Лито
на его тележке, но потолок ее был низок. Освещалась она скрытыми
глоуглобами, которыми Лито управлял силой мысли. В ней была только одна
дверь, но состоявшая из двух створок: широкой, спокойно пропускавшей
королевскую тележку, и небольшой, как раз под размеры человеческого тела.
Лито въехал на королевской тележке в это помещение, закрыл большую
створку двери и открыл малую. Затем внутренне настроился на ждущее его
испытание.
Скука представляла для него все возрастающую проблему. Тлейлаксанские
гхолы скроены по одному и тому же образцу, и все до скуки повторяется
снова и снова. Однажды Лито даже приказал Тлейлаксу не посылать ему больше
Данканов, но там знали... что как раз в этом Лито можно ослушаться.
"Порой мне думается, они делают это просто для того, чтобы хоть в
чем-то быть непослушными!"
Тлейлакс полагается на значимость того, что защищает их в прочих
отношениях.
"Присутствие Данкана доставляет удовольствие Полу Атридесу внутри
меня."
Как Лито объяснил Монео в первые дни пребывания мажордома в Твердыне:
- Данканы должны являться ко мне с большим, чем просто подготовка
Тлейлакса. Ты должен следить, чтобы мои гурии ласково относились к
Данканам, чтобы женщины отвечали на некоторые их вопросы.
- На какие вопросы они могут отвечать, Владыка?
- Они знают.
За годы, конечно, Монео узнал все об этой процедуре.
Лито услышал голос Монео за дверью затемненной комнаты, затем звуки
эскорта рыбословш и отчетливые решительные шаги нового гхолы.
- В эту дверь, - сказал Монео. - Внутри будет темно, и ты должен
будешь закрыть за собой дверь. Просто остановись и жди, когда Владыка Лито
заговорит.
- Почему внутри будет темно? - голос Данкана был полон воинственной
настороженности.
- Он объяснит.
Айдахо втолкнули в помещение, и дверь за ним плотно закрылась.
Лито знал, что сейчас видит гхола - только тени среди теней и
темноту, в которой даже нельзя точно определить, откуда доносится голос.
Как обычно, Лито начал игру голосом Пола Муад Диба.
- Я рад, что вижу тебя опять, Данкан.
- Мне тебя не видно!
Айдахо был воином, а воин нападает. Это убедило Лито в том, что
данный гхола - полностью восстановленный оригинал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135
- Да, да. Икшианцы получили копию, а скоро и Космический Союз, равно
как и Бене Джессерит будут усердно корпеть над их расшифровкой.
- Что это за книги, Владыка?
- Мое послание моим подданным. Я хочу, чтобы все его прочли. И что
еще мне действительно хочется знать, - что говорит Сиона о тех планах
Твердыни, которыми она завладела.
- Она говорит, что под Вашей Твердыней, Владыка, находится огромный
запас меланжа - и планы выдают это с потрохами.
- Планы этого не выдают. Она будет рыть подкоп?
- Она пытается сейчас получить для этого икшианские орудия.
- Икс ей их не поставит.
- Этот запас спайса действительно существует, Владыка?
- Да.
- Ходит слух, что Твой спайс надежно защищен, Владыка. Что весь
Арракис будет уничтожен, если кто-нибудь попробует украсть Твой меланж.
Это правда?
- Да, и это потрясет всю империю. Ничего не сохранится - ни
Космический Союз, ни Бене Джессерит, ни Икс или Тлейлакс, ни даже
Рыбословши.
Она содрогнулась, затем сказала:
- Я предотвращу любую попытку Сионы добраться до Твоего спайса.
- Найла! Я приказал тебе подчиняться Сионе во всем. Вот как ты мне
служишь?
- Владыка? - она стояла в страхе перед его гневом, ближе к потере
веры, чем когда-либо. Это был кризис, им самим спровоцированный - он
заранее знал, чем все должно кончиться. Найла понемногу расслабилась. Он
видел, какую форму принимают ее мысли, они словно высветились перед ним:
"Наивысшее испытание!"
- Ты вернешься к Сионе и будешь охранять ее жизнь даже ценой
собственной жизни, - сказал Лито. - Такова задача, возложенная мной на
тебя и принятая тобой. Именно для нее ты выбрана. Вот почему именно ты
носишь нож из Дома Стилгара.
Ее правая рука поднялась туда, где скрывался под плащом криснож.
"Насколько же верно: оружие способно свести поведение человека к
предсказуемой модели", - подумал Лито.
Он поглядел как завороженный на жесткое напряженное тело Найлы. Ее
глаза были пусты для всего, кроме преклонения. "Наивысший риторический
деспотизм... я презираю это!"
- Удались прочь! - рявкнул он.
Найла повернулась и быстро покинула Святое Присутствие. "Стоит ли
игра свеч?" - усомнился Лито.
Но Найла поведала ему то, что ему и нужно было знать. Вера Найлы
обновилась и окрепла. А Лито с точностью выяснил от Найлы то, что сам не
мог ухватить в Сионе, ускользающей от его внутреннего взгляда. Инстинктам
Найлы следует доверять.
"Сиона достигла того взрывного момента, который мне требуется."
13
Данканы всегда находят странным, что боевые войска я
набираю из женщин, но мои Рыбословши - это во всех смыслах
временная армия. Хоть они и могут быть жестоки и злобны, но
женщины полностью отличаются от мужчин по складу своей
воинственности. Самое их происхождение предопределяет их
более покровительственное и защитное по отношению к жизни
поведение. Они проявили себя лучшими хранителями Золотой
Тропы. Я закрепляю это особыми методами их подготовки. На
время их избавляют от рутины повседневных дел. У меня
существуют для них особые Приобщения, о которых они
вспоминают потом с удовольствием всю оставшуюся жизнь.
Старости они достигают в обществе своих сестер, в
приготовлении к событиям более глубинным. То, к чему
приобщаешься в таком обществе, всегда готовит тебя к более
великому. Вот как день сегодняшний меняет историю. Все
современники обитают не в одном и том же времени. Прошлое
все время меняется, но немногие это осознают.
Украденные дневники
Поздно вечером Лито отправил приказание Рыбословшам и спустился в
свое подземелье. Он посчитал, что лучше всего провести первое
собеседование с новым Данканом Айдахо в затемненной комнате, где гхола
сначала услышит, как Лито себя описывает, а уж потом воочию увидит тело
Предчервя. В стороне от центральной ротонды подземелья была небольшая
прилегающая комнатка, вырубленная в цельной скале черного камня и как раз
подходившая для этой цели. Она была достаточно велика, чтобы вместить Лито
на его тележке, но потолок ее был низок. Освещалась она скрытыми
глоуглобами, которыми Лито управлял силой мысли. В ней была только одна
дверь, но состоявшая из двух створок: широкой, спокойно пропускавшей
королевскую тележку, и небольшой, как раз под размеры человеческого тела.
Лито въехал на королевской тележке в это помещение, закрыл большую
створку двери и открыл малую. Затем внутренне настроился на ждущее его
испытание.
Скука представляла для него все возрастающую проблему. Тлейлаксанские
гхолы скроены по одному и тому же образцу, и все до скуки повторяется
снова и снова. Однажды Лито даже приказал Тлейлаксу не посылать ему больше
Данканов, но там знали... что как раз в этом Лито можно ослушаться.
"Порой мне думается, они делают это просто для того, чтобы хоть в
чем-то быть непослушными!"
Тлейлакс полагается на значимость того, что защищает их в прочих
отношениях.
"Присутствие Данкана доставляет удовольствие Полу Атридесу внутри
меня."
Как Лито объяснил Монео в первые дни пребывания мажордома в Твердыне:
- Данканы должны являться ко мне с большим, чем просто подготовка
Тлейлакса. Ты должен следить, чтобы мои гурии ласково относились к
Данканам, чтобы женщины отвечали на некоторые их вопросы.
- На какие вопросы они могут отвечать, Владыка?
- Они знают.
За годы, конечно, Монео узнал все об этой процедуре.
Лито услышал голос Монео за дверью затемненной комнаты, затем звуки
эскорта рыбословш и отчетливые решительные шаги нового гхолы.
- В эту дверь, - сказал Монео. - Внутри будет темно, и ты должен
будешь закрыть за собой дверь. Просто остановись и жди, когда Владыка Лито
заговорит.
- Почему внутри будет темно? - голос Данкана был полон воинственной
настороженности.
- Он объяснит.
Айдахо втолкнули в помещение, и дверь за ним плотно закрылась.
Лито знал, что сейчас видит гхола - только тени среди теней и
темноту, в которой даже нельзя точно определить, откуда доносится голос.
Как обычно, Лито начал игру голосом Пола Муад Диба.
- Я рад, что вижу тебя опять, Данкан.
- Мне тебя не видно!
Айдахо был воином, а воин нападает. Это убедило Лито в том, что
данный гхола - полностью восстановленный оригинал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135