Он исследовал эту рану не любовно, как другие, а просто просунул в нее пальцы, будто что-то разыскивая.
Он почти встал на колени возле стола, осматривая рану. Он погрузил пальцы настолько далеко, насколько смог, и с усилием прокладывал себе дорогу глубже. Ему даже удалось вызвать новую кровь.
-Что вы ищите? - спросил Мемфис.
-Эта глубже и края рваные. Вы нашли кончик лезвия внутри этой раны?
-Да, - и Мемфис наконец-то выглядел впечатленным.
Я тоже была под впечатлением, но я знала, где Олаф научился такому точному анализу.
-Ты узнал, что в этой ране сломалось лезвие, просто посмотрев на нее? - спросила я.
Он всматривался в меня, его пальцы все еще оставались глубоко в ране, он вывернул ее по краям, так что показались кровавые подтеки. Наконец-то его лицо не мог увидеть доктор, так что он позволил мне увидеть его мысли. Его лицо смягчилось и наполнилось жаром, вожделением, романтикой. Зашибись.
-Твои пальцы меньше моих, ты могла бы забраться еще глубже, - заметил он и встал, вынув пальцы с характерным звуком. Он закрыл глаза и позволил дрожи пробежать по лицу, которое он спрятал от доктора, но которое могла видеть я. Это была не дрожь страха или отвращения.
Я отвела взгляд от его лица и вновь посмотрела на труп.
-Я уверена, что доктор уже вынул из раны всё, что смог найти, ведь так, док?
-Да, но он прав. Я нашел кончик лезвия. Мы проанализируем его состав и, как мы надеемся, сможем узнать что-нибудь полезное.
-Остальные тела так же порезаны? - спросила я. Олаф все еще стоял, отвернувшись от доктора. Я передвинулась так, чтобы не видеть его лица. Я не хотела знать, что он думал, и была чертовски уверена, что не хочу видеть, что за мысли перетекают по его лицу.
-Вы закончили с этим телом? - спросил он.
-Я - да, а вот насчёт Джеффриса сказать не могу.
Олаф говорил, не оборачиваясь.
-Сначала ответьте на вопрос Аниты, потом отвечу я.
-Тела, с которыми я работал, похожи на это; некоторые хуже, одно не так уж плохо, но в основном хуже.
-Тогда да, - проговорил Олаф, - мы с этим закончили. - Его голос вновь был под контролем, и он обернулся, лицо опять стало безразличным.
Доктор накрыл тело. Тогда мы направились к столу номер два. Олаф по дороге снял свои перчатки и надел новые. Я не касалась тела, потому мне эта процедура не требовалась.
Следующее тело было почти таким же, кроме того, что мужчина был немного меньше ростом, более накаченный, с более светлыми волосами и кожей. Его тело было искромсано. Это были не просто раны; это было, будто какой-то механический монстр попытался его сожрать или... На теле, которое было отмыто и вычищено, намного легче рассмотреть повреждения, но мой разум всё равно отказывался их воспринимать.
-Что, черт возьми, с ним случилось? - спросила я вслух прежде, чем успела понять, хочу ли знать ответ.
-Те немногие раны, которые мне удалось выделить, на первый взгляд имеет сходные края с предыдущими ранами. Это тот же тип оружия, возможно, то же самое оружие и есть; мне нужно больше тестов, чтобы сказать точнее.
-Но они отличаются, - я указала на тело, - этот... Он был забит.
-Нет, не забит; его мясо есть никто не собирался, - вмешался Олаф.
Я всмотрелась в него.
-Мясо? - спросила я.
-Ты сказала, что его забили, но это не совсем то; так мясо было бы безвозвратно испорчено.
-Это всего лишь фигура речи, Отто, - возмутилась я, снова не зная, как с ним работать. Он смотрел на тело, и на этот раз от доктора это не укрылось. Он получил удовольствие, любуясь этим трупом.
Я посмотрела на Мемфиса и попыталась подумать о чем-то, кроме Олафа.
-Они выглядят почти механическими, - сказала я, - Мог бы нанести все эти раны один человек?
-Нет, - возразил Олаф. - Человек способен нанести подобные ранения, если часть из них будет нанесена уже после смерти. Я видел, как режут трупы, но это... - Он наклонился над телом, еще ближе к ранам. - ...не похоже на это.
-Как непохоже? - спросила я; может, если я буду задавать вопросы, он просто будет на них отвечать, а не казаться таким ужасающим.
Он провел пальцем по некоторым ранам на груди. Кто-то другой касался бы кожи, но он касался плоти. Он поступал именно так.
-Первое тело, там раны продуманные, определенным образом расположены. Это же - просто безумие. Раны перекрывают друг друга. На первом теле раны выглядят как последствия драки на ножах, большинство из ран не смертельные, будто убийца играл с ним, стараясь продлить забаву. Эти же раны изначально так глубоки, будто убийца намеревался прикончить его побыстрее, - Олаф посмотрел на Мемфиса. - Мог ли кто-нибудь неожиданно прервать веселье? Были ли среди трупов гражданские?
-Вы хотите сказать, что убийца услышал, как кто-то приближается, и прекратил игру, начав просто убивать? - спросил Мемфис.
-Просто догадка, - ответил Олаф.
-Нет, гражданских не было, только полицейские и наш охотник на вампиров.
-Последнее тело изрезано так же сильно? - спросил Олаф.
Я бы тоже наконец пришла бы к этому вопросу, но у меня плохо получалось быть хорошим следователем рядом с Олафом. Фактор испуга сказывался на скорости моих мыслительных процессов.
-Ещё один сотрудник спецназа изранен так же сильно, как этот. Только тело оперативника, уже осмотренное вами, и тело местного истребителя вампиров порезаны так, как будто с ними играли или предложили драться на ножах.
-У них есть ранения на руках и предплечьях, как если бы они были вооружены ножами и оказывали сопротивление? - спросила я.
-Откуда ты знаешь про такие раны? - спросил Олаф
-Когда ты сражаешься на ножах, все равно пытаешься блокировать удары руками, как щитом; это раны, остающиеся после защиты, и они могут быть самыми разными. Трудно объяснить, но ты поймешь, если увидишь.
-У тебя такие же раны? - спросил он. В голосе проскользнул намек на желание. Я почти не хотела отвечать на его вопрос, но...
-Да.
-Ты видела раны на руках других мужчин? - спросил Олаф.
Я задумалась, припоминая.
-Нет.
-Потому что их там не было.
-Значит, драки на ножах не было, - резюмировала я.
-Или то, с чем они сражались, было настолько быстрее, чем они, что они были просто не в состоянии воспользоваться своими навыками, чтобы сопротивляться.
Я посмотрела на Олафа.
-Это было при свете дня, и на складе есть незакрытые окна. Это не могли быть вампиры.
Он посмотрел на меня.
-Ты лучше кого бы то ни было знаешь, что помимо вампиров есть и другие монстры, которые быстрее человека.
-О, прекрасно, ты об оборотнях.
-Да, - сказал он.
Я посмотрела на Мемфиса.
-Могли ли самые беспорядочные раны быть нанесены чем-то помимо лезвия?Я имею в виду, были ли следы когтей или зубов?
-Да, - сказал он, - и тот факт, что вы спрашиваете, заставляет меня радоваться, что мы вас пригласили. Они были нашими людьми, понимаете?
-Вы хотели бы решить все своими силами, без помощи кучки чужаков, - догадалась я.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153
Он почти встал на колени возле стола, осматривая рану. Он погрузил пальцы настолько далеко, насколько смог, и с усилием прокладывал себе дорогу глубже. Ему даже удалось вызвать новую кровь.
-Что вы ищите? - спросил Мемфис.
-Эта глубже и края рваные. Вы нашли кончик лезвия внутри этой раны?
-Да, - и Мемфис наконец-то выглядел впечатленным.
Я тоже была под впечатлением, но я знала, где Олаф научился такому точному анализу.
-Ты узнал, что в этой ране сломалось лезвие, просто посмотрев на нее? - спросила я.
Он всматривался в меня, его пальцы все еще оставались глубоко в ране, он вывернул ее по краям, так что показались кровавые подтеки. Наконец-то его лицо не мог увидеть доктор, так что он позволил мне увидеть его мысли. Его лицо смягчилось и наполнилось жаром, вожделением, романтикой. Зашибись.
-Твои пальцы меньше моих, ты могла бы забраться еще глубже, - заметил он и встал, вынув пальцы с характерным звуком. Он закрыл глаза и позволил дрожи пробежать по лицу, которое он спрятал от доктора, но которое могла видеть я. Это была не дрожь страха или отвращения.
Я отвела взгляд от его лица и вновь посмотрела на труп.
-Я уверена, что доктор уже вынул из раны всё, что смог найти, ведь так, док?
-Да, но он прав. Я нашел кончик лезвия. Мы проанализируем его состав и, как мы надеемся, сможем узнать что-нибудь полезное.
-Остальные тела так же порезаны? - спросила я. Олаф все еще стоял, отвернувшись от доктора. Я передвинулась так, чтобы не видеть его лица. Я не хотела знать, что он думал, и была чертовски уверена, что не хочу видеть, что за мысли перетекают по его лицу.
-Вы закончили с этим телом? - спросил он.
-Я - да, а вот насчёт Джеффриса сказать не могу.
Олаф говорил, не оборачиваясь.
-Сначала ответьте на вопрос Аниты, потом отвечу я.
-Тела, с которыми я работал, похожи на это; некоторые хуже, одно не так уж плохо, но в основном хуже.
-Тогда да, - проговорил Олаф, - мы с этим закончили. - Его голос вновь был под контролем, и он обернулся, лицо опять стало безразличным.
Доктор накрыл тело. Тогда мы направились к столу номер два. Олаф по дороге снял свои перчатки и надел новые. Я не касалась тела, потому мне эта процедура не требовалась.
Следующее тело было почти таким же, кроме того, что мужчина был немного меньше ростом, более накаченный, с более светлыми волосами и кожей. Его тело было искромсано. Это были не просто раны; это было, будто какой-то механический монстр попытался его сожрать или... На теле, которое было отмыто и вычищено, намного легче рассмотреть повреждения, но мой разум всё равно отказывался их воспринимать.
-Что, черт возьми, с ним случилось? - спросила я вслух прежде, чем успела понять, хочу ли знать ответ.
-Те немногие раны, которые мне удалось выделить, на первый взгляд имеет сходные края с предыдущими ранами. Это тот же тип оружия, возможно, то же самое оружие и есть; мне нужно больше тестов, чтобы сказать точнее.
-Но они отличаются, - я указала на тело, - этот... Он был забит.
-Нет, не забит; его мясо есть никто не собирался, - вмешался Олаф.
Я всмотрелась в него.
-Мясо? - спросила я.
-Ты сказала, что его забили, но это не совсем то; так мясо было бы безвозвратно испорчено.
-Это всего лишь фигура речи, Отто, - возмутилась я, снова не зная, как с ним работать. Он смотрел на тело, и на этот раз от доктора это не укрылось. Он получил удовольствие, любуясь этим трупом.
Я посмотрела на Мемфиса и попыталась подумать о чем-то, кроме Олафа.
-Они выглядят почти механическими, - сказала я, - Мог бы нанести все эти раны один человек?
-Нет, - возразил Олаф. - Человек способен нанести подобные ранения, если часть из них будет нанесена уже после смерти. Я видел, как режут трупы, но это... - Он наклонился над телом, еще ближе к ранам. - ...не похоже на это.
-Как непохоже? - спросила я; может, если я буду задавать вопросы, он просто будет на них отвечать, а не казаться таким ужасающим.
Он провел пальцем по некоторым ранам на груди. Кто-то другой касался бы кожи, но он касался плоти. Он поступал именно так.
-Первое тело, там раны продуманные, определенным образом расположены. Это же - просто безумие. Раны перекрывают друг друга. На первом теле раны выглядят как последствия драки на ножах, большинство из ран не смертельные, будто убийца играл с ним, стараясь продлить забаву. Эти же раны изначально так глубоки, будто убийца намеревался прикончить его побыстрее, - Олаф посмотрел на Мемфиса. - Мог ли кто-нибудь неожиданно прервать веселье? Были ли среди трупов гражданские?
-Вы хотите сказать, что убийца услышал, как кто-то приближается, и прекратил игру, начав просто убивать? - спросил Мемфис.
-Просто догадка, - ответил Олаф.
-Нет, гражданских не было, только полицейские и наш охотник на вампиров.
-Последнее тело изрезано так же сильно? - спросил Олаф.
Я бы тоже наконец пришла бы к этому вопросу, но у меня плохо получалось быть хорошим следователем рядом с Олафом. Фактор испуга сказывался на скорости моих мыслительных процессов.
-Ещё один сотрудник спецназа изранен так же сильно, как этот. Только тело оперативника, уже осмотренное вами, и тело местного истребителя вампиров порезаны так, как будто с ними играли или предложили драться на ножах.
-У них есть ранения на руках и предплечьях, как если бы они были вооружены ножами и оказывали сопротивление? - спросила я.
-Откуда ты знаешь про такие раны? - спросил Олаф
-Когда ты сражаешься на ножах, все равно пытаешься блокировать удары руками, как щитом; это раны, остающиеся после защиты, и они могут быть самыми разными. Трудно объяснить, но ты поймешь, если увидишь.
-У тебя такие же раны? - спросил он. В голосе проскользнул намек на желание. Я почти не хотела отвечать на его вопрос, но...
-Да.
-Ты видела раны на руках других мужчин? - спросил Олаф.
Я задумалась, припоминая.
-Нет.
-Потому что их там не было.
-Значит, драки на ножах не было, - резюмировала я.
-Или то, с чем они сражались, было настолько быстрее, чем они, что они были просто не в состоянии воспользоваться своими навыками, чтобы сопротивляться.
Я посмотрела на Олафа.
-Это было при свете дня, и на складе есть незакрытые окна. Это не могли быть вампиры.
Он посмотрел на меня.
-Ты лучше кого бы то ни было знаешь, что помимо вампиров есть и другие монстры, которые быстрее человека.
-О, прекрасно, ты об оборотнях.
-Да, - сказал он.
Я посмотрела на Мемфиса.
-Могли ли самые беспорядочные раны быть нанесены чем-то помимо лезвия?Я имею в виду, были ли следы когтей или зубов?
-Да, - сказал он, - и тот факт, что вы спрашиваете, заставляет меня радоваться, что мы вас пригласили. Они были нашими людьми, понимаете?
-Вы хотели бы решить все своими силами, без помощи кучки чужаков, - догадалась я.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153