– Я думаю, что Моника, так зовут жену Бруно, отблагодарила Герхарда, руководствуясь своими понятиями.
– О чем вы?
– Ну, как дамы иногда благодарят своих мужчин? В данном случае она сэкономила на покупке авто!
– О Боже! – вздохнула Катрин. – До чего же я рада, что я – простой человек и привыкла к простым отношениям между людьми. Может, мне устроиться работать здесь у вас администратором, чтобы поучиться жизни? Как думаете, у меня есть шансы?
– Руди, во всяком случае, определенно был бы рад!
Оба громко, не стесняясь, рассмеялись этой шутке.
– Вы, наверное, хотите забрать кейс? – спросил Тони, заметив за спиной Катрин другого гостя.
– Именно поэтому я здесь, – громко сказала она. – Но не только… – добавила она чуть тише.
Тони подмигнул ей.
– Одну секунду, фрау Хюбнер!
С этими словами он исчез в своем кабинете и через мгновение появился снова, держа в одной руке большой кейс из черной кожи.
– Осторожно, его нельзя ронять, – предупредил Тони.
– Знаю. – Катрин кивнула. – А сейчас приготовьте мне счет, пожалуйста.
– Счет? – переспросил Тони.
– Я определенно превысила лимит, предоставленный мне спонсорами, – тихо пояснила Катрин.
Тони пожал плечами:
– Не так уж сильно. Пусть это будет подарком нашего отеля.
– У меня нет слов!
– Просто приезжайте еще.
Катрин улыбнулась.
– Это я могу вам гарантировать!
Девушка взяла портфель и направилась к лифту. Там она обернулась и крикнула Тони:
– Держите за меня кулаки, чтобы завтра к обеду перевал открыли!
Он уже было скрылся за дверью кабинета, но обернулся на ее слова и поднял большой палец правой руки.
Катрин положила атташе-кейс на кровать и осторожно провела пальцами по крышке. Кожа казалась на ощупь великолепно выделанной. Катрин ласково гладила вещь, как в детстве бабушкину кошку. Это занятие доставляло определенное удовольствие. Но еще большее удовольствие она испытывала сейчас, думая о том, чем одарит ее этот кейс. Неделя в «Резиденции» на двоих… Это и в самом деле был сенсационный подарок.
Она легла рядом с кейсом и стала рассматривать его вблизи. Должно быть, ноутбук содержит много ценной информации, если Жан не поскупился на такую жертву ради него. Похоже, заперт кейс был на два замка. Один с ключиком, другой с шифром, и уж точно не потому, что дорог сам компьютер. А из-за того, что было в нем.
Катрин решила попытаться поиграть с цифрами кода. Какой бы сложной ни была комбинация, зачастую она выбиралась из каких-то очень простых соображений. Катрин знала наизусть пин-код своего сотового телефона и код своего банковского счета, но, выбирая их, так или иначе многократно задавала одни и те же цифры.
На случай, если Жан запомнил или записал тот набор цифр, который оставался на замке, она переписала его. Хозяин не должен заметить, что она пыталась открыть кейс. Работа предстояла увлекательная, хотя это была всего лишь игра.
Катрин не спеша разделась, накинула ночную рубашку, взяла из холодильника маленькую бутылочку «битер-лемона» и удобно устроилась на кровати. Затем сбросила все цифры замка на ноль. Так! С этого она начнет и перепробует последовательно все цифры до девяти в разных комбинациях.
Телефон зазвонил, когда Катрин дошла до семерки в качестве первой цифры кода.
– У меня не было номера телефона твоего отеля, – услышала она голос Ронни. – А когда я, наконец, раздобыл его, села батарейка! Зато теперь все получилось! Алло, как хорошо ты сказала: «Алло, сокровище мое»!
– Ты просто авантюрист!
– Да!
– Хотя и достойный любви!
– Спасибо! – Он помолчал. – Все снова в порядке?
У Катрин было слишком хорошее настроение, чтобы оставаться злопамятной.
– И даже лучше, – сказала она. – Я решила все-таки сдать свой экзамен и учиться дальше. Что ты думаешь на этот счет?
Она сама удивилась тому, как решительно это прозвучало.
– Это… – Ронни замялся, – неожиданно. – Он еще помедлил. – Но звучит хорошо. Да почему же нет?
– Наверное, продолжу учебу в вечерней школе или заочно. Я до конца еще все не продумала, осуществить это будет непросто. Может, мне придется искать новую работу, чтобы на все хватило средств!
– Мы справимся!
Он произнес это страстно. Катрин насторожилась.
– Думаешь?
– Да! Уверен!
Такого поворота она совсем не ожидала. И уж точно не так сразу. Но на душе стало легко. Она поверила ему.
Катрин сообщила Ронни о своем досрочном возвращении, но не стала говорить о необходимости сделать маленький крюк по дороге и о том вознаграждении, которое ее ожидало. Это должно было стать маленьким сюрпризом, когда они соберутся, чтобы отпраздновать ее возвращение.
– Не могу передать, как я рад, что ты снова будешь рядом, – сказал Ронни. – Я тоже о многом подумал. И мне нравится твоя теперешняя целеустремленность. Я смогу помочь тебе с учебой в вечерней школе, а затем нам обоим, наверное, стоило бы продолжить учиться. Мне кажется, что в жизни есть очень много чего, помимо пиццерии и курьерской работы.
Катрин не верила собственным ушам.
– Ты серьезно?
– Более чем!
– Но на какие средства мы станем учиться, если ни один не сможет работать?
– Если будем вместе, то справимся. Полно студентов, которые совмещают учебу и работу. Чем мы хуже других?
Когда Катрин положила трубку, ее обуревали противоречивые чувства. Так они еще никогда не говорили друг с другом. Неожиданно все, что раньше казалось игрой, стало очень серьезным. Они нашли тот фундамент, на котором можно начать строить совместное будущее. Это было невероятно! И прекрасно! И Катрин почему-то была уверена, что путь выбран правильный. У них есть воля, решимость, они молоды и здоровы, что может помешать им?
Некоторое время она неподвижно сидела на кровати, предаваясь новым мыслям и чувствам. Это было словно озарение. Постоянная суета последних дней отступила. Все устремления Катрин были теперь связаны с возвращением домой.
Набор комбинаций с цифрой семь также не принес успеха. И похоже, то, что она делала, было бессмысленно. Разумнее было бы лечь спать или посмотреть какой-нибудь фильм по телевизору. Но жажда деятельности была так сильна, что отступить она не могла; и пальцы продолжали перебирать цифры.
Так просто к секретам Жана было не подобраться. Катрин снова начала с цифры 0. Может быть, два раза 1234 или один раз последовательно 1234 5678? Она попробовала и это и выставила, в конце концов, те цифры, что были изначально на кодовом замке. Если шифр набирался в спешке, то последние цифры, оставшиеся на замке, могли не отстоять слишком далеко от кодовой комбинации. Она сравнила правую комбинацию с левой, но не смогла уловить взаимосвязи. Все оказалось сложнее, чем предполагалось, но констатация этого факта лишь подстегнула ее.
Еще в течение получаса девушка подбирала новые комбинации, выпив между делом еще одну бутылку воды, но шифр не поддавался.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71
– О чем вы?
– Ну, как дамы иногда благодарят своих мужчин? В данном случае она сэкономила на покупке авто!
– О Боже! – вздохнула Катрин. – До чего же я рада, что я – простой человек и привыкла к простым отношениям между людьми. Может, мне устроиться работать здесь у вас администратором, чтобы поучиться жизни? Как думаете, у меня есть шансы?
– Руди, во всяком случае, определенно был бы рад!
Оба громко, не стесняясь, рассмеялись этой шутке.
– Вы, наверное, хотите забрать кейс? – спросил Тони, заметив за спиной Катрин другого гостя.
– Именно поэтому я здесь, – громко сказала она. – Но не только… – добавила она чуть тише.
Тони подмигнул ей.
– Одну секунду, фрау Хюбнер!
С этими словами он исчез в своем кабинете и через мгновение появился снова, держа в одной руке большой кейс из черной кожи.
– Осторожно, его нельзя ронять, – предупредил Тони.
– Знаю. – Катрин кивнула. – А сейчас приготовьте мне счет, пожалуйста.
– Счет? – переспросил Тони.
– Я определенно превысила лимит, предоставленный мне спонсорами, – тихо пояснила Катрин.
Тони пожал плечами:
– Не так уж сильно. Пусть это будет подарком нашего отеля.
– У меня нет слов!
– Просто приезжайте еще.
Катрин улыбнулась.
– Это я могу вам гарантировать!
Девушка взяла портфель и направилась к лифту. Там она обернулась и крикнула Тони:
– Держите за меня кулаки, чтобы завтра к обеду перевал открыли!
Он уже было скрылся за дверью кабинета, но обернулся на ее слова и поднял большой палец правой руки.
Катрин положила атташе-кейс на кровать и осторожно провела пальцами по крышке. Кожа казалась на ощупь великолепно выделанной. Катрин ласково гладила вещь, как в детстве бабушкину кошку. Это занятие доставляло определенное удовольствие. Но еще большее удовольствие она испытывала сейчас, думая о том, чем одарит ее этот кейс. Неделя в «Резиденции» на двоих… Это и в самом деле был сенсационный подарок.
Она легла рядом с кейсом и стала рассматривать его вблизи. Должно быть, ноутбук содержит много ценной информации, если Жан не поскупился на такую жертву ради него. Похоже, заперт кейс был на два замка. Один с ключиком, другой с шифром, и уж точно не потому, что дорог сам компьютер. А из-за того, что было в нем.
Катрин решила попытаться поиграть с цифрами кода. Какой бы сложной ни была комбинация, зачастую она выбиралась из каких-то очень простых соображений. Катрин знала наизусть пин-код своего сотового телефона и код своего банковского счета, но, выбирая их, так или иначе многократно задавала одни и те же цифры.
На случай, если Жан запомнил или записал тот набор цифр, который оставался на замке, она переписала его. Хозяин не должен заметить, что она пыталась открыть кейс. Работа предстояла увлекательная, хотя это была всего лишь игра.
Катрин не спеша разделась, накинула ночную рубашку, взяла из холодильника маленькую бутылочку «битер-лемона» и удобно устроилась на кровати. Затем сбросила все цифры замка на ноль. Так! С этого она начнет и перепробует последовательно все цифры до девяти в разных комбинациях.
Телефон зазвонил, когда Катрин дошла до семерки в качестве первой цифры кода.
– У меня не было номера телефона твоего отеля, – услышала она голос Ронни. – А когда я, наконец, раздобыл его, села батарейка! Зато теперь все получилось! Алло, как хорошо ты сказала: «Алло, сокровище мое»!
– Ты просто авантюрист!
– Да!
– Хотя и достойный любви!
– Спасибо! – Он помолчал. – Все снова в порядке?
У Катрин было слишком хорошее настроение, чтобы оставаться злопамятной.
– И даже лучше, – сказала она. – Я решила все-таки сдать свой экзамен и учиться дальше. Что ты думаешь на этот счет?
Она сама удивилась тому, как решительно это прозвучало.
– Это… – Ронни замялся, – неожиданно. – Он еще помедлил. – Но звучит хорошо. Да почему же нет?
– Наверное, продолжу учебу в вечерней школе или заочно. Я до конца еще все не продумала, осуществить это будет непросто. Может, мне придется искать новую работу, чтобы на все хватило средств!
– Мы справимся!
Он произнес это страстно. Катрин насторожилась.
– Думаешь?
– Да! Уверен!
Такого поворота она совсем не ожидала. И уж точно не так сразу. Но на душе стало легко. Она поверила ему.
Катрин сообщила Ронни о своем досрочном возвращении, но не стала говорить о необходимости сделать маленький крюк по дороге и о том вознаграждении, которое ее ожидало. Это должно было стать маленьким сюрпризом, когда они соберутся, чтобы отпраздновать ее возвращение.
– Не могу передать, как я рад, что ты снова будешь рядом, – сказал Ронни. – Я тоже о многом подумал. И мне нравится твоя теперешняя целеустремленность. Я смогу помочь тебе с учебой в вечерней школе, а затем нам обоим, наверное, стоило бы продолжить учиться. Мне кажется, что в жизни есть очень много чего, помимо пиццерии и курьерской работы.
Катрин не верила собственным ушам.
– Ты серьезно?
– Более чем!
– Но на какие средства мы станем учиться, если ни один не сможет работать?
– Если будем вместе, то справимся. Полно студентов, которые совмещают учебу и работу. Чем мы хуже других?
Когда Катрин положила трубку, ее обуревали противоречивые чувства. Так они еще никогда не говорили друг с другом. Неожиданно все, что раньше казалось игрой, стало очень серьезным. Они нашли тот фундамент, на котором можно начать строить совместное будущее. Это было невероятно! И прекрасно! И Катрин почему-то была уверена, что путь выбран правильный. У них есть воля, решимость, они молоды и здоровы, что может помешать им?
Некоторое время она неподвижно сидела на кровати, предаваясь новым мыслям и чувствам. Это было словно озарение. Постоянная суета последних дней отступила. Все устремления Катрин были теперь связаны с возвращением домой.
Набор комбинаций с цифрой семь также не принес успеха. И похоже, то, что она делала, было бессмысленно. Разумнее было бы лечь спать или посмотреть какой-нибудь фильм по телевизору. Но жажда деятельности была так сильна, что отступить она не могла; и пальцы продолжали перебирать цифры.
Так просто к секретам Жана было не подобраться. Катрин снова начала с цифры 0. Может быть, два раза 1234 или один раз последовательно 1234 5678? Она попробовала и это и выставила, в конце концов, те цифры, что были изначально на кодовом замке. Если шифр набирался в спешке, то последние цифры, оставшиеся на замке, могли не отстоять слишком далеко от кодовой комбинации. Она сравнила правую комбинацию с левой, но не смогла уловить взаимосвязи. Все оказалось сложнее, чем предполагалось, но констатация этого факта лишь подстегнула ее.
Еще в течение получаса девушка подбирала новые комбинации, выпив между делом еще одну бутылку воды, но шифр не поддавался.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71