От тебя будет немного толку в качестве телохранителя, если ты будешь валиться с ног от голода.
Чейз кивнул:
— Знаю.
Он отложил пачку риса и овощей, как просила она, потом начал снова копаться в контейнерах, ища чего-нибудь для себя. Айвори ждала, стоя над ним. Ему стало совестно, и он быстро вытащил какой-то пакет с вермишелевым супом.
— Это сойдет.
— Ну так иди и свари его, — поторопила она его. — А я займусь своим.
— Нет, раз уж я вызвался быть поваром во время этой поездки, значит, я буду заниматься всей готовкой сам. Иди обратно, посиди немного. Я принесу тебе ленч, как только он будет готов.
Он, кажется, не убедил Айвори, и еще раз торопливо махнул ей:
— Иди-иди, тебе нужно работать, а мне нужно заняться едой.
— Ну и отлично, — бросила Айвори через плечо, возвращаясь в главный отсек.
На каждом пакете имелась инструкция, так что Чейзу оставалось только высыпать содержимое в глубокую тарелку, залить водой, сунуть в микроволновую печь и подождать пару секунд, пока блюдо не приготовится. Несмотря на свое хвастовство, на самом деле у него был очень скромный опыт по части приготовления еды. Он ошибся в первый раз, когда замечал время, необходимое для приготовления своего супа, и вместо того, чтобы подогреть до нужной температуры, вскипятил его. Он вытащил раскаленную тарелку из печки и поставил рядом, чтобы она немного остыла, пока он разогревает еду для Айвори. На этот раз он был аккуратнее, и результат оказался лучше. Прихватив вилку и салфетку, он отнес тарелку Айвори.
— Как выяснилось, из меня плохой официант. Я забыл спросить, что ты будешь пить.
— Подойдет любой сок, спасибо. — Айвори взяла из его рук тарелку и поставила на поднос, на котором работала. — Ты собираешься присоединиться ко мне? Как ты правильно предупредил, одиночество вряд ли поможет нам справиться как следует с заданием.
Чрезвычайно польщенный тем, что ей захотелось его общества, Чейз широко улыбнулся:
— Точно. Я сейчас принесу сок и мой суп.
Тарелка уже достаточно остыла, чтобы ее можно было нести, но сам суп еще был довольно горячим. Чейз прихватил немного сока и для себя и потягивал его, поджидая, пока он сможет есть без риска обжечь себе небо.
— Ну как ты порисовала сегодня? — спросил он Айвори.
Она наклонилась, чтобы подобрать свой альбом, и показала его Чейзу:
— Я хочу сделать подсвечники, которые подходили бы к моим кружкам-игуанам. Я только думаю, не слишком ли это претенциозно.
Рисунки были гораздо более детальными, чем представлял их себе Чейз. На одних была только одна ящерица, обвившаяся вокруг свечи, на других — целые группы свившихся друг с другом рептилий. Все вместе они образовывали самый гротескный канделябр, который он только видел. Он не мог себе представить, как можно наслаждаться трапезой, когда такая тварь уставилась тебе прямо в лицо. Но он не осмелился сказать об этом Айвори: похоже, она действительно была без ума от этих маленьких безобразных пресмыкающихся. Ему же больше нравилось, когда она рисовала эфирных крылатых ангелов.
— Как же ты собираешься сделать вот этот, большой? Из отдельных частей или как одну большую скульптуру?
Айвори решила, что ему понравились ее наброски. Это очень ей польстило, и она с готовностью принялась объяснять:
— Я думаю сделать несколько частей, которые можно будет собирать по-разному, в разных сочетаниях. Их можно будет использовать и на больших приемах, как вчера вечером, и на маленьких, когда будет только несколько гостей.
Чейз судорожно пытался припомнить хоть что-нибудь умное, что он мог бы сказать об этих отвратительных чешуйчатых монстрах, которые ей так нравились.
— Ты действительно уловила характер игуаны. У тебя была когда-нибудь настоящая ручная ящерица?
Айвори отложила альбом в сторону и снова принялась за свое овощное рагу.
— Нет, я никогда не видела живых игуан, но у меня есть хороший фильм о них среди моих учебных программ.
Эта женщина не переставала удивлять его.
— Ты смотришь учебные программы?
— Конечно. — Айвори забавлялась со своей едой, складывая рис горкой на краю тарелки и потом подрубая верхушку вилкой. — Я начала собирать их с одним из моих учителей. А потом продолжала добавлять сама.
Айвори поедала свой ленч с тем же энтузиазмом, на который шутливо жаловался Спайдер во время их первой совместной трапезы. Чейзу казалось просто очаровательным, что такая необыкновенная женщина обладает совершенно детской непосредственностью. Однако он не мог позабыть и то, с какой непринужденностью она обращалась с «астральной пушкой». Недооценивать это было бы ошибкой с его стороны.
— У тебя были только домашние учителя, ты никогда не ходила в школу?
Айвори рассмеялась:
— Неужели ты серьезно думаешь, что меня приняли бы в какую-нибудь из академий Аладо, даже если бы я набралась наглости попробовать?
— Наверное, нет. Но ведь это не значит, что тебя не приняли бы в какую-нибудь престижную художественную школу на Земле. Эти наброски, которые ты сделала сегодня, достаточно талантливы, чтобы тебя могли принять в любую из них.
— Ты что, работаешь в свободное время в приемной комиссии.
— Конечно, нет. Но я же могу понять, что является отличной работой, а что нет.
Он видел, что Айвори настроена скептически. Она кивнула:
— Ну да, конечно. Я и забыла: ты же раньше продавал порнографию.
Чейз едва не пролил суп себе на колени и почти проорал ей в ответ:
— Я не продавал порнографию! Сколько раз я должен тебе повторять. Эти фотографии были искусством. И превосходным к тому же.
Айвори ничего не ответила на этот взрыв эмоций. Она просто опять пригубила свой сок и продолжала есть ленч. Несколько минут прошло в неловком молчании, пока она не заговорила снова.
— Ну ладно. Допустим, я тебе верю, — признала наконец она. — Что, по-твоему, было бы лучшим образцом моей работы — лучше, чем эта груда несчастных игуан, обнявших свечки?
Даже Чейз не отозвался бы так резко о ее работе, но описание было действительно очень точным.
— А ты когда-нибудь работала с живыми моделями?
Подумав, что она наконец-то нашла способ отвадить Чейза от совместных поездок, Айвори улыбнулась торжествующей улыбкой. Ее глаза заискрились весельем:
— Вообще-то нет. Когда ты закончишь со своим супом, может, ты разденешься и я поупражняюсь на тебе?
Она предложила это так же небрежно, как когда рассуждала об «астральной пушке», но ведь Чейз не был каким-то экзотическим оружием.
— Ты шутишь? — сказал он.
— С какой стати? Ты все время твердишь, что ты любитель искусства. Я решила, что ты будешь только рад мне попозировать.
Тут она действительно поймала его, но Чейз все же не мог с этим примириться.
— Я был бы рад снять одежду, если бы тебе просто было интересно поглядеть, как я выгляжу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
Чейз кивнул:
— Знаю.
Он отложил пачку риса и овощей, как просила она, потом начал снова копаться в контейнерах, ища чего-нибудь для себя. Айвори ждала, стоя над ним. Ему стало совестно, и он быстро вытащил какой-то пакет с вермишелевым супом.
— Это сойдет.
— Ну так иди и свари его, — поторопила она его. — А я займусь своим.
— Нет, раз уж я вызвался быть поваром во время этой поездки, значит, я буду заниматься всей готовкой сам. Иди обратно, посиди немного. Я принесу тебе ленч, как только он будет готов.
Он, кажется, не убедил Айвори, и еще раз торопливо махнул ей:
— Иди-иди, тебе нужно работать, а мне нужно заняться едой.
— Ну и отлично, — бросила Айвори через плечо, возвращаясь в главный отсек.
На каждом пакете имелась инструкция, так что Чейзу оставалось только высыпать содержимое в глубокую тарелку, залить водой, сунуть в микроволновую печь и подождать пару секунд, пока блюдо не приготовится. Несмотря на свое хвастовство, на самом деле у него был очень скромный опыт по части приготовления еды. Он ошибся в первый раз, когда замечал время, необходимое для приготовления своего супа, и вместо того, чтобы подогреть до нужной температуры, вскипятил его. Он вытащил раскаленную тарелку из печки и поставил рядом, чтобы она немного остыла, пока он разогревает еду для Айвори. На этот раз он был аккуратнее, и результат оказался лучше. Прихватив вилку и салфетку, он отнес тарелку Айвори.
— Как выяснилось, из меня плохой официант. Я забыл спросить, что ты будешь пить.
— Подойдет любой сок, спасибо. — Айвори взяла из его рук тарелку и поставила на поднос, на котором работала. — Ты собираешься присоединиться ко мне? Как ты правильно предупредил, одиночество вряд ли поможет нам справиться как следует с заданием.
Чрезвычайно польщенный тем, что ей захотелось его общества, Чейз широко улыбнулся:
— Точно. Я сейчас принесу сок и мой суп.
Тарелка уже достаточно остыла, чтобы ее можно было нести, но сам суп еще был довольно горячим. Чейз прихватил немного сока и для себя и потягивал его, поджидая, пока он сможет есть без риска обжечь себе небо.
— Ну как ты порисовала сегодня? — спросил он Айвори.
Она наклонилась, чтобы подобрать свой альбом, и показала его Чейзу:
— Я хочу сделать подсвечники, которые подходили бы к моим кружкам-игуанам. Я только думаю, не слишком ли это претенциозно.
Рисунки были гораздо более детальными, чем представлял их себе Чейз. На одних была только одна ящерица, обвившаяся вокруг свечи, на других — целые группы свившихся друг с другом рептилий. Все вместе они образовывали самый гротескный канделябр, который он только видел. Он не мог себе представить, как можно наслаждаться трапезой, когда такая тварь уставилась тебе прямо в лицо. Но он не осмелился сказать об этом Айвори: похоже, она действительно была без ума от этих маленьких безобразных пресмыкающихся. Ему же больше нравилось, когда она рисовала эфирных крылатых ангелов.
— Как же ты собираешься сделать вот этот, большой? Из отдельных частей или как одну большую скульптуру?
Айвори решила, что ему понравились ее наброски. Это очень ей польстило, и она с готовностью принялась объяснять:
— Я думаю сделать несколько частей, которые можно будет собирать по-разному, в разных сочетаниях. Их можно будет использовать и на больших приемах, как вчера вечером, и на маленьких, когда будет только несколько гостей.
Чейз судорожно пытался припомнить хоть что-нибудь умное, что он мог бы сказать об этих отвратительных чешуйчатых монстрах, которые ей так нравились.
— Ты действительно уловила характер игуаны. У тебя была когда-нибудь настоящая ручная ящерица?
Айвори отложила альбом в сторону и снова принялась за свое овощное рагу.
— Нет, я никогда не видела живых игуан, но у меня есть хороший фильм о них среди моих учебных программ.
Эта женщина не переставала удивлять его.
— Ты смотришь учебные программы?
— Конечно. — Айвори забавлялась со своей едой, складывая рис горкой на краю тарелки и потом подрубая верхушку вилкой. — Я начала собирать их с одним из моих учителей. А потом продолжала добавлять сама.
Айвори поедала свой ленч с тем же энтузиазмом, на который шутливо жаловался Спайдер во время их первой совместной трапезы. Чейзу казалось просто очаровательным, что такая необыкновенная женщина обладает совершенно детской непосредственностью. Однако он не мог позабыть и то, с какой непринужденностью она обращалась с «астральной пушкой». Недооценивать это было бы ошибкой с его стороны.
— У тебя были только домашние учителя, ты никогда не ходила в школу?
Айвори рассмеялась:
— Неужели ты серьезно думаешь, что меня приняли бы в какую-нибудь из академий Аладо, даже если бы я набралась наглости попробовать?
— Наверное, нет. Но ведь это не значит, что тебя не приняли бы в какую-нибудь престижную художественную школу на Земле. Эти наброски, которые ты сделала сегодня, достаточно талантливы, чтобы тебя могли принять в любую из них.
— Ты что, работаешь в свободное время в приемной комиссии.
— Конечно, нет. Но я же могу понять, что является отличной работой, а что нет.
Он видел, что Айвори настроена скептически. Она кивнула:
— Ну да, конечно. Я и забыла: ты же раньше продавал порнографию.
Чейз едва не пролил суп себе на колени и почти проорал ей в ответ:
— Я не продавал порнографию! Сколько раз я должен тебе повторять. Эти фотографии были искусством. И превосходным к тому же.
Айвори ничего не ответила на этот взрыв эмоций. Она просто опять пригубила свой сок и продолжала есть ленч. Несколько минут прошло в неловком молчании, пока она не заговорила снова.
— Ну ладно. Допустим, я тебе верю, — признала наконец она. — Что, по-твоему, было бы лучшим образцом моей работы — лучше, чем эта груда несчастных игуан, обнявших свечки?
Даже Чейз не отозвался бы так резко о ее работе, но описание было действительно очень точным.
— А ты когда-нибудь работала с живыми моделями?
Подумав, что она наконец-то нашла способ отвадить Чейза от совместных поездок, Айвори улыбнулась торжествующей улыбкой. Ее глаза заискрились весельем:
— Вообще-то нет. Когда ты закончишь со своим супом, может, ты разденешься и я поупражняюсь на тебе?
Она предложила это так же небрежно, как когда рассуждала об «астральной пушке», но ведь Чейз не был каким-то экзотическим оружием.
— Ты шутишь? — сказал он.
— С какой стати? Ты все время твердишь, что ты любитель искусства. Я решила, что ты будешь только рад мне попозировать.
Тут она действительно поймала его, но Чейз все же не мог с этим примириться.
— Я был бы рад снять одежду, если бы тебе просто было интересно поглядеть, как я выгляжу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96