Она была в своих садах.
- Привет, я уже освободился.
- Как раз вовремя,- ответила Джейн. Она оставила Руну работать одну,
а сама, слегка оттолкнувшись от пола, подобно птице взмыла вверх, где
под потолком, около лифта, где заросли винограда переплелись наиболее
сильно, превратившись в непролазные джунгли. Джон последовал за ней. По-
удобнее устроившись в зарослях, некоторое время они молчали. Джейн о
чем-то думала, Джон изредка бросал на нее взгляд, понимая, что никак и
ничем он не сможет ускорить их разговор. Наконец Джейн сделала глубокий
вздох, и начала говорить.
- Я не знаю, с чего начать. Джон, то, что ты сейчас услышишь, не счи-
тай выдумкой или бредом. Я понимаю, что поверить мне будет трудно, но
врать нет смысла.
- Джейн...
- Не перебивай, я и так собьюсь с мыслей. Мой отец был нумистом, он
до последнего дня верил в лучшее, восхищая своей работоспособностью, от-
давая людям все тепло своего сердца. Он жил так, словно боялся, что этот
день последний в его жизни. Когда я была маленькой, не могла понять, за-
чем к нам ночью приходят какие-то незнакомые люди, сидят с отцом до ут-
ра, а на рассвете опять исчезают, почему при мне они ничего не говорят,
или говорят мало и шепотом. Но помаленьку все стало проясняться. Однажды
была забастовка на концерне "Супермоторс". Вечером отец пришел не один,
с ним было еще шесть человек. Они все были избиты, у кого ссадины, у ко-
го подтеки под глазами, у кого разбиты губы. Я очень сильно испугалась,
мне казалось, что мой отец состоит в какой-то шайке главарем. Они что-то
долго обсуждали, до ночи, потом неслышно покинули наш дом. Я не спала,
когда отец зашел в мою комнату. "Дочь моя,- сказал он,- Я не разбойник и
не убийца, хотя в нашей стране я считаюсь самым опасным преступником,
потому что я ненавижу насилие и рабство, презираю обман. Я скрывал от
тебя это лишь для того, что бы ты жила спокойнее, я не хотел омрачать
твое детство. И сейчас я это говорю только потому, что мое чутье подска-
зывает, что скоро меня могут забрать. Но отсиживаться нет смысла, когда
полиция избивает до смерти людей на улицах, вышедших отстаивать свои за-
конные права. Фактически, для меня жизнь уже закончена, но я не жалею о
том, как я ее прожил. Единственное - о чем я жалею: тебе придется трудно
из-за того, что твой отец - нумист. Тебе сейчас семнадцать лет, не спеши
жить. Мой тебе совет: с помощью моего старого друга можно устроить тебя
работать в космических службах, где тебя не достанут службы национальной
безопасности". Через три дня отец не вернулся. Еще через день меня выз-
вали в полицейский участок. Начались допросы, один за одним. Через неде-
лю такой жизни я позвонила другу отца, объяснила. Им оказался наш капи-
тан. Он был как раз в отпуске. Он меня пригласил к себе домой, внима-
тельно выслушал. Мне повезло еще в том, что я училась последние пять лет
в специализированном медицинском колледже и после окончания получила
диплом врача-терапевта второй категории. Благодаря Смиту Филду я очень
быстро оказалась в космосе. Мне тогда казалось, точнее, казалось до вче-
рашнего дня, что это счастье - быть вдали от подлецов и быть полезным
людям, творя добро и пользу на благо мира. Но, оказывается, и в космос,
за пределы Тенли уже пробралась эта нечисть. Джон, как же дальше жить?!
Джон сидел не двигаясь, и по выражению его лица невозможно было по-
нять, о чем он думает. Но в эту минуту Джон вообще ни о чем не думал. Он
просто не мог, он был полностью парализован услышанным рассказом. Прошло
минут пять.
- Джейн, а что же произошло с тобой вчера? -внутренне Джон уже наст-
роился на еще один какой-нибудь сногсшибательный рассказ. И не ошибся.
- День начался, как обычно, -продолжала Джейн, -работа ладилась, все
было хорошо. Но вдруг я почувствовала, что где-то рядом находится незна-
комый человек, но я почему-то не испугалась. Это произошло само собой, я
даже не знаю почему. Я огляделась. Никого не было. Я продолжала рабо-
тать. Но через некоторое время я почувствовала чей-то полуприказ-полуп-
росьбу, чтобы я шла вперед. Я подчинилась этому незнакомцу. Куда я шла,
я не помню. Наконец я увидела сидевшего на камнях старичка, старенького
и полностью седого, как снег. Глядя мне в глаза, он начал говорить:
- Джейн, не бойся нас, мы не желаем зла ни тебе, ни твоим друзьям.
Очень скоро произойдут значительные события, и поэтому я хочу тебя пре-
дупредить: никто и никогда не находил счастья в покое. Счастье - это
ожидание покоя в бурном круговороте событий, вечное ожидание. Не бойся
врагов как таковых, самое страшное в жизни - это безразличие. Подумай на
досуге сама, и ты поймешь, что порой враг и друг нас радуют и огорчают
одинаково, вселяя надежды, радости и огорчения, и только безразличие не
рождает ничего хорошего, кроме пустоты и страха. Учись сразу определять
людей - друг, враг или безразличие. Твой отец был настоящим человеком,
потому что за его спиной стояло будущее. В твоей жизни тебе будет иногда
очень трудно, но помни, что именно так рождается счастье. Мы можем по-
мочь тебе и твоим друзьям, но от этого не будет никакой пользы. Учись
управлять собой, своими эмоциями и желаниями, и тогда ты почувствуешь в
себе истинные силы, Наши силы. Будущее идет за тобой, оно - за твоей
спиной.
После этих слов его тело окутала лазурь, он оказался внутри голубого
облака и начал медленно растворяться. Осталось только лишь удивительно
чистое голубое облако, которое растворялось в пространстве, уменьшаясь в
размерах и становясь все более бледным, пока не исчезло совсем. Минут
десять я стояла в задумчивости без движений, стараясь осмыслить проис-
шедшее, и вдруг изнутри заговорил Его голос:
- Если ты не веришь в мои слова, то это можно легко доказать: ты сей-
час можешь без скафандра дойти до своего Краба.
Не долго думая, я разделась, взяла в руки одежду и пошла, хотя нигде
не было видно моего Краба. Вскоре он появился. Я шла спокойно, словно по
Тенле, совершенно не дыша. Но как только я забралась в кабину, по-
чувствовала легкую усталость, которая росла с каждой секундой. Больше
ничего не помню. Очнулась только в каюте. Вот и все.
При этих словах Джейн подняла свой взгляд на Джона, стараясь понять
его мысли.
- Санта Мария, Святая дева Катерина, черт знает что! - скороговоркой
выпалил Джон, тем самым давая понять, что он не может разобраться в про-
исшедших событиях. Через минуту он перестал хаотично перемещаться по са-
ду и крутиться как волчок, успокоился и устроился в зарослях лиан около
Джейн. Наконец он заговорил:
- Допустим, что взрыв и старичок совершенно независимы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51
- Привет, я уже освободился.
- Как раз вовремя,- ответила Джейн. Она оставила Руну работать одну,
а сама, слегка оттолкнувшись от пола, подобно птице взмыла вверх, где
под потолком, около лифта, где заросли винограда переплелись наиболее
сильно, превратившись в непролазные джунгли. Джон последовал за ней. По-
удобнее устроившись в зарослях, некоторое время они молчали. Джейн о
чем-то думала, Джон изредка бросал на нее взгляд, понимая, что никак и
ничем он не сможет ускорить их разговор. Наконец Джейн сделала глубокий
вздох, и начала говорить.
- Я не знаю, с чего начать. Джон, то, что ты сейчас услышишь, не счи-
тай выдумкой или бредом. Я понимаю, что поверить мне будет трудно, но
врать нет смысла.
- Джейн...
- Не перебивай, я и так собьюсь с мыслей. Мой отец был нумистом, он
до последнего дня верил в лучшее, восхищая своей работоспособностью, от-
давая людям все тепло своего сердца. Он жил так, словно боялся, что этот
день последний в его жизни. Когда я была маленькой, не могла понять, за-
чем к нам ночью приходят какие-то незнакомые люди, сидят с отцом до ут-
ра, а на рассвете опять исчезают, почему при мне они ничего не говорят,
или говорят мало и шепотом. Но помаленьку все стало проясняться. Однажды
была забастовка на концерне "Супермоторс". Вечером отец пришел не один,
с ним было еще шесть человек. Они все были избиты, у кого ссадины, у ко-
го подтеки под глазами, у кого разбиты губы. Я очень сильно испугалась,
мне казалось, что мой отец состоит в какой-то шайке главарем. Они что-то
долго обсуждали, до ночи, потом неслышно покинули наш дом. Я не спала,
когда отец зашел в мою комнату. "Дочь моя,- сказал он,- Я не разбойник и
не убийца, хотя в нашей стране я считаюсь самым опасным преступником,
потому что я ненавижу насилие и рабство, презираю обман. Я скрывал от
тебя это лишь для того, что бы ты жила спокойнее, я не хотел омрачать
твое детство. И сейчас я это говорю только потому, что мое чутье подска-
зывает, что скоро меня могут забрать. Но отсиживаться нет смысла, когда
полиция избивает до смерти людей на улицах, вышедших отстаивать свои за-
конные права. Фактически, для меня жизнь уже закончена, но я не жалею о
том, как я ее прожил. Единственное - о чем я жалею: тебе придется трудно
из-за того, что твой отец - нумист. Тебе сейчас семнадцать лет, не спеши
жить. Мой тебе совет: с помощью моего старого друга можно устроить тебя
работать в космических службах, где тебя не достанут службы национальной
безопасности". Через три дня отец не вернулся. Еще через день меня выз-
вали в полицейский участок. Начались допросы, один за одним. Через неде-
лю такой жизни я позвонила другу отца, объяснила. Им оказался наш капи-
тан. Он был как раз в отпуске. Он меня пригласил к себе домой, внима-
тельно выслушал. Мне повезло еще в том, что я училась последние пять лет
в специализированном медицинском колледже и после окончания получила
диплом врача-терапевта второй категории. Благодаря Смиту Филду я очень
быстро оказалась в космосе. Мне тогда казалось, точнее, казалось до вче-
рашнего дня, что это счастье - быть вдали от подлецов и быть полезным
людям, творя добро и пользу на благо мира. Но, оказывается, и в космос,
за пределы Тенли уже пробралась эта нечисть. Джон, как же дальше жить?!
Джон сидел не двигаясь, и по выражению его лица невозможно было по-
нять, о чем он думает. Но в эту минуту Джон вообще ни о чем не думал. Он
просто не мог, он был полностью парализован услышанным рассказом. Прошло
минут пять.
- Джейн, а что же произошло с тобой вчера? -внутренне Джон уже наст-
роился на еще один какой-нибудь сногсшибательный рассказ. И не ошибся.
- День начался, как обычно, -продолжала Джейн, -работа ладилась, все
было хорошо. Но вдруг я почувствовала, что где-то рядом находится незна-
комый человек, но я почему-то не испугалась. Это произошло само собой, я
даже не знаю почему. Я огляделась. Никого не было. Я продолжала рабо-
тать. Но через некоторое время я почувствовала чей-то полуприказ-полуп-
росьбу, чтобы я шла вперед. Я подчинилась этому незнакомцу. Куда я шла,
я не помню. Наконец я увидела сидевшего на камнях старичка, старенького
и полностью седого, как снег. Глядя мне в глаза, он начал говорить:
- Джейн, не бойся нас, мы не желаем зла ни тебе, ни твоим друзьям.
Очень скоро произойдут значительные события, и поэтому я хочу тебя пре-
дупредить: никто и никогда не находил счастья в покое. Счастье - это
ожидание покоя в бурном круговороте событий, вечное ожидание. Не бойся
врагов как таковых, самое страшное в жизни - это безразличие. Подумай на
досуге сама, и ты поймешь, что порой враг и друг нас радуют и огорчают
одинаково, вселяя надежды, радости и огорчения, и только безразличие не
рождает ничего хорошего, кроме пустоты и страха. Учись сразу определять
людей - друг, враг или безразличие. Твой отец был настоящим человеком,
потому что за его спиной стояло будущее. В твоей жизни тебе будет иногда
очень трудно, но помни, что именно так рождается счастье. Мы можем по-
мочь тебе и твоим друзьям, но от этого не будет никакой пользы. Учись
управлять собой, своими эмоциями и желаниями, и тогда ты почувствуешь в
себе истинные силы, Наши силы. Будущее идет за тобой, оно - за твоей
спиной.
После этих слов его тело окутала лазурь, он оказался внутри голубого
облака и начал медленно растворяться. Осталось только лишь удивительно
чистое голубое облако, которое растворялось в пространстве, уменьшаясь в
размерах и становясь все более бледным, пока не исчезло совсем. Минут
десять я стояла в задумчивости без движений, стараясь осмыслить проис-
шедшее, и вдруг изнутри заговорил Его голос:
- Если ты не веришь в мои слова, то это можно легко доказать: ты сей-
час можешь без скафандра дойти до своего Краба.
Не долго думая, я разделась, взяла в руки одежду и пошла, хотя нигде
не было видно моего Краба. Вскоре он появился. Я шла спокойно, словно по
Тенле, совершенно не дыша. Но как только я забралась в кабину, по-
чувствовала легкую усталость, которая росла с каждой секундой. Больше
ничего не помню. Очнулась только в каюте. Вот и все.
При этих словах Джейн подняла свой взгляд на Джона, стараясь понять
его мысли.
- Санта Мария, Святая дева Катерина, черт знает что! - скороговоркой
выпалил Джон, тем самым давая понять, что он не может разобраться в про-
исшедших событиях. Через минуту он перестал хаотично перемещаться по са-
ду и крутиться как волчок, успокоился и устроился в зарослях лиан около
Джейн. Наконец он заговорил:
- Допустим, что взрыв и старичок совершенно независимы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51