Скажу просто, что они пойдут вверх.
Фрюэр задумался на секунду.
- Хорошо. Пока придержу. Посмотрим, как лягут карты.
- Разумное решение. Кстати, Крис…
- Да?
- Надеюсь, ты не бросишься покупать?
Фрюэр рассмеялся.
- Конечно, нет. Держи меня в курсе.
Когда Джейми положил трубку, я задал ему вопрос, не дававший мне покоя.
- Слушай, а это вообще честно?
- Ты о чем?
- О том, что мы подталкиваем облигации вверх, но не даем нашим клиентам рекомендаций покупать.
Джейми улыбнулся.
- Мы же имеем дело не с акциями British Telecom на лондонской бирже. Это дикие, неосвоенные территории развивающихся рынков. Закон джунглей. Именно так ребята вроде нас и делают деньги.
- Понятно…
Принесли сэндвичи, я взял бекон и авокадо на итальянском хлебе. Сходил за кофе. Даже во время ленча звонки и разговоры не прекращались ни на секунду. Примерно в час дня раздался знакомый хлопок в ладоши. Я поднял глаза. Рикарду стоял посреди трейдерского квадрата и жестом баскетбольного судьи показывал: тайм-аут. Гудение голосов тут же смолкло, а телефонные трубки легли на рычажки. Все повернулись в сторону шефа.
- Итак, companeros, мы набрали диско на триста сорок миллионов по средней цене шестьдесят восемь с половиной. Пора выходить в люди. Сначала предлагайте своим лучшим клиентам. Шарлотта в течение часа должна подготовить аналитический отчет. С этой минуты все облигации, которые Педру удастся прибрать к рукам, пойдут на покрытие клиентских заказов. Дадим нашим поучаствовать. На данный момент мы уже выбрали все облигации, вброшенные Shiloh Fund. Теперь рынок должен задергаться, а цена пойдет вверх.
Все присутствующие оживились.
- Что у нас есть по Мексике?
- Судя по слухам, чуть выше десяти процентов, - сказал Джейми.
- Чья цена?
- Bloomfield Weiss. Они, похоже, уверены, что заполучат контракт.
Рикарду нахмурился.
- Что ж. Всем быть начеку. И, главное, не дать никому на рынке даже мечтать о доходности меньше десяти процентов.
Джейми снова сел за телефон. Фрюэр довольно хохотнул и купил на двадцать миллионов. К этому времени в игре уже были Нью-Йорк, Майами и все южноамериканские столицы. Андреа Геллер из небольшого хедж-фонда в Нью-Йорке тоже взяла на двадцать. Алежу купил на целых пятьдесят миллионов.
Алежу был самым крупным клиентом Джейми. Серьезный игрок. Работал он из Майами, но оперировал капиталами одной из богатейших семей Мексики. Все контракты с ним, понятное дело, проходили через номерные счета Dekker Trust. Судя по всему, Джейми работал с Алежу еще в бытность свою в Gurney Kroheim и, перейдя в Dekker, привел туда и своего клиента.
За свои пятьдесят миллионов Алежу взял облигации по шестьдесят восемь с половиной.
- Ты вроде говорил, что цена пойдет вверх, - удивился я.
- Не переживай, - успокоил меня Джейми. - Дай время. Своим людям мы должны дать хорошую цену.
Я обвел взглядом операционный зал. Гул нарастал с каждой минутой. Гудели голоса, звонили телефоны, по всем направлениям летали облигации. Это было пьянящее чувство. Гигантская машина разогналась и, казалось, ничто не сможет ее остановить.
Но, как выяснилось, наша машина сегодня была не единственной на трассе.
- Предлагают за диско шестьдесят восемь!
Все повернулись в сторону Педру. Он возбужденно втолковывал что-то боссу, который, нахмурившись, слушал.
- Что происходит? - крикнул Дейв.
- Понятия не имею! - Педру провел рукой по зализанным волосам. - Предложения облигаций сыплются на меня со всех сторон! - Он схватил трубку звонившего телефона, навис над ним и с силой швырнул трубку на рычажки.
- Эй! Почем отдашь десять диско?
Педру поскреб подбородок.
- Шестьдесят семь с половиной!
Цена падала на глазах. Педру продавал все дешевле, но продавал. На экране мигали зеленые цифры. Шестьдесят семь с половиной. Шестьдесят семь. Шестьдесят шесть с половиной.
- Боже, - выдохнул Джейми. - У нас же их на пятьсот миллионов.
Пятьсот миллионов! При минус двух пунктах. Посчитать было нетрудно.
- Мы в пролете на десять миллионов.
Джейми мрачно кивнул.
Рикарду мерил шагами зал. Задержался около нашего стола.
- Не понимаю, что творится. Кент только что говорил с людьми из Shiloh Fund, у них не осталось ничего. Кто-то еще сбрасывает в рынок эти облигации. Нам нужно выяснить - кто именно.
- Попытаюсь разузнать, - сказал Джейми. Секунду он раздумывал и еще раз перезвонил Фрюэру в Colonial and Imperial.
Крис был вне себя.
- Что происходит? Сегодня утром я собирался продать кое-какие облигации, а теперь у меня их на двадцать миллионов больше, чем было, причем с убытком в два пункта. В чем дело?
- Спокойно, Рикарду уже занялся этим. Все будет хорошо, я тебе обещаю. Слушай, сделай одолжение…
- Черта лысого! Я хочу выскочить из этого дурдома.
- Да выскочишь ты. Через пару дней. Мне просто нужно выяснить, что происходит.
- Тебе, черт дери, раньше нужно было знать, что происходит!
- Позвони в Bloomfield Weiss, скажи, что подумываешь, не купить ли тебе аргентинские дисконтные облигации.
Оба умолкли. Фрюэр обдумывал просьбу Джейми, со страдальческим лицом прижимавшего трубку к уху.
- Хорошо, - наконец сказал Фрюэр. - Я перезвоню.
- Хочется верить, что мы не грохнулись по полной программе, - сказал Джейми, обращаясь ко мне. Он сидел, не сводя глаз с телефона, но и не прикасаясь к нему. Сейчас не было ничего важнее, чем этот звонок. Мы прождали пять минут, которые тянулись, как часы. Потом прямая линия с Imperial and Colonial замигала, и Джейми схватил трубку.
- Да!
- Bloomfield Weiss эти бумажки даром не нужны. Сказали, что у них есть какая-то компьютерная программа, и она рассчитала, что доход будет на полпроцента ниже, чем ожидалось. Сейчас сбросят факс.
- Ты можешь переслать мне копию?
- Могу, - сказал Фрюэр. - Но что мне-то делать?
Джейми подмигнул мне.
- Смотри сам: они сейчас подешевели на два пункта. Почему бы не прикупить еще? У Bloomfield Weiss?
- Ты уверен?
- Абсолютно уверен. Я же тебе сказал, у Рикарду все под контролем.
В итоге Фрюэр решил купить еще двадцать миллионов у Bloomfield Weiss.
Но прежде он отправил нам полученный им факс. Я пошел к аппарату и принес факс Джейми. Аналитическая записка была написана каким-то доктором наук. Ученый муж жонглировал трехэтажными формулами, доказывая, что метод, которым все пользовались при оценке доходности аргентинских дисконтных облигаций, никуда не годился. В его доказательствах я, естественно, ни черта не понял. Но было понятно одно: Bloomfield Weiss пытается нас нагреть.
- Полная хрень, - сказал Джейми.
- Ты что-нибудь понял?
- Конечно, нет. Но в этом-то вся и фишка. Пошли к боссу.
Босс говорил по телефону, но, увидев выражение лица Джейми и то, как он держал факс, положил трубку. К нам подошел взмыленный Педру. Это был явно не лучший его день.
- И что у вас? - спросил Рикарду.
Джейми вручил ему факс.
- Carajo, - пробормотал Рикарду, быстро пробежав его глазами и передав Педру.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89
Фрюэр задумался на секунду.
- Хорошо. Пока придержу. Посмотрим, как лягут карты.
- Разумное решение. Кстати, Крис…
- Да?
- Надеюсь, ты не бросишься покупать?
Фрюэр рассмеялся.
- Конечно, нет. Держи меня в курсе.
Когда Джейми положил трубку, я задал ему вопрос, не дававший мне покоя.
- Слушай, а это вообще честно?
- Ты о чем?
- О том, что мы подталкиваем облигации вверх, но не даем нашим клиентам рекомендаций покупать.
Джейми улыбнулся.
- Мы же имеем дело не с акциями British Telecom на лондонской бирже. Это дикие, неосвоенные территории развивающихся рынков. Закон джунглей. Именно так ребята вроде нас и делают деньги.
- Понятно…
Принесли сэндвичи, я взял бекон и авокадо на итальянском хлебе. Сходил за кофе. Даже во время ленча звонки и разговоры не прекращались ни на секунду. Примерно в час дня раздался знакомый хлопок в ладоши. Я поднял глаза. Рикарду стоял посреди трейдерского квадрата и жестом баскетбольного судьи показывал: тайм-аут. Гудение голосов тут же смолкло, а телефонные трубки легли на рычажки. Все повернулись в сторону шефа.
- Итак, companeros, мы набрали диско на триста сорок миллионов по средней цене шестьдесят восемь с половиной. Пора выходить в люди. Сначала предлагайте своим лучшим клиентам. Шарлотта в течение часа должна подготовить аналитический отчет. С этой минуты все облигации, которые Педру удастся прибрать к рукам, пойдут на покрытие клиентских заказов. Дадим нашим поучаствовать. На данный момент мы уже выбрали все облигации, вброшенные Shiloh Fund. Теперь рынок должен задергаться, а цена пойдет вверх.
Все присутствующие оживились.
- Что у нас есть по Мексике?
- Судя по слухам, чуть выше десяти процентов, - сказал Джейми.
- Чья цена?
- Bloomfield Weiss. Они, похоже, уверены, что заполучат контракт.
Рикарду нахмурился.
- Что ж. Всем быть начеку. И, главное, не дать никому на рынке даже мечтать о доходности меньше десяти процентов.
Джейми снова сел за телефон. Фрюэр довольно хохотнул и купил на двадцать миллионов. К этому времени в игре уже были Нью-Йорк, Майами и все южноамериканские столицы. Андреа Геллер из небольшого хедж-фонда в Нью-Йорке тоже взяла на двадцать. Алежу купил на целых пятьдесят миллионов.
Алежу был самым крупным клиентом Джейми. Серьезный игрок. Работал он из Майами, но оперировал капиталами одной из богатейших семей Мексики. Все контракты с ним, понятное дело, проходили через номерные счета Dekker Trust. Судя по всему, Джейми работал с Алежу еще в бытность свою в Gurney Kroheim и, перейдя в Dekker, привел туда и своего клиента.
За свои пятьдесят миллионов Алежу взял облигации по шестьдесят восемь с половиной.
- Ты вроде говорил, что цена пойдет вверх, - удивился я.
- Не переживай, - успокоил меня Джейми. - Дай время. Своим людям мы должны дать хорошую цену.
Я обвел взглядом операционный зал. Гул нарастал с каждой минутой. Гудели голоса, звонили телефоны, по всем направлениям летали облигации. Это было пьянящее чувство. Гигантская машина разогналась и, казалось, ничто не сможет ее остановить.
Но, как выяснилось, наша машина сегодня была не единственной на трассе.
- Предлагают за диско шестьдесят восемь!
Все повернулись в сторону Педру. Он возбужденно втолковывал что-то боссу, который, нахмурившись, слушал.
- Что происходит? - крикнул Дейв.
- Понятия не имею! - Педру провел рукой по зализанным волосам. - Предложения облигаций сыплются на меня со всех сторон! - Он схватил трубку звонившего телефона, навис над ним и с силой швырнул трубку на рычажки.
- Эй! Почем отдашь десять диско?
Педру поскреб подбородок.
- Шестьдесят семь с половиной!
Цена падала на глазах. Педру продавал все дешевле, но продавал. На экране мигали зеленые цифры. Шестьдесят семь с половиной. Шестьдесят семь. Шестьдесят шесть с половиной.
- Боже, - выдохнул Джейми. - У нас же их на пятьсот миллионов.
Пятьсот миллионов! При минус двух пунктах. Посчитать было нетрудно.
- Мы в пролете на десять миллионов.
Джейми мрачно кивнул.
Рикарду мерил шагами зал. Задержался около нашего стола.
- Не понимаю, что творится. Кент только что говорил с людьми из Shiloh Fund, у них не осталось ничего. Кто-то еще сбрасывает в рынок эти облигации. Нам нужно выяснить - кто именно.
- Попытаюсь разузнать, - сказал Джейми. Секунду он раздумывал и еще раз перезвонил Фрюэру в Colonial and Imperial.
Крис был вне себя.
- Что происходит? Сегодня утром я собирался продать кое-какие облигации, а теперь у меня их на двадцать миллионов больше, чем было, причем с убытком в два пункта. В чем дело?
- Спокойно, Рикарду уже занялся этим. Все будет хорошо, я тебе обещаю. Слушай, сделай одолжение…
- Черта лысого! Я хочу выскочить из этого дурдома.
- Да выскочишь ты. Через пару дней. Мне просто нужно выяснить, что происходит.
- Тебе, черт дери, раньше нужно было знать, что происходит!
- Позвони в Bloomfield Weiss, скажи, что подумываешь, не купить ли тебе аргентинские дисконтные облигации.
Оба умолкли. Фрюэр обдумывал просьбу Джейми, со страдальческим лицом прижимавшего трубку к уху.
- Хорошо, - наконец сказал Фрюэр. - Я перезвоню.
- Хочется верить, что мы не грохнулись по полной программе, - сказал Джейми, обращаясь ко мне. Он сидел, не сводя глаз с телефона, но и не прикасаясь к нему. Сейчас не было ничего важнее, чем этот звонок. Мы прождали пять минут, которые тянулись, как часы. Потом прямая линия с Imperial and Colonial замигала, и Джейми схватил трубку.
- Да!
- Bloomfield Weiss эти бумажки даром не нужны. Сказали, что у них есть какая-то компьютерная программа, и она рассчитала, что доход будет на полпроцента ниже, чем ожидалось. Сейчас сбросят факс.
- Ты можешь переслать мне копию?
- Могу, - сказал Фрюэр. - Но что мне-то делать?
Джейми подмигнул мне.
- Смотри сам: они сейчас подешевели на два пункта. Почему бы не прикупить еще? У Bloomfield Weiss?
- Ты уверен?
- Абсолютно уверен. Я же тебе сказал, у Рикарду все под контролем.
В итоге Фрюэр решил купить еще двадцать миллионов у Bloomfield Weiss.
Но прежде он отправил нам полученный им факс. Я пошел к аппарату и принес факс Джейми. Аналитическая записка была написана каким-то доктором наук. Ученый муж жонглировал трехэтажными формулами, доказывая, что метод, которым все пользовались при оценке доходности аргентинских дисконтных облигаций, никуда не годился. В его доказательствах я, естественно, ни черта не понял. Но было понятно одно: Bloomfield Weiss пытается нас нагреть.
- Полная хрень, - сказал Джейми.
- Ты что-нибудь понял?
- Конечно, нет. Но в этом-то вся и фишка. Пошли к боссу.
Босс говорил по телефону, но, увидев выражение лица Джейми и то, как он держал факс, положил трубку. К нам подошел взмыленный Педру. Это был явно не лучший его день.
- И что у вас? - спросил Рикарду.
Джейми вручил ему факс.
- Carajo, - пробормотал Рикарду, быстро пробежав его глазами и передав Педру.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89