- Наши предки из Первого Корабля поняли, что это не природный рай, -
говорил он, - и решили обратить недостатки планеты в преимущества и всю
промышленность сосредоточить здесь, на севере. Юг они отвели сельскому
хозяйству. Канучцы с самого начала хотели полной независимости и
самообеспечения, и так как заселение совершила одна тесно сплоченная
группа, наши предки имели возможность выработать точные планы еще до того,
как корабль опустился на поверхность. Кануч оказался способен снабдить нас
всем необходимым, и основатели колонии сделали это главным принципом нашей
жизни. Ни одно общество не может считать себя в безопасности от чуждого
влияния, от уничтожения и голода, если оно в чем-то существенном зависит
от привозных продуктов и товаров. Не всегда получалось легко, бывали
периоды сильных искушений, но мы до сих пор ценим мудрость наших
основателей и придерживаемся их идеалов и правил.
Мак-Грегор сам происходил из города Кануча и гордился им, что стало
ясно через несколько минут.
- Кануч - большой город, - сказал он. - Может быть, не мегаполис, но
в нем не менее двух миллионов жителей и столько же еще в пригородах.
- Подобно другим канучским городам, Кануч состоит из множества
независимых общин. Когда наши будущие основатели еще разрабатывали свои
планы, было решено поселить рабочих рядом с местом их работы, идеально на
расстоянии пешеходной прогулки, в крайнем случае - на небольшом
расстоянии, которое можно преодолеть с помощью общественного транспорта.
Каждая община считается независимым образованием внутри города со своими
школами, больницами, торговыми центрами, другими службами,
образовательными и увеселительными организациями, что часто одно и то же.
Все общины соединяет превосходно развитый общественный транспорт, а
гражданское правительство невелико и остается незаметным и эффективным.
Вся система дает хорошие результаты, и все поддерживается на достойном
человека уровне.
- Отсюда вы как раз видите худшее, - сказал Мак-Грегор. - Дома в
других местах расположены не так тесно, они разделены парками. Здесь же, в
доках, очень большая потребность в рабочей силе. Как я уже упоминал,
рабочие живут как можно ближе к месту своей работы. Здесь трущобы,
канучская их версия. Но подлинной бедности и всех связанных с нею проблем
у нас нет.
- А зачем вам вообще доки? - спросил Ван Райк. - Воздушный транспорт
дешевле, чище и эффективнее.
- Наши корабли тоже. К тому же они, взрываясь, не уносят с собой
половину общины. Так происходило с большими воздушными транспортами в
ранние годы освоения Кануча. Но с нас хватило первых случаев. К тому же
корабли дают гораздо больше рабочих мест. Большинству инопланетян это не
понятно, но на Кануче главная забота - предоставить всем работу. А вы,
когда не находите работы, эмигрируете.
- А к чему тогда космопорт? - торопливо спросила Раэль, услышав
раздраженные нотки в голосе хозяина. Федерация в целом не ободряла такую
политику, когда ненужных жителей просто выбрасывают с планеты. - Конечно,
он дает хорошую работу, но крушение космических кораблей относится к числу
самых страшных катастроф в истории Федерации.
- Космопорт за пределами города, - мрачновато ответил хозяин, - и мы
требуем, чтобы корабли приближались и улетали со стороны суши.
- Больше потребовать нечего, - заметил Джелико, - а процедуры
проверки в порту строги, как нигде.
Капитан некоторое время смотрел сквозь прозрачную стену.
- Что мы видим здесь внизу? Например, что это за большое белое здание
справа?
- Это вклад "Каледонии, Инк." в процветание Кануча. - Промышленник
слегка сморщился. - Если бы я слушался своих инстинктов, а не глупых
финансовых советников, в этом здании было бы на два этажа больше, но и так
оно самое большое фабричное здание в городе. В нем работает около тридцати
тысяч человек, не считая работающих на берегу и на кораблях и транспортах,
а также поддерживающих линии снабжения.
- Фабрика? - переспросил Ван Райк.
Мак-Грегор кивнул.
- В основном. Мы называем это смешанным производством. Кое-что мы
производим сами, но в основном собираем из частей, которые доставляются
отовсюду. К тому же тут ведутся большие исследовательские работы.
- Так обычно поступают все местные крупные промышленники?
- Иногда да, иногда нет. "Каледония" производит оборудование для
строительства и шахт, включая самое тяжелое, а также химикалии. Большая
часть подготовительных работ ведется в глубине суши - по экономическим
соображениям и ради безопасности. Небольшие машины целиком производятся
здесь, а вот химикалии все без исключения поступают сюда по трубопроводам,
здесь соединяются и как можно скорее увозятся. Мы не хотим держать их
здесь. Большинство из них обладают свойствами, которые не позволяют
держать их в больших количествах в населенных районах.
- А что производят другие фабрики?
- Все что угодно. Каждая большая компания имеет свою контору в
городе, и большинство и производством занимаются здесь. Мало кто может
устоять перед возможностями, открываемыми близостью гавани. Все
производимое в городе Кануче можно увозить непосредственно отсюда, и
транспортировка обходится значительно дешевле. А близость космопорта
создает дополнительные возможности для привлечения импортеров и
экспортеров.
Ван Райк рассматривал водоем внизу, залив длиной в шесть миль и
шириной примерно в милю; его темно-синяя вода свидетельствовала о
значительной глубине.
- Могло быть и хуже, - заключил он. - Именно поэтому ваши предки
остановились на этом месте?
- Естественно. Это одна из лучших гаваней на планете. Вы только
взгляните. Двенадцать миль, по шесть на каждом берегу, с пологими
берегами, удобными для сооружения заводов. Здесь охотно селятся люди.
Залив - мы его называем Стрейт или Нарроу - достаточно широк, чтобы
пропустить любое судно, и настолько глубок, что в прежние времена его
назвали бы бездонным.
- К тому же мы тут защищены от последствий дурной погоды Кануча.
Преобладающие ветры дуют параллельно этой части берега, и только при
редчайшем совпадении обстоятельств тут бывает сильная буря. Но даже в этом
случае она не страшна. Берега с обеих сторон защищают нас от ветров, а по
Стрейту они проходят по диагонали. Ярость морского шторма сюда просто не
доходит. С самого первого поселения в гавани всего четыре или пять раз
были настоящие бури.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219