- Я думаю, один слух особенно заслуживает внимания. Говорят, что
Морган, Дерини лишь наполовину, владеет древним искусством исцеления.
Все замолчали, ошеломленные известием, а затем послышались выкрики:
- Исцеления?
- Морган исцеляет?
- Лоран, ты не ошибаешься? - прозвучал женский голос. - Никто из нас
не может исцелять.
- Верно, - согласился Баррет. - Все Дерини знают, что это искусство
утрачено еще во времена Реставрации.
- Может быть, мы просто забыли уведомить об этом Моргана? - съязвил
Лоран. - Ведь он же полукровка Дерини! - он посмотрел на Баррета с ледяной
решительностью, а затем тряхнул седой головой. - Прости меня, Баррет. Если
кто и сожалеет больше всех об утрате этого искусства, так это ты.
Его голос сорвался, потому что он вспомнил, при каких обстоятельствах
пятьдесят лет назад Баррет потерял свое зрение: раскаленное железо выжгло
его глаза как выкуп за группу детей Дерини, которые в противном случае
пали бы под мечами палачей-фанатиков.
Баррет наклонил голову и потрепал Лорана по плечу, успокаивая его.
- Не казни себя, Лоран, - прошептал слепой старец. - Есть вещи более
ценные, чем зрение. Расскажи нам об этом Моргане.
Лоран вздрогнул.
- У меня нет доказательств, я просто слышал разговоры, и меня, как
врача, это весьма заинтересовало. Если Морган...
- Морган, Морган, Морган! - взорвался Тирсель, ударив ладонью по
столу. - Мы только и говорим о нем. Может быть, мы начнем охоту за людьми
нашей расы? Ведь самое ценное из того, что мы теряем, так это люди!
Вивьена негодующе фыркнула. Ее красивая голова повернулась к юноше:
- Тирсель, Морган не принадлежит к нашей расе. Он полукровка,
предатель. Он дискредитирует имя Дерини, пользуясь своим могуществом.
Тирсель взглянул на нее и расхохотался.
- Морган? С этим можно не согласиться. Полукровка - это верно. А
предатель - так это смотря кто говорит. Келсон не назовет его предателем,
даже наоборот. А что до дискредитации Дерини, сударыня, то, насколько я
знаю, Морган не сделал ничего, что запятнало бы имя Дерини. Напротив, это
один из немногих, кто во всеуслышание и с гордостью заявляет, что он
Дерини.
- А что касается неприязни к Дерини со стороны людей, то ее вызвали
много лет назад люди, гораздо более могущественные, чем полукровка Морган!
- Ха! Ты считаешь, что он полукровка? - вмешался Торн Хаген, увидев
возможность выполнить поручение Венсита. - И Дункан Мак Лейн тоже. Вы все
считаете их полукровками, но не думаете о том, что они иногда проявляют
такое могущество, какое полукровкам несвойственно. А теперь они еще и
исцеляют!
Он окинул всех взглядом и продолжал:
- А не рассматривали ли вы возможность того, что они не полукровки?
Что, возможно, мы имеем дело с двумя чистокровными Дерини-ренегатами?
Наступила тишина. Все были ошеломлены.
Рыжеволосая Кирн, сидящая справа от него, нахмурилась и тронула его
за руку:
- Чистокровные Дерини, Торн? Но это же невозможно. Мы все знаем, кто
их родители.
Вивьена фыркнула:
- Да, матерей мы знаем. Мы знаем, что они чистокровные Дерини. Но кто
может поручиться, что мы знаем и отцов?
Она подняла брови, и вокруг стола пробежал сдержанный смешок.
Тирсель покраснел.
- Если ты собираешься распространять сплетни о родителях Моргана и
Мак Лейна, то я должен тебе напомнить, что у некоторых из нас
происхождение тоже не очень-то определенное. О, мы все Дерини, с этим
нельзя спорить, Но может ли кто-нибудь из вас с уверенностью сказать, кто
его отец?
- Ну, хватит! - рявкнул Корам, ударив ладонью по столу.
Послышался голос Баррета:
- Спокойно, Стефан. Тирсель, не стоит переходить на оскорбления.
Он повернул незрячее лицо к юноше, и казалось, что он смотрит на него
изумрудными глазами.
Наступило напряженное молчание, затем Баррет опустил глаза и
продолжил:
- Мы бы не касались тайны происхождения Моргана или Мак Лейна, если
бы от этого не зависел ответ на проблему, поднятую Торном. Если, как он
предположил, эти двое обладают могуществом, которое не согласуется с их
происхождением, то мы должны выяснить почему. И это выяснение не должно
вызывать никаких вспышек горячности. Ясно?
- Прошу прощения, если был несдержан, - сказал Тирсель, но выражение
его лица не соответствовало словам.
- Ну, тогда поговорим о слухах. Лоран, так ты сказал, что Морган
может исцелять?
- Да, я сказал это.
- Откуда ты узнал? И кто исцелен?
Лоран откашлялся, оглядел всех членов Совета.
- Вы помните покушение на жизнь короля в ночь перед коронацией? Чтобы
ворваться в покои короля, убийцы напали на охрану, многих убили и ранили.
Среди раненых был помощник Моргана Син лорд Дерри. Один из королевских
врачей осмотрел его и увидел, что тот с минуты на минуту умрет. Когда из
королевских покоев вышел Морган, врач ему все доложил, а сам пошел
помогать другим раненым - тем, кто нуждался в помощи. Спустя некоторое
время Морган подозвал другого врача и приказал позаботиться о Дерри, так
как молодой лорд очень утомлен, хотя рана его не так серьезна, как он,
Морган, опасался. Через несколько дней врачи обменялись своими
наблюдениями о состоянии Дерри после ранения и пришли к мысли, что
произошло чудо, потому что, по их мнению, Дерри никакая медицина не могла
бы спасти от смерти, а тем не менее он жив и здоров. Мало того, он даже
сопровождал Моргана на следующий день во время коронации.
- А почему ты думаешь, что его исцелило искусство Дерини? - медленно
спросил Корам. - Я тоже считаю, что оно уже давно и навсегда утрачено.
- Я просто говорю, что слышал, - ответил Лоран. - Как врач я никак
по-другому не могу этого объяснить. Если, конечно, не считать, что
произошло чудо.
Вивьена заявила:
- Ха! Я не верю в чудеса. Что скажешь ты, Денис Арлиан? Ты же знаток
в таких делах. Возможно это или нет?
Арлиан взглянул на Вивьену и пожал плечами.
- Если верить написанному в старых книгах, то возможно, - он пробежал
пальцами по поверхности стола, аметист сверкнул в лучах света. - Но все
чудеса за последние четыреста или пятьсот лет можно объяснить или, по
крайней мере, повторить с помощью нашей магии. Конечно, это не доказывает,
что чудес не бывает. Просто мы в силах делать такое, что непосвященным
кажется чудом. Ну, а что касается Моргана, то не знаю. Я встречал его лишь
однажды.
- Но ты же присутствовал на коронации на следующий день, епископ? -
медленно спросил Торн. - Все знают, что сам Морган был тяжело ранен во
время поединка с лордом Яном.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Морган, Дерини лишь наполовину, владеет древним искусством исцеления.
Все замолчали, ошеломленные известием, а затем послышались выкрики:
- Исцеления?
- Морган исцеляет?
- Лоран, ты не ошибаешься? - прозвучал женский голос. - Никто из нас
не может исцелять.
- Верно, - согласился Баррет. - Все Дерини знают, что это искусство
утрачено еще во времена Реставрации.
- Может быть, мы просто забыли уведомить об этом Моргана? - съязвил
Лоран. - Ведь он же полукровка Дерини! - он посмотрел на Баррета с ледяной
решительностью, а затем тряхнул седой головой. - Прости меня, Баррет. Если
кто и сожалеет больше всех об утрате этого искусства, так это ты.
Его голос сорвался, потому что он вспомнил, при каких обстоятельствах
пятьдесят лет назад Баррет потерял свое зрение: раскаленное железо выжгло
его глаза как выкуп за группу детей Дерини, которые в противном случае
пали бы под мечами палачей-фанатиков.
Баррет наклонил голову и потрепал Лорана по плечу, успокаивая его.
- Не казни себя, Лоран, - прошептал слепой старец. - Есть вещи более
ценные, чем зрение. Расскажи нам об этом Моргане.
Лоран вздрогнул.
- У меня нет доказательств, я просто слышал разговоры, и меня, как
врача, это весьма заинтересовало. Если Морган...
- Морган, Морган, Морган! - взорвался Тирсель, ударив ладонью по
столу. - Мы только и говорим о нем. Может быть, мы начнем охоту за людьми
нашей расы? Ведь самое ценное из того, что мы теряем, так это люди!
Вивьена негодующе фыркнула. Ее красивая голова повернулась к юноше:
- Тирсель, Морган не принадлежит к нашей расе. Он полукровка,
предатель. Он дискредитирует имя Дерини, пользуясь своим могуществом.
Тирсель взглянул на нее и расхохотался.
- Морган? С этим можно не согласиться. Полукровка - это верно. А
предатель - так это смотря кто говорит. Келсон не назовет его предателем,
даже наоборот. А что до дискредитации Дерини, сударыня, то, насколько я
знаю, Морган не сделал ничего, что запятнало бы имя Дерини. Напротив, это
один из немногих, кто во всеуслышание и с гордостью заявляет, что он
Дерини.
- А что касается неприязни к Дерини со стороны людей, то ее вызвали
много лет назад люди, гораздо более могущественные, чем полукровка Морган!
- Ха! Ты считаешь, что он полукровка? - вмешался Торн Хаген, увидев
возможность выполнить поручение Венсита. - И Дункан Мак Лейн тоже. Вы все
считаете их полукровками, но не думаете о том, что они иногда проявляют
такое могущество, какое полукровкам несвойственно. А теперь они еще и
исцеляют!
Он окинул всех взглядом и продолжал:
- А не рассматривали ли вы возможность того, что они не полукровки?
Что, возможно, мы имеем дело с двумя чистокровными Дерини-ренегатами?
Наступила тишина. Все были ошеломлены.
Рыжеволосая Кирн, сидящая справа от него, нахмурилась и тронула его
за руку:
- Чистокровные Дерини, Торн? Но это же невозможно. Мы все знаем, кто
их родители.
Вивьена фыркнула:
- Да, матерей мы знаем. Мы знаем, что они чистокровные Дерини. Но кто
может поручиться, что мы знаем и отцов?
Она подняла брови, и вокруг стола пробежал сдержанный смешок.
Тирсель покраснел.
- Если ты собираешься распространять сплетни о родителях Моргана и
Мак Лейна, то я должен тебе напомнить, что у некоторых из нас
происхождение тоже не очень-то определенное. О, мы все Дерини, с этим
нельзя спорить, Но может ли кто-нибудь из вас с уверенностью сказать, кто
его отец?
- Ну, хватит! - рявкнул Корам, ударив ладонью по столу.
Послышался голос Баррета:
- Спокойно, Стефан. Тирсель, не стоит переходить на оскорбления.
Он повернул незрячее лицо к юноше, и казалось, что он смотрит на него
изумрудными глазами.
Наступило напряженное молчание, затем Баррет опустил глаза и
продолжил:
- Мы бы не касались тайны происхождения Моргана или Мак Лейна, если
бы от этого не зависел ответ на проблему, поднятую Торном. Если, как он
предположил, эти двое обладают могуществом, которое не согласуется с их
происхождением, то мы должны выяснить почему. И это выяснение не должно
вызывать никаких вспышек горячности. Ясно?
- Прошу прощения, если был несдержан, - сказал Тирсель, но выражение
его лица не соответствовало словам.
- Ну, тогда поговорим о слухах. Лоран, так ты сказал, что Морган
может исцелять?
- Да, я сказал это.
- Откуда ты узнал? И кто исцелен?
Лоран откашлялся, оглядел всех членов Совета.
- Вы помните покушение на жизнь короля в ночь перед коронацией? Чтобы
ворваться в покои короля, убийцы напали на охрану, многих убили и ранили.
Среди раненых был помощник Моргана Син лорд Дерри. Один из королевских
врачей осмотрел его и увидел, что тот с минуты на минуту умрет. Когда из
королевских покоев вышел Морган, врач ему все доложил, а сам пошел
помогать другим раненым - тем, кто нуждался в помощи. Спустя некоторое
время Морган подозвал другого врача и приказал позаботиться о Дерри, так
как молодой лорд очень утомлен, хотя рана его не так серьезна, как он,
Морган, опасался. Через несколько дней врачи обменялись своими
наблюдениями о состоянии Дерри после ранения и пришли к мысли, что
произошло чудо, потому что, по их мнению, Дерри никакая медицина не могла
бы спасти от смерти, а тем не менее он жив и здоров. Мало того, он даже
сопровождал Моргана на следующий день во время коронации.
- А почему ты думаешь, что его исцелило искусство Дерини? - медленно
спросил Корам. - Я тоже считаю, что оно уже давно и навсегда утрачено.
- Я просто говорю, что слышал, - ответил Лоран. - Как врач я никак
по-другому не могу этого объяснить. Если, конечно, не считать, что
произошло чудо.
Вивьена заявила:
- Ха! Я не верю в чудеса. Что скажешь ты, Денис Арлиан? Ты же знаток
в таких делах. Возможно это или нет?
Арлиан взглянул на Вивьену и пожал плечами.
- Если верить написанному в старых книгах, то возможно, - он пробежал
пальцами по поверхности стола, аметист сверкнул в лучах света. - Но все
чудеса за последние четыреста или пятьсот лет можно объяснить или, по
крайней мере, повторить с помощью нашей магии. Конечно, это не доказывает,
что чудес не бывает. Просто мы в силах делать такое, что непосвященным
кажется чудом. Ну, а что касается Моргана, то не знаю. Я встречал его лишь
однажды.
- Но ты же присутствовал на коронации на следующий день, епископ? -
медленно спросил Торн. - Все знают, что сам Морган был тяжело ранен во
время поединка с лордом Яном.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100