Я переврал слово?
- Нет, все правильно,- ответил Руттул.- Так тебе больше не
нравится общество Савы?
- Ну как ты мог подумать, государь? Я же госпожу с пеленок
нянчу. Я просто думаю, что так будет лучше. Если ты скажешь ей, что
тебе на время нужна охрана, она не откажет тебе, ты знаешь, государь.
Маву был прав, и в другое времям Руттул прислушался бы к его
словам, но сейчас Маву нужен был Руттулу рядом с Савой.
- Ты попросту не хочешь ехать,- сказал Руттул.- Неохота расс-
таваться с Лавими?
Маву гордо выпрямился, хотя до того казалось, что уж прямее
некуда.
- Что встрепенулся?- устало продолжил Руттул.- Я полагаю, ты
забываешься. Как ты посмел глядеть на Саву нечистыми глазами, баб-
ник? Следовало бы дать тебе плетей, да только Саве завтра нужен бу-
дет здоровый сопровождающий. Стенхе стар, а ты молод. Ты понадо-
бишься во время путешествия. Когда вернешься из Миттаура, мы пого-
ворим.
- Понятно,- съязвил Маву.- Плети я получу после Миттаура.
- Вон,- сказал тихо Руттул.- А то получишь пеньковый ошейник -
и прямо сейчас.
Маву не испугался.
- Ты рискуешь, государь,- заявил он.- Я ведь могу убить тебя.
Я это умею.
- Не сомневаюсь,- ответил Руттул.- А сам-то что после делать
будешь? Болван ты и есть болван, совершенно о последствиях думать
не умеешь. Уходи,- велел Руттул.- Ты нужен Саве.
Маву поклонился и ушел.
"А только вчера мы купались вместе,- вспомнил Руттул.- Нет, он
все-таки глуп. Или это от молодости? Кровь горяча и бросается в го-
лову?"
Утро следующего дня началось для Руттула еще затемно. Год уже
клонился к осени, рассветы запаздывали с каждым днем, и Стенхе ре-
шил отправляться в путь как можно раньше, так, чтобы миновать хоро-
шо знакомые окрестности Савитри еще в темноте.
Руттул, как всегда одетый в свой неснашиваемый черный с золо-
том костюм, вышел попрощаться с Савой. Сава давно поборола сонли-
вость, была немного взбудоражена; она стояла рядом с Хаби, а та,
простоволосая, придерживая накинутую на плечи шаль, совала на доро-
гу Саве какие-то лакомства.
Сава слушала Хаби невнимательно, поглядывая по сторонам: на
Маву, который седлал и вел к крыльцу коней, на Стенхе, который сто-
ял на крылечке, поглядывал на затянутые облаками черные небеса и
прикидывал, будет ли дождь.
Руттул позвал негромко:
- Сава...
Сава оглянулась, увидела его, оставила Хаби и бросилась к Рут-
тулу.
- Спасибо,- проговорила она, что ты пришел меня проводить. Ты
не сердишься, что я захотела уехать?
- Нет,- качнул головой Руттул.- Каждый когда-нибудь становится
взрослым...
- Я не взрослая,- перебила его Сава.- Мне стыдно признаться,
но меня уже страшит эта поездка. Ты смеешься?
- Вот вы поедете, рассветет, и все пройдет,- усмехнулся Рут-
тул.- А от вскего опасного тебя уберегут хокарэмы.
- Я и сама кое-что умею,- сказала Сава.- Но мне уже сейчас хо-
чется вернуться.
- Так может, ты не поедешь?
- Поеду,- ответила Сава.- Благословите на дорогу, государь.
Благословить? Руттул не знал, как это делается. Проговорить
слова молитвы, поручить Саву покровительству богов, в которых он не
верит?
Руттул неловко притянул к себе Саву, коснулся губами, склонив-
шись, ее лба.
- Удачи,- сказал он.- Удачи тебе, девочка моя.
Он выпустил ее из объятий, и Сава, ошеломленная такой небыва-
лой лаской, отступила на два шага, завороженно глядя на Руттула.
Руттул улыбнулся ей.
Сава отступила еще на шаг. Какая мысль промелькнула в ее гла-
зах? Она оглянулась, ищя совета. Стенхе стоял рядом, но Сава не ве-
рила, что он может что-нибудь ей посоветовать. Маву тоже был рядом,
похлопывал по гладкой коже своего гнедого, шептал ему что-то. Ему и
дела не было до того, что принцессе что-то взбрело в голову.
- Маву,- сказала тогда Сава громко.- Ты не поедешь. Ты оста-
нешься и будешь охранять государя.
- Ясно,- отозвался Маву.- Как прикажешь...
- Да зачем, Сава,- засмеялся Руттул.- Зачем мне охрана?
- Маву,- продолжила Сава, не обращая внимания на слова Рутту-
ла, а это было невежливо.- Маву, будешь беречь государя, как...
как...
- Как зеницу ока,- подсказал Маву.- Ясно, госпожа.
- Сава, мне не нужны телохранители,- сказал строго Руттул. Он
хотел добавить:"Ты поедешь с Маву или не поедешь вовсе", но Сава
опередила его:
- Иначе я не поеду.
- Сава, что за глупости...
- Или, если хочешь, оставь Стенхе, а я поеду с Маву.
Ну уж нет, подумал Руттул.
- Маву так Маву,- согласился Руттул.- Уезжай уж, балаболка.
Сава, встревоженная столь легким согласием, вскричала:
- Маву, если ты меня ослушаешься, пеняй на себя. Не вздумай
подчиняться государю, если он пошлет тебя за мной. Слышишь?
- Слышу,- весело согласился Маву.
- До самого вечера спорить будем?- хмуро спросил Стенхе.
- Все!- скомандовала Сава. Маву помог ей сесть на коня, Стенхе
тоже вскочил в седло; Хаби шла за ними до ворот, махая им вслед.
Маву повел своего гнедого в конюшню.
Руттул сказал ему в спину:
- Потом зайдешь ко мне.
-...Да, государь,- не оборачиваясь, отозвался Маву после пау-
зы.
Руттул поджидал его в кабинете. Маву постучал, вошел и остано-
вился у дверей. Взгляд его был ясен и спокоен.
- Насколько я знаю законы,- сказал Руттул,- мое слово должно
для тебя больше Савиного весить.
- Да, государь, пока госпожа - твоя жена,- отозвался Маву.
- Прекрасно,- сказал Руттул.- В таком случае ты отправишься за
Савой в Миттаур.
Маву вскинул брови:
- У тебя есть какие-то сведения о готовящемся покушении, госу-
дарь? Я полагаю, в спокойных условиях Стенхе более чем достаточно.
- Я согласен,- проговорил Руттул.- Но условия не кажется мне
спокойными.
- Слушаю тебя государь,- насторожился Маву.
- Осенью или зимой я ожидаю в Сургаре некоторые события.
- В Сургаре?- переспросил Маву.- Но тогда охрана более нужна
тебе, чем госпоже.
- Ты не понял,- отрицательно качнул головой Руттул.- Охрана не
нужна ни мне, ни Саве.
- Она велела мне беречь тебя, государь, заметил Маву.
- Что со мной может случиться?- усмехнулся Руттул Он взял в
правую ладонь бронзовую статуэтку, стоявшую у него на столе.- Пос-
мотри, Маву...
Статуэтка смялась в его руке, как будто была из фольги.
- Сила - это еще не самое главное,- невозмутимо сказал Маву,
но Руттулов трюк ему понравился.- Как ты это делаешь, государь?
Руттул пожал плечами.
- Ты еще меня допрашивать будешь?
- Прошу прощения,- государь,- бесстыже откликнулся Маву.
Руттул помолчал.
- Я хочу, чтобы ты как можно дольше задержал Саву в Миттауре,-
наконец сказал он.
- Зачем?- искренне удивился Маву.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
- Нет, все правильно,- ответил Руттул.- Так тебе больше не
нравится общество Савы?
- Ну как ты мог подумать, государь? Я же госпожу с пеленок
нянчу. Я просто думаю, что так будет лучше. Если ты скажешь ей, что
тебе на время нужна охрана, она не откажет тебе, ты знаешь, государь.
Маву был прав, и в другое времям Руттул прислушался бы к его
словам, но сейчас Маву нужен был Руттулу рядом с Савой.
- Ты попросту не хочешь ехать,- сказал Руттул.- Неохота расс-
таваться с Лавими?
Маву гордо выпрямился, хотя до того казалось, что уж прямее
некуда.
- Что встрепенулся?- устало продолжил Руттул.- Я полагаю, ты
забываешься. Как ты посмел глядеть на Саву нечистыми глазами, баб-
ник? Следовало бы дать тебе плетей, да только Саве завтра нужен бу-
дет здоровый сопровождающий. Стенхе стар, а ты молод. Ты понадо-
бишься во время путешествия. Когда вернешься из Миттаура, мы пого-
ворим.
- Понятно,- съязвил Маву.- Плети я получу после Миттаура.
- Вон,- сказал тихо Руттул.- А то получишь пеньковый ошейник -
и прямо сейчас.
Маву не испугался.
- Ты рискуешь, государь,- заявил он.- Я ведь могу убить тебя.
Я это умею.
- Не сомневаюсь,- ответил Руттул.- А сам-то что после делать
будешь? Болван ты и есть болван, совершенно о последствиях думать
не умеешь. Уходи,- велел Руттул.- Ты нужен Саве.
Маву поклонился и ушел.
"А только вчера мы купались вместе,- вспомнил Руттул.- Нет, он
все-таки глуп. Или это от молодости? Кровь горяча и бросается в го-
лову?"
Утро следующего дня началось для Руттула еще затемно. Год уже
клонился к осени, рассветы запаздывали с каждым днем, и Стенхе ре-
шил отправляться в путь как можно раньше, так, чтобы миновать хоро-
шо знакомые окрестности Савитри еще в темноте.
Руттул, как всегда одетый в свой неснашиваемый черный с золо-
том костюм, вышел попрощаться с Савой. Сава давно поборола сонли-
вость, была немного взбудоражена; она стояла рядом с Хаби, а та,
простоволосая, придерживая накинутую на плечи шаль, совала на доро-
гу Саве какие-то лакомства.
Сава слушала Хаби невнимательно, поглядывая по сторонам: на
Маву, который седлал и вел к крыльцу коней, на Стенхе, который сто-
ял на крылечке, поглядывал на затянутые облаками черные небеса и
прикидывал, будет ли дождь.
Руттул позвал негромко:
- Сава...
Сава оглянулась, увидела его, оставила Хаби и бросилась к Рут-
тулу.
- Спасибо,- проговорила она, что ты пришел меня проводить. Ты
не сердишься, что я захотела уехать?
- Нет,- качнул головой Руттул.- Каждый когда-нибудь становится
взрослым...
- Я не взрослая,- перебила его Сава.- Мне стыдно признаться,
но меня уже страшит эта поездка. Ты смеешься?
- Вот вы поедете, рассветет, и все пройдет,- усмехнулся Рут-
тул.- А от вскего опасного тебя уберегут хокарэмы.
- Я и сама кое-что умею,- сказала Сава.- Но мне уже сейчас хо-
чется вернуться.
- Так может, ты не поедешь?
- Поеду,- ответила Сава.- Благословите на дорогу, государь.
Благословить? Руттул не знал, как это делается. Проговорить
слова молитвы, поручить Саву покровительству богов, в которых он не
верит?
Руттул неловко притянул к себе Саву, коснулся губами, склонив-
шись, ее лба.
- Удачи,- сказал он.- Удачи тебе, девочка моя.
Он выпустил ее из объятий, и Сава, ошеломленная такой небыва-
лой лаской, отступила на два шага, завороженно глядя на Руттула.
Руттул улыбнулся ей.
Сава отступила еще на шаг. Какая мысль промелькнула в ее гла-
зах? Она оглянулась, ищя совета. Стенхе стоял рядом, но Сава не ве-
рила, что он может что-нибудь ей посоветовать. Маву тоже был рядом,
похлопывал по гладкой коже своего гнедого, шептал ему что-то. Ему и
дела не было до того, что принцессе что-то взбрело в голову.
- Маву,- сказала тогда Сава громко.- Ты не поедешь. Ты оста-
нешься и будешь охранять государя.
- Ясно,- отозвался Маву.- Как прикажешь...
- Да зачем, Сава,- засмеялся Руттул.- Зачем мне охрана?
- Маву,- продолжила Сава, не обращая внимания на слова Рутту-
ла, а это было невежливо.- Маву, будешь беречь государя, как...
как...
- Как зеницу ока,- подсказал Маву.- Ясно, госпожа.
- Сава, мне не нужны телохранители,- сказал строго Руттул. Он
хотел добавить:"Ты поедешь с Маву или не поедешь вовсе", но Сава
опередила его:
- Иначе я не поеду.
- Сава, что за глупости...
- Или, если хочешь, оставь Стенхе, а я поеду с Маву.
Ну уж нет, подумал Руттул.
- Маву так Маву,- согласился Руттул.- Уезжай уж, балаболка.
Сава, встревоженная столь легким согласием, вскричала:
- Маву, если ты меня ослушаешься, пеняй на себя. Не вздумай
подчиняться государю, если он пошлет тебя за мной. Слышишь?
- Слышу,- весело согласился Маву.
- До самого вечера спорить будем?- хмуро спросил Стенхе.
- Все!- скомандовала Сава. Маву помог ей сесть на коня, Стенхе
тоже вскочил в седло; Хаби шла за ними до ворот, махая им вслед.
Маву повел своего гнедого в конюшню.
Руттул сказал ему в спину:
- Потом зайдешь ко мне.
-...Да, государь,- не оборачиваясь, отозвался Маву после пау-
зы.
Руттул поджидал его в кабинете. Маву постучал, вошел и остано-
вился у дверей. Взгляд его был ясен и спокоен.
- Насколько я знаю законы,- сказал Руттул,- мое слово должно
для тебя больше Савиного весить.
- Да, государь, пока госпожа - твоя жена,- отозвался Маву.
- Прекрасно,- сказал Руттул.- В таком случае ты отправишься за
Савой в Миттаур.
Маву вскинул брови:
- У тебя есть какие-то сведения о готовящемся покушении, госу-
дарь? Я полагаю, в спокойных условиях Стенхе более чем достаточно.
- Я согласен,- проговорил Руттул.- Но условия не кажется мне
спокойными.
- Слушаю тебя государь,- насторожился Маву.
- Осенью или зимой я ожидаю в Сургаре некоторые события.
- В Сургаре?- переспросил Маву.- Но тогда охрана более нужна
тебе, чем госпоже.
- Ты не понял,- отрицательно качнул головой Руттул.- Охрана не
нужна ни мне, ни Саве.
- Она велела мне беречь тебя, государь, заметил Маву.
- Что со мной может случиться?- усмехнулся Руттул Он взял в
правую ладонь бронзовую статуэтку, стоявшую у него на столе.- Пос-
мотри, Маву...
Статуэтка смялась в его руке, как будто была из фольги.
- Сила - это еще не самое главное,- невозмутимо сказал Маву,
но Руттулов трюк ему понравился.- Как ты это делаешь, государь?
Руттул пожал плечами.
- Ты еще меня допрашивать будешь?
- Прошу прощения,- государь,- бесстыже откликнулся Маву.
Руттул помолчал.
- Я хочу, чтобы ты как можно дольше задержал Саву в Миттауре,-
наконец сказал он.
- Зачем?- искренне удивился Маву.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56