— спросил Вилли, указав на Нину.
— Да. Можешь приступать. Я спущусь вниз и отмечу новость, пропустив стаканчик.
Вилли прошел в комнату и начал раздеваться, в то время как его брат натягивал одежду.
— Хэнк? — Нина смотрела на своего любовника, не понимая, что происходит.
— У меня возникли дела, и у тебя тоже, золотко.
Это мой братишка. Позаботься о нем получше, поняла?
— Но, Хэнк… Я хочу тебя.
Он приблизился к кровати и подтащил ее к себе, затем страстно поцеловал и с силой оттолкнул.
— Ты, как и остальные, Нина. Говоришь, что хочешь меня, но, как только я уйду, у тебя между ног окажется кто-нибудь еще.
Нина чуть не расплакалась. Его хватка причинила ей боль.
— А ты, как все мужики. Как только уйдешь, найдешь другую женщину, которая будет согревать твою постель.
— Правильно, и не забывай об этом. Тогда избежишь неприятностей. А теперь займись Вилли. Кажется, ты ему понравилась.
Усмехаясь, Хэнк вышел из комнаты. Удачный выдался день, а завтрашний обещает быть еще лучше. Он знает, где Джек Логан. Его месть близка к завершению.
Когда дверь за ним захлопнулась, Вилли сорвал с себя оставшуюся одежду и подошел к Нине. Она дрожала, испуганная неожиданной жестокостью Хэнка. Вилли нравился ее страх. Так он чувствовал себя сильнее. Схватив за запястья и швырнув ее обратно на кровать, он тяжело навалился сверху. Не было времени на прелюдии.
Он знал, чего хочет, и грубо взял свое. Не важно, что она плакала и умоляла не причинять ей боль. Она ведь была всего-навсего шлюхой.
Час спустя Вилли отыскал Хэнка внизу. Тот сидел в баре и потягивал виски. Вилли тоже заказал порцию и залпом проглотил ее.
— Когда отправимся в Сан-Рафаэль? — спросил Вилли.
— С восходом. Чем скорее я попаду туда, тем счастливее буду. Мы нашли его. После долгих поисков он наконец у нас в руках.
— Мы еще не взяли его. Я не почувствую себя счастливым, пока не увижу его мертвым.
Хэнк усмехнулся, вытащил револьвер и небрежно крутанул барабан.
— Не волнуйся, Джек Логан наш. Никуда он не денется От нас не скрыться. Так или иначе, через неделю он станет трупом.
Глава 19
Обратный путь в Сан-Рафаэль занял у Джека и Скачущего Духа на день больше, так как рана Мика не позволяла двигаться быстро. Несмотря на это, Джек чувствовал себя просто отлично, когда на третий день пути они въехали в город и направились прямо в контору шерифа.
— Думаешь, он на месте? — спросил Скачущий Дух.
— Да, ему не удалось обнаружить банду по горячим следам, так что сомневаюсь, чтобы он очень старался найти их теперь.
Когда они привязывали лошадей у входа в тюрьму, выяснилось, что предсказание Джека сбылось: шериф Райли сидел за письменным столом и разглядывал плакаты с заголовком «Разыскивается». Он поднял голову, только когда они появились на пороге.
— Что такое?..
— Добрый день, шериф. Я арестовал бандитов, стрелявших в Аманду и пытавшихся ограбить дилижанс.
— Но как? Где они были? Я пошел по их следу, но мы сбились с пути в горах в десяти милях от места преступления.
— Мне повезло с помощником. — Джек благодарно кивнул Скачущему Духу. — Мы схватили их в Дель-Куэро. Они сознались в ограблениях и порассказали много другого, что, уверен, и вам покажется интересным.
— Что ж, ведите сюда, посадим их под замок. — Райли быстро отыскал в своем столе ключи.
Они заперли Мика и Пита в тюремной камере.
— Какую дополнительную информацию вы от них получили? — поинтересовался шериф, когда убедился, что бандиты не сбегут.
— Ну, ребята, поделитесь с шерифом своими сведениями, — предложил им Джек.
Те молчали, догадываясь, какой переполох может устроить их рассказ. Джек надавил на них:
— Вас ведь обвинят в убийстве. Я нашел у вас деньги, все улики налицо. Ну, как вам это? Будете говорить с шерифом или с судьей?
— Ладно, ладно… Мы расскажем.
Пит с Миком переглянулись, и Пит заговорил:
— Мы уже сказали рейнджеру Логану. Мы только грабили, но не убивали. Тот, кто нас нанял, сам разделался с Азой Тейлором, а потом выстрелил в спину его брату. Ему было бы на руку, если бы оба умерли.
— Кто он? — потребовал ответа Райли, не ожидавший обнаружить у ограблений иную подоплеку.
— Тед Кэрролл. Он и его мамочка все спланировали, чтобы заполучить компанию после смерти обоих Тейлоров.
— И заполучили бы, если б он стрелял поточнее, — сказал Джек. — Только Бог отвел.
— Кэрролл? Все это время он?.. — Райли потерял дар речи. — Он же член семьи!
— Вот именно. Я хочу сейчас же арестовать Теда и Мону Кэрролл. Они могут исчезнуть, узнав, что я вернулся и привез этих двоих.
— Конечно. Я с вами.
Райли проверил револьвер, достал на всякий случай винтовку из шкафа и поручил своему помощнику присмотреть за арестованными. И они с Джеком отправились на поиски Теда.
— Уже три. Они должны быть в конторе, — предположил Джек.
Они через весь город пришли к станции. Заметив Исаака в конюшне, Джек только кивнул в ответ на его приветственный жест — ему не хотелось привлекать внимание Теда к своему возвращению. Он заметил, что Исаак нахмурился, и понял: тот догадывается о серьезности происходящего.
— Джек! — воскликнул Дэн, как только дверь кабинета распахнулась. Он обрадовался, увидев Джека вместе с шерифом Райли. — Вернулся наконец! Ты их нашел?
Взгляд Джека скользнул по комнате в поисках Теда, но его здесь не оказалось. Дэн был один.
— Да, я их нашел. И с сегодняшнего дня у тебя больше не будет неприятностей.
— Кто они? Где они сейчас?
— Двое уже в тюрьме, я привез их. Двое погибли в последней перестрелке. Еще двоих мы собираемся арестовать.
— Еще двоих? — Дэн был удивлен. Тут он заметил тревогу во взгляде Джека.
— Где Тед? И Мона? Ты их сегодня видел? — спросил Джек.
— Да, но… зачем тебе Тед? — Дэн недоуменно смотрел на рейнджера, пытаясь связать все воедино.
Джек подошел к другу.
— Я поймал Мика Хьюмса и Пита Мартина. Их вместе с еще двумя головорезами нанял Тед, чтобы устроить нападения на дилижансы. Он хотел вашей с Азой смерти, чтобы прибрать к рукам компанию. Именно Тед стрелял тебе в спину. А когда ты все-таки выжил, он придумал новый план: последняя попытка ограбления должна была создать ему хорошую репутацию. Похоже, он догадывался о подозрениях Исаака на его счет и хотел выглядеть героем. Он стремился завоевать ваше с Амандой доверие и либо уговорить вас продать компанию, либо передать управление ему. В любом случае они с Моной получили бы кучу денег.
— Подонок! — Дэн был в ярости. — Он убил отчима!
— И пытался убить тебя. И из-за него была ранена Аманда.
— Я убью его! — Дэн вскочил из-за стола и выхватил из верхнего ящика револьвер.
— Нет, Дэн! — Джек схватил его за руку. — Оставь оружие. Предоставь все правосудию. Тед получит сполна.
— Уж получит, черт побери!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
— Да. Можешь приступать. Я спущусь вниз и отмечу новость, пропустив стаканчик.
Вилли прошел в комнату и начал раздеваться, в то время как его брат натягивал одежду.
— Хэнк? — Нина смотрела на своего любовника, не понимая, что происходит.
— У меня возникли дела, и у тебя тоже, золотко.
Это мой братишка. Позаботься о нем получше, поняла?
— Но, Хэнк… Я хочу тебя.
Он приблизился к кровати и подтащил ее к себе, затем страстно поцеловал и с силой оттолкнул.
— Ты, как и остальные, Нина. Говоришь, что хочешь меня, но, как только я уйду, у тебя между ног окажется кто-нибудь еще.
Нина чуть не расплакалась. Его хватка причинила ей боль.
— А ты, как все мужики. Как только уйдешь, найдешь другую женщину, которая будет согревать твою постель.
— Правильно, и не забывай об этом. Тогда избежишь неприятностей. А теперь займись Вилли. Кажется, ты ему понравилась.
Усмехаясь, Хэнк вышел из комнаты. Удачный выдался день, а завтрашний обещает быть еще лучше. Он знает, где Джек Логан. Его месть близка к завершению.
Когда дверь за ним захлопнулась, Вилли сорвал с себя оставшуюся одежду и подошел к Нине. Она дрожала, испуганная неожиданной жестокостью Хэнка. Вилли нравился ее страх. Так он чувствовал себя сильнее. Схватив за запястья и швырнув ее обратно на кровать, он тяжело навалился сверху. Не было времени на прелюдии.
Он знал, чего хочет, и грубо взял свое. Не важно, что она плакала и умоляла не причинять ей боль. Она ведь была всего-навсего шлюхой.
Час спустя Вилли отыскал Хэнка внизу. Тот сидел в баре и потягивал виски. Вилли тоже заказал порцию и залпом проглотил ее.
— Когда отправимся в Сан-Рафаэль? — спросил Вилли.
— С восходом. Чем скорее я попаду туда, тем счастливее буду. Мы нашли его. После долгих поисков он наконец у нас в руках.
— Мы еще не взяли его. Я не почувствую себя счастливым, пока не увижу его мертвым.
Хэнк усмехнулся, вытащил револьвер и небрежно крутанул барабан.
— Не волнуйся, Джек Логан наш. Никуда он не денется От нас не скрыться. Так или иначе, через неделю он станет трупом.
Глава 19
Обратный путь в Сан-Рафаэль занял у Джека и Скачущего Духа на день больше, так как рана Мика не позволяла двигаться быстро. Несмотря на это, Джек чувствовал себя просто отлично, когда на третий день пути они въехали в город и направились прямо в контору шерифа.
— Думаешь, он на месте? — спросил Скачущий Дух.
— Да, ему не удалось обнаружить банду по горячим следам, так что сомневаюсь, чтобы он очень старался найти их теперь.
Когда они привязывали лошадей у входа в тюрьму, выяснилось, что предсказание Джека сбылось: шериф Райли сидел за письменным столом и разглядывал плакаты с заголовком «Разыскивается». Он поднял голову, только когда они появились на пороге.
— Что такое?..
— Добрый день, шериф. Я арестовал бандитов, стрелявших в Аманду и пытавшихся ограбить дилижанс.
— Но как? Где они были? Я пошел по их следу, но мы сбились с пути в горах в десяти милях от места преступления.
— Мне повезло с помощником. — Джек благодарно кивнул Скачущему Духу. — Мы схватили их в Дель-Куэро. Они сознались в ограблениях и порассказали много другого, что, уверен, и вам покажется интересным.
— Что ж, ведите сюда, посадим их под замок. — Райли быстро отыскал в своем столе ключи.
Они заперли Мика и Пита в тюремной камере.
— Какую дополнительную информацию вы от них получили? — поинтересовался шериф, когда убедился, что бандиты не сбегут.
— Ну, ребята, поделитесь с шерифом своими сведениями, — предложил им Джек.
Те молчали, догадываясь, какой переполох может устроить их рассказ. Джек надавил на них:
— Вас ведь обвинят в убийстве. Я нашел у вас деньги, все улики налицо. Ну, как вам это? Будете говорить с шерифом или с судьей?
— Ладно, ладно… Мы расскажем.
Пит с Миком переглянулись, и Пит заговорил:
— Мы уже сказали рейнджеру Логану. Мы только грабили, но не убивали. Тот, кто нас нанял, сам разделался с Азой Тейлором, а потом выстрелил в спину его брату. Ему было бы на руку, если бы оба умерли.
— Кто он? — потребовал ответа Райли, не ожидавший обнаружить у ограблений иную подоплеку.
— Тед Кэрролл. Он и его мамочка все спланировали, чтобы заполучить компанию после смерти обоих Тейлоров.
— И заполучили бы, если б он стрелял поточнее, — сказал Джек. — Только Бог отвел.
— Кэрролл? Все это время он?.. — Райли потерял дар речи. — Он же член семьи!
— Вот именно. Я хочу сейчас же арестовать Теда и Мону Кэрролл. Они могут исчезнуть, узнав, что я вернулся и привез этих двоих.
— Конечно. Я с вами.
Райли проверил револьвер, достал на всякий случай винтовку из шкафа и поручил своему помощнику присмотреть за арестованными. И они с Джеком отправились на поиски Теда.
— Уже три. Они должны быть в конторе, — предположил Джек.
Они через весь город пришли к станции. Заметив Исаака в конюшне, Джек только кивнул в ответ на его приветственный жест — ему не хотелось привлекать внимание Теда к своему возвращению. Он заметил, что Исаак нахмурился, и понял: тот догадывается о серьезности происходящего.
— Джек! — воскликнул Дэн, как только дверь кабинета распахнулась. Он обрадовался, увидев Джека вместе с шерифом Райли. — Вернулся наконец! Ты их нашел?
Взгляд Джека скользнул по комнате в поисках Теда, но его здесь не оказалось. Дэн был один.
— Да, я их нашел. И с сегодняшнего дня у тебя больше не будет неприятностей.
— Кто они? Где они сейчас?
— Двое уже в тюрьме, я привез их. Двое погибли в последней перестрелке. Еще двоих мы собираемся арестовать.
— Еще двоих? — Дэн был удивлен. Тут он заметил тревогу во взгляде Джека.
— Где Тед? И Мона? Ты их сегодня видел? — спросил Джек.
— Да, но… зачем тебе Тед? — Дэн недоуменно смотрел на рейнджера, пытаясь связать все воедино.
Джек подошел к другу.
— Я поймал Мика Хьюмса и Пита Мартина. Их вместе с еще двумя головорезами нанял Тед, чтобы устроить нападения на дилижансы. Он хотел вашей с Азой смерти, чтобы прибрать к рукам компанию. Именно Тед стрелял тебе в спину. А когда ты все-таки выжил, он придумал новый план: последняя попытка ограбления должна была создать ему хорошую репутацию. Похоже, он догадывался о подозрениях Исаака на его счет и хотел выглядеть героем. Он стремился завоевать ваше с Амандой доверие и либо уговорить вас продать компанию, либо передать управление ему. В любом случае они с Моной получили бы кучу денег.
— Подонок! — Дэн был в ярости. — Он убил отчима!
— И пытался убить тебя. И из-за него была ранена Аманда.
— Я убью его! — Дэн вскочил из-за стола и выхватил из верхнего ящика револьвер.
— Нет, Дэн! — Джек схватил его за руку. — Оставь оружие. Предоставь все правосудию. Тед получит сполна.
— Уж получит, черт побери!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67