Ангельски прекрасный
ребенок проявил отнюдь не ангельский нрав. Девочка почему-то невзлюбила
свою няню - и однажды утром няню нашли мертвой возле детской кроватки.
Никому в голову не пришло, что виной смерти старухи мог быть трехлетний
ребенок. Но потом... потом к девочке приставили другую няню, и она тоже не
понравилась малышке. И через несколько недель вторую няню тоже похоронили.
Причину смерти не выяснили, но третью няню было трудно найти - люди начали
бояться этого дома. Но потом нашлась старушка, согласившаяся заниматься с
ребенком. И эта старушка воспитывала девочку... Они были неразлучны, и
мать девочки в конце концов стала ревновать своего ребенка к няне. И
начала следить, подсматривать, - ей хотелось понять, чем няня приворожила
ее дочку. И вот однажды...
Зазвонил телефон. Гилейта быстро встала.
- Да... да... хорошо. - Она обернулась к Хинкапу. - У вас есть
оружие?
Хинкап покачал головой: "Нет".
- Нет... да, ясно. Выходим.
Она уложила на место аппарат, вышла из гостиной, через минуту
вернулась, неся в руках два ружья. Протянула одно почтальону. Он хотел
сказать, что не умеет пользоваться оружием, но Гилейта уже снова вышла.
Хинкап осмотрел затвор, курки, - ага, совсем просто. Снова вошла Гилейта,
остановилась на пороге.
- Пойдемте, Хинкап, - сказала она совершенно спокойно. - Есть шанс
захватить одного из ангелов, нужно побольше народу. Машина готова.
Они вышли из дома. Ночь уходила, однако первые проблески рассвета с
трудом пробивались сквозь бурый туман, опустившийся на город. Гилейта
уверенно прошла сквозь пласты тумана, вперед, через двор, и Хинкап шел за
ней, ощущая, как мысли, подобно этому глинистому туману, плывут и
клубятся... Захватить одного из ангелов, сказала Гилейта? Нужно побольше
народу? Значит, ему, Хинкапу, предстоит участвовать в облаве... в охоте на
человека?.. Черт побери, похоже, Сойта все-таки была права...
У самых ворот стояла машина - узкая, небольшая, колеса вынесены в
стороны, - точь-в-точь гоночный автомобиль. Гилейта открыла дверцы -
"Садитесь, Хинкап". Хинкап забрался в салон, сел позади Гилейты.
Автомобиль был двухместный, сиденья расположены одно за другим, дверцы
справа. Перед местом водителя - небольшой пульт, кнопки, рычажки... руль
полуовалом, сверху незамкнутым. Гилейта перебросила тумблер, открылись
ворота, и машина рванулась с места на такой скорости, что Хинкапа вжало в
спинку. Фары осветили пустынную улицу, клочья тумана, крутящиеся и
колыхающиеся под слабым ветерком, - и Хинкапу почудилось, что сейчас не
раннее утро, а поздний вечер, и кирпично-шоколадный туман сгущается, и
неизвестность впереди, за любым поворотом...
Через несколько минут автомобиль вырвался из лабиринта узких улиц на
большую площадь и сразу остановился. Хинкапа тряхнуло в последний раз.
Гилейта обернулась, негромко сказала: "Приехали" - и вышла. Хинкап тоже
выбрался из машины, сжимая в руках ружье. На краю площади, совсем близко,
стояло несколько темных больших машин с надписью на кузовах: "Полиция". А
впереди, сквозь густые клубы тумана, виднелась темная масса, и Хинкап
понял, что это - спины людей, стоящих неподвижно вплотную друг к другу.
Гилейта, кивнув Хинкапу, направилась влево, и Хинкап послушно шел следом.
Ветер внезапно усилился, разогнал туман, утро одолело наконец тьму, - и
уже издали Хинкап увидел, что на другом конце площади стоит большой
коричневый фургон, и Гилейта вела почтальона к нему. Возле фургона стояли,
тихо переговариваясь, трое мужчин; увидев Гилейту и Хинкапа, они
замолчали.
- Где Лодар? - спросила Гилейта.
Один из мужчин махнул рукой куда-то в сторону центра площади.
- Я должна пойти к нему, - сказала Гилейта.
- Подожди, - сказал один из троих, - стерва в павильоне, мы ждем,
когда привезут защитные костюмы.
- А Лодар?
- Шесть костюмов у нас было здесь, - говоривший кивнул на фургон, - и
Лодар с другими сейчас возле павильона, следят, чтобы ангелочек не
упорхнул. А тебе лучше пока остаться с нами.
Хинкап подумал немного и спросил:
- Простите... почему нельзя подойти близко?
Все трое уставились на Хинкапа, и он почувствовал себя очень неловко.
Вмешалась Гилейта:
- Он из Толли-Тор, там не знают о последних штучках ангелов. Лодар
позвонил мне, чтобы я привезла его сюда.
- А-а... - самый высокий из троих протянул Хинкапу руку. - Геттор.
- Хинкап.
- Это - Фарейнг, это - Рэтдек. А вы, значит, ничего не слыхали?
Хинкап отрицательно покачал головой.
- Я только вечером приехал, и вот сразу попал в какую-то заваруху.
Геттор, прислушавшись, сказал:
- Выговор у вас... Вы давно в Толли-Тор?
- Давно. Может, посвятите меня в то, что здесь происходит?
- Конечно, - сказал Фарейнг. - Там, в беседке, в центре площади,
сидит стерва. Мы ее туда загнали, повезло. Но близко подойти невозможно,
она чует, когда кто-то приближается.
- И что?
- А то, что мы не знаем, какую птичку поймали в сети. Если из старых
ангелов - то в общем и ничего, а если из новых?..
- Новые ангелы убивают словом, - тихо сказала Гилейта.. - Или, может
быть, взглядом. Точно никто не знает. Но близко подходить опасно.
Хинкап раздумывал недолго. Обстановка на площади взвинтила его нервы,
он почувствовал, что все эти люди не случайно и не от глупой злобы
собрались здесь, что происходит нечто до такой степени серьезное, что не
время раздумывать, хорошо ли это - охота на человека... В его памяти
мгновенно пронеслись события последних дней и часов и вспыхнула
произнесенная Сойтой фраза: "Я не ощущаю его..." И Хинкап сказал:
- Мне кажется, я смогу подойти к павильону вплотную. Но что делать
дальше?
Никто не был удивлен его словами. Геттор открыл заднюю дверь фургона,
достал оттуда небольшой баллон и протянул Хинкапу.
- Вот, - сказал он. - Этим обрызгайте, и все. Она на несколько минут
замрет. Это вроде снотворного. И мы ее схватим.
Хинкап осмотрел баллон. Сверху к нему был пристроен распылитель,
вроде пульверизатора, с резиновой грушей. Хинкап молча отдал ружье
Гилейте, взял баллон под мышку и направился к толпе. Геттор и Рэтдек шли
позади.
- Пропустите, - тихо сказал Рэтдек ближайшей спине. И почти мгновенно
в плотной людской массе образовался узкий коридор, и в прозрачном и ясном
утреннем свете Хинкап увидел, что коридор этот ведет к невысокому
каменному строению в центре площади. Большие полуциркульные окна,
застекленные широкие двери - из домика явно просматривалась вся площадь.
Хинкап остановился на краю пустого пространства между домиком и толпой,
прикидывая, как лучше подойти к павильону.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ребенок проявил отнюдь не ангельский нрав. Девочка почему-то невзлюбила
свою няню - и однажды утром няню нашли мертвой возле детской кроватки.
Никому в голову не пришло, что виной смерти старухи мог быть трехлетний
ребенок. Но потом... потом к девочке приставили другую няню, и она тоже не
понравилась малышке. И через несколько недель вторую няню тоже похоронили.
Причину смерти не выяснили, но третью няню было трудно найти - люди начали
бояться этого дома. Но потом нашлась старушка, согласившаяся заниматься с
ребенком. И эта старушка воспитывала девочку... Они были неразлучны, и
мать девочки в конце концов стала ревновать своего ребенка к няне. И
начала следить, подсматривать, - ей хотелось понять, чем няня приворожила
ее дочку. И вот однажды...
Зазвонил телефон. Гилейта быстро встала.
- Да... да... хорошо. - Она обернулась к Хинкапу. - У вас есть
оружие?
Хинкап покачал головой: "Нет".
- Нет... да, ясно. Выходим.
Она уложила на место аппарат, вышла из гостиной, через минуту
вернулась, неся в руках два ружья. Протянула одно почтальону. Он хотел
сказать, что не умеет пользоваться оружием, но Гилейта уже снова вышла.
Хинкап осмотрел затвор, курки, - ага, совсем просто. Снова вошла Гилейта,
остановилась на пороге.
- Пойдемте, Хинкап, - сказала она совершенно спокойно. - Есть шанс
захватить одного из ангелов, нужно побольше народу. Машина готова.
Они вышли из дома. Ночь уходила, однако первые проблески рассвета с
трудом пробивались сквозь бурый туман, опустившийся на город. Гилейта
уверенно прошла сквозь пласты тумана, вперед, через двор, и Хинкап шел за
ней, ощущая, как мысли, подобно этому глинистому туману, плывут и
клубятся... Захватить одного из ангелов, сказала Гилейта? Нужно побольше
народу? Значит, ему, Хинкапу, предстоит участвовать в облаве... в охоте на
человека?.. Черт побери, похоже, Сойта все-таки была права...
У самых ворот стояла машина - узкая, небольшая, колеса вынесены в
стороны, - точь-в-точь гоночный автомобиль. Гилейта открыла дверцы -
"Садитесь, Хинкап". Хинкап забрался в салон, сел позади Гилейты.
Автомобиль был двухместный, сиденья расположены одно за другим, дверцы
справа. Перед местом водителя - небольшой пульт, кнопки, рычажки... руль
полуовалом, сверху незамкнутым. Гилейта перебросила тумблер, открылись
ворота, и машина рванулась с места на такой скорости, что Хинкапа вжало в
спинку. Фары осветили пустынную улицу, клочья тумана, крутящиеся и
колыхающиеся под слабым ветерком, - и Хинкапу почудилось, что сейчас не
раннее утро, а поздний вечер, и кирпично-шоколадный туман сгущается, и
неизвестность впереди, за любым поворотом...
Через несколько минут автомобиль вырвался из лабиринта узких улиц на
большую площадь и сразу остановился. Хинкапа тряхнуло в последний раз.
Гилейта обернулась, негромко сказала: "Приехали" - и вышла. Хинкап тоже
выбрался из машины, сжимая в руках ружье. На краю площади, совсем близко,
стояло несколько темных больших машин с надписью на кузовах: "Полиция". А
впереди, сквозь густые клубы тумана, виднелась темная масса, и Хинкап
понял, что это - спины людей, стоящих неподвижно вплотную друг к другу.
Гилейта, кивнув Хинкапу, направилась влево, и Хинкап послушно шел следом.
Ветер внезапно усилился, разогнал туман, утро одолело наконец тьму, - и
уже издали Хинкап увидел, что на другом конце площади стоит большой
коричневый фургон, и Гилейта вела почтальона к нему. Возле фургона стояли,
тихо переговариваясь, трое мужчин; увидев Гилейту и Хинкапа, они
замолчали.
- Где Лодар? - спросила Гилейта.
Один из мужчин махнул рукой куда-то в сторону центра площади.
- Я должна пойти к нему, - сказала Гилейта.
- Подожди, - сказал один из троих, - стерва в павильоне, мы ждем,
когда привезут защитные костюмы.
- А Лодар?
- Шесть костюмов у нас было здесь, - говоривший кивнул на фургон, - и
Лодар с другими сейчас возле павильона, следят, чтобы ангелочек не
упорхнул. А тебе лучше пока остаться с нами.
Хинкап подумал немного и спросил:
- Простите... почему нельзя подойти близко?
Все трое уставились на Хинкапа, и он почувствовал себя очень неловко.
Вмешалась Гилейта:
- Он из Толли-Тор, там не знают о последних штучках ангелов. Лодар
позвонил мне, чтобы я привезла его сюда.
- А-а... - самый высокий из троих протянул Хинкапу руку. - Геттор.
- Хинкап.
- Это - Фарейнг, это - Рэтдек. А вы, значит, ничего не слыхали?
Хинкап отрицательно покачал головой.
- Я только вечером приехал, и вот сразу попал в какую-то заваруху.
Геттор, прислушавшись, сказал:
- Выговор у вас... Вы давно в Толли-Тор?
- Давно. Может, посвятите меня в то, что здесь происходит?
- Конечно, - сказал Фарейнг. - Там, в беседке, в центре площади,
сидит стерва. Мы ее туда загнали, повезло. Но близко подойти невозможно,
она чует, когда кто-то приближается.
- И что?
- А то, что мы не знаем, какую птичку поймали в сети. Если из старых
ангелов - то в общем и ничего, а если из новых?..
- Новые ангелы убивают словом, - тихо сказала Гилейта.. - Или, может
быть, взглядом. Точно никто не знает. Но близко подходить опасно.
Хинкап раздумывал недолго. Обстановка на площади взвинтила его нервы,
он почувствовал, что все эти люди не случайно и не от глупой злобы
собрались здесь, что происходит нечто до такой степени серьезное, что не
время раздумывать, хорошо ли это - охота на человека... В его памяти
мгновенно пронеслись события последних дней и часов и вспыхнула
произнесенная Сойтой фраза: "Я не ощущаю его..." И Хинкап сказал:
- Мне кажется, я смогу подойти к павильону вплотную. Но что делать
дальше?
Никто не был удивлен его словами. Геттор открыл заднюю дверь фургона,
достал оттуда небольшой баллон и протянул Хинкапу.
- Вот, - сказал он. - Этим обрызгайте, и все. Она на несколько минут
замрет. Это вроде снотворного. И мы ее схватим.
Хинкап осмотрел баллон. Сверху к нему был пристроен распылитель,
вроде пульверизатора, с резиновой грушей. Хинкап молча отдал ружье
Гилейте, взял баллон под мышку и направился к толпе. Геттор и Рэтдек шли
позади.
- Пропустите, - тихо сказал Рэтдек ближайшей спине. И почти мгновенно
в плотной людской массе образовался узкий коридор, и в прозрачном и ясном
утреннем свете Хинкап увидел, что коридор этот ведет к невысокому
каменному строению в центре площади. Большие полуциркульные окна,
застекленные широкие двери - из домика явно просматривалась вся площадь.
Хинкап остановился на краю пустого пространства между домиком и толпой,
прикидывая, как лучше подойти к павильону.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20