- Принимает? Почему?
- Потому что в этом есть... что-то благородное.
- Ты идешь на поводу у собственного адреналина?
- Вы знаете, что это не так! - Дыхание Мурбеллы вернулось к норме.
Она смотрела на Одрейд.
- Тогда как же?
- Это... когда бросаешь вызов и делаешь невозможное. Когда не подоз-
реваешь, что можешь быть настолько... хорошей, настолько искусной и иде-
альной во всех отношениях.
Одрейд подавила восторг.
Mens sana in corpore sano. Наконец-то она наша!
- Но какой ценой тебе это достается! - воскликнула Одрейд.
- Цена? - голос Мурбеллы был удивленным, - Пока у меня есть такая
возможность, я рада платить.
- Брать, что хочешь, и платить?
- Это ваш волшебный рог изобилия Бене Джессерит: чем более идеальной
я становлюсь, тем сильнее возрастает способность платить.
- Осторожнее, Мурбелла. Этот рог изобилия, как вы его называешь, мо-
жет превратиться в ящик Пандоры.
Мурбелла поняла намек. Она стояла абсолютно неподвижно, обратив все
внимание на Великую Мать:
- Да? - Звук ускользал.
- Ящик Пандоры дает дорогу мощным раздорам, на которые уходит твоя
жизненная сила. Ты часто говоришь, что находишься "в стремнине" и стано-
вишься Преподобной Матерью, но так и не знаешь ни смысла этого, ни наших
к тебе требований.
- Значит, вы искали в нас не наши сексуальные способности.
Одрейд с величественной элегантностью сделала вперед восемь шагов.
Раз Мурбелла попалась на этой теме, ее нельзя останавливать обычным ре-
шением, - безапелляционным приказом Великой Матери, обрывающим спор.
- Шиана легко отшлифует твои способности, - сказала Одрейд.
- Так вы используете ее на этом ребенке!
Одрейд услышала в ее словах недовольство. Это был культурный осадок.
Где в человеке начинается сексуальность? Шиане, дожидающейся сейчас в
комнатах охраны не-корабля, приходилось иметь с этим дело. "Я надеюсь,
вы распознаете источник моей нерасположенности и скрытности. Великая
Мать."
"Я знаю, что общество Свободных наполнило твой мозг ограничениями,
прежде нежели ты попала в наши руки"
Это расчистило атмосферу между ними. Но как перенаправить этот обмен
с Мурбеллой? Придется не сдерживать его, пока я не найду выхода.
Будут повторения. Всплывут нерешенные вопросы. Тот факт, что практи-
чески все слова, произносимые Мурбеллой, можно предвидеть, станет ловуш-
кой.
- Почему вы теперь избегаете этого проверенного способа давления на
других, хоть и говорите, что вам нужен Тег? - спросила Мурбелла.
- Рабство, этого ты хочешь? - парировала Одрейд.
Глаза почти закрыты, Мурбелла обдумывает вопрос. Считаю ли я мужчин
рабами? Возможно. Я создаю для них минуты дикого, безумного самозабве-
ния, поднимая до высот экстаза, о котором они и нее мечтали. Меня обуча-
ли этому, и, соответственно, мужчины становились предметом моей воли.
Пока Дункан не сделал того же самого со мной.
Одрейд увидела, как захлопнулись веки Мурбеллы, и поняла, что в псише
этой женщины есть вещи, связанные в узел, который нелегко будет распу-
тать. Дикость процветает там, куда мы не добрались. Естественная чистота
Мурбеллы как будто была навечно запятнана, а потом эту грязь закрыли и
даже замаскировали сам покров. В ее искаженных мыслях и действиях прояв-
лялась резкость. Слой на слое, слой на слое...
- Ты боишься того, что я могу совершить, - сказала Мурбелла.
- В твоих словах есть доля истины, - согласилась Одрейд.
Честность и прямота - ограничительные средства и употреблять их надо
внимательно.
- Дункан, - голос Мурбеллы был бесчувственным - она использовала свои
новые бене-джессеритские возможности.
- Я боюсь того, что ты делишься с ним. Тебе не кажется странным: Ве-
ликая Мать допускает страх?
- Я в курсе прямоты и честности! - Прямота и честность в ее устах
прозвучали отвратительно.
- Чтимых Матре учат никогда не отказывать себе. Нас тренируют не заг-
лушать себя тем, что касается других.
- Это и все?
- Это глубже и имеет другие нити. Быть Бене Джессерит означает зани-
маться другим.
- Я знаю, чего вы просите: выбери Дункана или Сестринство. Знаю я ва-
ши приемчики.
- Думаю, нет.
- Есть вещи, которые я не стану делать.
- Каждый из нас стеснен прошлым. Я выбираю сама и делаю должное из-за
моего прошлого, которое отличается от твоего.
- Вы продолжите мое обучение несмотря на сказанное мною только что?
Одрейд слушала, полностью принимая необходимость этих встреч с Мур-
беллой, когда все готово обнаружить невысказанное, мысли, вертящиеся на
краю слов: словно реснички, выдвигающиеся для встречи с опасностями Все-
ленной.
Бене Джессерит предстоит измениться. И вот передо мною одна из спо-
собных вызвать эти изменения.
Беллонду ужаснет такая перспектива. Многие Сестры возмутятся. Но это
- она.
Когда Одрейд не ответила, Мурбелла произнесла:
- Натаскивать. Это верное слово?
- Приучить. Это тебе, видимо, знакомей.
- Вы действительно хотите сочетать наш опыт, сделать меня во многом
похожей на вас, чтобы возродить между нами доверие. Любое обучение ведет
к этому.
Не играй со мной в эрудита, девочка!
- Поплывем в одном потоке, Мурбелла?
Любая третьестадийная помощница насторожилась бы, услышав Подобные
нотки в голосе Великой Матери. Мурбелла замерла на месте.
- Только я не уступлю вам.
- Тебе решать.
- А вы дали леди Джессике решать?
Ну вот и выход из тупика.
Дункан предложил Мурбелле изучить жизнь Джессики. Попытка расстроить
наши планы! Голозаписи его представления вызвали серьезный анализ.
- Интересная личность, - сказала Одрейд.
- Любовь? После всего, чему вы учите, вы испытываете.
- Ты не находишь ее поведение изменническим?
- Нисколько!
Теперь мягче.
- Но посмотри на последствия: Квизац Хадерах... и ее внук. Тиран! -
Аргумент, дорогой сердцу Беллонды.
- Золотая Тропа, - сказала Мурбелла. - Выживание человечества.
- Времена Голода и Рассеяние.
Ты смотришь за нами, Белл? Неважно. Посмотришь.
- Чтимые Матре! - сказала Мурбелла.
- И все из-за Джессики? - спросила Одрейд. - Но Джессика вернулась на
Келадан.
- Учительница помощниц!
- Пример для них, верно. Видишь, что случится, если ты нам бросишь
вызов? - Брось нам вызов, Мурбелла! Сделай это искусней Джессики.
- Иногда вы мне противны, - природная честность заставила ее доба-
вить: - Но вы знаете, я желаю того, что у вас есть.
Что у нас есть.
Одрейд вспомнила о своих первых встречах с привлекательными возмож-
ностями Бене Джессерит. Все тело ощущалось с поразительной четкостью,
чувства отточены до различения малейших нюансов, мускулы приучены
действовать с великолепной точностью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142