Он, в качестве свадебного подарка, берет под контроль мои мексиканские дела и затыкает рты недоброжелателям. Своими средствами.
- Круто... - Рэй мешал виски со льдом и содовой в детских пропорциях. Он, действительно, не отличался пристрастием к алкоголю, а сейчас ему, как никогда, следовало сохранить ясность мысли. Следовало мгновенно просечь истинную расстановку сил и вычислить верный и меткий ход.
- Я выгнала Арона, - чуть слышно промолвила Глен.
- Верни его. - Рэй снова опустился у её ног, положив голову на колени. Его голос дрогнул. - Я ничего не могу дать тебе, малышка.
- А если бы мог? - Приподняв его голову, Глен заглянула в преданные глаза.
- Все, чем владею, принадлежит тебе. До последней капли крови, до последнего дыхания. - Он знал, что должен ответить именно так. Другого пути не было. Оставить навсегда мысли о Голливуде теперь, когда он уже был близок к цели, спрятаться в провинции, найти службу клерка в каком-нибудь бюро, как советовал Арон... О, Господи... Только не это!
- Ты любишь меня? - Впервые и очень серьезно задала вопрос Глен.
- Да... - просто ответил он, словно признаваясь в страшной вине и успел подумать: "Ты хороший актер, парень. Ты так искренен, что не умеешь порой отличить роль от реальности". - Я люблю тебя, малышка.
Он любил её, любил! Просто редко думал об этом, называя другими словами: восхищением, желанием близости, привязанностью к человеку, вместе с которым намеревался строить свою карьеру. Она хороша, желанна, знаменита... Да, конечно же, он любил её. А то, что нашептывал внутренний голос, контролирующий его действия, - это же нормальное состояние взрослого человека, несущего ответственность за свои поступки. Нельзя же в 35 жить одними инстинктами!
- Ты не оставишь меня? - Опустилась рядом с ним на ковер такая нежная, такая беззащитная Глен.
Вместо ответа Рэй прижал её к себе в самом страстном порыве, какой только мог вообразить и пластически осужествить в весьма сложной мизансцене.
... Теперь он открыто навещал её дом, но все попытки вернуться к обсуждению перспктивы Глен пресекала, а если Рэй заикался о желании сняться в рекламе, мелькнуть в незначительном эпизоде, она коротко говорила: "Потом. Мы все получим сполна, когда сумеем обойти врагов".
Прибыв как-то июньским вечером на очередное свидание, Рэй сразу понял, что мисс ле Бланк приняла решение. Она надела огненно-алое облегающее платье, украсила декольте рубиновым колье и гладко зачесала наверх пышные волосы.
- Потрясающе! Мария Тюдор перед эшафотом. - Остолбенел Рэй. - Ты уезжаешь?
- Я ждала тебя. Такие дела не совершаются в будничной обстановке. Мы призываем в поддержку неведомые высшие силы и должны очаровать их. Авантюра близка магии, Рэй.
Рэй развел руками:
- Сомневаюсь, что моя ковбойка и эти мятые брюки выглядят убедительно для покровительствующих магии духов.
- Знаменитая картина Моне "Завтрак на траве" произвела фурор именно потому, что рядом с обнаженными женщинами возлежали на полянке одетые в вечерние костюмы кавалеры. У нас будет наоборот.
- Мне раздеться?
- Чуть позже. Пойдем в кабинет.
В плотно зашторенной комнате, где "мисс телевидение" частенько просматривала отснятый материал, имелись компьютер, телевизор, монитор.
- Располагайся поудобней. Моя речь займет не более десяти минут... Глен встала возле экрана. - Все это время я собирала материалы в разных направлениях, используя связи мужа. Я не знала, что, собственно, ищу. Но когда увидела заснятые для меня агентом кадры и сопоставила данные, почувствовала: стоп! Это то самое. Нашла. Настоящая "пуля".
Глен включила экран. Снятые с помощью оптического объектива дальнего действия кадры не впечатлили Рэя: пустынный утес, серое море, серые стены крепости или замка.
- Это Атлантический океан, полуостров к югу от Сент-Джонса. Остров Ньюфаунленд, Канада. Владения человека, чья жизнь, думаю, стоит больше, чем жизнь президента США.
- Полагаешь, его можно взять в заложники?
- Не приведи Бог! Это сам дьявол, я бы никому не посоветовала встречаться с ним. Кроме того, если б мы даже очень захотели, то вряд ли отыскали бы Крафта.
- Крафт? Кличка или имя?
- Символ. Он стремится к неограниченной власти, хотя уже владеет фантастическим состоянием...
- Ой, Глен...Я слышал об этом маньяке. Ты выбрала не самый приятный объект для шантажа... Неужели нам надо так много денег?
- Не столько денег, сколько славы. Вернее: общественного резонанса. Телевизионный репортаж, приоткрывающий уголок завесы над тайной Крафта, стоит миллионов и обеспечивает совершившему этот подвиг репутацию народного героя.
- Насколько я понял, монстр не заинтересован в рекламе.
- В том-то и дело! За ним охотились сотни репортеров, агентов высокого ранга - Крафт неуловим. Говорят, он имеет серию двойников, полученных путем клонирования, и сам обладает сверхъестественными гипнотическими способностями.
- Байки из склепа. Приколы для домохозяек... Но деньжата у этого типа, похоже, водятся, - согласился Рэй, глянув на серую крепость.
- Я бы не клюнула на слишком большую для нас наживку. Пескарь не может проглотить щуку. Мне не откажешь в здравомыслии. Я бы даже не подумала о подобном предприятии, если бы ни появились два обстоятельства: один из бывших "коллег" моего мужа, имеющий некий доступ к Крафу, вернее, к его окружению, согласился продать мне данные об устройстве охранной системы именно этого осиного гнезда. Когда я увидела скалу, нависающую над волнами и переходящую в стену дома, я подумала о тебе. Ее можно преодолеть лишь с моря опытному альпинисту. Кроме того, мне дадут знать, когда хозяина не будет дома. Он редко навещает этот замок.
- Выходит, надо попасть в дом и что-то украсть? Плевая задача для Джеймса Бонда - проплыть на подводной лодке от Гренландии, далее - под брюхом торпеды до Сент-Джонса и с аквалангом подобраться к самой стеночке... А потом - сущий пустяк! Убираем следящие камеры, сигнальные лазерные лучи, взбираемся на тридцатиметровую высоту - и прямо к сейфу, нейтрализовав по пути жвачкой со снотворным свирепых собак, раскидав дюжину вооруженных охранников... Это кино, детка, - разочарованно вздохнул Рэй.
- Я не сказала ещё о второй причине, пробудившей у меня интерес именно к этому делу. - Отключив экран, Глен присела рядом с Рэем. Ее голос обрел доверительные и вместе с тем печально-философские ноты. - Людей, способных продать секретную информацию, рано или поздно убирают. Кому как повезет. Тот, от кого я узнала про маленький несгораемый контейнер с дискетой, умер позже. После того, как подарил мне свою тайну... - Глен опустила глаза. Будучи синьорой Пьедомо, я считалась лакомым кусочком среди друзей мужа. Но иерархию там соблюдают неукоснительно: супруга шефа неприкосновенна.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
- Круто... - Рэй мешал виски со льдом и содовой в детских пропорциях. Он, действительно, не отличался пристрастием к алкоголю, а сейчас ему, как никогда, следовало сохранить ясность мысли. Следовало мгновенно просечь истинную расстановку сил и вычислить верный и меткий ход.
- Я выгнала Арона, - чуть слышно промолвила Глен.
- Верни его. - Рэй снова опустился у её ног, положив голову на колени. Его голос дрогнул. - Я ничего не могу дать тебе, малышка.
- А если бы мог? - Приподняв его голову, Глен заглянула в преданные глаза.
- Все, чем владею, принадлежит тебе. До последней капли крови, до последнего дыхания. - Он знал, что должен ответить именно так. Другого пути не было. Оставить навсегда мысли о Голливуде теперь, когда он уже был близок к цели, спрятаться в провинции, найти службу клерка в каком-нибудь бюро, как советовал Арон... О, Господи... Только не это!
- Ты любишь меня? - Впервые и очень серьезно задала вопрос Глен.
- Да... - просто ответил он, словно признаваясь в страшной вине и успел подумать: "Ты хороший актер, парень. Ты так искренен, что не умеешь порой отличить роль от реальности". - Я люблю тебя, малышка.
Он любил её, любил! Просто редко думал об этом, называя другими словами: восхищением, желанием близости, привязанностью к человеку, вместе с которым намеревался строить свою карьеру. Она хороша, желанна, знаменита... Да, конечно же, он любил её. А то, что нашептывал внутренний голос, контролирующий его действия, - это же нормальное состояние взрослого человека, несущего ответственность за свои поступки. Нельзя же в 35 жить одними инстинктами!
- Ты не оставишь меня? - Опустилась рядом с ним на ковер такая нежная, такая беззащитная Глен.
Вместо ответа Рэй прижал её к себе в самом страстном порыве, какой только мог вообразить и пластически осужествить в весьма сложной мизансцене.
... Теперь он открыто навещал её дом, но все попытки вернуться к обсуждению перспктивы Глен пресекала, а если Рэй заикался о желании сняться в рекламе, мелькнуть в незначительном эпизоде, она коротко говорила: "Потом. Мы все получим сполна, когда сумеем обойти врагов".
Прибыв как-то июньским вечером на очередное свидание, Рэй сразу понял, что мисс ле Бланк приняла решение. Она надела огненно-алое облегающее платье, украсила декольте рубиновым колье и гладко зачесала наверх пышные волосы.
- Потрясающе! Мария Тюдор перед эшафотом. - Остолбенел Рэй. - Ты уезжаешь?
- Я ждала тебя. Такие дела не совершаются в будничной обстановке. Мы призываем в поддержку неведомые высшие силы и должны очаровать их. Авантюра близка магии, Рэй.
Рэй развел руками:
- Сомневаюсь, что моя ковбойка и эти мятые брюки выглядят убедительно для покровительствующих магии духов.
- Знаменитая картина Моне "Завтрак на траве" произвела фурор именно потому, что рядом с обнаженными женщинами возлежали на полянке одетые в вечерние костюмы кавалеры. У нас будет наоборот.
- Мне раздеться?
- Чуть позже. Пойдем в кабинет.
В плотно зашторенной комнате, где "мисс телевидение" частенько просматривала отснятый материал, имелись компьютер, телевизор, монитор.
- Располагайся поудобней. Моя речь займет не более десяти минут... Глен встала возле экрана. - Все это время я собирала материалы в разных направлениях, используя связи мужа. Я не знала, что, собственно, ищу. Но когда увидела заснятые для меня агентом кадры и сопоставила данные, почувствовала: стоп! Это то самое. Нашла. Настоящая "пуля".
Глен включила экран. Снятые с помощью оптического объектива дальнего действия кадры не впечатлили Рэя: пустынный утес, серое море, серые стены крепости или замка.
- Это Атлантический океан, полуостров к югу от Сент-Джонса. Остров Ньюфаунленд, Канада. Владения человека, чья жизнь, думаю, стоит больше, чем жизнь президента США.
- Полагаешь, его можно взять в заложники?
- Не приведи Бог! Это сам дьявол, я бы никому не посоветовала встречаться с ним. Кроме того, если б мы даже очень захотели, то вряд ли отыскали бы Крафта.
- Крафт? Кличка или имя?
- Символ. Он стремится к неограниченной власти, хотя уже владеет фантастическим состоянием...
- Ой, Глен...Я слышал об этом маньяке. Ты выбрала не самый приятный объект для шантажа... Неужели нам надо так много денег?
- Не столько денег, сколько славы. Вернее: общественного резонанса. Телевизионный репортаж, приоткрывающий уголок завесы над тайной Крафта, стоит миллионов и обеспечивает совершившему этот подвиг репутацию народного героя.
- Насколько я понял, монстр не заинтересован в рекламе.
- В том-то и дело! За ним охотились сотни репортеров, агентов высокого ранга - Крафт неуловим. Говорят, он имеет серию двойников, полученных путем клонирования, и сам обладает сверхъестественными гипнотическими способностями.
- Байки из склепа. Приколы для домохозяек... Но деньжата у этого типа, похоже, водятся, - согласился Рэй, глянув на серую крепость.
- Я бы не клюнула на слишком большую для нас наживку. Пескарь не может проглотить щуку. Мне не откажешь в здравомыслии. Я бы даже не подумала о подобном предприятии, если бы ни появились два обстоятельства: один из бывших "коллег" моего мужа, имеющий некий доступ к Крафу, вернее, к его окружению, согласился продать мне данные об устройстве охранной системы именно этого осиного гнезда. Когда я увидела скалу, нависающую над волнами и переходящую в стену дома, я подумала о тебе. Ее можно преодолеть лишь с моря опытному альпинисту. Кроме того, мне дадут знать, когда хозяина не будет дома. Он редко навещает этот замок.
- Выходит, надо попасть в дом и что-то украсть? Плевая задача для Джеймса Бонда - проплыть на подводной лодке от Гренландии, далее - под брюхом торпеды до Сент-Джонса и с аквалангом подобраться к самой стеночке... А потом - сущий пустяк! Убираем следящие камеры, сигнальные лазерные лучи, взбираемся на тридцатиметровую высоту - и прямо к сейфу, нейтрализовав по пути жвачкой со снотворным свирепых собак, раскидав дюжину вооруженных охранников... Это кино, детка, - разочарованно вздохнул Рэй.
- Я не сказала ещё о второй причине, пробудившей у меня интерес именно к этому делу. - Отключив экран, Глен присела рядом с Рэем. Ее голос обрел доверительные и вместе с тем печально-философские ноты. - Людей, способных продать секретную информацию, рано или поздно убирают. Кому как повезет. Тот, от кого я узнала про маленький несгораемый контейнер с дискетой, умер позже. После того, как подарил мне свою тайну... - Глен опустила глаза. Будучи синьорой Пьедомо, я считалась лакомым кусочком среди друзей мужа. Но иерархию там соблюдают неукоснительно: супруга шефа неприкосновенна.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115