Она флиртовала с Максом, а тому, похоже, это нравилось. Джет знал, что это не более чем итальянские штучки — Джанна вообще экспансивна, она умеет внушить мужчинам, какие они красивые и мужественные, а те и рады уши развесить. Если в нее кто-нибудь влюбится — значит, она достигла своей цели.
Лулу выбрала Джета своим любимым дядей и весь вечер лезла ему на колени и обнимала за шею. Он не возражал — по крайней мере, можно делать вид, что занимаешься ребенком и никто не станет приставать с разговорами.
— А можно, Лулу будет жить с тобой? — спросила девочка, обратив к нему умоляющий взгляд.
— Нет, маленькая, у тебя есть папа и мама, — рассеянно отвечал Джет. — Тебе лучше жить дома.
— Нет, не лучше! — Лулу энергично замотала головой.
— Да? — рассеянно переспросил он. — Дома всем детям лучше!
— Моя мамочка разводится с папочкой, потому что он ее не любит, — объявила Лулу. — И Лулу от этого очень грустно.
— Да что ты, зайчик, я уверен, все совсем не так.
— Нет, так! — заупрямилась девочка. — Папа любит глупую Эми!
— Ты не должна так говорить об Эми.
— Почему? — Она скорчила рожицу. — Мама ведь так говорит!
— Потому что это неправда. Эми замечательная.
— Нет! — закричала Лулу. — Эми противная! Противная! Его соседке вдруг взбрело в голову побольше узнать о Джете.
— А вы чем занимаетесь? — спросила она строго. — Тем же бизнесом, что и брат?
— Нет, я… — Стоит только назвать свою профессию — и он перестанет для нее существовать. — Я работаю в индустрии моды.
— Потрясающе! — восхитилась дама. — Валентине — близкий друг нашей семьи. Я обожаю его стиль, а вы?
Теперь она, видимо, решит, что он голубой.
Интересно, сумеет ли он опрокинуть рюмочку незаметно от Криса? Потом в голове прозвучал голос его наставника в итальянской клинике: «Помни: алкоголь не решает никаких проблем. Только усугубляет».
— Крис, — он тронул брата за плечо, — мне надо отсюда сваливать. С меня хватит.
— Я тебя понимаю, — поддакнул тот.
— Прежде чем уйти, хочу сказать тебе спасибо.
— За что?
— Я узнал только сейчас, что это ты оплатил мое лечение и тем самым вытащил меня из пропасти. Я-то всегда считал, что это сделал мой друг Сэм. Ты меня спас от опасного эксперимента, потому что еще немного — и я бы запросто мог прыгнуть с какого-нибудь этажа.
— Не надо меня благодарить, — сказал Крис, смутившись. — Ты же мой младший брат. У нас один отец, хоть и не очень удачный.
— Да уж, — горько усмехнулся Джет. — Нас с тобой одинаково пороли и одинаково кляли на чем свет стоит: «Ты никчемный, ты некрасивый, ты тупой, ты никогда ничего не достигнешь».
— Я эти слова хорошо помню, — сказал Крис. — Удивляюсь, как мы вообще живы остались.
— Но остались же! Так что пусть теперь старик катится ко всем чертям.
— А мне все же любопытно, что он такое нам на завтра приготовил?
— Вряд ли это будет приятный сюрприз, — отмахнулся Джет. — Здорово то, что мы неплохо пообщались. Я на это уже и не надеялся.
— Да, хоть не зря съездили, — согласился Крис. — А завтра, Джет, я тебе расскажу о своих проблемах.
— У тебя тоже проблемы?
— Да еще какие! Не знаю, как и расхлебывать!
— Выкладывай! Нечего ждать до завтра, — сказал Джет.
— Понимаешь… У меня есть один клиент из знаменитостей, который боится, что в обществе, того и гляди, прознают, что он голубой. Другая моя клиентка вздумала идти замуж за какого-то подонка, с легкостью поднимающего на нее руку. И последнее, самое убойное — я лишился своего дома.
— Как это понять — лишился?
— Ты был прав насчет этих штормов в Лос-Анджелесе. Люди гибнут, оползни и наводнения — сущий кошмар.
— Ты потерял дом и только сейчас мне об этом говоришь?
— А чем ты можешь помочь?
— Хоть поддержать тебя.
— Уже поддержал.
— Нет, не поддержал. Я весь вечер ныл про свою загубленную жизнь, в то время как ты остался без жилья. Прости, старик, я не знал. Мне ужасно жаль!
— Да уж, — горько проговорил Крис. — Мне тоже. Зато держит в тонусе.
— Ты уверен, что я ничем не могу помочь?
— Давай завтра позавтракаем вместе? Пораньше? До того, как к отцу ехать?
— Идет. У тебя в отеле? Крис кивнул.
— Там и поговорим обо всем.
— Спасибо, братишка, — сказал Джет, повернулся к Джанне и тронул ее за плечо, призывая ехать.
— Почему так рано? — огорчилась девушка. Внимание окружающих для нее было как наркотик, а сегодня она в нем просто купалась.
— Потому что уже поздно, и тебе еще надо привыкнуть к другому часовому поясу.
— Нет, останемся! — твердо заявила она. — Мы нужны твоему брату. Нельзя его бросить.
Так! Этого только не хватало — чтобы Джанна окрутила Макса. И заживем одной большой итальянской семьей. Класс!
— Нельзя, говоришь, бросить?
А почему бы и нет?
В то время как проходил предсвадебный званый ужин, леди Бэнтли, воспользовавшись тем, что Ред так и не объявился, открыла его сейф. Она внимательно изучила завещание и еще кое-какие документы личного характера. Завещание было датировано шестью месяцами ранее и заверено двумя его сотрудниками высшего звена.
Она прочла его от первого слова до последнего, и кровь отхлынула от ее лица.
Ред Даймонд оказался даже более изощренным негодяем, чем она предполагала.
То, что она узнала, было абсолютно невероятным. И все же… Ей давно надо было догадаться!
Будь он проклят! Гореть ему в аду синим пламенем!
Глава 34
Девушки трудились в поте лица. Синди усердно вертела бедрами, Либерти с таким же старанием льнула к Прыткому Джимми перед объективом камеры.
Это только с виду все просто. Джимми был неопытен, и, прежде чем он научился попадать в фонограмму, пришлось сделать кучу дублей. С Либерти он больше не разговаривал: по его мнению, она не выказала должного уважения к его творчеству.
Велика важность! Деймон Доннел назначил ей время прослушивания. И это самое главное.
— Нас позвали на прощальную вечеринку, — сообщила Синди во время одного из перерывов.
— А мы разве не едем к твоей маме?
— Сперва к маме, а потом туда. Это будет позже, — сказала Синди, сияя во весь рот. — Это будет нечто!
— Что-то меня не тянет веселиться, — сказала Либерти.
— Перестань! — рассердилась Синди. — Завтра — снова за работу, и все это мы будем вспоминать, как сладкий сон. А сегодня гуляем на всю катушку.
Либерти наморщила лоб. У нее не было ни малейшего желания гулять на всю катушку. Ее повергала в уныние мысль о том, что придется опять пахать в кафе. Как она теперь станет подавать кофе Деймону? Думать об этом не хотелось.
— Я завтра на работу не выйду, — решила она.
— Как это?
— Я еще не готова.
— Понимаю, — многозначительно усмехнулась Синди. — Это из-за его величества Деймона?
— Ничего подобного.
— А я тебе говорю, не забывай: мы с тобой работаем в кафе. Там наша настоящая работа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127
Лулу выбрала Джета своим любимым дядей и весь вечер лезла ему на колени и обнимала за шею. Он не возражал — по крайней мере, можно делать вид, что занимаешься ребенком и никто не станет приставать с разговорами.
— А можно, Лулу будет жить с тобой? — спросила девочка, обратив к нему умоляющий взгляд.
— Нет, маленькая, у тебя есть папа и мама, — рассеянно отвечал Джет. — Тебе лучше жить дома.
— Нет, не лучше! — Лулу энергично замотала головой.
— Да? — рассеянно переспросил он. — Дома всем детям лучше!
— Моя мамочка разводится с папочкой, потому что он ее не любит, — объявила Лулу. — И Лулу от этого очень грустно.
— Да что ты, зайчик, я уверен, все совсем не так.
— Нет, так! — заупрямилась девочка. — Папа любит глупую Эми!
— Ты не должна так говорить об Эми.
— Почему? — Она скорчила рожицу. — Мама ведь так говорит!
— Потому что это неправда. Эми замечательная.
— Нет! — закричала Лулу. — Эми противная! Противная! Его соседке вдруг взбрело в голову побольше узнать о Джете.
— А вы чем занимаетесь? — спросила она строго. — Тем же бизнесом, что и брат?
— Нет, я… — Стоит только назвать свою профессию — и он перестанет для нее существовать. — Я работаю в индустрии моды.
— Потрясающе! — восхитилась дама. — Валентине — близкий друг нашей семьи. Я обожаю его стиль, а вы?
Теперь она, видимо, решит, что он голубой.
Интересно, сумеет ли он опрокинуть рюмочку незаметно от Криса? Потом в голове прозвучал голос его наставника в итальянской клинике: «Помни: алкоголь не решает никаких проблем. Только усугубляет».
— Крис, — он тронул брата за плечо, — мне надо отсюда сваливать. С меня хватит.
— Я тебя понимаю, — поддакнул тот.
— Прежде чем уйти, хочу сказать тебе спасибо.
— За что?
— Я узнал только сейчас, что это ты оплатил мое лечение и тем самым вытащил меня из пропасти. Я-то всегда считал, что это сделал мой друг Сэм. Ты меня спас от опасного эксперимента, потому что еще немного — и я бы запросто мог прыгнуть с какого-нибудь этажа.
— Не надо меня благодарить, — сказал Крис, смутившись. — Ты же мой младший брат. У нас один отец, хоть и не очень удачный.
— Да уж, — горько усмехнулся Джет. — Нас с тобой одинаково пороли и одинаково кляли на чем свет стоит: «Ты никчемный, ты некрасивый, ты тупой, ты никогда ничего не достигнешь».
— Я эти слова хорошо помню, — сказал Крис. — Удивляюсь, как мы вообще живы остались.
— Но остались же! Так что пусть теперь старик катится ко всем чертям.
— А мне все же любопытно, что он такое нам на завтра приготовил?
— Вряд ли это будет приятный сюрприз, — отмахнулся Джет. — Здорово то, что мы неплохо пообщались. Я на это уже и не надеялся.
— Да, хоть не зря съездили, — согласился Крис. — А завтра, Джет, я тебе расскажу о своих проблемах.
— У тебя тоже проблемы?
— Да еще какие! Не знаю, как и расхлебывать!
— Выкладывай! Нечего ждать до завтра, — сказал Джет.
— Понимаешь… У меня есть один клиент из знаменитостей, который боится, что в обществе, того и гляди, прознают, что он голубой. Другая моя клиентка вздумала идти замуж за какого-то подонка, с легкостью поднимающего на нее руку. И последнее, самое убойное — я лишился своего дома.
— Как это понять — лишился?
— Ты был прав насчет этих штормов в Лос-Анджелесе. Люди гибнут, оползни и наводнения — сущий кошмар.
— Ты потерял дом и только сейчас мне об этом говоришь?
— А чем ты можешь помочь?
— Хоть поддержать тебя.
— Уже поддержал.
— Нет, не поддержал. Я весь вечер ныл про свою загубленную жизнь, в то время как ты остался без жилья. Прости, старик, я не знал. Мне ужасно жаль!
— Да уж, — горько проговорил Крис. — Мне тоже. Зато держит в тонусе.
— Ты уверен, что я ничем не могу помочь?
— Давай завтра позавтракаем вместе? Пораньше? До того, как к отцу ехать?
— Идет. У тебя в отеле? Крис кивнул.
— Там и поговорим обо всем.
— Спасибо, братишка, — сказал Джет, повернулся к Джанне и тронул ее за плечо, призывая ехать.
— Почему так рано? — огорчилась девушка. Внимание окружающих для нее было как наркотик, а сегодня она в нем просто купалась.
— Потому что уже поздно, и тебе еще надо привыкнуть к другому часовому поясу.
— Нет, останемся! — твердо заявила она. — Мы нужны твоему брату. Нельзя его бросить.
Так! Этого только не хватало — чтобы Джанна окрутила Макса. И заживем одной большой итальянской семьей. Класс!
— Нельзя, говоришь, бросить?
А почему бы и нет?
В то время как проходил предсвадебный званый ужин, леди Бэнтли, воспользовавшись тем, что Ред так и не объявился, открыла его сейф. Она внимательно изучила завещание и еще кое-какие документы личного характера. Завещание было датировано шестью месяцами ранее и заверено двумя его сотрудниками высшего звена.
Она прочла его от первого слова до последнего, и кровь отхлынула от ее лица.
Ред Даймонд оказался даже более изощренным негодяем, чем она предполагала.
То, что она узнала, было абсолютно невероятным. И все же… Ей давно надо было догадаться!
Будь он проклят! Гореть ему в аду синим пламенем!
Глава 34
Девушки трудились в поте лица. Синди усердно вертела бедрами, Либерти с таким же старанием льнула к Прыткому Джимми перед объективом камеры.
Это только с виду все просто. Джимми был неопытен, и, прежде чем он научился попадать в фонограмму, пришлось сделать кучу дублей. С Либерти он больше не разговаривал: по его мнению, она не выказала должного уважения к его творчеству.
Велика важность! Деймон Доннел назначил ей время прослушивания. И это самое главное.
— Нас позвали на прощальную вечеринку, — сообщила Синди во время одного из перерывов.
— А мы разве не едем к твоей маме?
— Сперва к маме, а потом туда. Это будет позже, — сказала Синди, сияя во весь рот. — Это будет нечто!
— Что-то меня не тянет веселиться, — сказала Либерти.
— Перестань! — рассердилась Синди. — Завтра — снова за работу, и все это мы будем вспоминать, как сладкий сон. А сегодня гуляем на всю катушку.
Либерти наморщила лоб. У нее не было ни малейшего желания гулять на всю катушку. Ее повергала в уныние мысль о том, что придется опять пахать в кафе. Как она теперь станет подавать кофе Деймону? Думать об этом не хотелось.
— Я завтра на работу не выйду, — решила она.
— Как это?
— Я еще не готова.
— Понимаю, — многозначительно усмехнулась Синди. — Это из-за его величества Деймона?
— Ничего подобного.
— А я тебе говорю, не забывай: мы с тобой работаем в кафе. Там наша настоящая работа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127