– беззвучно спросил Рехан.
– Пятнадцать процентов.
Руди недовольно вытянул губы:
– Всего-то?
– Не забывайте о накладных расходах.
Оберштурмфюрер не ответил, откупорил бутылку и налил бокал до краев.
– За успех!
Карл пил, незаметно посматривая на Рехана. Руди только отпил и поставил бокал. Кремер повернулся так неловко, что чуть было не опрокинул столик.
– Не думайте, что я совсем пьяный, – начал извиняться, похлопывая Руди по плечу. – Я трезвый и могу доказать это… А вы вот почему не пьете?
– Заработался и голова болит, – пожаловался Рехан.
– Пустое… – Карл взял бутылку и стал наливать расплескивая. – От такого коньяка светлеет голова и проходят все болезни.
Рехан наклонился над столиком, заглянул Карлу прямо в глаза.
– Вы не верите мне, – погрозил пальцем Кремер, – напрасно… Теперь мы союзники и без доверия н-ничего не выйдет…
Рехан отвел глаза, потянулся за бокалом.
– Выпьем за доверие!
– Вы невозможный человек, Руди. – Карл двумя глотками опорожнил бокал. – В моей правдивости пока что не было оснований сомневаться, а вот вы…
Рехан недовольно кашлянул.
– Вы мстительный человек, зачем же вспоминать прошлое?
– Забыл… забыл… – ответил Карл, шутливо поднимая руки. – Сдаюсь на милость победителя!
– Выпьем за мирное соглашение? – предложил Рехан. Карл пьяно махнул рукой.
– У меня завтра важное свидание, но ради такого случая…
– До завтра успеем еще проспаться, – Рехан подвинул Карлу полный бокал. – Теперь, когда Эрнестина далеко, можно и развлечься…
– А-а, если бы девица, – с сожалением буркнул Карл, – а то – деловое свидание…
– От меня могли бы и не таиться, – добродушно засмеялся Рехан, и Карл заметил, как покраснели у Рехана уши.
– Я и не таюсь. Завтра у меня встреча с мистером Сеттонсом – русские наступают так стремительно, что пора уже принимать решительные меры.
– Успеем… – успокоил Рехан и, словно между прочим, спросил: – Где назначена встреча?
– В три часа на Альтмарке. Как раз напротив кройцкирхе . – Карл замолк, будто протрезвев, с подозрением глянул на Рехана. – Для чего это вам нужно? Хотите следить за мной?
– Вы что, рехнулись?
– Ой, Руди, Руди, – снова погрозил ему пальцем Карл, – вы оч-чень хитрый, но меня вам не перехитрить. Джон Сеттонс не станет разговаривать с вами.
– На черта мне сдался ваш Сеттонс, – пробурчал Рехан, – тем более что я его никогда не видел…
– Думаете, он мне нужен? – насупился Кремер и тут же с пьяной откровенностью пояснил: – Сеттонс будет ждать в черном «опель-капитане»… Выпьем за здоровье наших американских патронов!
– Выпьем, – без колебаний поднял бокал Рехан, – за ваше будущее!
«Теперь он придумает причину, чтобы уйти, – подумал Карл, наблюдая, как осторожно ставит свой бокал Руди. – Как будто я нигде не переиграл».
Оберштурмфюрер посидел еще несколько минут и позвонил по телефону. Карл притворился, что дремлет над бокалом, но когда Руди попробовал незаметно выйти, остановил его.
– Вызывает фон Вайганг, – соврал Рехан, указывая на телефон.
– Кто такой фон Вайганг? – промямлил Карл. – Наш союзник – и все! – Поднял бокал, но не удержал, и на полу зазвенели хрустальные осколки. – Да… наш союзник… Налейте мне еще, союзник!
– Вам надо уснуть! – рассердился Рехан.
– Уснуть?… Я не хочу спать! – Карл обнял Руди и тут же оттолкнул. – А впрочем, можно и заснуть… Идите, Руди, я буду спать!…
Когда хлопнула дверь, провел по лицу ладонью. Игра утомила его, и он был рад хотя бы немного посидеть, ни о чем не думая. Но не думать не мог: припоминал разговор, выражение лица, жесты Рехана, пока не убедился, что Руди все принял за чистую монету. Лег на диван и сразу же уснул.
* * *
Шарфюрер вытянулся на пороге, не сводя глаз с Вайганга.
Кремер стоял в темном углу кабинета, у книжного шкафа, чтобы сразу не бросаться в глаза. Улыбнулся, увидев, как доброжелательно и сердечно встретил шарфюрера Вайганг, обычно строгий и резкий с подчиненными. Группенфюрер даже встал из-за стола, будто перед ним не какой-то унтерофицер, а высокий гость из Управления имперской безопасности.
– Проходите, шарфюрер, и садитесь, – указал на стул возле стола.
Дузеншену, наверное, было бы удобнее стоять перед начальством. Сел на самый краешек стула – неестественно прямой. Кремеру показалось, что шарфюрер вот-вот подскочит, щелкнет каблуками и снова гаркнет «Хайль Гитлер!».
Карл был доволен. Пока что события развивались так, как он и предвидел. Рехан старается во что бы то ни стало встретиться с американцами. Для этого ему понадобится убрать с дороги Карла Кремера, в крайнем случае, задержать его как-то до трех, и Карл совсем не удивился, когда рано утром ему позвонила Хильда. Спросила, не мог бы он навестить ее около двенадцати, и намекнула, что разговор достаточно серьезный. Кремер сослался на дела, но Хильда не хотела слушать никаких отговорок: мол, Карл очень пожалеет, если не приедет.
Кремер притворился, что колеблется, и тогда Хильда пожаловалась на одиночество. В голосе прозвучали какие-то едва уловимые интимные нотки. Карл все еще колебался, убежденный, что Хильда все равно не отступит. Знал, сразу соглашаться рискованно – Рехан мог заподозрить что-то неладное.
Кремер мог дать голову на отсечение – Руди сидит рядом с Хильдой. Представил, как морщится от тона Хильды; стало смешно, чуть было не фыркнул в трубку. Пожаловался на головную боль, на Руди, который подпоил его вчера, и наконец пообещал приехать. Только на час-два, не больше, в три он должен быть в городе.
После бомбардировки Дрездена Хильда жила в соседнем городке, где Рехан приобрел на ее имя достаточно комфортабельный домик. Двадцать минут езды, с запасом – полчаса. Интересно, что придумает Хильда, чтобы задержать его до трех? Попытается соблазнить или придумает пооригинальнее что-либо?
Карл тут же позвонил Вайгангу и попросил вызвать Дузеншена.
– Уже? – удивился группенфюрер.
– Такие дела не откладываются на завтра.
– А ты прав, мой мальчик. Я жду тебя.
– Может, мне неудобно?
– Пустое, – возразил Вайганг.
Пока Дузеншен сидел в приемной, Кремер проинформировал группенфюрера. Вайганг удовлетворенно кивал головой: ничего не скажешь, ловкий мальчишка – все подстроено так, что комар носа не подточит. Рехан доигрался. Нахал, его подняли из грязи, а он тянется грязными руками к деньгам…
Вайганг еще раз доброжелательно взглянул на Дузеншена, который еще больше вытянулся на своем стуле.
– Шарфюрер, готовы ли вы выполнить задание особой важности?
Дузеншен вскочил.
– Да!
– Мне нравится ваша решительность, – похвалил Вайганг. – Так всегда должен отвечать солдат фюрера.
– Хайль Гитлер! – вскинул руку Дузеншен.
Группенфюрер оглянулся на Карла.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
– Пятнадцать процентов.
Руди недовольно вытянул губы:
– Всего-то?
– Не забывайте о накладных расходах.
Оберштурмфюрер не ответил, откупорил бутылку и налил бокал до краев.
– За успех!
Карл пил, незаметно посматривая на Рехана. Руди только отпил и поставил бокал. Кремер повернулся так неловко, что чуть было не опрокинул столик.
– Не думайте, что я совсем пьяный, – начал извиняться, похлопывая Руди по плечу. – Я трезвый и могу доказать это… А вы вот почему не пьете?
– Заработался и голова болит, – пожаловался Рехан.
– Пустое… – Карл взял бутылку и стал наливать расплескивая. – От такого коньяка светлеет голова и проходят все болезни.
Рехан наклонился над столиком, заглянул Карлу прямо в глаза.
– Вы не верите мне, – погрозил пальцем Кремер, – напрасно… Теперь мы союзники и без доверия н-ничего не выйдет…
Рехан отвел глаза, потянулся за бокалом.
– Выпьем за доверие!
– Вы невозможный человек, Руди. – Карл двумя глотками опорожнил бокал. – В моей правдивости пока что не было оснований сомневаться, а вот вы…
Рехан недовольно кашлянул.
– Вы мстительный человек, зачем же вспоминать прошлое?
– Забыл… забыл… – ответил Карл, шутливо поднимая руки. – Сдаюсь на милость победителя!
– Выпьем за мирное соглашение? – предложил Рехан. Карл пьяно махнул рукой.
– У меня завтра важное свидание, но ради такого случая…
– До завтра успеем еще проспаться, – Рехан подвинул Карлу полный бокал. – Теперь, когда Эрнестина далеко, можно и развлечься…
– А-а, если бы девица, – с сожалением буркнул Карл, – а то – деловое свидание…
– От меня могли бы и не таиться, – добродушно засмеялся Рехан, и Карл заметил, как покраснели у Рехана уши.
– Я и не таюсь. Завтра у меня встреча с мистером Сеттонсом – русские наступают так стремительно, что пора уже принимать решительные меры.
– Успеем… – успокоил Рехан и, словно между прочим, спросил: – Где назначена встреча?
– В три часа на Альтмарке. Как раз напротив кройцкирхе . – Карл замолк, будто протрезвев, с подозрением глянул на Рехана. – Для чего это вам нужно? Хотите следить за мной?
– Вы что, рехнулись?
– Ой, Руди, Руди, – снова погрозил ему пальцем Карл, – вы оч-чень хитрый, но меня вам не перехитрить. Джон Сеттонс не станет разговаривать с вами.
– На черта мне сдался ваш Сеттонс, – пробурчал Рехан, – тем более что я его никогда не видел…
– Думаете, он мне нужен? – насупился Кремер и тут же с пьяной откровенностью пояснил: – Сеттонс будет ждать в черном «опель-капитане»… Выпьем за здоровье наших американских патронов!
– Выпьем, – без колебаний поднял бокал Рехан, – за ваше будущее!
«Теперь он придумает причину, чтобы уйти, – подумал Карл, наблюдая, как осторожно ставит свой бокал Руди. – Как будто я нигде не переиграл».
Оберштурмфюрер посидел еще несколько минут и позвонил по телефону. Карл притворился, что дремлет над бокалом, но когда Руди попробовал незаметно выйти, остановил его.
– Вызывает фон Вайганг, – соврал Рехан, указывая на телефон.
– Кто такой фон Вайганг? – промямлил Карл. – Наш союзник – и все! – Поднял бокал, но не удержал, и на полу зазвенели хрустальные осколки. – Да… наш союзник… Налейте мне еще, союзник!
– Вам надо уснуть! – рассердился Рехан.
– Уснуть?… Я не хочу спать! – Карл обнял Руди и тут же оттолкнул. – А впрочем, можно и заснуть… Идите, Руди, я буду спать!…
Когда хлопнула дверь, провел по лицу ладонью. Игра утомила его, и он был рад хотя бы немного посидеть, ни о чем не думая. Но не думать не мог: припоминал разговор, выражение лица, жесты Рехана, пока не убедился, что Руди все принял за чистую монету. Лег на диван и сразу же уснул.
* * *
Шарфюрер вытянулся на пороге, не сводя глаз с Вайганга.
Кремер стоял в темном углу кабинета, у книжного шкафа, чтобы сразу не бросаться в глаза. Улыбнулся, увидев, как доброжелательно и сердечно встретил шарфюрера Вайганг, обычно строгий и резкий с подчиненными. Группенфюрер даже встал из-за стола, будто перед ним не какой-то унтерофицер, а высокий гость из Управления имперской безопасности.
– Проходите, шарфюрер, и садитесь, – указал на стул возле стола.
Дузеншену, наверное, было бы удобнее стоять перед начальством. Сел на самый краешек стула – неестественно прямой. Кремеру показалось, что шарфюрер вот-вот подскочит, щелкнет каблуками и снова гаркнет «Хайль Гитлер!».
Карл был доволен. Пока что события развивались так, как он и предвидел. Рехан старается во что бы то ни стало встретиться с американцами. Для этого ему понадобится убрать с дороги Карла Кремера, в крайнем случае, задержать его как-то до трех, и Карл совсем не удивился, когда рано утром ему позвонила Хильда. Спросила, не мог бы он навестить ее около двенадцати, и намекнула, что разговор достаточно серьезный. Кремер сослался на дела, но Хильда не хотела слушать никаких отговорок: мол, Карл очень пожалеет, если не приедет.
Кремер притворился, что колеблется, и тогда Хильда пожаловалась на одиночество. В голосе прозвучали какие-то едва уловимые интимные нотки. Карл все еще колебался, убежденный, что Хильда все равно не отступит. Знал, сразу соглашаться рискованно – Рехан мог заподозрить что-то неладное.
Кремер мог дать голову на отсечение – Руди сидит рядом с Хильдой. Представил, как морщится от тона Хильды; стало смешно, чуть было не фыркнул в трубку. Пожаловался на головную боль, на Руди, который подпоил его вчера, и наконец пообещал приехать. Только на час-два, не больше, в три он должен быть в городе.
После бомбардировки Дрездена Хильда жила в соседнем городке, где Рехан приобрел на ее имя достаточно комфортабельный домик. Двадцать минут езды, с запасом – полчаса. Интересно, что придумает Хильда, чтобы задержать его до трех? Попытается соблазнить или придумает пооригинальнее что-либо?
Карл тут же позвонил Вайгангу и попросил вызвать Дузеншена.
– Уже? – удивился группенфюрер.
– Такие дела не откладываются на завтра.
– А ты прав, мой мальчик. Я жду тебя.
– Может, мне неудобно?
– Пустое, – возразил Вайганг.
Пока Дузеншен сидел в приемной, Кремер проинформировал группенфюрера. Вайганг удовлетворенно кивал головой: ничего не скажешь, ловкий мальчишка – все подстроено так, что комар носа не подточит. Рехан доигрался. Нахал, его подняли из грязи, а он тянется грязными руками к деньгам…
Вайганг еще раз доброжелательно взглянул на Дузеншена, который еще больше вытянулся на своем стуле.
– Шарфюрер, готовы ли вы выполнить задание особой важности?
Дузеншен вскочил.
– Да!
– Мне нравится ваша решительность, – похвалил Вайганг. – Так всегда должен отвечать солдат фюрера.
– Хайль Гитлер! – вскинул руку Дузеншен.
Группенфюрер оглянулся на Карла.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83