- Утром она подает мне завтрак в постель. Все нарезано мелкими
кусочками.
- Неправильно. Пищу тебе следует подавать предварительно прожеванную.
- Это недолго продлится, - с сожалением произнес Митчелл. - Повязку с
головы снимут сегодня.
- Белый охотник! - сказал Томпсон. - Посмотрите на него! Бесстрашный!
Неукротимый! Честный! Боже мой, мне этого не перенести!
Сквозь проход в перилах, который отгораживал дежурную часть от
наружного коридора, прошел Фил Колби, направился прямиком к креслу возле
стола, плюхнулся в него, вытянул ноги и спросил:
- Есть еще кофе?
- Почему ты сюда вернулся? - спросил Томпсон. - Суд закончился?
- Все кончено. А больше кофе нет?
- О'Хара рядом в помещении кипятит целый кофейник. Хочешь пить?
- Выпил бы чашечку.
- О'Хара, - завопил Томпсон. - Чашку кофе для возвратившегося героя.
- Что случилось? - поинтересовался Митчелл.
- Прокурор добился признания. Их всех осудили.
- Хорошо.
- Да-а...
Колби вздохнул.
- В зале судебных заседаний было невыносимо жарко и душно, столько
набилось народу...
- Вот почему я предоставил тебе возможность разрешить эту историю, -
сказал Митчелл.
- Почему?
- Я не люблю давать показания перед окружными прокурорами, особенно
летом.
- Ты аристократ, - сказал Колби.
Он повернулся, чтобы заглянуть в коридор.
- О'Хара! - закричал он. - Ты несешь кофе?
О'Хара вошел в дежурку, рукава у него были засучены по самые локти. В
одной руке он нес кофейник, в другой - две чашки.
Он положил чашки на стол. Митчелл их сразу же поставил рядышком.
О'Хара в обе налил кофе.
- Подай-ка сюда пакет со сливками, Тони, - попросил он.
Митчелл протянул пакет. Томпсон подвинул сахар. О'Хара добавил в свою
чашку то и другое, отпил глоточек, произнес довольное "Ага!", улыбнулся и
сказал:
- Так что нового у главного свидетеля?
Фил Колби забрал свой кофе и спросил:
- А что может быть нового?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38