Дженнифер оттолкнулась ногой от пола веранды, и качели пришли в движение. Можно подумать, их покачивание спасет ее от притяжения этого мужчины!
Трейс остался стоять возле двери, и Джен поняла, что он ждет приглашения присоединиться к ней.
— Может, посидишь здесь немного перед уходом? Ей хотелось поговорить с ним о семье Стоун, поскольку Кэлли, очевидно, была просто без ума от Райана.
Трейс устроился в кресле-качалке на другом конце небольшой веранды. Джен немного расслабилась. Расстояние словно уменьшало напряжение между ними. Однако, прежде чем она успела задать вопрос, Трейс заговорил сам:
— Джен, я знаю, ты в отпуске, но мне и в самом деле нужна твоя помощь в расследовании.
В отпуске? — удивилась Джен про себя. Отпуск — это когда живешь в отеле в красивом номере с первоклассным сервисом и каждую ночь ужинаешь в ресторане.
— Так что же у тебя стряслось? — спросила она.
— Махинации с землей. Я пытаюсь провести расследование, но без опытного специалиста ничего не получается.
В голове у Джен отчетливо прозвенел предупреждающий об опасности колокольчик. Она не могла позволить себе проводить больше времени с Трейсом. Он уже и без того занимал слишком много места в ее мыслях.
— А ты не можешь найти специалиста здесь? Должны же быть люди моей профессии.
Трейс пожал плечами.
— Я дважды делал запросы. Ответ только один: не хватает бюджета.
— Не думаю, что пробуду здесь достаточно долго.
Воцарилось молчание.
— Вообще-то я не должен был говорить тебе это, — наконец произнес Трейс. — Муж Миранды потерял очень много денег. Он пришел ко мне, прежде чем уехать из города.
Джен была поражена. Миранда ничего не рассказывала ей об этом, хотя обычно отнюдь не была застенчива в том, что касалось трат мужа.
Затем Джен пришла в голову интересная мысль. Роджер сам распоряжался семейным бюджетом. Когда Миранда попыталась снять деньги с их общего счета после того, как он ушел, то обнаружила, что счет закрыт. Миранда сделала вывод, что он сбежал вместе с деньгами, но они могли исчезнуть и до этого.
— Да, это во многом может объяснить его поведение, — пробормотала Джен.
— Если нам удастся вернуть деньги, которые потеряли все эти люди, то твоей сестре, возможно, выделят какую-то сумму.
Да, это бы Миранде не помешало.
— Хорошо, я подумаю.
— Я был бы благодарен за любую помощь. За любую информацию, которая сможет помочь делу.
Дженнифер оказалась в весьма затруднительном положении. С одной стороны, она может помочь сестре, поскольку Миранда всегда отказывалась взять деньги, которые предлагала ей Джен.
А с другой стороны, ей придется проводить время с Трейсом, а она недостаточно доверяла себе, чтобы без колебаний согласиться сотрудничать с ним.
Они сидели молча до тех пор, пока в доме не зазвонил телефон. До них донесся голос Кэлли. По ее тону было ясно, что она говорит с мальчиком. Джен подозревала, что это Райан Стоун.
— А что ты знаешь о семье Стоун?
Уже стемнело, и Дженнифер видела только силуэт Трейса.
— Только то, что слышал в местном ресторанчике. Стоуны переехали сюда из Хьюстона. Глава семьи зарабатывал деньги на бизнесе, связанном с нефтью, а теперь решил пожить в провинции. А что?
— Сегодня их сын разговаривал с Кэлли в хлеву. Мне просто интересно, был ли он среди тех, кто отвез мою племянницу на вечеринку, но, по его словам, они переехали сюда только в субботу.
— Я знал всех подростков на той вечеринке. А его до сих пор не видел.
Тишину нарушил звук мотора, и на дорогу свернула машина.
— Кажется, ты вот-вот познакомишься с парнем Стоунов.
Предположение Дженнифер оказалось верным. Райан выбрался из машины и подошел к веранде.
— Добрый вечер, мисс Уильямс. Кэлли дома? Джен скрыла улыбку. Она была уверена, что пять минут назад именно он разговаривал с ее племянницей по телефону. Кэлли нельзя выходить на улицу без взрослых в столь поздний час, но Джен не хотелось отваживать парня в первое же свидание с ее племянницей. Она указала на Трейса.
— Райан, это шериф Маккейб.
Юноша пожал мужчине руку.
— Очень приятно познакомиться, сэр.
Встав, Джен прошла в дом и обнаружила, что Кэлли сидит на ступеньках лестницы. Она опустилась рядом с девочкой.
— Райан здесь.
Покраснев, Кэлли кивнула.
— Да, я знаю.
— Тогда почему же ты не выходишь?
— Тетя Джен, мне не хотелось бы, чтобы он подумал, будто я слишком доступна.
Дженнифер улыбнулась.
— И это правильно, Кэл.
Девочка стряхнула несуществующую пылинку с колена, уделяя джинсам все свое внимание.
— А вдруг он пригласит меня на свидание?
— Сегодня вечером? Откажись. Ты под домашним арестом.
— Нет, ну это, типа, не честно!
Джен покачала головой, не принимая это заявление в качестве аргумента.
— Таково, типа, мое решение. Но завтра я поговорю с твоей мамой, и, возможно, на следующей неделе мы тебя освободим.
Кэлли улыбнулась, но потом снова стала серьезной.
— Ну, ладно. А он может остаться посмотреть со мной телевизор?
— На один час. Внизу в гостиной.
Кэлли закатила глаза, но решила, что лучше не спорить.
— Хорошо.
— Тебе не обязательно говорить ему, что ты под домашним арестом. Просто пригласи его в дом. — Джен ни капли не сомневалась, что парень согласится на все, что предложит ему Кэлли.
Когда Кэлли побежала к выходу, Джен заглянула к сыну и обнаружила, что он спит. Она наклонилась и поцеловала его на ночь, а потом вышла из комнаты и прислонилась спиной к двери.
Сможет ли она помочь Трейсу и не воскресит!) чувства, оставшиеся в прошлом? Сможет ли отказаться, зная, что это дело коснулось и Миранды?
К тому времени как Джен спустилась вниз, Кэлли и Райан уже смотрели в гостиной телевизор, сидя в разных углах дивана. Трейс по-прежнему оставался на веранде.
Дженнифер опустилась на стул рядом с ним.
— Зак уже спит без задних ног.
— У него был насыщенный день.
— Спасибо. Для него это очень много значило.
Трейс кивнул, а затем тихо спросил:
— Что-то в Райане беспокоит тебя?
— Нет, он кажется довольно милым юношей, но…
Кэлли смотрит на него так же, как я когда-то смотрела на тебя, а я знаю, сколько боли это может принести, подумала Джен про себя, однако предпочла промолчать.
— Но?..
Джен попыталась импровизировать:
— Она очень молода, и мне бы хотелось быть уверенной, что он не был замешан ни в чем противозаконном.
Трейс кивнул. Да, были случаи, когда семьи специально переезжали с детьми в провинцию, чтобы их отпрыски могли начать новую жизнь.
— Я попытаюсь что-нибудь разузнать. Неофициально.
Джен потупилась, чувствуя себя немного виноватой за то, что заставляет Трейса проверять парня, которого не в чем подозревать.
— Я буду тебе очень признательна.
— Нет проблем, — спокойно отозвался он.
— Трейс?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Трейс остался стоять возле двери, и Джен поняла, что он ждет приглашения присоединиться к ней.
— Может, посидишь здесь немного перед уходом? Ей хотелось поговорить с ним о семье Стоун, поскольку Кэлли, очевидно, была просто без ума от Райана.
Трейс устроился в кресле-качалке на другом конце небольшой веранды. Джен немного расслабилась. Расстояние словно уменьшало напряжение между ними. Однако, прежде чем она успела задать вопрос, Трейс заговорил сам:
— Джен, я знаю, ты в отпуске, но мне и в самом деле нужна твоя помощь в расследовании.
В отпуске? — удивилась Джен про себя. Отпуск — это когда живешь в отеле в красивом номере с первоклассным сервисом и каждую ночь ужинаешь в ресторане.
— Так что же у тебя стряслось? — спросила она.
— Махинации с землей. Я пытаюсь провести расследование, но без опытного специалиста ничего не получается.
В голове у Джен отчетливо прозвенел предупреждающий об опасности колокольчик. Она не могла позволить себе проводить больше времени с Трейсом. Он уже и без того занимал слишком много места в ее мыслях.
— А ты не можешь найти специалиста здесь? Должны же быть люди моей профессии.
Трейс пожал плечами.
— Я дважды делал запросы. Ответ только один: не хватает бюджета.
— Не думаю, что пробуду здесь достаточно долго.
Воцарилось молчание.
— Вообще-то я не должен был говорить тебе это, — наконец произнес Трейс. — Муж Миранды потерял очень много денег. Он пришел ко мне, прежде чем уехать из города.
Джен была поражена. Миранда ничего не рассказывала ей об этом, хотя обычно отнюдь не была застенчива в том, что касалось трат мужа.
Затем Джен пришла в голову интересная мысль. Роджер сам распоряжался семейным бюджетом. Когда Миранда попыталась снять деньги с их общего счета после того, как он ушел, то обнаружила, что счет закрыт. Миранда сделала вывод, что он сбежал вместе с деньгами, но они могли исчезнуть и до этого.
— Да, это во многом может объяснить его поведение, — пробормотала Джен.
— Если нам удастся вернуть деньги, которые потеряли все эти люди, то твоей сестре, возможно, выделят какую-то сумму.
Да, это бы Миранде не помешало.
— Хорошо, я подумаю.
— Я был бы благодарен за любую помощь. За любую информацию, которая сможет помочь делу.
Дженнифер оказалась в весьма затруднительном положении. С одной стороны, она может помочь сестре, поскольку Миранда всегда отказывалась взять деньги, которые предлагала ей Джен.
А с другой стороны, ей придется проводить время с Трейсом, а она недостаточно доверяла себе, чтобы без колебаний согласиться сотрудничать с ним.
Они сидели молча до тех пор, пока в доме не зазвонил телефон. До них донесся голос Кэлли. По ее тону было ясно, что она говорит с мальчиком. Джен подозревала, что это Райан Стоун.
— А что ты знаешь о семье Стоун?
Уже стемнело, и Дженнифер видела только силуэт Трейса.
— Только то, что слышал в местном ресторанчике. Стоуны переехали сюда из Хьюстона. Глава семьи зарабатывал деньги на бизнесе, связанном с нефтью, а теперь решил пожить в провинции. А что?
— Сегодня их сын разговаривал с Кэлли в хлеву. Мне просто интересно, был ли он среди тех, кто отвез мою племянницу на вечеринку, но, по его словам, они переехали сюда только в субботу.
— Я знал всех подростков на той вечеринке. А его до сих пор не видел.
Тишину нарушил звук мотора, и на дорогу свернула машина.
— Кажется, ты вот-вот познакомишься с парнем Стоунов.
Предположение Дженнифер оказалось верным. Райан выбрался из машины и подошел к веранде.
— Добрый вечер, мисс Уильямс. Кэлли дома? Джен скрыла улыбку. Она была уверена, что пять минут назад именно он разговаривал с ее племянницей по телефону. Кэлли нельзя выходить на улицу без взрослых в столь поздний час, но Джен не хотелось отваживать парня в первое же свидание с ее племянницей. Она указала на Трейса.
— Райан, это шериф Маккейб.
Юноша пожал мужчине руку.
— Очень приятно познакомиться, сэр.
Встав, Джен прошла в дом и обнаружила, что Кэлли сидит на ступеньках лестницы. Она опустилась рядом с девочкой.
— Райан здесь.
Покраснев, Кэлли кивнула.
— Да, я знаю.
— Тогда почему же ты не выходишь?
— Тетя Джен, мне не хотелось бы, чтобы он подумал, будто я слишком доступна.
Дженнифер улыбнулась.
— И это правильно, Кэл.
Девочка стряхнула несуществующую пылинку с колена, уделяя джинсам все свое внимание.
— А вдруг он пригласит меня на свидание?
— Сегодня вечером? Откажись. Ты под домашним арестом.
— Нет, ну это, типа, не честно!
Джен покачала головой, не принимая это заявление в качестве аргумента.
— Таково, типа, мое решение. Но завтра я поговорю с твоей мамой, и, возможно, на следующей неделе мы тебя освободим.
Кэлли улыбнулась, но потом снова стала серьезной.
— Ну, ладно. А он может остаться посмотреть со мной телевизор?
— На один час. Внизу в гостиной.
Кэлли закатила глаза, но решила, что лучше не спорить.
— Хорошо.
— Тебе не обязательно говорить ему, что ты под домашним арестом. Просто пригласи его в дом. — Джен ни капли не сомневалась, что парень согласится на все, что предложит ему Кэлли.
Когда Кэлли побежала к выходу, Джен заглянула к сыну и обнаружила, что он спит. Она наклонилась и поцеловала его на ночь, а потом вышла из комнаты и прислонилась спиной к двери.
Сможет ли она помочь Трейсу и не воскресит!) чувства, оставшиеся в прошлом? Сможет ли отказаться, зная, что это дело коснулось и Миранды?
К тому времени как Джен спустилась вниз, Кэлли и Райан уже смотрели в гостиной телевизор, сидя в разных углах дивана. Трейс по-прежнему оставался на веранде.
Дженнифер опустилась на стул рядом с ним.
— Зак уже спит без задних ног.
— У него был насыщенный день.
— Спасибо. Для него это очень много значило.
Трейс кивнул, а затем тихо спросил:
— Что-то в Райане беспокоит тебя?
— Нет, он кажется довольно милым юношей, но…
Кэлли смотрит на него так же, как я когда-то смотрела на тебя, а я знаю, сколько боли это может принести, подумала Джен про себя, однако предпочла промолчать.
— Но?..
Джен попыталась импровизировать:
— Она очень молода, и мне бы хотелось быть уверенной, что он не был замешан ни в чем противозаконном.
Трейс кивнул. Да, были случаи, когда семьи специально переезжали с детьми в провинцию, чтобы их отпрыски могли начать новую жизнь.
— Я попытаюсь что-нибудь разузнать. Неофициально.
Джен потупилась, чувствуя себя немного виноватой за то, что заставляет Трейса проверять парня, которого не в чем подозревать.
— Я буду тебе очень признательна.
— Нет проблем, — спокойно отозвался он.
— Трейс?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27