- изумленно поддакнул
Карл.
- Аналогия еще полнее, чем ты думаешь. Если помнишь, владелец пятака
мог им пользоваться сколько угодно, но не мог передавать ни гроша никому
другому, потому что тогда пятак переставал бы одаривать своего хозяина!
Тут та же история. Если ты захочешь, например, дать кому-нибудь сто желтых
в подарок, тогда...
- Понимаю! - покачал головой Карл. - Правда, расчетный автомат
запишет подарок вместе с номером моего Ключа на Ключ того, кому я дарю,
но... на моем Ключе запись подарка и номера того человека исчезнут прежде,
чем я выну Ключ из автомата! При первом же использовании обоих Ключей в
торговых автоматах Банк сравнит счета и усечет, что у одного прибыло, а у
другого... не убыло!
- Пожалуй, ты действительно трояк! - засмеялся бородач. - Ловкий тип!
Конечно же, нельзя никому дарить пункты, которых... не существует! Такая
операция повлечет за собой немедленное закрытие обоих счетов и контроль
Ключей. А этого допустить нельзя. Впрочем, то же самое получилось бы и в
случае, если б ты брал пункты от кого-то другого. Тогда у него убыло бы, а
у тебя не прибыло, и Банк тоже рано или поздно выявил несоответствие...
- А как... с вкладами, производимыми непосредственно на банковский
счет?
- Не может быть никаких вкладов! Именно поэтому нам потребовался
человек, который не работает и не получает желтых. Наша модификация
касается только желтых реестров Ключа. Состояние желтых в Банке и на Ключе
должно быть постоянным и одинаковым.
- Каким?
- Это зависит исключительно от нас. Например, тысяча желтых... Можешь
пользоваться своим Ключом совершенно спокойно как легальным, когда дело
касается красных и зеленых пунктов. Наши запреты распространяются только
на желтые пункты!
- Стало быть, покупай что и сколько хочешь, но никому ни одного
желтого и ни от кого никаких желтых. Ну и, упаси боже, нельзя работать и
зарабатывать желтые пункты.
- Совершенно верно. Притом самая дорогая одноразовая покупка не может
превышать суммы, на которую настроен главный реестр Ключа.
- А... сколько это будет? - робко спросил Карл.
В мечтах он уже видел себя за рулем собственной яхты или личного
автомобиля. Правда, и то и другое можно бы - имея желтые - брать ежедневно
в прокат без ограничений во времени, но это совсем не то что собственные.
Собственные могли иметь лишь немногие. Цены были умышленно завышены, чтобы
избежать чрезмерной толчеи на шоссе и озере, особенно - на автостоянках и
у пирсов.
- Тебе наверняка хватит! - усмехнулся бородатый. - Увидишь, когда
получишь. А теперь бери свой Ключ и иди сюда.
Карл прошел вслед за бородачом к маленькому расчетному автомату в
углу.
- Сначала надо полностью опорожнить твой счет в Банке. У твоего
нового Ключа всюду одни нули, за исключением, разумеется, главного реестра
желтых, где намертво вписана некая сумма, которая, наподобие того
множество раз продаваемого пса из старого анекдота, всегда возвращается к
хозяину. Надо сделать, чтобы точно такая же сумма желтых оказалась на
твоем счету в Банке. Для этого мы воспользуемся твоим легальным Ключом.
Вставь его сначала сюда, в прорезь расходов. Лучше всего, если ты отдашь
мне пункты со всех реестров, зеленые и красные тоже.
Бородач вложил свой Ключ в прорезь поступлений. Карл на мгновение
заколебался. Глупо отдавать все до последнего пункта. Однако он быстро
взял себя в руки. Ведь они дали ему столько желтых, что трудно
заподозрить, чтобы они польстились на те несколько желтых, которые у него
остались. Он быстро проверил состояние реестров Ключа и отбил
соответствующие суммы на красной, зеленой и желтой клавиатурах автомата.
- Вот и все. Теперь ты голенький, как новорожденный, - добродушно
сказал бородач. - Проверь еще, не добавили ли тебе чего-нибудь в Банке, а
то могут быть неприятности. Но сначала я подтвержу получение.
Они поочередно сунули свои Ключи в первый с краю торговый автомат,
который на Ключ Карла отреагировал тремя - красным, зеленым и желтым -
рядами нулей в оконцах.
- Эй, Сэнди! - крикнул бородач. - Иди-ка сюда с Ключом!
Девушка вынырнула из-за автоматов в глубине магазина, подошла к
расчетному автомату, сунула Ключ в прорезь и отстукала что-то на желтой
клавиатуре. Карл взглянул и вытаращил глаза от изумления. Потом замер с
Ключом в руке.
- Ну, давай Ключ! - громко рассмеялась девушка. - Что, заело?
Он сунул Ключ в автомат и спустя минуту убедился, что ему не
померещилось: десять тысяч желтых!
- Теперь еще раз вложи Ключ в торговый автомат, чтобы Банк записал
это на твой счет, - сказал бородач. - А это... твой новый. На нем тоже
записаны десять тысяч желтых.
- Те пункты... были настоящие? - спросил Карл шепотом, глядя вслед
Сэнди, выходящей из магазина.
- А ты как думаешь? Разумеется, настоящие. Нам не до шулерства! -
засмеялся бородач. - Банк должен знать, откуда на твоем счету появились
десять тысяч. Эта девица - проститутка. У них бывают такие суммы, и это
никого не удивляет. Десять тысяч мы вносили на ее счет небольшими суммами
весь последний год. Они идут со счетов многих разных мужчин, так что все
выглядит легально. А ты... можешь быть, например, ее дружком, которому она
дала на сохранение свои сбережения. Последнее время участились случаи
принуждения к закупкам. Банды подростков, шестиряков и студентов! Ловят
набитую пунктами одинокую женщину и, угрожая бритвой, уводят на безлюдье,
к какому-нибудь автомату с алкоголем, а там заставляют купить им много
вина. Проститутки бывают их частыми жертвами и поэтому обычно предпочитают
не держать на своем Ключе значительные суммы. Так что, как видишь, все
выглядит вполне правдоподобно.
- А я стал "альфонсом по случаю"?! - скривился Карл.
- За десять тысяч.
- То есть?
- Очень просто. Это твой гонорар. Когда мы окончим наш эксперимент,
ты получишь обратно свой легальный Ключ, а десять тысяч останутся на твоем
счету в Банке. Сможешь использовать их по своему усмотрению. Не считая
того, что возьмешь с нашего вечного Ключа за время действия эксперимента.
- Стало быть... - задумался Карл, - при таком Ключе надо для начала
иметь много желтых?
- А как же? Не знаешь, что ли: пункты любят пункты. Если б ты подарил
такой Ключ бедняку, он ничего бы с него не имел! Может, насобирал бы
немного красных и зеленых, заменил их на несколько желтых, ну и что? Мог
бы, самое большее, оперировать в пределах нескольких десятков желтых.
Делать мелкие покупки, пить хорошие вина, но никогда не смог бы купить
яхту или виллу, потому что для этого надо иметь на счету тысячи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Карл.
- Аналогия еще полнее, чем ты думаешь. Если помнишь, владелец пятака
мог им пользоваться сколько угодно, но не мог передавать ни гроша никому
другому, потому что тогда пятак переставал бы одаривать своего хозяина!
Тут та же история. Если ты захочешь, например, дать кому-нибудь сто желтых
в подарок, тогда...
- Понимаю! - покачал головой Карл. - Правда, расчетный автомат
запишет подарок вместе с номером моего Ключа на Ключ того, кому я дарю,
но... на моем Ключе запись подарка и номера того человека исчезнут прежде,
чем я выну Ключ из автомата! При первом же использовании обоих Ключей в
торговых автоматах Банк сравнит счета и усечет, что у одного прибыло, а у
другого... не убыло!
- Пожалуй, ты действительно трояк! - засмеялся бородач. - Ловкий тип!
Конечно же, нельзя никому дарить пункты, которых... не существует! Такая
операция повлечет за собой немедленное закрытие обоих счетов и контроль
Ключей. А этого допустить нельзя. Впрочем, то же самое получилось бы и в
случае, если б ты брал пункты от кого-то другого. Тогда у него убыло бы, а
у тебя не прибыло, и Банк тоже рано или поздно выявил несоответствие...
- А как... с вкладами, производимыми непосредственно на банковский
счет?
- Не может быть никаких вкладов! Именно поэтому нам потребовался
человек, который не работает и не получает желтых. Наша модификация
касается только желтых реестров Ключа. Состояние желтых в Банке и на Ключе
должно быть постоянным и одинаковым.
- Каким?
- Это зависит исключительно от нас. Например, тысяча желтых... Можешь
пользоваться своим Ключом совершенно спокойно как легальным, когда дело
касается красных и зеленых пунктов. Наши запреты распространяются только
на желтые пункты!
- Стало быть, покупай что и сколько хочешь, но никому ни одного
желтого и ни от кого никаких желтых. Ну и, упаси боже, нельзя работать и
зарабатывать желтые пункты.
- Совершенно верно. Притом самая дорогая одноразовая покупка не может
превышать суммы, на которую настроен главный реестр Ключа.
- А... сколько это будет? - робко спросил Карл.
В мечтах он уже видел себя за рулем собственной яхты или личного
автомобиля. Правда, и то и другое можно бы - имея желтые - брать ежедневно
в прокат без ограничений во времени, но это совсем не то что собственные.
Собственные могли иметь лишь немногие. Цены были умышленно завышены, чтобы
избежать чрезмерной толчеи на шоссе и озере, особенно - на автостоянках и
у пирсов.
- Тебе наверняка хватит! - усмехнулся бородатый. - Увидишь, когда
получишь. А теперь бери свой Ключ и иди сюда.
Карл прошел вслед за бородачом к маленькому расчетному автомату в
углу.
- Сначала надо полностью опорожнить твой счет в Банке. У твоего
нового Ключа всюду одни нули, за исключением, разумеется, главного реестра
желтых, где намертво вписана некая сумма, которая, наподобие того
множество раз продаваемого пса из старого анекдота, всегда возвращается к
хозяину. Надо сделать, чтобы точно такая же сумма желтых оказалась на
твоем счету в Банке. Для этого мы воспользуемся твоим легальным Ключом.
Вставь его сначала сюда, в прорезь расходов. Лучше всего, если ты отдашь
мне пункты со всех реестров, зеленые и красные тоже.
Бородач вложил свой Ключ в прорезь поступлений. Карл на мгновение
заколебался. Глупо отдавать все до последнего пункта. Однако он быстро
взял себя в руки. Ведь они дали ему столько желтых, что трудно
заподозрить, чтобы они польстились на те несколько желтых, которые у него
остались. Он быстро проверил состояние реестров Ключа и отбил
соответствующие суммы на красной, зеленой и желтой клавиатурах автомата.
- Вот и все. Теперь ты голенький, как новорожденный, - добродушно
сказал бородач. - Проверь еще, не добавили ли тебе чего-нибудь в Банке, а
то могут быть неприятности. Но сначала я подтвержу получение.
Они поочередно сунули свои Ключи в первый с краю торговый автомат,
который на Ключ Карла отреагировал тремя - красным, зеленым и желтым -
рядами нулей в оконцах.
- Эй, Сэнди! - крикнул бородач. - Иди-ка сюда с Ключом!
Девушка вынырнула из-за автоматов в глубине магазина, подошла к
расчетному автомату, сунула Ключ в прорезь и отстукала что-то на желтой
клавиатуре. Карл взглянул и вытаращил глаза от изумления. Потом замер с
Ключом в руке.
- Ну, давай Ключ! - громко рассмеялась девушка. - Что, заело?
Он сунул Ключ в автомат и спустя минуту убедился, что ему не
померещилось: десять тысяч желтых!
- Теперь еще раз вложи Ключ в торговый автомат, чтобы Банк записал
это на твой счет, - сказал бородач. - А это... твой новый. На нем тоже
записаны десять тысяч желтых.
- Те пункты... были настоящие? - спросил Карл шепотом, глядя вслед
Сэнди, выходящей из магазина.
- А ты как думаешь? Разумеется, настоящие. Нам не до шулерства! -
засмеялся бородач. - Банк должен знать, откуда на твоем счету появились
десять тысяч. Эта девица - проститутка. У них бывают такие суммы, и это
никого не удивляет. Десять тысяч мы вносили на ее счет небольшими суммами
весь последний год. Они идут со счетов многих разных мужчин, так что все
выглядит легально. А ты... можешь быть, например, ее дружком, которому она
дала на сохранение свои сбережения. Последнее время участились случаи
принуждения к закупкам. Банды подростков, шестиряков и студентов! Ловят
набитую пунктами одинокую женщину и, угрожая бритвой, уводят на безлюдье,
к какому-нибудь автомату с алкоголем, а там заставляют купить им много
вина. Проститутки бывают их частыми жертвами и поэтому обычно предпочитают
не держать на своем Ключе значительные суммы. Так что, как видишь, все
выглядит вполне правдоподобно.
- А я стал "альфонсом по случаю"?! - скривился Карл.
- За десять тысяч.
- То есть?
- Очень просто. Это твой гонорар. Когда мы окончим наш эксперимент,
ты получишь обратно свой легальный Ключ, а десять тысяч останутся на твоем
счету в Банке. Сможешь использовать их по своему усмотрению. Не считая
того, что возьмешь с нашего вечного Ключа за время действия эксперимента.
- Стало быть... - задумался Карл, - при таком Ключе надо для начала
иметь много желтых?
- А как же? Не знаешь, что ли: пункты любят пункты. Если б ты подарил
такой Ключ бедняку, он ничего бы с него не имел! Может, насобирал бы
немного красных и зеленых, заменил их на несколько желтых, ну и что? Мог
бы, самое большее, оперировать в пределах нескольких десятков желтых.
Делать мелкие покупки, пить хорошие вина, но никогда не смог бы купить
яхту или виллу, потому что для этого надо иметь на счету тысячи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65