Быстро наклонившись, Меган подала упавшему руку и помогла ему подняться.
Встав, незнакомец лихорадочно вцепился в ее запястье, и Меган увлекла его дальше, к выходу.
– Не бросайте меня… – услышала она хриплый шепот.
Теперь они вместе пробирались сквозь толпу. Меган надрывно кашляла от едкого дыма. Ее глаза слезились.
Наконец толпа вынесла их из зала, но и здесь, в коридорах и холле, люди кричали и отчаянно толкались, спеша выбежать на улицу.
– Сейчас произойдет взрыв, отель взлетит на воздух! – слышались вокруг взволнованные голоса.
– Бежим скорее отсюда!
– Кто-то подложил бомбу!
– Не было никакой бомбы! Пожар возник из-за короткого замыкания!
– Успокойтесь!
К отелю уже подъезжали пожарные машины с включенными сиренами. Но Меган все еще проталкивалась вперед, ничего не видя в темноте и дыму. Оказавшись на улице, она увидела, что вокруг клубится густой туман.
Внезапно кто-то как будто легким движением руки взъерошил ее волосы, и она услышала тихий шепот:
– Беги, Меган, беги…
Затем раздался тихий жутковатый смех. Меган вздрогнула и невольно прижалась плечом к человеку в длинном плаще с капюшоном, который все еще крепко держал ее за руку.
– Нам надо выбираться отсюда, – проговорил он.
– Нет, я должна найти Финна!
– С Финном все будет в порядке, не волнуйся, Мег!
– Кто вы такой, черт возьми?
Она попыталась выдернуть свою руку, но незнакомец намертво вцепился в нее. Меган не могла разглядеть его лица и не узнавала человека по голосу, который был хриплым и искаженным.
– Это же я, Меган, твой друг. Ты не узнала меня? Я Майк. Бежим скорее отсюда. В любой момент может прогреметь взрыв. Не беспокойся о Финне, с ним будет все хорошо. Он знает, что ты уже покинула здание и выбежала на улицу.
– Нет! – настаивала на своем Меган. – Финн будет искать меня. Я боюсь, что, не найдя меня, он вернется в здание отеля!
Но, похоже, Майк не слышал ее. Кто-то толкнул Меган сзади в спину, и она против своей воли устремилась вперед. Воспользовавшись этим, крепко державший Меган за руку Майк увлек ее дальше. Они пересекли автостоянку и побежали в сторону леса.
Финн упал на сцене и пополз вперед. Кругом лежали провода от аппаратуры, и он боялся, что его ударит током. Огонь подбирался все ближе к нему. Несколько раз он слышал глухие взрывы.
– Вставай, приятель, нужно бежать отсюда! – услышал он чей-то голос.
Финн скатился на танцплощадку и, уворачиваясь от ног бегущих к выходу людей, которые могли затоптать его, поднялся. От едкого дыма было трудно дышать. Пахло жжеными проводами. Это указывало на то, что огонь вспыхнул из-за неисправности в проводке. Однако Финн надеялся, что музыкальная аппаратура не пострадала.
– Давай, давай, двигайся быстрее! Огонь разгорается! – поторапливали его те, кто был сзади.
Странно, но, несмотря на спринклеры, разбрызгивавшие противопожарный раствор, огонь действительно разгорался все сильнее. Людской поток подхватил Финна и понес к выходу. Он звал Меган, надеясь, что она его услышит. В такой толчее он не мог найти ее.
Стиснув зубы, Финн попытался успокоиться. Паниковать нельзя. Меган обладала умом и достаточной ловкостью для того, чтобы самостоятельно выбраться из зала. На улице он наверняка найдет ее.
Тем не менее, его не покидал страх за жену. Вся эта история с кошмарными снами и демонами не могла не вызывать тревогу. Но если ее можно было отнести к области фантазий и назвать плодом воображения, то пожар был реальной угрозой жизни и здоровью Меган. Огонь вспыхнул на сцене. Может быть, это был умышленный поджог?
Он вспомнил, что Люсьен предупреждал его об опасности. Он говорил, что в эту полночь должны были произойти решающие события, потому что ночь накануне Хэллоуина была самым подходящим временем для пробуждения демона.
– Меган! – срывая голос, кричал Финн, но шум брызжущей из спринклеров воды, топот ног и вопли испуганных людей заглушали его голос.
Через несколько минут он наконец выбрался из здания. На улице дым и туман создавали причудливую атмосферу. Финну показалось, что он попал в царство теней. Сквозь плотную пелену он видел лишь скользящие мимо него очертания фигур.
– Меган! – снова крикнул он.
– Финн! – откуда-то издалека послышался слабый голос.
Финн замер, напрягая слух. Возможно, голос ему только померещился. Но нет, через секунду он снова явственно услышал свое имя.
– Финн!
Не раздумывая больше, Финн побежал в сторону леса.
– Майк, остановись! Куда и зачем мы бежим? – воскликнула Меган и, дернув за руку, заставила его остановиться.
– Нам надо удалиться от отеля на безопасное расстояние, Мег!
– Мы уже почти добежали до леса! Здесь нам ничто не угрожает.
– Я не допущу, чтобы ты погибла!
Майк снова двинулся вперед, увлекая ее за собой, но внезапно в густом тумане наткнулся на какую-то преграду и остановился. Меган увидела, что перед ними стоит человек в длинном плаще с капюшоном, скрывавшим лицо.
– Отпусти ее, – раздался требовательный голос.
– Идиот! – закричал Майк. – Я пытаюсь вывести эту женщину из опасной зоны!
– Ты так думаешь?
Незнакомец внезапно резким движением вырвал руку Меган из цепких пальцев Майка.
– Спасибо, – поблагодарила она. – Если не возражаете, я вернусь к отелю.
– Нет, Меган, – сказал незнакомец. – Вы пойдете со мной.
Он поднял голову так, чтобы она могла разглядеть его лицо, и Меган похолодела. Она уже видела этого человека раньше. Он следил за ней и Финном, когда они вышли из кофейни. У него были длинные иссиня-черные волосы и странные глаза. Их зелено-желтый цвет пугал Меган.
– Нет, я должна вернуться к отелю, – заявила она и повернулась, чтобы идти.
Однако незнакомец не дал ей сделать ни шагу. Положив руку ей на плечо, он снова повернул ее лицом к себе.
– Вы пойдете со мной! – твердо сказал он.
– И не подумаю!
Меган всегда носила с собой баллончик с перечным спреем, но сейчас он лежал в сумочке, которая осталась в охваченном огнем зале отеля. Она понимала, что не сможет одолеть сильного мужчину голыми руками.
– Отстань от нее! – потребовал Майк.
– Не беспокойся, я ей друг.
– Я вижу, какой ты друг.
– Уйди с дороги.
– Она никуда с тобой не пойдет!
Незнакомец оттолкнул Майка и, схватив Меган за руку, потащил куда-то в сторону. Он легко двигался в тумане, словно хорошо видел сквозь его завесу все, что находилось вокруг.
Собравшись с силами, Меган попыталась выдернуть руку.
– Подождите! – крикнула она.
Когда незнакомец остановился и повернулся к ней, она изо всех сил пнула его ногой в пах, и он от неожиданности выпустил ее руку.
Меган повернулась и побеждала туда, где, по ее расчетам, находился отель. Но она ошиблась в выборе направления. Меган поняла это, когда увидела сквозь туман взметнувшееся к небу пламя совсем в другой стороне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
Встав, незнакомец лихорадочно вцепился в ее запястье, и Меган увлекла его дальше, к выходу.
– Не бросайте меня… – услышала она хриплый шепот.
Теперь они вместе пробирались сквозь толпу. Меган надрывно кашляла от едкого дыма. Ее глаза слезились.
Наконец толпа вынесла их из зала, но и здесь, в коридорах и холле, люди кричали и отчаянно толкались, спеша выбежать на улицу.
– Сейчас произойдет взрыв, отель взлетит на воздух! – слышались вокруг взволнованные голоса.
– Бежим скорее отсюда!
– Кто-то подложил бомбу!
– Не было никакой бомбы! Пожар возник из-за короткого замыкания!
– Успокойтесь!
К отелю уже подъезжали пожарные машины с включенными сиренами. Но Меган все еще проталкивалась вперед, ничего не видя в темноте и дыму. Оказавшись на улице, она увидела, что вокруг клубится густой туман.
Внезапно кто-то как будто легким движением руки взъерошил ее волосы, и она услышала тихий шепот:
– Беги, Меган, беги…
Затем раздался тихий жутковатый смех. Меган вздрогнула и невольно прижалась плечом к человеку в длинном плаще с капюшоном, который все еще крепко держал ее за руку.
– Нам надо выбираться отсюда, – проговорил он.
– Нет, я должна найти Финна!
– С Финном все будет в порядке, не волнуйся, Мег!
– Кто вы такой, черт возьми?
Она попыталась выдернуть свою руку, но незнакомец намертво вцепился в нее. Меган не могла разглядеть его лица и не узнавала человека по голосу, который был хриплым и искаженным.
– Это же я, Меган, твой друг. Ты не узнала меня? Я Майк. Бежим скорее отсюда. В любой момент может прогреметь взрыв. Не беспокойся о Финне, с ним будет все хорошо. Он знает, что ты уже покинула здание и выбежала на улицу.
– Нет! – настаивала на своем Меган. – Финн будет искать меня. Я боюсь, что, не найдя меня, он вернется в здание отеля!
Но, похоже, Майк не слышал ее. Кто-то толкнул Меган сзади в спину, и она против своей воли устремилась вперед. Воспользовавшись этим, крепко державший Меган за руку Майк увлек ее дальше. Они пересекли автостоянку и побежали в сторону леса.
Финн упал на сцене и пополз вперед. Кругом лежали провода от аппаратуры, и он боялся, что его ударит током. Огонь подбирался все ближе к нему. Несколько раз он слышал глухие взрывы.
– Вставай, приятель, нужно бежать отсюда! – услышал он чей-то голос.
Финн скатился на танцплощадку и, уворачиваясь от ног бегущих к выходу людей, которые могли затоптать его, поднялся. От едкого дыма было трудно дышать. Пахло жжеными проводами. Это указывало на то, что огонь вспыхнул из-за неисправности в проводке. Однако Финн надеялся, что музыкальная аппаратура не пострадала.
– Давай, давай, двигайся быстрее! Огонь разгорается! – поторапливали его те, кто был сзади.
Странно, но, несмотря на спринклеры, разбрызгивавшие противопожарный раствор, огонь действительно разгорался все сильнее. Людской поток подхватил Финна и понес к выходу. Он звал Меган, надеясь, что она его услышит. В такой толчее он не мог найти ее.
Стиснув зубы, Финн попытался успокоиться. Паниковать нельзя. Меган обладала умом и достаточной ловкостью для того, чтобы самостоятельно выбраться из зала. На улице он наверняка найдет ее.
Тем не менее, его не покидал страх за жену. Вся эта история с кошмарными снами и демонами не могла не вызывать тревогу. Но если ее можно было отнести к области фантазий и назвать плодом воображения, то пожар был реальной угрозой жизни и здоровью Меган. Огонь вспыхнул на сцене. Может быть, это был умышленный поджог?
Он вспомнил, что Люсьен предупреждал его об опасности. Он говорил, что в эту полночь должны были произойти решающие события, потому что ночь накануне Хэллоуина была самым подходящим временем для пробуждения демона.
– Меган! – срывая голос, кричал Финн, но шум брызжущей из спринклеров воды, топот ног и вопли испуганных людей заглушали его голос.
Через несколько минут он наконец выбрался из здания. На улице дым и туман создавали причудливую атмосферу. Финну показалось, что он попал в царство теней. Сквозь плотную пелену он видел лишь скользящие мимо него очертания фигур.
– Меган! – снова крикнул он.
– Финн! – откуда-то издалека послышался слабый голос.
Финн замер, напрягая слух. Возможно, голос ему только померещился. Но нет, через секунду он снова явственно услышал свое имя.
– Финн!
Не раздумывая больше, Финн побежал в сторону леса.
– Майк, остановись! Куда и зачем мы бежим? – воскликнула Меган и, дернув за руку, заставила его остановиться.
– Нам надо удалиться от отеля на безопасное расстояние, Мег!
– Мы уже почти добежали до леса! Здесь нам ничто не угрожает.
– Я не допущу, чтобы ты погибла!
Майк снова двинулся вперед, увлекая ее за собой, но внезапно в густом тумане наткнулся на какую-то преграду и остановился. Меган увидела, что перед ними стоит человек в длинном плаще с капюшоном, скрывавшим лицо.
– Отпусти ее, – раздался требовательный голос.
– Идиот! – закричал Майк. – Я пытаюсь вывести эту женщину из опасной зоны!
– Ты так думаешь?
Незнакомец внезапно резким движением вырвал руку Меган из цепких пальцев Майка.
– Спасибо, – поблагодарила она. – Если не возражаете, я вернусь к отелю.
– Нет, Меган, – сказал незнакомец. – Вы пойдете со мной.
Он поднял голову так, чтобы она могла разглядеть его лицо, и Меган похолодела. Она уже видела этого человека раньше. Он следил за ней и Финном, когда они вышли из кофейни. У него были длинные иссиня-черные волосы и странные глаза. Их зелено-желтый цвет пугал Меган.
– Нет, я должна вернуться к отелю, – заявила она и повернулась, чтобы идти.
Однако незнакомец не дал ей сделать ни шагу. Положив руку ей на плечо, он снова повернул ее лицом к себе.
– Вы пойдете со мной! – твердо сказал он.
– И не подумаю!
Меган всегда носила с собой баллончик с перечным спреем, но сейчас он лежал в сумочке, которая осталась в охваченном огнем зале отеля. Она понимала, что не сможет одолеть сильного мужчину голыми руками.
– Отстань от нее! – потребовал Майк.
– Не беспокойся, я ей друг.
– Я вижу, какой ты друг.
– Уйди с дороги.
– Она никуда с тобой не пойдет!
Незнакомец оттолкнул Майка и, схватив Меган за руку, потащил куда-то в сторону. Он легко двигался в тумане, словно хорошо видел сквозь его завесу все, что находилось вокруг.
Собравшись с силами, Меган попыталась выдернуть руку.
– Подождите! – крикнула она.
Когда незнакомец остановился и повернулся к ней, она изо всех сил пнула его ногой в пах, и он от неожиданности выпустил ее руку.
Меган повернулась и побеждала туда, где, по ее расчетам, находился отель. Но она ошиблась в выборе направления. Меган поняла это, когда увидела сквозь туман взметнувшееся к небу пламя совсем в другой стороне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77