Я думаю, где-то здесь есть агрокомбинат, хотя никто из нас его не видел. Может быть, его обслуживают заключенные не такого высокого статуса, а может быть, дроиды. Охраняют нас тщательно. Может, тут и есть более суровые места, но я их не видел.
- И что нас заставляют делать?
- Тяжелую ручную работу, - старик продемонстрировал худую, но крепкую руку. Корран признал, что Иан, похоже, сильнее его. - Большие камни нужно сделать маленькими, маленькие превратить в гравий, а гравий переместить из одного места в другое. Отупляющий скучный труд. Надежды разбиваются, а дни становятся похожими один на другой. Некоторые сходят с ума.
- А некоторые убегают…
- Ну, не настолько сходят с ума, сынок.
- Что, никто и не пытался?
- Многие пытались, никому не удалось.
- Насколько вам известно.
Иан открыл было рот, как будто собирался возразить, потом закрыл его и кивнул.
- Да, насколько мне известно. Но с тех пор, как я здесь, никто не сбежал.
- А те, кто пытался, они возвращались?
- Частично, - старик указал куда-то в глубь катакомб. - У импов есть пещера, они хоронят там своих мертвых. Мы уносим своих мертвецов в шахты и хороним их там.
- Значит, сбежать нельзя, - приуныл Корран. Иан подмигнул ему, понижая голос до заговорщицкого шепота: - Я не говорил, что нельзя. Я сказал, никому не удавалось.
Корран повеселел.
- Я - из Разбойного эскадрона, сэр. А Ведж обожает повторять, что невозможное - это как раз то, чем мы занимаемся с большим успехом.
Иан хлопнул его по плечу.
- Жаль, что я не знал твоего деда. Если у него такой внук, уверен, мы с ним поладили бы.
- Ему бы вы тоже понравились, сэр. И я сделаю все, чтобы выбраться отсюда, даю слово.
Старик опять улыбнулся.
- С того самого мгновения, как я увидел тебя, я в этом не сомневался.
18
Ведж никогда не любил парадную униформу, но сейчас он чувствовал себя в ней точно в ловушке. Ни разу во время сражения с Империей он не чувствовал себя загнанным зверем, даже на Йавине, когда они узнали о приближении Звезды Смерти, даже на Хоте, когда имперцы начали высадку. Сейчас о сражении вообще речи не было. Ведж не рассматривал прокурора как вражеского пилота, хотя что-то подсказывало ему, что к концу дачи показаний ему захочется пристрелить Халлу Эттик. Но о победе можно было и не мечтать. Бой шел на ее территории и по ее правилам, которые она знала досконально, а он даже не понимал. Думать о' победе в суде над Халлой Эттик так же глупо, как вообразить, будто она сможет взорвать его истребитель.
Речь сейчас шла о выживании. Задача была проста: спастись самому и спасти Тикхо.
Непонятно было только, как ее выполнить.
Прокурор отвела-таки взгляд от персональной деки. Что она там высматривала? Его звание, что ли?
- Коммандер Антиллес, каким образом вы оказались на Корусканте еще до того, как прибыли наши войска?
Интересно, она специально так формулирует вопросы, чтобы любой ответ на них казался глупым или фальшивым? Ведж ничего не понимал. Он чувствовал фальш. Когда родители оставляли его на попечение сестры, та за неимением другой аудитории оттачивала на нем актерское мастерство. И теперь Ведж даже с закрытыми глазами мог отличить истинные чувства и фразы от талантливо наигранных.
И сейчас это сбивало с толку. Речь шла о чести и жизни человека. Разве можно в такой ситуации устраивать театр?
- Я в составе эскадрильи был послан на Корускант с разведмиссией, - услышал он собственный голос. - У нас был приказ оценить планету с целью обеспечить Альянс информацией для подготовки вторжения.
- Ясно. Каков был уровень секретности этой операции?
- Самый высокий. Если бы стало известно о нашем прилете, нас бы расстреляли на месте.
Халла Эттик глубокомысленно кивнула.
- Какую роль играл капитан Селчу в подготовке вашей миссии?
Ведж качнул головой.
- Никакой.
- Почему?
- Возражение, - изза стола поднялся Навара Вен. - От свидетеля требуют сделать умозаключение.
- Я хочу лишь показать умонастроение свидетеля, адмирал.
Акбар полуприкрыл глаза.
- Советник Вен, прошу вас, не возражайте против вопросов, на которые непосредственный командир капитана Селчу знает ответы. Отклоняется. Можете ответить на вопрос, коммандер.
Мочь-то могуу но вот хочу ли?
Ведж кивнул.
- Генерал Кракен рассматривал, капитана Селчу как угрозу безопасности Альянса, поэтому капитан не принимал участия в разработке операции.
- Тогда каким же образом он оказался на Корусканте?
- Я не люблю тайных операций, - вызывающе сообщил Антиллес, глядя мимо прокурора на членов трибунала. - То, чего не знаешь, обязательно становится причиной для неприятностей. Если бы был арестован любой пилот эскадрильи, даже самый глупый имперец понял бы, что он здесь не один. Мне нужен был человек, которому я верю. И который вытащил бы меня, если бы дело пошло наперекосяк.
- И вы выбрали того, кому не доверяла разведка Альянса, - саркастически хмыкнула Эттик.
Ну вот на этих позициях он уже побывал, спасибо генералу Сальму. Кстати, как он там, еще не начал потеть?
- Я выбрал Тикхо по многим причинам, коммандер Эттик. Он бывал на Корусканте раньше и знал все входы и выходы.
- Но именно здесь он попал в плен, верно? - Да.
- И побывал в тюрьме, где Империя готовила людей для тайных операций, верно?
- Так мне сказали.
Халла Эттик с легкой улыбкой кивнула ему. Ведж узнал эту улыбку. Он сам так приветствовал пилота противника - в знак уважения, в знак признательности за хороший выстрел или маневр и обещание взорвать к ситхам за следующий заход. Антиллесу стало жарко. Очень хотелось расстегнуть воротничок. Да и вообще расстаться с темнозеленым кителем.
Ведж приказал себе стоять смирно. Нельзя. Он не имел права дать прокурору понять, что ему трудно.
- Коммандер Антиллес, вы не поясните, зачем вам понадобилось устраивать персональную тайную операцию на Корусканте?
- Если бы дела пошли плохо и все или некоторые из операций генерала Кракена здесь, на Корусканте, оказались бы раскрыты, нам пришлось бы туго.
- У вас были причины предполагать, что операции могли провалиться?
- Не уверен, что понял вопрос.
- По каким причинам вы боялись, что о вашем задании станет известно разведке Империи?
- Риск есть всегда.
- И вы знали, как вы только что сказали нам, что капитан Селчу был арестован на Корусканте, поэтому не могли не думать о возможности плена, да?
Ну, и куда это нас заведет?
- Да.
- И были инциденты с участием Разбойного эскадрона, когда шли разговоры о предательстве, верно?
- Не уверен, что понимаю, что вы хотите сказать, - укрылся за привычной формулировкой Антиллес.
- Пожалуйста, охарактеризуйте вашу первую миссию на Борлейас.
- Полный крах. Я потерял пилотов, Альянс потерял солдат, планету мы не взяли.
Эттик сверилась с декой.
- Было проведено расследование, чтобы выяснить, не была ли эта операция выдана имперцам, не так ли?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105
- И что нас заставляют делать?
- Тяжелую ручную работу, - старик продемонстрировал худую, но крепкую руку. Корран признал, что Иан, похоже, сильнее его. - Большие камни нужно сделать маленькими, маленькие превратить в гравий, а гравий переместить из одного места в другое. Отупляющий скучный труд. Надежды разбиваются, а дни становятся похожими один на другой. Некоторые сходят с ума.
- А некоторые убегают…
- Ну, не настолько сходят с ума, сынок.
- Что, никто и не пытался?
- Многие пытались, никому не удалось.
- Насколько вам известно.
Иан открыл было рот, как будто собирался возразить, потом закрыл его и кивнул.
- Да, насколько мне известно. Но с тех пор, как я здесь, никто не сбежал.
- А те, кто пытался, они возвращались?
- Частично, - старик указал куда-то в глубь катакомб. - У импов есть пещера, они хоронят там своих мертвых. Мы уносим своих мертвецов в шахты и хороним их там.
- Значит, сбежать нельзя, - приуныл Корран. Иан подмигнул ему, понижая голос до заговорщицкого шепота: - Я не говорил, что нельзя. Я сказал, никому не удавалось.
Корран повеселел.
- Я - из Разбойного эскадрона, сэр. А Ведж обожает повторять, что невозможное - это как раз то, чем мы занимаемся с большим успехом.
Иан хлопнул его по плечу.
- Жаль, что я не знал твоего деда. Если у него такой внук, уверен, мы с ним поладили бы.
- Ему бы вы тоже понравились, сэр. И я сделаю все, чтобы выбраться отсюда, даю слово.
Старик опять улыбнулся.
- С того самого мгновения, как я увидел тебя, я в этом не сомневался.
18
Ведж никогда не любил парадную униформу, но сейчас он чувствовал себя в ней точно в ловушке. Ни разу во время сражения с Империей он не чувствовал себя загнанным зверем, даже на Йавине, когда они узнали о приближении Звезды Смерти, даже на Хоте, когда имперцы начали высадку. Сейчас о сражении вообще речи не было. Ведж не рассматривал прокурора как вражеского пилота, хотя что-то подсказывало ему, что к концу дачи показаний ему захочется пристрелить Халлу Эттик. Но о победе можно было и не мечтать. Бой шел на ее территории и по ее правилам, которые она знала досконально, а он даже не понимал. Думать о' победе в суде над Халлой Эттик так же глупо, как вообразить, будто она сможет взорвать его истребитель.
Речь сейчас шла о выживании. Задача была проста: спастись самому и спасти Тикхо.
Непонятно было только, как ее выполнить.
Прокурор отвела-таки взгляд от персональной деки. Что она там высматривала? Его звание, что ли?
- Коммандер Антиллес, каким образом вы оказались на Корусканте еще до того, как прибыли наши войска?
Интересно, она специально так формулирует вопросы, чтобы любой ответ на них казался глупым или фальшивым? Ведж ничего не понимал. Он чувствовал фальш. Когда родители оставляли его на попечение сестры, та за неимением другой аудитории оттачивала на нем актерское мастерство. И теперь Ведж даже с закрытыми глазами мог отличить истинные чувства и фразы от талантливо наигранных.
И сейчас это сбивало с толку. Речь шла о чести и жизни человека. Разве можно в такой ситуации устраивать театр?
- Я в составе эскадрильи был послан на Корускант с разведмиссией, - услышал он собственный голос. - У нас был приказ оценить планету с целью обеспечить Альянс информацией для подготовки вторжения.
- Ясно. Каков был уровень секретности этой операции?
- Самый высокий. Если бы стало известно о нашем прилете, нас бы расстреляли на месте.
Халла Эттик глубокомысленно кивнула.
- Какую роль играл капитан Селчу в подготовке вашей миссии?
Ведж качнул головой.
- Никакой.
- Почему?
- Возражение, - изза стола поднялся Навара Вен. - От свидетеля требуют сделать умозаключение.
- Я хочу лишь показать умонастроение свидетеля, адмирал.
Акбар полуприкрыл глаза.
- Советник Вен, прошу вас, не возражайте против вопросов, на которые непосредственный командир капитана Селчу знает ответы. Отклоняется. Можете ответить на вопрос, коммандер.
Мочь-то могуу но вот хочу ли?
Ведж кивнул.
- Генерал Кракен рассматривал, капитана Селчу как угрозу безопасности Альянса, поэтому капитан не принимал участия в разработке операции.
- Тогда каким же образом он оказался на Корусканте?
- Я не люблю тайных операций, - вызывающе сообщил Антиллес, глядя мимо прокурора на членов трибунала. - То, чего не знаешь, обязательно становится причиной для неприятностей. Если бы был арестован любой пилот эскадрильи, даже самый глупый имперец понял бы, что он здесь не один. Мне нужен был человек, которому я верю. И который вытащил бы меня, если бы дело пошло наперекосяк.
- И вы выбрали того, кому не доверяла разведка Альянса, - саркастически хмыкнула Эттик.
Ну вот на этих позициях он уже побывал, спасибо генералу Сальму. Кстати, как он там, еще не начал потеть?
- Я выбрал Тикхо по многим причинам, коммандер Эттик. Он бывал на Корусканте раньше и знал все входы и выходы.
- Но именно здесь он попал в плен, верно? - Да.
- И побывал в тюрьме, где Империя готовила людей для тайных операций, верно?
- Так мне сказали.
Халла Эттик с легкой улыбкой кивнула ему. Ведж узнал эту улыбку. Он сам так приветствовал пилота противника - в знак уважения, в знак признательности за хороший выстрел или маневр и обещание взорвать к ситхам за следующий заход. Антиллесу стало жарко. Очень хотелось расстегнуть воротничок. Да и вообще расстаться с темнозеленым кителем.
Ведж приказал себе стоять смирно. Нельзя. Он не имел права дать прокурору понять, что ему трудно.
- Коммандер Антиллес, вы не поясните, зачем вам понадобилось устраивать персональную тайную операцию на Корусканте?
- Если бы дела пошли плохо и все или некоторые из операций генерала Кракена здесь, на Корусканте, оказались бы раскрыты, нам пришлось бы туго.
- У вас были причины предполагать, что операции могли провалиться?
- Не уверен, что понял вопрос.
- По каким причинам вы боялись, что о вашем задании станет известно разведке Империи?
- Риск есть всегда.
- И вы знали, как вы только что сказали нам, что капитан Селчу был арестован на Корусканте, поэтому не могли не думать о возможности плена, да?
Ну, и куда это нас заведет?
- Да.
- И были инциденты с участием Разбойного эскадрона, когда шли разговоры о предательстве, верно?
- Не уверен, что понимаю, что вы хотите сказать, - укрылся за привычной формулировкой Антиллес.
- Пожалуйста, охарактеризуйте вашу первую миссию на Борлейас.
- Полный крах. Я потерял пилотов, Альянс потерял солдат, планету мы не взяли.
Эттик сверилась с декой.
- Было проведено расследование, чтобы выяснить, не была ли эта операция выдана имперцам, не так ли?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105