Итак, мы ударим - ударим мощно! - Он шлепнул кулаком о ладонь. -
Мы покончим наконец с надменными Бенбеками!
Баст Гиввен повернулся, чтобы уходить; Карколо раздраженно окликнул
его:
- Ты не проявляешь энтузиазма к кампании!
- Я знаю, что может и чего не может наша армия, - ответил Гиввен. -
Если Джоз Бенбек такой человек, каким ты его считаешь, мы можем добиться
успеха. Но если он сообразителен, мы погибнем.
Хриплым от гнева голосом Карколо сказал:
- Возвращайся к своим Дьяволам и Джаггерам. Мне нужны они быстрыми,
как Мегеры.
Баст Гиввен пошел своей дорогой. Карколо прыгнул на ближайшего Паука,
ударил его пятками. Тот прыгнул вперед, внезапно остановился и изогнул
свою длинную шею, чтобы посмотреть в лицо Карколо. Карколо закричал:
- Эй! Эй! Быстрей вперед! Покажем этим деревенщинам, что такое
скорость и боевой дух!
Паук прыгнул вперед с такой стремительностью, что Карколо свалился,
ушиб шею и лежал, испуская стоны. Подбежали конюхи, помогли ему сесть на
скамью. Он сидел, бранясь вполголоса. Хирург осмотрел его, перевязал,
рекомендовал лежать в постели и прописал успокаивающее.
Карколо отвезли в его апартаменты у западной стены Счастливой долины,
отдали под присмотр его женам, и он проспал двадцать часов. Когда он
проснулся, день уже наполовину прошел. Он хотел встать, но обнаружил, что
слишком слаб и лежал со стонами. Вскоре он вызвал Баста Гиввена, который
явился и без комментариев прослушал слова Карколо. Наступил вечер, драконы
вернулись в бараки; ничего не оставалось делать, кроме как ждать рассвета.
В течение долгой ночи Карколо испытывал множество видов лечения:
массаж, горячие ванны, настои, припарки. Он лечился с яростью, и когда
ночь прошла, он заявил, что здоров. Над головой звезда Керолайн испускала
отравленные цвета: красный, зеленый, белый, много ярче самых ярких звезд
скопления. Карколо не стал смотреть на звезду, но ее свет пробивался к
нему в глаза, когда он шел по долине.
Рассвет приближался. Карколо собирался выступить, как только драконы
будут готовы. Мерцание на востоке свидетельствовало о приближении утренней
бури, все еще невидной за горизонтом. С большой осторожностью драконов
вывели из бараков и построили в маршевые колонны. Тут было почти триста
Мегер, восемьдесят пять Шагающих Убийц, столько же Длиннорогих Убийц,
сотня Голубых Ужасов, пятьдесят два приземистых, невероятно сильных
Дьявола с хвостами, заканчивавшимися стальными шарами, и восемнадцать
Джаггеров. Они рычали и злобно ссорились друг с другом, не упуская
возможности лягнуть друг друга или ущипнуть за ногу зазевавшегося конюха.
Темнота пробуждала в них дремлющую ненависть к человеку, хотя они ничего
не помнили ни из своего прошлого, ни тех обстоятельств, при которых
оказались в рабстве.
Рассвет блестел, очерчивая вертикальные шпили, мощные пики гор
Малхейра. Наверху проносилась буря, с воем ветра и полосами дождя. Она
двигалась в сторону Долины Бенбека. Восток осветился серо-зеленой зарей, и
Карколо дал сигнал выступать. Все еще онемевший и слабый, он побрел к
своему Пауку, взобрался и пустил его вперед. Карколо не рассчитал: ночная
злоба все еще владела мозгом дракона. Он закончил прыжок поворотом шеи,
снова сбросив Карколо на землю, который упал, почти сойдя с ума от боли и
раздражения.
Он попытался встать, упал; попытался снова, опять не смог. Пять минут
лежал он без сознания, потом поднял себя, казалось, только силой воли.
- Поднимите меня, - хрипло сказал он. - Привяжите меня к седлу. Мы
должны выступить.
Никто не двинулся. Карколо гневался, наконец хрипло позвал Баста
Гиввена.
- Продолжай. Мы не можем сейчас останавливаться. Ты поведешь войска.
Гиввен угрюмо кивнул. Это была честь, которой он не желал.
- Ты знаешь план сражения, - продолжал Карколо. - Обогни Клык с
севера, пересеки Сканс как можно быстрее, поверни к северу у Голубого
Ущелья, затем к югу вдоль Хребта Бенбека. Здесь может поджидать Джоз
Бенбек, если он обнаружит вас, и вы должны развернуться так, чтобы
отразить нападение его Джаггеров нашими Дьяволами. Избегай вовлекать наших
Джаггеров, отгоняй его Мегерами, а Убийцы пусть будут в резерве и ударят,
когда он достигнет края. Ты понял меня?
- Если все пойдет так, победа обеспечена, - пробормотал Баст Гиввен.
- Так и будет, если ты не ошибешься нелепо. О, моя спина! Я не могу
двигаться. Пока идет великая битва, я вынужден сидеть в конюшне и
смотреть, как насиживаются яйца! Теперь иди! Бей сильней за Счастливую
долину!
Гиввен отдал приказ; войска выступили. Впереди шли Мегеры, за ними
серебряные Шагающие Убийцы и тяжелые Длиннорогие Убийцы, чьи
фантастические грудные пики заканчивались стальными наконечниками. Дальше
громоздкие Джаггеры, ревя, завывая, лязгая зубами. Рядом с Джаггерами
маршировали Дьяволы, вооруженные тяжелыми булавами; они несли стальные
шары, как скорпион несет свое жало; в тылу двигались Голубые Ужасы,
одновременно массивные и быстрые, хорошо взбиравшиеся на скалы, но менее
умные, чем Мегеры. По бокам ехала сотня людей: хозяева драконов, рыцари,
офицеры и корнеты. Они были вооружены мечами, пистолетами и
длинноствольными мушкетонами.
Карколо на носилках ждал, пока его войска скроются из виду, потом
приказал нести себя обратно к входу в пещеры Счастливой долины. Никогда
раньше пещеры не казались такими тусклыми и темными. Он смотрел, как
карабкаются на утесы хижины, построенные из обломков скал, пластин
высушенного лишайника и камыша, пропитанного смолой. Когда компания
кончится, он прикажет вырубить новые комнаты и залы в скале. Роскошные
украшения поселка Бенбека хорошо известны, Счастливая долина будет еще
богаче. Залы засверкают опалом и перламутром, серебром и золотом. Но что
же в конце? Если события пойдут так, как он рассчитывал, осуществится его
вековая мечта.
Со стоном он позволил уложить себя в постель, думая о продвижении
своих войск. Сейчас они должны обходить высокий, с милю, Клык. Он
нетерпеливо сжимал кулаки, сводил ноги. Мускулы его протестовали, боль
волной прокатилась по телу, но, казалось, боль слабее, чем раньше. Теперь
армия преодолевает вал, ограничивающий дикое плоскогорье, известное как
Сканс. Врач принес Карколо лекарство; он выпил и уснул, потом внезапно
проснулся. Который час? Его войска, возможно, уже начали бой. Он приказал
отнести себя к выходу; здесь, все еще не удовлетворенный, велел слугам
отнести его к новой драконьей конюшне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Мы покончим наконец с надменными Бенбеками!
Баст Гиввен повернулся, чтобы уходить; Карколо раздраженно окликнул
его:
- Ты не проявляешь энтузиазма к кампании!
- Я знаю, что может и чего не может наша армия, - ответил Гиввен. -
Если Джоз Бенбек такой человек, каким ты его считаешь, мы можем добиться
успеха. Но если он сообразителен, мы погибнем.
Хриплым от гнева голосом Карколо сказал:
- Возвращайся к своим Дьяволам и Джаггерам. Мне нужны они быстрыми,
как Мегеры.
Баст Гиввен пошел своей дорогой. Карколо прыгнул на ближайшего Паука,
ударил его пятками. Тот прыгнул вперед, внезапно остановился и изогнул
свою длинную шею, чтобы посмотреть в лицо Карколо. Карколо закричал:
- Эй! Эй! Быстрей вперед! Покажем этим деревенщинам, что такое
скорость и боевой дух!
Паук прыгнул вперед с такой стремительностью, что Карколо свалился,
ушиб шею и лежал, испуская стоны. Подбежали конюхи, помогли ему сесть на
скамью. Он сидел, бранясь вполголоса. Хирург осмотрел его, перевязал,
рекомендовал лежать в постели и прописал успокаивающее.
Карколо отвезли в его апартаменты у западной стены Счастливой долины,
отдали под присмотр его женам, и он проспал двадцать часов. Когда он
проснулся, день уже наполовину прошел. Он хотел встать, но обнаружил, что
слишком слаб и лежал со стонами. Вскоре он вызвал Баста Гиввена, который
явился и без комментариев прослушал слова Карколо. Наступил вечер, драконы
вернулись в бараки; ничего не оставалось делать, кроме как ждать рассвета.
В течение долгой ночи Карколо испытывал множество видов лечения:
массаж, горячие ванны, настои, припарки. Он лечился с яростью, и когда
ночь прошла, он заявил, что здоров. Над головой звезда Керолайн испускала
отравленные цвета: красный, зеленый, белый, много ярче самых ярких звезд
скопления. Карколо не стал смотреть на звезду, но ее свет пробивался к
нему в глаза, когда он шел по долине.
Рассвет приближался. Карколо собирался выступить, как только драконы
будут готовы. Мерцание на востоке свидетельствовало о приближении утренней
бури, все еще невидной за горизонтом. С большой осторожностью драконов
вывели из бараков и построили в маршевые колонны. Тут было почти триста
Мегер, восемьдесят пять Шагающих Убийц, столько же Длиннорогих Убийц,
сотня Голубых Ужасов, пятьдесят два приземистых, невероятно сильных
Дьявола с хвостами, заканчивавшимися стальными шарами, и восемнадцать
Джаггеров. Они рычали и злобно ссорились друг с другом, не упуская
возможности лягнуть друг друга или ущипнуть за ногу зазевавшегося конюха.
Темнота пробуждала в них дремлющую ненависть к человеку, хотя они ничего
не помнили ни из своего прошлого, ни тех обстоятельств, при которых
оказались в рабстве.
Рассвет блестел, очерчивая вертикальные шпили, мощные пики гор
Малхейра. Наверху проносилась буря, с воем ветра и полосами дождя. Она
двигалась в сторону Долины Бенбека. Восток осветился серо-зеленой зарей, и
Карколо дал сигнал выступать. Все еще онемевший и слабый, он побрел к
своему Пауку, взобрался и пустил его вперед. Карколо не рассчитал: ночная
злоба все еще владела мозгом дракона. Он закончил прыжок поворотом шеи,
снова сбросив Карколо на землю, который упал, почти сойдя с ума от боли и
раздражения.
Он попытался встать, упал; попытался снова, опять не смог. Пять минут
лежал он без сознания, потом поднял себя, казалось, только силой воли.
- Поднимите меня, - хрипло сказал он. - Привяжите меня к седлу. Мы
должны выступить.
Никто не двинулся. Карколо гневался, наконец хрипло позвал Баста
Гиввена.
- Продолжай. Мы не можем сейчас останавливаться. Ты поведешь войска.
Гиввен угрюмо кивнул. Это была честь, которой он не желал.
- Ты знаешь план сражения, - продолжал Карколо. - Обогни Клык с
севера, пересеки Сканс как можно быстрее, поверни к северу у Голубого
Ущелья, затем к югу вдоль Хребта Бенбека. Здесь может поджидать Джоз
Бенбек, если он обнаружит вас, и вы должны развернуться так, чтобы
отразить нападение его Джаггеров нашими Дьяволами. Избегай вовлекать наших
Джаггеров, отгоняй его Мегерами, а Убийцы пусть будут в резерве и ударят,
когда он достигнет края. Ты понял меня?
- Если все пойдет так, победа обеспечена, - пробормотал Баст Гиввен.
- Так и будет, если ты не ошибешься нелепо. О, моя спина! Я не могу
двигаться. Пока идет великая битва, я вынужден сидеть в конюшне и
смотреть, как насиживаются яйца! Теперь иди! Бей сильней за Счастливую
долину!
Гиввен отдал приказ; войска выступили. Впереди шли Мегеры, за ними
серебряные Шагающие Убийцы и тяжелые Длиннорогие Убийцы, чьи
фантастические грудные пики заканчивались стальными наконечниками. Дальше
громоздкие Джаггеры, ревя, завывая, лязгая зубами. Рядом с Джаггерами
маршировали Дьяволы, вооруженные тяжелыми булавами; они несли стальные
шары, как скорпион несет свое жало; в тылу двигались Голубые Ужасы,
одновременно массивные и быстрые, хорошо взбиравшиеся на скалы, но менее
умные, чем Мегеры. По бокам ехала сотня людей: хозяева драконов, рыцари,
офицеры и корнеты. Они были вооружены мечами, пистолетами и
длинноствольными мушкетонами.
Карколо на носилках ждал, пока его войска скроются из виду, потом
приказал нести себя обратно к входу в пещеры Счастливой долины. Никогда
раньше пещеры не казались такими тусклыми и темными. Он смотрел, как
карабкаются на утесы хижины, построенные из обломков скал, пластин
высушенного лишайника и камыша, пропитанного смолой. Когда компания
кончится, он прикажет вырубить новые комнаты и залы в скале. Роскошные
украшения поселка Бенбека хорошо известны, Счастливая долина будет еще
богаче. Залы засверкают опалом и перламутром, серебром и золотом. Но что
же в конце? Если события пойдут так, как он рассчитывал, осуществится его
вековая мечта.
Со стоном он позволил уложить себя в постель, думая о продвижении
своих войск. Сейчас они должны обходить высокий, с милю, Клык. Он
нетерпеливо сжимал кулаки, сводил ноги. Мускулы его протестовали, боль
волной прокатилась по телу, но, казалось, боль слабее, чем раньше. Теперь
армия преодолевает вал, ограничивающий дикое плоскогорье, известное как
Сканс. Врач принес Карколо лекарство; он выпил и уснул, потом внезапно
проснулся. Который час? Его войска, возможно, уже начали бой. Он приказал
отнести себя к выходу; здесь, все еще не удовлетворенный, велел слугам
отнести его к новой драконьей конюшне.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27