В одном из микрокабинетиков как раз в
этот момент ле Конти вводил в курс дела Федерального Следователя. Сам
полковник ограничился кратким обменом приветствиями со своим довольно
двусмысленным гостем и, с некоторым удивлением выслушав отказ этого
последнего от предложенной ему изолированной резиденции, вверил его судьбу
тертому в практических делах комиссару, а сам удалился в свое служебное
обиталище, известное в среде коллег как "насест". Предшествовавшие
появлению "варяга" звонки и беседы с глазу на глаз на исходе ночи оставили
в душе полковника некоторое смятение - с одной стороны, все три основные
фактора, с которыми приходится считаться любому полицейскому чину, от
дежурного патрульного до министра - мафия, умники из Сената и
президентская команда в лице самого Боба Крука - пребывали в трогательном
единстве: подавай им краденую кладь и пропащего пассажира "Ригеля". Тут бы
и перекреститься с облегчением, да вот относительно дальнейшей судьбы
предполагаемых трофеев намерения "потусторонних сил" круто расходились. Ле
Конти, которого Лукас осторожно инструктировал на сей счет, сказал только,
что по его мнению, если к финалу хозяева не разберутся между собой насчет
того, чего же им на самом деле надобно, то оптимальным для него, ле Конти,
выходом будет с треском провалить все дело и уйти в торговцы лотерейными
билетами без выходного пособия. Его можно было понять - жена и дети. Сам
полковник, несмотря на это, был уверен в комиссаре гораздо больше, чем в
самом себе. Гораздо. Сам он склонялся к варианту, ненавязчиво
предложенному Мако, ребята которого навестили его за утренней чашечкой
кофе. Временами этот напиток все еще подступал полковнику к горлу. Вариант
этот, правда, означал скорее всего довольно бесславный уход на пенсию без
присвоения очередного звания. Но с занятием неплохой вакансии в
коммерческой структуре - неважно какой, главное, контролируемой кланом
Тарквини. Готов ли он к таким радикальным изменениям в своей судьбе,
Лукас, честно говоря, не знал.
Словно ощутив трепещущую ауру смятенной души полковника, Федеральный
Следователь поднял глаза на окно "насеста". На короткий миг взгляды этих
двоих скрестились.
Затем Кай снова повернулся к ле Конти.
- Вот ключи от кара, - закончил тот свой инструктаж. - В отделении
для перчаток - блок связи и регистрирующая аппаратура. Кстати, какая у вас
пушка, а то...
- Никакой.
- ?
- Смею вас заверить: я действительно летел в отпуск. Ловить форель, а
не рецидивистов.
Ле Конти тяжело и недоуменно вздохнул, потом нагнулся к брошенной на
пол сумке и достал довольно увесистый рабочий инструмент в кобуре с
наплечной сбруей.
- Не забудьте вернуть... "Дятел" - в наших местах вещь незаменимая.
Стандартные стены прошивает что твой картон. Лазерный прицел, гаситель
отдачи и все такое... Не стесняйтесь - у меня остается табельный ствол и
неплохой арсенал дома. Здесь вам не Швейцарские Альпы...
Оставшись в весьма относительном одиночестве, Кай повесил на
предназначенный для этого крюк свой пиджак, приспустил узел галстука,
сунул в щель терминала свою мнемокарту и забарабанил по клавишам.
Нет, ничего путного из результатов голографической регистрации
инцидента на "Ригеле" извлечь было практически невозможно. Кнопку, как
всегда в таких случаях, нажали уже где-то в самом разгаре всей заварухи:
бандиты же, не будь дураки, к тому времени благополучно расстреляли почти
все попавшиеся на их пути не слишком хорошо замаскированные камеры (четыре
штуки из тех шести, которые хотя бы в принципе могли зафиксировать вообще
хоть что-то, кроме пустых коридоров и умеренной паники среди ночных
завсегдатаев ночных казино и бара). Ни бита информации о собственно
столкновении с командой грузового шаттла. Ни полбита информации о судьбе
Микиса.
В какой бы проекции не предъявлял видеоанализатор изображение - лишь
мелькание темных силуэтов, чья-то бугристая спина, склоненная над влекомым
куда-то контейнером, да полголовы, выглянувшей на мгновение из-за
складских стеллажей, составляли весь небогатый улов.
Санди поднатужился, пытаясь вызвать в памяти лица своих недавних
спасителей из грузового лифта, мысленно сравнивая их с остановленным
изображением на экране. Может, это был тот высокий шатен, что выкинул его
из кабины? Или темные глаза и край судорожно сжатого рта принадлежат
крепышу, сжимающему пробитое пулей плечо? Ни освещение в лифте, ни наличие
однотипных скафандров с неснятыми гермошлемами не облегчали задачу
опознания...
Ну ладно, по тому, что удалось поймать на диск, компьютер воссоздаст
довольно полный портрет одного подозреваемого, - а дальше? Сопоставление
этого продукта с физиономиями примерно тридцати миллионов взрослых мужчин,
зарегистрированных в качестве постоянных или временных жителей Мелетты,
половина из которых не считала нужным сообщать информационной службе
каких-либо подробностей о своем местопребывании, занятиях и прошлых делах,
не вдохновляло.
Попробуем подойти с другого конца. О нападавших нам известно, по
крайней мере то, что они достаточно смелы и умелы для того, чтобы без
особых проколов провернуть столь дерзкую операцию. И еще то, что к
серьезным кланам, - ну, например, Кавабата или Тарквини - они не
принадлежат, потому что не убрали случайного свидетеля. Кая Санди.
Компания использовала разрядники Хоффа, следовательно, связана с
Вооруженными Силами или с Дальней Космической Разведкой. Ребята лихо
управились с незнакомым им до этого шаттлом - значит среди них есть по
крайней мере один профессиональный космонавт... Стоп! Это уже выборка
порядка тысячи лиц. Если дело не идет о глухом нелегале. Но очень трудно
быть высокого класса пилотом космических аппаратов и не быть
зарегистрированным ни в одном из тех заведений, что дают такую школу. Еще
информация к размышлению - профсоюзы Мелетты и традиции местной
космобратии не позволят ошиваться в системе "Солнца воров" никакому
чужаку. Только выпускники Мелеттской Звездной Академии обладают этой
монополией, хорошо это или плохо... А если здешняя Звездная такова же как
и другие заведения такого рода, то по видеофону с ним разговаривать просто
не станут. Только личный визит, с соблюдением полного решпекта...
Кай подкинул на ладони ключ от кара и направился к выходу.
- Так вы говорите, что парень на снимке похож на Томаса Бетке?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
этот момент ле Конти вводил в курс дела Федерального Следователя. Сам
полковник ограничился кратким обменом приветствиями со своим довольно
двусмысленным гостем и, с некоторым удивлением выслушав отказ этого
последнего от предложенной ему изолированной резиденции, вверил его судьбу
тертому в практических делах комиссару, а сам удалился в свое служебное
обиталище, известное в среде коллег как "насест". Предшествовавшие
появлению "варяга" звонки и беседы с глазу на глаз на исходе ночи оставили
в душе полковника некоторое смятение - с одной стороны, все три основные
фактора, с которыми приходится считаться любому полицейскому чину, от
дежурного патрульного до министра - мафия, умники из Сената и
президентская команда в лице самого Боба Крука - пребывали в трогательном
единстве: подавай им краденую кладь и пропащего пассажира "Ригеля". Тут бы
и перекреститься с облегчением, да вот относительно дальнейшей судьбы
предполагаемых трофеев намерения "потусторонних сил" круто расходились. Ле
Конти, которого Лукас осторожно инструктировал на сей счет, сказал только,
что по его мнению, если к финалу хозяева не разберутся между собой насчет
того, чего же им на самом деле надобно, то оптимальным для него, ле Конти,
выходом будет с треском провалить все дело и уйти в торговцы лотерейными
билетами без выходного пособия. Его можно было понять - жена и дети. Сам
полковник, несмотря на это, был уверен в комиссаре гораздо больше, чем в
самом себе. Гораздо. Сам он склонялся к варианту, ненавязчиво
предложенному Мако, ребята которого навестили его за утренней чашечкой
кофе. Временами этот напиток все еще подступал полковнику к горлу. Вариант
этот, правда, означал скорее всего довольно бесславный уход на пенсию без
присвоения очередного звания. Но с занятием неплохой вакансии в
коммерческой структуре - неважно какой, главное, контролируемой кланом
Тарквини. Готов ли он к таким радикальным изменениям в своей судьбе,
Лукас, честно говоря, не знал.
Словно ощутив трепещущую ауру смятенной души полковника, Федеральный
Следователь поднял глаза на окно "насеста". На короткий миг взгляды этих
двоих скрестились.
Затем Кай снова повернулся к ле Конти.
- Вот ключи от кара, - закончил тот свой инструктаж. - В отделении
для перчаток - блок связи и регистрирующая аппаратура. Кстати, какая у вас
пушка, а то...
- Никакой.
- ?
- Смею вас заверить: я действительно летел в отпуск. Ловить форель, а
не рецидивистов.
Ле Конти тяжело и недоуменно вздохнул, потом нагнулся к брошенной на
пол сумке и достал довольно увесистый рабочий инструмент в кобуре с
наплечной сбруей.
- Не забудьте вернуть... "Дятел" - в наших местах вещь незаменимая.
Стандартные стены прошивает что твой картон. Лазерный прицел, гаситель
отдачи и все такое... Не стесняйтесь - у меня остается табельный ствол и
неплохой арсенал дома. Здесь вам не Швейцарские Альпы...
Оставшись в весьма относительном одиночестве, Кай повесил на
предназначенный для этого крюк свой пиджак, приспустил узел галстука,
сунул в щель терминала свою мнемокарту и забарабанил по клавишам.
Нет, ничего путного из результатов голографической регистрации
инцидента на "Ригеле" извлечь было практически невозможно. Кнопку, как
всегда в таких случаях, нажали уже где-то в самом разгаре всей заварухи:
бандиты же, не будь дураки, к тому времени благополучно расстреляли почти
все попавшиеся на их пути не слишком хорошо замаскированные камеры (четыре
штуки из тех шести, которые хотя бы в принципе могли зафиксировать вообще
хоть что-то, кроме пустых коридоров и умеренной паники среди ночных
завсегдатаев ночных казино и бара). Ни бита информации о собственно
столкновении с командой грузового шаттла. Ни полбита информации о судьбе
Микиса.
В какой бы проекции не предъявлял видеоанализатор изображение - лишь
мелькание темных силуэтов, чья-то бугристая спина, склоненная над влекомым
куда-то контейнером, да полголовы, выглянувшей на мгновение из-за
складских стеллажей, составляли весь небогатый улов.
Санди поднатужился, пытаясь вызвать в памяти лица своих недавних
спасителей из грузового лифта, мысленно сравнивая их с остановленным
изображением на экране. Может, это был тот высокий шатен, что выкинул его
из кабины? Или темные глаза и край судорожно сжатого рта принадлежат
крепышу, сжимающему пробитое пулей плечо? Ни освещение в лифте, ни наличие
однотипных скафандров с неснятыми гермошлемами не облегчали задачу
опознания...
Ну ладно, по тому, что удалось поймать на диск, компьютер воссоздаст
довольно полный портрет одного подозреваемого, - а дальше? Сопоставление
этого продукта с физиономиями примерно тридцати миллионов взрослых мужчин,
зарегистрированных в качестве постоянных или временных жителей Мелетты,
половина из которых не считала нужным сообщать информационной службе
каких-либо подробностей о своем местопребывании, занятиях и прошлых делах,
не вдохновляло.
Попробуем подойти с другого конца. О нападавших нам известно, по
крайней мере то, что они достаточно смелы и умелы для того, чтобы без
особых проколов провернуть столь дерзкую операцию. И еще то, что к
серьезным кланам, - ну, например, Кавабата или Тарквини - они не
принадлежат, потому что не убрали случайного свидетеля. Кая Санди.
Компания использовала разрядники Хоффа, следовательно, связана с
Вооруженными Силами или с Дальней Космической Разведкой. Ребята лихо
управились с незнакомым им до этого шаттлом - значит среди них есть по
крайней мере один профессиональный космонавт... Стоп! Это уже выборка
порядка тысячи лиц. Если дело не идет о глухом нелегале. Но очень трудно
быть высокого класса пилотом космических аппаратов и не быть
зарегистрированным ни в одном из тех заведений, что дают такую школу. Еще
информация к размышлению - профсоюзы Мелетты и традиции местной
космобратии не позволят ошиваться в системе "Солнца воров" никакому
чужаку. Только выпускники Мелеттской Звездной Академии обладают этой
монополией, хорошо это или плохо... А если здешняя Звездная такова же как
и другие заведения такого рода, то по видеофону с ним разговаривать просто
не станут. Только личный визит, с соблюдением полного решпекта...
Кай подкинул на ладони ключ от кара и направился к выходу.
- Так вы говорите, что парень на снимке похож на Томаса Бетке?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36