Наш отъезд произошел довольно неожиданно, – произнесла в свое оправдание молодая женщина.
Большего она сказать ему не могла. Иначе пришлось бы вдаваться в подробности, а к этому она была сейчас не готова.
И тут снова ей на помощь пришел Адам. Он предложил отложить выяснение отношений до утра, как более благоприятного времени, когда Камилла отдохнет, а Ричард немного остынет. Затем взял молодую женщину под руку и провел мимо Ричарда к подъезду.
Камилла вошла внутрь и с облегчением закрыла за собой дверь. Секундой позже она услышала голоса двух мужчин, обменивающихся резкими репликами, затем раздались шаги Ричарда, спускающегося по ступенькам, и шум отъезжающей машины.
Камилла ожидала, что Адам придет к ней поговорить о внезапном появлении Ричарда или хотя бы пожелать ей спокойной ночи. Но он не пришел, и она почувствовала острое разочарование.
Адам возвращался домой, с раздражением вспоминая сцену, разыгравшуюся на пороге дома Камиллы.
– Вы собираетесь уходить? – спросил он у Ричарда. Слова были произнесены вежливо, но в них прозвучал вызов мужчины, привыкшего защищать свою собственность.
И Ричард это понял, потому что ответил Адаму взглядом, полным холодного презрения. Он широко расставил ноги и, упершись кулаками в бедра, заявил:
– Я уйду тогда, когда сочту нужным!
Адам рванулся к нему с силой отпущенной стальной пружины, схватил за запястье и, повернув вокруг своей оси, заломил ему руку за спину. Но Ричард не уступал ему в силе. Он резко высвободился и отступил на несколько шагов, тяжело дыша и гневно сверкая глазами.
– Запомните, Лестер. Меня никто и ничто не сможет испугать или остановить. Я иду своей дорогой и не советую вам становиться у меня на пути. Долгие годы мы были с Камиллой вместе, Я хочу жениться на ней и добьюсь своего, чего бы мне это ни стоило.
– Камилла не любит вас, – заявил Адам. – Вы принимаете ее дружбу и привязанность за любовь. Нельзя навязываться женщине, которая откровенно вас не хочет.
– А вот это мы еще посмотрим.
Ричард резко повернулся и направился к своей машине…
Подъезжая к дому, Адам очень надеялся, что Джессика уже уехала. Именно с такими мыслями он открыл дверь, вошел в прихожую и резко остановился, увидев ее. Джессика сидела в гостиной и смотрела ночную развлекательную программу. При его появлении она выключила телевизор и медленно встала. Лицо ее было бледно, глаза лихорадочно блестели, губы дрожали.
– Странно, что ты еще здесь, – процедил Адам.
В данный момент он не испытывал к ней ничего, кроме неприязни.
Джессика шагнула ему навстречу. На ней была новая ночная сорочка, купленная в одном из дорогих магазинов, не слишком откровенная по фасону, но из полупрозрачного материала, сквозь который просвечивали упругая грудь и стройные бедра. В ней она выглядела на редкость соблазнительно и знала об этом. Джессика готовилась к решающему моменту очень тщательно, прекрасно понимая, что если ей не удастся осуществить задуманное сейчас, другого шанса может и не представиться.
Она больше не винила никого, кроме себя, в случившемся. Она завлекла Адама из честолюбия и корысти и попала в собственную ловушку. А когда пришла любовь, Адам уже не нуждался в ней.
– Адам… – начала она.
– Что?
– Адам… – Джессика никак не могла произнести вслух слова, которые уже давно проговаривала в уме.
– Что случилось? – снова спросил он. Ей удалось выдавить улыбку.
– Тебе нравится моя новая сорочка?
В глазах его промелькнуло изумление. Он внимательно посмотрел на женщину. Она немного похудела, но была по-прежнему очень красива. Длинные белокурые волосы рассыпались по полуобнаженным плечам, стройные ноги проглядывали сквозь тонкую ткань.
– Мило, – безразличным тоном произнес Адам, но было очевидно, что он прекрасно понял смысл ее вопроса.
– Адам, мне так не хватает тебя!
Его лицо оставалось непроницаемым.
– Адам, – взмолилась она, – пожалуйста, пойми…
Слова «я люблю тебя» уже были готовы сорваться у нее с языка. Но Джессика не осмелилась выговорить их, боясь, что он не поверит в ее искренность. Мысль о том, что всем своим видом она вызывает у него раздражение, просто не приходила ей в голову.
Глаза Адама холодно сузились.
– По-прежнему играешь роль, да? Никак не можешь остановиться? – процедил он с едва сдерживаемой яростью. – Я думал, что ты что-то усвоила за это время. Но, как видно, ошибался. Ты так же фальшива, как и прежде. Моя симпатия к лгуньям отнюдь не увеличилась за эти месяцы, милочка.
– Адам, нет! – воскликнула Джессика. – Ты не понял… Я люблю тебя!
– Любишь? – спросил он с горьким сарказмом. – Что ты знаешь о любви? У тебя был шанс, Джессика, но ты его упустила. Впрочем, это бесполезный разговор. Кроме того, у меня уже есть любимая женщина. По-моему, этим все сказано. Я не хотел говорить тебе об этом, но ты вынудила меня своим поведением.
– Уже очень поздно, Адам. Я не могу уехать сейчас. У меня… – Слезы медленно покатились по ее щекам.
Разговор грозил затянуться до бесконечности.
– Джессика, – произнес Адам с расстановкой, – сколько же можно мучить себя? Ты никак не хочешь понять, что между нами все давно кончено. Разбитую чашку не склеишь. Если мы раньше не наладили наши отношения, то сейчас это и вовсе невозможно.
– Единственное, о чем я сожалею, – сказала она, будто не слыша его слов, – так это о том, что у нас нет ребенка.
Адам вздрогнул от неожиданности. Почему-то понятие «ребенок» никак не связывалось в его сознании с Джессикой. Она была прирожденной притворщицей и обольстительницей. Но матерью? Это казалось невероятным! И впервые в жизни он поблагодарил Бога за то, что не был безрассуден в отношениях с ней.
– Хорошо, – холодно согласился Адам. – Оставайся. Но завтра ты покинешь мой дом. Если тебе будет сложно работать в компании вместе со мной, дай знать. Я подыщу тебе другое место. Спокойной Ночи.
– Подожди минутку. В моей квартире… Словом, там сейчас идет ремонт. Но он закончится в ближайшие дни. И тогда я уеду. Обещаю.
– Ты могла бы пожить в отеле, – устало произнес Адам.
– Адам, пожалуйста, – взмолилась Джессика, – речь идет о двух-трех днях. Если ты так долго терпел мое присутствие, то наверняка сможешь подождать еще немного.
Она тяжело вздохнула и, не дожидаясь ответа, направилась в спальню. Адам не видел выражения ее глаз, устремленных прямо перед собой. Но в них светилась холодная решимость.
Он провел ночь на диване в гостиной. Утром бесшумно оделся, выпил чашку кофе и вышел, тихо закрыв за собой дверь.
9
Постепенно у Камиллы на работе все стало налаживаться. Она поняла, что клиентов надо искать точно так же, как рудокопы ищут золотую жилу. Поэтому она вновь и вновь заставляла себя обзванивать друзей и знакомых.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Большего она сказать ему не могла. Иначе пришлось бы вдаваться в подробности, а к этому она была сейчас не готова.
И тут снова ей на помощь пришел Адам. Он предложил отложить выяснение отношений до утра, как более благоприятного времени, когда Камилла отдохнет, а Ричард немного остынет. Затем взял молодую женщину под руку и провел мимо Ричарда к подъезду.
Камилла вошла внутрь и с облегчением закрыла за собой дверь. Секундой позже она услышала голоса двух мужчин, обменивающихся резкими репликами, затем раздались шаги Ричарда, спускающегося по ступенькам, и шум отъезжающей машины.
Камилла ожидала, что Адам придет к ней поговорить о внезапном появлении Ричарда или хотя бы пожелать ей спокойной ночи. Но он не пришел, и она почувствовала острое разочарование.
Адам возвращался домой, с раздражением вспоминая сцену, разыгравшуюся на пороге дома Камиллы.
– Вы собираетесь уходить? – спросил он у Ричарда. Слова были произнесены вежливо, но в них прозвучал вызов мужчины, привыкшего защищать свою собственность.
И Ричард это понял, потому что ответил Адаму взглядом, полным холодного презрения. Он широко расставил ноги и, упершись кулаками в бедра, заявил:
– Я уйду тогда, когда сочту нужным!
Адам рванулся к нему с силой отпущенной стальной пружины, схватил за запястье и, повернув вокруг своей оси, заломил ему руку за спину. Но Ричард не уступал ему в силе. Он резко высвободился и отступил на несколько шагов, тяжело дыша и гневно сверкая глазами.
– Запомните, Лестер. Меня никто и ничто не сможет испугать или остановить. Я иду своей дорогой и не советую вам становиться у меня на пути. Долгие годы мы были с Камиллой вместе, Я хочу жениться на ней и добьюсь своего, чего бы мне это ни стоило.
– Камилла не любит вас, – заявил Адам. – Вы принимаете ее дружбу и привязанность за любовь. Нельзя навязываться женщине, которая откровенно вас не хочет.
– А вот это мы еще посмотрим.
Ричард резко повернулся и направился к своей машине…
Подъезжая к дому, Адам очень надеялся, что Джессика уже уехала. Именно с такими мыслями он открыл дверь, вошел в прихожую и резко остановился, увидев ее. Джессика сидела в гостиной и смотрела ночную развлекательную программу. При его появлении она выключила телевизор и медленно встала. Лицо ее было бледно, глаза лихорадочно блестели, губы дрожали.
– Странно, что ты еще здесь, – процедил Адам.
В данный момент он не испытывал к ней ничего, кроме неприязни.
Джессика шагнула ему навстречу. На ней была новая ночная сорочка, купленная в одном из дорогих магазинов, не слишком откровенная по фасону, но из полупрозрачного материала, сквозь который просвечивали упругая грудь и стройные бедра. В ней она выглядела на редкость соблазнительно и знала об этом. Джессика готовилась к решающему моменту очень тщательно, прекрасно понимая, что если ей не удастся осуществить задуманное сейчас, другого шанса может и не представиться.
Она больше не винила никого, кроме себя, в случившемся. Она завлекла Адама из честолюбия и корысти и попала в собственную ловушку. А когда пришла любовь, Адам уже не нуждался в ней.
– Адам… – начала она.
– Что?
– Адам… – Джессика никак не могла произнести вслух слова, которые уже давно проговаривала в уме.
– Что случилось? – снова спросил он. Ей удалось выдавить улыбку.
– Тебе нравится моя новая сорочка?
В глазах его промелькнуло изумление. Он внимательно посмотрел на женщину. Она немного похудела, но была по-прежнему очень красива. Длинные белокурые волосы рассыпались по полуобнаженным плечам, стройные ноги проглядывали сквозь тонкую ткань.
– Мило, – безразличным тоном произнес Адам, но было очевидно, что он прекрасно понял смысл ее вопроса.
– Адам, мне так не хватает тебя!
Его лицо оставалось непроницаемым.
– Адам, – взмолилась она, – пожалуйста, пойми…
Слова «я люблю тебя» уже были готовы сорваться у нее с языка. Но Джессика не осмелилась выговорить их, боясь, что он не поверит в ее искренность. Мысль о том, что всем своим видом она вызывает у него раздражение, просто не приходила ей в голову.
Глаза Адама холодно сузились.
– По-прежнему играешь роль, да? Никак не можешь остановиться? – процедил он с едва сдерживаемой яростью. – Я думал, что ты что-то усвоила за это время. Но, как видно, ошибался. Ты так же фальшива, как и прежде. Моя симпатия к лгуньям отнюдь не увеличилась за эти месяцы, милочка.
– Адам, нет! – воскликнула Джессика. – Ты не понял… Я люблю тебя!
– Любишь? – спросил он с горьким сарказмом. – Что ты знаешь о любви? У тебя был шанс, Джессика, но ты его упустила. Впрочем, это бесполезный разговор. Кроме того, у меня уже есть любимая женщина. По-моему, этим все сказано. Я не хотел говорить тебе об этом, но ты вынудила меня своим поведением.
– Уже очень поздно, Адам. Я не могу уехать сейчас. У меня… – Слезы медленно покатились по ее щекам.
Разговор грозил затянуться до бесконечности.
– Джессика, – произнес Адам с расстановкой, – сколько же можно мучить себя? Ты никак не хочешь понять, что между нами все давно кончено. Разбитую чашку не склеишь. Если мы раньше не наладили наши отношения, то сейчас это и вовсе невозможно.
– Единственное, о чем я сожалею, – сказала она, будто не слыша его слов, – так это о том, что у нас нет ребенка.
Адам вздрогнул от неожиданности. Почему-то понятие «ребенок» никак не связывалось в его сознании с Джессикой. Она была прирожденной притворщицей и обольстительницей. Но матерью? Это казалось невероятным! И впервые в жизни он поблагодарил Бога за то, что не был безрассуден в отношениях с ней.
– Хорошо, – холодно согласился Адам. – Оставайся. Но завтра ты покинешь мой дом. Если тебе будет сложно работать в компании вместе со мной, дай знать. Я подыщу тебе другое место. Спокойной Ночи.
– Подожди минутку. В моей квартире… Словом, там сейчас идет ремонт. Но он закончится в ближайшие дни. И тогда я уеду. Обещаю.
– Ты могла бы пожить в отеле, – устало произнес Адам.
– Адам, пожалуйста, – взмолилась Джессика, – речь идет о двух-трех днях. Если ты так долго терпел мое присутствие, то наверняка сможешь подождать еще немного.
Она тяжело вздохнула и, не дожидаясь ответа, направилась в спальню. Адам не видел выражения ее глаз, устремленных прямо перед собой. Но в них светилась холодная решимость.
Он провел ночь на диване в гостиной. Утром бесшумно оделся, выпил чашку кофе и вышел, тихо закрыв за собой дверь.
9
Постепенно у Камиллы на работе все стало налаживаться. Она поняла, что клиентов надо искать точно так же, как рудокопы ищут золотую жилу. Поэтому она вновь и вновь заставляла себя обзванивать друзей и знакомых.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36