Когда он вернулся в кабину, Акейна сказала:
— Я не понимаю, почему в космопортах не разрешается проводить ремонт на стоянке?
— Возможно, чтобы привлечь больше клиентов в свои ремонтные мастерские. Ну как, нашла что-нибудь интересное насчет Ацерри?
— Там нет зоны планетарного контроля. Все космопорты независимы. Мы можем совершить посадку где угодно. Такое впечатление, что там и правительства нет.
Люк сказал:
— Я бывал в свободных торговых мирах. Там просто анархия. У кого деньги, тот и власть. Беднякам там живется хуже, чем где-либо.
Акейна усмехнулась.
— На Керрэйтосе было почти то же самое после того, как имперский гарнизон ушел. Так что, я буду чувствовать себя как дома.
— А фалланасси?
— Что фалланасси?
— Ты не смогла найти ничего, что указывало бы, почему они отправились именно туда?
— Я не нашла прямого ответа на этот вопрос. Возможно, в таком мире легче спрятаться. А ты ничего не нашел на корабле?
— Ничего.
— Тогда летим на Ацерри?
Люк предупредил:
— Я не сказал, что не бывает таких спрятанных вещей, которые я не мог бы найти.
— Я знаю.
Через несколько минут «Ленивец» вышел в гиперпространство.
Чем больше времени они проводили в корабле, тем меньше он им казался. Люк и Акейна решили возобновить посменное дежурство. Звукоизолирующая занавеска в «спальном отсеке» работала эффективно, разделяя корабль на два мира, темный и светлый, спящий и бодрствующий. Таким образом, Люк и Акейна могли по очереди наслаждаться иллюзией уединения на корабле. Однако они проводили достаточно времени между сменами вместе, чтобы избежать «подъема/отбоя» в военном стиле.
— Акейна, если рассказать мне, что было написано в сообщении, означает нарушить клятву, почему ты мне это рассказала?
Акейна удивилась.
— Потому, что я считаю тебя одним из нас. Ты не адепт, но ты фалланасси.
— Почему? Потому, что моя мать была фалланасси?
— Да, и твое владение Силой подтверждает это.
— А как становятся членами Круга?
— Почти так же, как и джедаями. Некоторые рождаются в нем. Некоторые приходят. Как видишь, этим мы не слишком сильно отличаемся от Ордена джедаев.
— Ты имеешь в виду рожденных с Даром, или просто детей адептов?
— Разве Дар не в крови?
Люк ответил:
— Иногда бывает так. Иногда человек не знает, что Сила избрала его.
— Как это?
— Посмотри, как возрождаются джедаи. Империя истребляла нас так яростно, что каждый, кому удалось спастись, думал, что он единственный уцелевший джедай. Но если бы это было так, мне не удалось бы снова создать Орден. Я находил студентов для Академии среди тех, чьи предки никогда не владели Силой, среди существ, которые никогда не входили в старый Орден.
Акейна улыбнулась.
— Вероятно, джедаи много путешествовали. На Керрэйтосе я слышала много шуток на тему того, как Император проводит ночи. Наверное, если джедай спит один, это его выбор…
— Ты что, предлагаешь мне переспать с тобой? Не думаю, что…
— Нет, ни в коем случае!
— Так о чем ты говоришь?
— Люк Скайуокер мог бы иметь сейчас много детей. Сотни…
Люк нахмурился.
— Я не знаю, как это — быть отцом одного ребенка, не то, что сотни…
— Тебе и не обязательно знать. Их матери вряд ли ожидали бы от тебя этого. Они были бы благодарны за Дар, который дети унаследуют от тебя.
Люк смутился и решил вернуться к тому, с чего начали.
— Мы говорили о моем почетном членстве в Круге.
— Ну, не таком уж и почетном. Ты стал бы новообращенным, потом адептом.
— Поэтому ты сделала для меня исключение в своей клятве?
— Каждый адепт имеет право судить и обязанность учить. Я приняла решение сделать так.
Люк спросил:
— А дальше? Почему ты не начала учить меня?
— Почему же, я начала. Я просила тебя подумать о том, что ты знаешь и во что веришь. Но ты пока не готов учиться. Ты бежишь слишком быстро, и не хочешь вернуться к началу пути…
Люк встряхнул головой.
— Нет. Быть джедаем означает быть искателем. Джедай всегда учится. Только на Темной Стороне знание становится мучительным.
Акейна сказала.
— Я вижу прикосновение Темной Стороны в том, что ты держишься за право убивать и сопротивляешься учению, которое я предлагаю тебе.
Люк подумал над ее словами и, наконец, сказал:
— Возможно, ты права. Я всегда думал о войне против Империи, а не мире во Вселенной. Возможно, это стало частью меня.
— Твои слова дают мне надежду. А надежда — начало всего.
— Акейна, я хочу, чтобы научила меня читать письмена фалланасси.
— Но это не должно быть первым уроком. Ты научишься этому позднее.
— По-моему, есть важная причина научиться этому в первую очередь.
— Какая же?
Люк сказал:
— Безопасность. Если мы будем следовать по твоему пути, для нас жизненно важными будут указания, которые оставили тебе фалланасси.
Акейна встряхнула головой.
— Я не сделаю ошибки в их прочтении.
— Но если обстоятельства сложатся так, что нам придется разделиться? Что мне тогда делать? Ты сказала, что я фалланасси, если это так, я тоже должен уметь читать эти знаки.
Акейна сказала:
— Я сожалею, но время для этого еще не пришло.
Люк нахмурился:
— Ты боишься, что я тебя брошу и попытаюсь самостоятельно найти свою мать?
— Нет, этого я не боюсь. Но разве ты позволял своим ученикам менять последовательность обучения? Разве ты открывал им тайные знания, не убедившись предварительно, что они не используют эти знания во вред себе или другим?
— Ты хочешь, чтобы я принес клятву Круга?
— Да, но только, когда ты будешь готов.
— Как я могу доказать тебе, что я готов?
— Когда мы приземлимся на Ацерри, не бери с собой оружие, оставь его в корабле. Это будет начало…
Люк задумался.
— Я…подумаю над этим. Но если я это сделаю, это будет мой собственный выбор, а не плата учителю за урок.
Акейна улыбнулась.
— Я знала, что не ошибаюсь в тебе. Тебя будут рады видеть в Круге, когда придет время.
Люк кивнул, но его лицо ничего не выражало.
— Люк, ты сомневаешься во мне?
Люк пожал плечами.
— Я не понимаю некоторых вещей. Если это значит «сомневаться»…
— Почему же ты не спросишь меня об этих вещах? Я не боюсь твоих вопросов. Может быть, ты боишься моих ответов? Или боишься обидеть меня своим любопытством?
— Возможно…
— Ну, меня не так легко обидеть. Спрашивай, и я отвечу, если смогу.
Люк устроился в кресле поудобнее.
— Хорошо. Почему ты решила купить этот корабль? Ведь гораздо дешевле было бы купить билет на пассажирский лайнер. А так тебе, наверное, годы пришлось собирать деньги на покупку корабля. Ты могла бы прилететь на Лукейзик гораздо раньше.
Акейна печально улыбнулась.
— Я почти уже собиралась купить билет на Лукейзик шесть лет назад. Искушение было слишком велико…
— И что дальше?
— Но если бы я туда прилетела, я никогда не заработала бы на собственный корабль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54