– Она снова задумалась. – Несомненно, у семьи с такой богатой историей должно быть немало скелетов в шкафу. Возможно, именно поэтому Романо старательно избегают публичности.
– Слава богу, журналюги ничего не знают об Инферно, – со вздохом добавил Марко. – Это слишком личное. – Он лег на подушки, потом перевернулся и очутился лицом к лицу с Кейтлин. Давай забудем о Романо, – предложил он. – И о «Снитче». И обо всех остальных Данте. Сейчас меня волнует только одна вещь.
Кейтлин не могла не улыбнуться.
– И что же это такое, мистер Данте? – спросила она, широко раскрыв глаза.
Марко придавил жену к дивану, осторожно снял с нее очки и отложил их в сторону.
– Уверен, мы с этим разберемся.
Позже они перебрались с дивана на постель. Их одежда оказалась разбросанной по полу и лежала вперемешку с папками и документами.
На следующее утро Кейтлин быстро собрала все бумаги и засунула их в папку. Она не стала сортировать их, а просто сложила в том порядке, в каком они лежали на полу. Неожиданно в глаза ей бросилось имя Данте. Оно стояло рядом с именем Витторио Романо. Кейтлин быстро пробежала глазами по странице, сознавая, что если они с Марко немедленно не выйдут из дома, то оба опоздают на работу. Но прочитанное произвело на нее немалое впечатление.
– Что там такое? – спросил Марко, выходя из гардеробной.
– Ничего особенного. – Кейтлин быстро положила документ в папку и захлопнула ее. – Нам пора.
– Серьезно, что там такое было? – еще раз спросил он, почувствовав неладное.
Кейтлин отвела глаза.
– Просто документ, который мне нужно повнимательнее изучить, – ответила она. – Я сделаю это на работе. – Она кивнула на внушительных размеров папку. – Ты не поможешь мне отнести это в машину?
Как только Кейтлин оказалась в своем временном офисе, в пакгаузе Данте, она немедленно закрыла дверь, достала злополучный документ из папки, прочитала его три раза самым внимательным образом и только после этого убедилась в том, что документ подлинный.
Не теряя времени, Кейтлин вызвала такси и отправилась в головной офис корпорации. Скоростной лифт поднял ее на нужный этаж.
В небольшой приемной перед кабинетом Лаззаро Данте за письменным столом сидела его секретарша Брит. Увидев ее, Кейтлин остановилась. Она не учла того обстоятельства, что пройти в кабинет Лаззаро можно только мимо этой женщины.
– Он свободен? – прижав к груди папку с документом, как можно спокойнее спросила Кейтлин.
– Уже передумала? – С недоброй ухмылкой Брит оглядела бывшую подругу. – Бедный Марко!
– Я серьезно, Брит. У меня мало времени.
Секретарша Лаззаро смерила Кейтлин презрительным взглядом.
– Мне очень жаль, миссис Данте, – сказала она. – Не хочу заставлять вас ждать. Сейчас посмотрю, свободен ли Лаззаро. – Брит сняла трубку внутреннего телефона и нажала на кнопку прямой связи.
– Твоя невестка хочет видеть тебя. Нет, жена Марко.
Как только Брит повесила трубку, Кейтлин извинилась:
– Послушай, я совсем не хотела быть грубой. Просто очень спешу.
– Все в порядке, – ответила Брит, но в глазах ее светился гнев. Сомнений в том, что их дружбе конец, у Кейтлин не осталось. – Я бы тоже была грубой, если бы узнала, что затеял Марко. Интересно, насколько тебя хватит?
Кейтлин вздохнула. Ей не стоило бы играть в игры Брит, и все же она проговорила:
– Что узнала?
Брит выдержала паузу. Обдумав каждое слово, она искусно ушла от вопроса Кейтлин.
– Я имела в виду новый проект, который они загрузили в твой компьютер. И не надоело тебе сидеть в пакгаузе? Это ведь все не случайно. Марко хочет, чтобы ты держалась подальше от Лаззаро. – Губы Брит медленно растянулись в ухмылке. – Но, видимо, это не сработало, раз уж ты здесь.
Кейтлин понадобилось немало усилий, чтобы сдержаться и не наговорить лишнего. Того, что потом в искаженном виде можно было бы прочитать в «Снитче».
– Извини, Брит, – просто сказала она и быстро прошла в кабинет Лаззаро.
Захлопнув за собой дверь, Кейтлин перевела дух. Она подумала о том, что Франческа была права, предупреждая ее об опасности.
– Кейтлин? – Лаззаро встал и двинулся ей навстречу. – Что случилось? На тебе лица нет.
Кейтлин, несомненно, доверяла Лаззаро, и все же она не хотела втягивать его в свои отношения с Брит.
– У меня есть один документ, который ты должен обязательно посмотреть. – Кейтлин положила на стол папку. – Я наткнулась на него, разбирая бумаги в пакгаузе.
Лаззаро предложил Кейтлин присесть, а сам быстро открыл папку и прочитал документ.
– Святой Боже! – буркнул он себе под нос. – О чем только старик думал!
– Ты знал об этом контракте? – поинтересовалась Кейтлин.
– Ни в коей мере, – не колеблясь ни секунды, ответил Лаззаро.
– А Примо, по-твоему, знает? – спросила она.
– Ты шутишь? – воскликнул Лаззаро. – Он бы убил отца, если бы узнал.
Кейтлин посмотрела ему в глаза. Они были такого же цвета, как у Марко, но если в глазах ее мужа были теплота и страсть средиземноморского лета, то в глазах его брата прохлада горного озера. Почему она раньше не замечала этой разницы?
– Ты кому-нибудь сказала об этом? – прервал ее размышления Лазз.
– Нет. Я сразу принесла его тебе.
– А Марко знает?
– Нет, – резко заявила Кейтлин. – И ты представить себе не можешь, как я корю себя за это.
– К Марко это не имеет никакого отношения. – Голос Лаззаро прозвучал жестко. – Не говори ему ни о чем. Мне нужно время, чтобы разобраться в ситуации.
– Можешь на меня рассчитывать, – без тени сомнения произнесла Кейтлин.
– Я также прошу тебя подержать у себя этот документ, пока я занимаюсь другими вопросами. У меня в кабинете на него может кто-нибудь наткнуться.
– Хорошо. Я положу его в ту папку, где он находился, – сказала Кейтлин.
Лаззаро вышел из-за стола, за которым он сидел, и приблизился к Кейтлин. Он обнял ее за плечи и смущенно проговорил:
– Мы все уладим.
В эту минуту дверь распахнулась, а затем так же стремительно захлопнулась. В кабинете Лаззаро появился разгневанный Марко.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Марко едва сдерживался. Ему очень хотелось сейчас отколотить своего братца, но он знал, что потом пожалеет об этом. Кейтлин была его женой, и Лаззаро не должен был прикасаться к ней. Марко уже просил его об этом.
– Убери руки от моей жены, – прошипел Марко.
– Ты просто смешон! – возмутилась Кейтлин.
Лаззаро медленно опустил руки и сделал шаг назад.
– Ты удовлетворен? – спросил он.
Кейтлин встала между мужчинами.
– Смею заверить тебя, Марко: я здесь исключительно по делу.
Однако слова, сказанные Кейтлин для того, чтобы успокоить мужа, возымели обратный эффект.
– Лазз обнимает тебя, а ты называешь это делом?! – в бешенстве завопил Марко и схватил ее за руку. – Если ты еще не понял, Лаззаро, мы с Кейтлин муж и жена.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
– Слава богу, журналюги ничего не знают об Инферно, – со вздохом добавил Марко. – Это слишком личное. – Он лег на подушки, потом перевернулся и очутился лицом к лицу с Кейтлин. Давай забудем о Романо, – предложил он. – И о «Снитче». И обо всех остальных Данте. Сейчас меня волнует только одна вещь.
Кейтлин не могла не улыбнуться.
– И что же это такое, мистер Данте? – спросила она, широко раскрыв глаза.
Марко придавил жену к дивану, осторожно снял с нее очки и отложил их в сторону.
– Уверен, мы с этим разберемся.
Позже они перебрались с дивана на постель. Их одежда оказалась разбросанной по полу и лежала вперемешку с папками и документами.
На следующее утро Кейтлин быстро собрала все бумаги и засунула их в папку. Она не стала сортировать их, а просто сложила в том порядке, в каком они лежали на полу. Неожиданно в глаза ей бросилось имя Данте. Оно стояло рядом с именем Витторио Романо. Кейтлин быстро пробежала глазами по странице, сознавая, что если они с Марко немедленно не выйдут из дома, то оба опоздают на работу. Но прочитанное произвело на нее немалое впечатление.
– Что там такое? – спросил Марко, выходя из гардеробной.
– Ничего особенного. – Кейтлин быстро положила документ в папку и захлопнула ее. – Нам пора.
– Серьезно, что там такое было? – еще раз спросил он, почувствовав неладное.
Кейтлин отвела глаза.
– Просто документ, который мне нужно повнимательнее изучить, – ответила она. – Я сделаю это на работе. – Она кивнула на внушительных размеров папку. – Ты не поможешь мне отнести это в машину?
Как только Кейтлин оказалась в своем временном офисе, в пакгаузе Данте, она немедленно закрыла дверь, достала злополучный документ из папки, прочитала его три раза самым внимательным образом и только после этого убедилась в том, что документ подлинный.
Не теряя времени, Кейтлин вызвала такси и отправилась в головной офис корпорации. Скоростной лифт поднял ее на нужный этаж.
В небольшой приемной перед кабинетом Лаззаро Данте за письменным столом сидела его секретарша Брит. Увидев ее, Кейтлин остановилась. Она не учла того обстоятельства, что пройти в кабинет Лаззаро можно только мимо этой женщины.
– Он свободен? – прижав к груди папку с документом, как можно спокойнее спросила Кейтлин.
– Уже передумала? – С недоброй ухмылкой Брит оглядела бывшую подругу. – Бедный Марко!
– Я серьезно, Брит. У меня мало времени.
Секретарша Лаззаро смерила Кейтлин презрительным взглядом.
– Мне очень жаль, миссис Данте, – сказала она. – Не хочу заставлять вас ждать. Сейчас посмотрю, свободен ли Лаззаро. – Брит сняла трубку внутреннего телефона и нажала на кнопку прямой связи.
– Твоя невестка хочет видеть тебя. Нет, жена Марко.
Как только Брит повесила трубку, Кейтлин извинилась:
– Послушай, я совсем не хотела быть грубой. Просто очень спешу.
– Все в порядке, – ответила Брит, но в глазах ее светился гнев. Сомнений в том, что их дружбе конец, у Кейтлин не осталось. – Я бы тоже была грубой, если бы узнала, что затеял Марко. Интересно, насколько тебя хватит?
Кейтлин вздохнула. Ей не стоило бы играть в игры Брит, и все же она проговорила:
– Что узнала?
Брит выдержала паузу. Обдумав каждое слово, она искусно ушла от вопроса Кейтлин.
– Я имела в виду новый проект, который они загрузили в твой компьютер. И не надоело тебе сидеть в пакгаузе? Это ведь все не случайно. Марко хочет, чтобы ты держалась подальше от Лаззаро. – Губы Брит медленно растянулись в ухмылке. – Но, видимо, это не сработало, раз уж ты здесь.
Кейтлин понадобилось немало усилий, чтобы сдержаться и не наговорить лишнего. Того, что потом в искаженном виде можно было бы прочитать в «Снитче».
– Извини, Брит, – просто сказала она и быстро прошла в кабинет Лаззаро.
Захлопнув за собой дверь, Кейтлин перевела дух. Она подумала о том, что Франческа была права, предупреждая ее об опасности.
– Кейтлин? – Лаззаро встал и двинулся ей навстречу. – Что случилось? На тебе лица нет.
Кейтлин, несомненно, доверяла Лаззаро, и все же она не хотела втягивать его в свои отношения с Брит.
– У меня есть один документ, который ты должен обязательно посмотреть. – Кейтлин положила на стол папку. – Я наткнулась на него, разбирая бумаги в пакгаузе.
Лаззаро предложил Кейтлин присесть, а сам быстро открыл папку и прочитал документ.
– Святой Боже! – буркнул он себе под нос. – О чем только старик думал!
– Ты знал об этом контракте? – поинтересовалась Кейтлин.
– Ни в коей мере, – не колеблясь ни секунды, ответил Лаззаро.
– А Примо, по-твоему, знает? – спросила она.
– Ты шутишь? – воскликнул Лаззаро. – Он бы убил отца, если бы узнал.
Кейтлин посмотрела ему в глаза. Они были такого же цвета, как у Марко, но если в глазах ее мужа были теплота и страсть средиземноморского лета, то в глазах его брата прохлада горного озера. Почему она раньше не замечала этой разницы?
– Ты кому-нибудь сказала об этом? – прервал ее размышления Лазз.
– Нет. Я сразу принесла его тебе.
– А Марко знает?
– Нет, – резко заявила Кейтлин. – И ты представить себе не можешь, как я корю себя за это.
– К Марко это не имеет никакого отношения. – Голос Лаззаро прозвучал жестко. – Не говори ему ни о чем. Мне нужно время, чтобы разобраться в ситуации.
– Можешь на меня рассчитывать, – без тени сомнения произнесла Кейтлин.
– Я также прошу тебя подержать у себя этот документ, пока я занимаюсь другими вопросами. У меня в кабинете на него может кто-нибудь наткнуться.
– Хорошо. Я положу его в ту папку, где он находился, – сказала Кейтлин.
Лаззаро вышел из-за стола, за которым он сидел, и приблизился к Кейтлин. Он обнял ее за плечи и смущенно проговорил:
– Мы все уладим.
В эту минуту дверь распахнулась, а затем так же стремительно захлопнулась. В кабинете Лаззаро появился разгневанный Марко.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Марко едва сдерживался. Ему очень хотелось сейчас отколотить своего братца, но он знал, что потом пожалеет об этом. Кейтлин была его женой, и Лаззаро не должен был прикасаться к ней. Марко уже просил его об этом.
– Убери руки от моей жены, – прошипел Марко.
– Ты просто смешон! – возмутилась Кейтлин.
Лаззаро медленно опустил руки и сделал шаг назад.
– Ты удовлетворен? – спросил он.
Кейтлин встала между мужчинами.
– Смею заверить тебя, Марко: я здесь исключительно по делу.
Однако слова, сказанные Кейтлин для того, чтобы успокоить мужа, возымели обратный эффект.
– Лазз обнимает тебя, а ты называешь это делом?! – в бешенстве завопил Марко и схватил ее за руку. – Если ты еще не понял, Лаззаро, мы с Кейтлин муж и жена.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27