Она хотела поскорее оказаться в своей маленькой квартирке со спящими детишками. Ей поминутно приходилось останавливать себя, чтобы не позвонить им снова.
Полночь. Келли мягко повернула ключ в замке, горя нетерпением увидеть детишек и надеясь незаметно проскочить в дверь и не разбудить Сэма.
Интересно, в чем он спит?
Эта мысль остановила ее на мгновение. Она надеялась, что он спал не только в шортах, которые так любил ее бывший муж. Ее пылкое воображение занесло ее далеко, и перед ней замелькали соблазнительные и далеко не безопасные образы. Она чуть не задохнулась от чувств, накативших на нее. Ей показалось, что он спит на кушетке полуобнаженный, едва прикрытый простыней.
Еще немного помедлив, она судорожно сглотнула и толкнула дверь. Я не буду смотреть, говорила она себе, даже отвела взгляд в другую сторону, хотя тут же голова сама повернулась к кушетке, как магнитная стрелка.
На кушетке и в самом деле сидел мужчина. Heсмотря на жуткую жару, он был одет в полосатую пижаму с длинными рукавами. Он лежал на спине, одна рука откинута за голову, ноги свесились с кушетки. Господи, потрясающе соблазнительная картина. И как это неудобно, подумалось женщине. Это ужасно неудобно, и ничего соблазнительного в этом нет.
Келли закрыла дверь, щелкнула задвижкой и повесила цепочку на место. Она старалась делать все бесшумно, но, когда повернулась, увидела, что он сидит на кровати.
— Извини, я не хотела тебя будить, — сказала она.
Он провел рукой по волосам, отчего они встали ежиком.
— А я и не спал.
— Ага, — она неуклюже топталась у двери, затягивая ненужную паузу. — И.., как прошел твой день?
— Отлично. А твой?
— Нормально. С девочками были какие-нибудь проблемы?
— Никаких, — сказал он нарочито бодро. Встречи прошли хорошо?
— Замечательно.
Они смотрели друг на друга, как пара боксеров на ринге.
— Что ж.., поздно уже. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Сэм наблюдал, как она шагает по коридору.
Несколькими минутами позже он услышал, что из душа донесся звук бегущей воды. Сначала включили кран в раковине, потом — в душе. Вот уже тихонько хлопнула дверь ее спальни, и живые образы наполнили его воображение, не давая покоя.
Сэм скинул рубашку, которую надел специально для того, чтобы она не видела его обнаженным, но остался в штанах.
Бросившись на жаркие простыни, он беспокойно заметался. Мысли о Келли лишили его сна.
Теперь была его очередь думать о ночной одежде Келли.
Несколько часов спустя он получил ответ на мучивший его вопрос: как раз заплакала Хлое. Сэму показались эти крики ночной сиреной. Он чуть не свалился с кровати. Вспомнить, где он находится, ему удалось не сразу. Спотыкаясь на каждом шагу, он направился в сторону спальни, и в это же самое время из своей комнаты вышла Келли.
На ней были серые хлопковые шорты и розовый полупрозрачный топ. Ощущение у него было такое, что она одета в самое лучшее нижнее белье, купленное в магазине «Секрет Виктории». Ее волосы были чуть взъерошены со сна, лицо — без макияжа. Она выглядела при этом как самая сексуальная модель.
— Ребенок плачет, — пробормотал Сэм. Оба застыли без движения. Неожиданно он заметил, как она уперлась взглядом в его обнаженную грудь. Ну, здесь так жарко, ты не находишь? В рубашке было невыносимо. Ведь ты не возражаешь?
Келли молча покачала головой. Тут снова раздался плач Хлое.
— Я пойду к ней, — сказал Сэм. — На данный момент это моя работа. Помнишь, ведь тебя здесь как бы нет.
Она кивнула и вернулась в спальню.
Сэм взял вопящую малышку из кроватки. Кэти, как он заметил, спала крепко. Крики ее сестренки ни капельки не побеспокоили ее. Видно, она к ним уже давно привыкла.
— Эй, все не так плохо, — попытался он утешить малышку. До сих пор он не имел дела с такими маленькими детьми и поэтому не знал, как с ними обращаться.
— Обычно я укачиваю ее в течение нескольких минут, пока она не успокоится.
Он повернулся и увидел в дверях Келли.
— Мама, — прорыдала Хлое, протягивая в ее сторону пухленькие ручки.
— Я укачаю ее, — предложила Келли, приняв ребенка из его рук.
Сэм стоял, чувствуя себя беспомощным, наблюдая за тем, как Хлое постепенно успокаивается.
Но он был человеком принципа. Он хотел выиграть и выиграет. Он сделает это так или иначе.
— Нет. Укачаю ее я. Где тут кресло?
Келли указала головой в сторону открытой двери:
— Оно в моей спальне.
Небольшая комнатка была обставлена довольно скромно, и это хорошо, учитывая ее размеры.
Двуспальная кровать придвинута к дальней стене, а гардероб с обычными женскими штучками занимал оставшуюся часть пространства. На зеркале, висевшем на стене рядом с ним, несколько фотографий с изображением Хлое, Кэти и пожилой четы — надо полагать, родителей Келли. Кресло-качалка стояло рядом с кроватью, отделенное от нее только маленьким столиком. Лампа на столе была включена не на полную мощь, создавая интимную обстановку.
Настало время заняться делом. Сэм протянул руки, чтобы взять Хлое.
— Иди сюда, малышка, мы с тобой покачаемся, сказал он довольно резко.
Келли только рассмеялась, увидев, как малышка прижалась к ней.
— Она всего лишь ребенок, Сэм, а не исполнительный сотрудник. У тебя в жизни не так много было опыта общения с детьми, верно?
Образ двух синеглазых мальчишек пришел ему на память. А за ним — чувство вины. Но ведь ему не за что было себя винить. Не за что.
Его тон все еще был резким:
— Да уж, не очень.
— Что же, дети реагируют только на ласку, — она многозначительно выгнула бровь. — И особенно это важно в юном возрасте. Ты знаешь какие-нибудь песни?
Сэм задумчиво почесал подбородок. Ему, конечно, нравились рок у «Битлз», но это совершенно не то, о чем она говорит.
— В смысле — колыбельные песни?
Она кивнула.
— Нет.
— В принципе не имеет значения, что ты будешь петь, главное — чтобы медленно и тихо.
Сэм сел в кресло, она устроила Хлое у него на коленях. Лицо маленькой девочки сморщилось, и в следующую минуту Сэм услышал очередной вопль, но Келли тут же успокоила малышку, вынув из ящичка стола пустышку.
— Ты должна была сказать мне об этом раньше, произнес Сэм иронично.
— Я пыталась отучить ее от соски, но когда особенно нужно… — она слабо улыбнулась, указав в сторону будильника. Было около четырех часов утра.
— Нет смысла обоим бодрствовать. Почему бы тебе не пойти спать на диван, пока еще ночь не совсем закончилась? — предложил Сэм. — Думаю, я бы мог укачать ее, раз уж у меня есть секретное оружие.
Келли поднялась, но тут Хлое снова начала всхлипывать и попыталась спрыгнуть с колен Сэма.
— Все хорошо, дорогая. Мамочка здесь. — И Келли сдержанно улыбнулась Сэму, снова сев на кровать.
— В таком случае хотя бы расположись поудобней, — сказал он, когда она замерла без движения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Полночь. Келли мягко повернула ключ в замке, горя нетерпением увидеть детишек и надеясь незаметно проскочить в дверь и не разбудить Сэма.
Интересно, в чем он спит?
Эта мысль остановила ее на мгновение. Она надеялась, что он спал не только в шортах, которые так любил ее бывший муж. Ее пылкое воображение занесло ее далеко, и перед ней замелькали соблазнительные и далеко не безопасные образы. Она чуть не задохнулась от чувств, накативших на нее. Ей показалось, что он спит на кушетке полуобнаженный, едва прикрытый простыней.
Еще немного помедлив, она судорожно сглотнула и толкнула дверь. Я не буду смотреть, говорила она себе, даже отвела взгляд в другую сторону, хотя тут же голова сама повернулась к кушетке, как магнитная стрелка.
На кушетке и в самом деле сидел мужчина. Heсмотря на жуткую жару, он был одет в полосатую пижаму с длинными рукавами. Он лежал на спине, одна рука откинута за голову, ноги свесились с кушетки. Господи, потрясающе соблазнительная картина. И как это неудобно, подумалось женщине. Это ужасно неудобно, и ничего соблазнительного в этом нет.
Келли закрыла дверь, щелкнула задвижкой и повесила цепочку на место. Она старалась делать все бесшумно, но, когда повернулась, увидела, что он сидит на кровати.
— Извини, я не хотела тебя будить, — сказала она.
Он провел рукой по волосам, отчего они встали ежиком.
— А я и не спал.
— Ага, — она неуклюже топталась у двери, затягивая ненужную паузу. — И.., как прошел твой день?
— Отлично. А твой?
— Нормально. С девочками были какие-нибудь проблемы?
— Никаких, — сказал он нарочито бодро. Встречи прошли хорошо?
— Замечательно.
Они смотрели друг на друга, как пара боксеров на ринге.
— Что ж.., поздно уже. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Сэм наблюдал, как она шагает по коридору.
Несколькими минутами позже он услышал, что из душа донесся звук бегущей воды. Сначала включили кран в раковине, потом — в душе. Вот уже тихонько хлопнула дверь ее спальни, и живые образы наполнили его воображение, не давая покоя.
Сэм скинул рубашку, которую надел специально для того, чтобы она не видела его обнаженным, но остался в штанах.
Бросившись на жаркие простыни, он беспокойно заметался. Мысли о Келли лишили его сна.
Теперь была его очередь думать о ночной одежде Келли.
Несколько часов спустя он получил ответ на мучивший его вопрос: как раз заплакала Хлое. Сэму показались эти крики ночной сиреной. Он чуть не свалился с кровати. Вспомнить, где он находится, ему удалось не сразу. Спотыкаясь на каждом шагу, он направился в сторону спальни, и в это же самое время из своей комнаты вышла Келли.
На ней были серые хлопковые шорты и розовый полупрозрачный топ. Ощущение у него было такое, что она одета в самое лучшее нижнее белье, купленное в магазине «Секрет Виктории». Ее волосы были чуть взъерошены со сна, лицо — без макияжа. Она выглядела при этом как самая сексуальная модель.
— Ребенок плачет, — пробормотал Сэм. Оба застыли без движения. Неожиданно он заметил, как она уперлась взглядом в его обнаженную грудь. Ну, здесь так жарко, ты не находишь? В рубашке было невыносимо. Ведь ты не возражаешь?
Келли молча покачала головой. Тут снова раздался плач Хлое.
— Я пойду к ней, — сказал Сэм. — На данный момент это моя работа. Помнишь, ведь тебя здесь как бы нет.
Она кивнула и вернулась в спальню.
Сэм взял вопящую малышку из кроватки. Кэти, как он заметил, спала крепко. Крики ее сестренки ни капельки не побеспокоили ее. Видно, она к ним уже давно привыкла.
— Эй, все не так плохо, — попытался он утешить малышку. До сих пор он не имел дела с такими маленькими детьми и поэтому не знал, как с ними обращаться.
— Обычно я укачиваю ее в течение нескольких минут, пока она не успокоится.
Он повернулся и увидел в дверях Келли.
— Мама, — прорыдала Хлое, протягивая в ее сторону пухленькие ручки.
— Я укачаю ее, — предложила Келли, приняв ребенка из его рук.
Сэм стоял, чувствуя себя беспомощным, наблюдая за тем, как Хлое постепенно успокаивается.
Но он был человеком принципа. Он хотел выиграть и выиграет. Он сделает это так или иначе.
— Нет. Укачаю ее я. Где тут кресло?
Келли указала головой в сторону открытой двери:
— Оно в моей спальне.
Небольшая комнатка была обставлена довольно скромно, и это хорошо, учитывая ее размеры.
Двуспальная кровать придвинута к дальней стене, а гардероб с обычными женскими штучками занимал оставшуюся часть пространства. На зеркале, висевшем на стене рядом с ним, несколько фотографий с изображением Хлое, Кэти и пожилой четы — надо полагать, родителей Келли. Кресло-качалка стояло рядом с кроватью, отделенное от нее только маленьким столиком. Лампа на столе была включена не на полную мощь, создавая интимную обстановку.
Настало время заняться делом. Сэм протянул руки, чтобы взять Хлое.
— Иди сюда, малышка, мы с тобой покачаемся, сказал он довольно резко.
Келли только рассмеялась, увидев, как малышка прижалась к ней.
— Она всего лишь ребенок, Сэм, а не исполнительный сотрудник. У тебя в жизни не так много было опыта общения с детьми, верно?
Образ двух синеглазых мальчишек пришел ему на память. А за ним — чувство вины. Но ведь ему не за что было себя винить. Не за что.
Его тон все еще был резким:
— Да уж, не очень.
— Что же, дети реагируют только на ласку, — она многозначительно выгнула бровь. — И особенно это важно в юном возрасте. Ты знаешь какие-нибудь песни?
Сэм задумчиво почесал подбородок. Ему, конечно, нравились рок у «Битлз», но это совершенно не то, о чем она говорит.
— В смысле — колыбельные песни?
Она кивнула.
— Нет.
— В принципе не имеет значения, что ты будешь петь, главное — чтобы медленно и тихо.
Сэм сел в кресло, она устроила Хлое у него на коленях. Лицо маленькой девочки сморщилось, и в следующую минуту Сэм услышал очередной вопль, но Келли тут же успокоила малышку, вынув из ящичка стола пустышку.
— Ты должна была сказать мне об этом раньше, произнес Сэм иронично.
— Я пыталась отучить ее от соски, но когда особенно нужно… — она слабо улыбнулась, указав в сторону будильника. Было около четырех часов утра.
— Нет смысла обоим бодрствовать. Почему бы тебе не пойти спать на диван, пока еще ночь не совсем закончилась? — предложил Сэм. — Думаю, я бы мог укачать ее, раз уж у меня есть секретное оружие.
Келли поднялась, но тут Хлое снова начала всхлипывать и попыталась спрыгнуть с колен Сэма.
— Все хорошо, дорогая. Мамочка здесь. — И Келли сдержанно улыбнулась Сэму, снова сев на кровать.
— В таком случае хотя бы расположись поудобней, — сказал он, когда она замерла без движения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29