Одевайся, а я пока схожу к Тому. Встретимся за завтраком.
Лукас вышел, запечатлев нежный поцелуй на губах жены.
– Черт, черт, черт! – выругалась она, наконец, одевшись.
За завтраком Лукас объявил, что у него есть дела. После еды Софи взяла Тома и пошла к бассейну. Они провели там пару часов, пока Том не проголодался.
Дома их ждала Элеанор. Выглядела она озабоченно. Софи покормила Тома и вернулась в холл к Элеанор.
– Что случилось?
– Ничего особенного. Уверена, все будет хорошо, но эти рифы такие опасные.
– Может быть, ты расскажешь все по порядку? – предложила Софи.
– Ну… – начала Элеанор, – с полчаса назад в дверь постучал человек. Он был расстроен. Его собака упала на рифы, и он ничего не мог сделать. Естественно, я попросила Лукаса помочь.
Софи ощутила, как внутри все сжалось от страха.
– Мужчина был местный?
– Нет. Англичанин. Сказал, что турист. По правде говоря, меня смутил его взгляд.
– Скажите, он примерно моего роста? Брюнет с серыми глазами?
– Да. Ты его знаешь? – удивилась Элеанор.
– Кажется, да. Элеанор, вы не присмотрите за Томом? Я должна найти Лукаса.
– Возьми мою машину. Ключи на столике в холле.
Софи торопливо встала.
– Том, веди себя хорошо и оставайся с Нэлл.
– Хорошо, мам.
– Не переживай. Я найду папу и привезу его домой.
На разговоры времени не было, так что Софи второпях вышла из дома, подхватив ключи по дороге, села за руль и поехала туда, куда указала Элеанор.
– Что ты задумал, Гари? – спрашивала она себя.
Наконец Софи увидела припаркованную у обочины машину и двоих мужчин, стоящих недалеко друг от друга. Лукас готовил страховочный трос, а Гари жестикулировал, показывая что-то внизу. Ведь Лукас не собирается спускаться?
Съехав с дороги, Софи выскочила из машины и закричала:
– Лукас, отойди от края!
– Все хорошо, любимая. Не волнуйся. Я уже спускался раньше. У этого человека собака упала. Я знаю короткий спуск. Это и минуты не займет, – отозвался Лукас, улыбаясь.
– Я уверена в этом, вот только у Гари нет собаки, правда, Гари? – Она с вызовом поглядела на него.
– Кто? Что? – не сразу сообразил Лукас, переводя взгляд с Софи на мужчину. – Что происходит? Кто этот человек?
– Его зовут Гари Бенсон, – подходя ближе, пояснила Софи. – Он преследовал меня годами. Каждый раз, когда я думала, что он исчез насовсем, он появлялся снова, превращая мою жизнь в кошмар.
– Так это его ты видела вчера на рынке?
– Будь ты проклята, Софи! – взвился Гари, не давая ей ответить. – Я любил тебя! Я послал тебе снимки, чтобы ты бросила его! Ты не можешь любить его!
– Так это ты прислал фотографии? Боже! – в шоке выдохнула Софи.
– Погодите минуту. Какие еще фото? Гари рассмеялся как безумный.
– Тебя с другой женщиной! Чтобы Софи разлюбила тебя. Я думал, так и случилось, когда она ушла, но она снова вернулась к тебе! Разве она не видит, что ты того не стоишь? Разве не замечает, что я люблю ее больше?
– Хватит! – в ярости перебила его Софи. – Лукас любит меня. И я люблю его! А ты чудовище! Что ты задумал, притащив сюда Лукаса?
– Кажется, хотел сбросить меня с обрыва на рифы, – догадался Лукас.
– И сбросил бы, если бы ты не вмешалась, Софи.
– Кажется, нам пора уходить, любимая, – Лукас протянул Софи руку.
– Нет! – закричал Гари. – Если она не будет моей, то и твоей не будет!
Внезапно он схватил ее и потащил к обрыву. Софи упала. Гари споткнулся и, теряя равновесие, потянул Софи за собой в пропасть.
Она не помнила, звала на помощь Лукаса или нет, но в следующую секунду две сильные руки схватили ее, удерживая от падения вниз. Кажется, Гари выпустил ее и полетел в пропасть, потому что неожиданно она перестала ощущать его вес. Раздался пронзительный крик, а потом наступила тишина.
Лукас вытащил Софи, обнимая ее и успокаивая, пока она дрожала от страха, крепко прижавшись к нему.
– Разве тебе не говорили, что нельзя ходить никуда с незнакомцами? – закричала она на мужа, немного придя в себя.
– Он безумен. Он хотел убить нас и погиб сам. На миг мне показалось, что он утащил тебя за собой. – Впервые Софи заметила слезы на глазах мужа.
– Но ты спас меня. Я здесь.
– Да. Если бы ты погибла, я бы тоже умер. Ты – вся моя жизнь, любимая.
– А ты моя. – Софи подняла на него заплаканные глаза. – Я люблю тебя.
– Ты выбрала самое странное место для признания. Я хотел бы поцеловать тебя, но, по-моему, нам пора выбираться отсюда.
Оказывается, проезжающий мимо мотоциклист видел, что произошло, и вызвал полицию и службу спасения. После снятия показаний и врачебного осмотра им наконец разрешили ехать домой. Лукас позвонил бабушке, чтобы сообщить, что все в порядке. И Элеанор, и Тому этого было достаточно.
Том бросился к родителям, как только они появились в дверях.
– Мам! Пап! Вы слышали сирены?
– Да. – Лукас взял сына на руки. – На дороге произошла авария.
– А тот дядя нашел свою собаку?
– С собакой все хорошо, мой сладкий. – Софи убрала прядь со лба сынишки. – Теперь все хорошо. – Она повернулась к Элеанор. – Не посидите с Томом еще немного? Я хочу поговорить с Лукасом.
– Мы как раз хотели построить новую дорогу, – понимающе улыбнулась женщина. – Пойдем, Том. – Лукас опустил сына на пол, и тот побежал за бабушкой.
– С чего хочешь начать? – спросил Лукас, оставшись с Софи наедине.
– Давай прогуляемся, – предложила она, уводя мужа в сад.
– Почему ты не рассказала мне об этом человеке… Гари?
– Я думала, он оставил меня в покое. Гари преследовал меня еще с колледжа. Потом долго не появлялся. А затем я заметила его на одной из свадебных фотографий.
– Ах да, я помню.
Софи вкратце рассказала мужу, как Гари объявился возле их дома.
– Он был разозлен, когда я велела ему больше не появляться. Я думала, он понял. – Софи сделала глубокий вдох. – А потом получила снимки. Я понятия не имела, что их послал Гари. Я думала, это кто-то с твоей работы, и не хотела им верить сначала.
– Так почему поверила? Почему не спросила меня, милая?
– О, я хотела. Я звонила тебе. И подошла та женщина. Она вытащила тебя из постели. И говорила так, будто знает тебя. Хорошо знает. И тогда я ушла. Я не могла, как бы тебя ни любила, оставаться с тобой после того, как ты предал меня!
– Так это ты звонила? Мы подумали, это какой-то хулиган.
– Мы?
– Лаура ночевала у меня той ночью. Это жена моего кузена. Они не смогли приехать на свадьбу, но, когда узнали, что я в городе, приехали навестить меня. Я отдал им спальню, а сам устроился на диване. Лаура услышала звонок и разбудила меня.
– О боже! Мне так жаль… я подумала… подумала… чувствовала себя преданной. Гари разрушил мое доверие к мужчинам. Я считала, что все такие же, как он. Пока не встретила тебя. Я отдала тебе мое сердце, хотя мне сложно было довериться тебе. И мое доверие подорвали те фотографии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Лукас вышел, запечатлев нежный поцелуй на губах жены.
– Черт, черт, черт! – выругалась она, наконец, одевшись.
За завтраком Лукас объявил, что у него есть дела. После еды Софи взяла Тома и пошла к бассейну. Они провели там пару часов, пока Том не проголодался.
Дома их ждала Элеанор. Выглядела она озабоченно. Софи покормила Тома и вернулась в холл к Элеанор.
– Что случилось?
– Ничего особенного. Уверена, все будет хорошо, но эти рифы такие опасные.
– Может быть, ты расскажешь все по порядку? – предложила Софи.
– Ну… – начала Элеанор, – с полчаса назад в дверь постучал человек. Он был расстроен. Его собака упала на рифы, и он ничего не мог сделать. Естественно, я попросила Лукаса помочь.
Софи ощутила, как внутри все сжалось от страха.
– Мужчина был местный?
– Нет. Англичанин. Сказал, что турист. По правде говоря, меня смутил его взгляд.
– Скажите, он примерно моего роста? Брюнет с серыми глазами?
– Да. Ты его знаешь? – удивилась Элеанор.
– Кажется, да. Элеанор, вы не присмотрите за Томом? Я должна найти Лукаса.
– Возьми мою машину. Ключи на столике в холле.
Софи торопливо встала.
– Том, веди себя хорошо и оставайся с Нэлл.
– Хорошо, мам.
– Не переживай. Я найду папу и привезу его домой.
На разговоры времени не было, так что Софи второпях вышла из дома, подхватив ключи по дороге, села за руль и поехала туда, куда указала Элеанор.
– Что ты задумал, Гари? – спрашивала она себя.
Наконец Софи увидела припаркованную у обочины машину и двоих мужчин, стоящих недалеко друг от друга. Лукас готовил страховочный трос, а Гари жестикулировал, показывая что-то внизу. Ведь Лукас не собирается спускаться?
Съехав с дороги, Софи выскочила из машины и закричала:
– Лукас, отойди от края!
– Все хорошо, любимая. Не волнуйся. Я уже спускался раньше. У этого человека собака упала. Я знаю короткий спуск. Это и минуты не займет, – отозвался Лукас, улыбаясь.
– Я уверена в этом, вот только у Гари нет собаки, правда, Гари? – Она с вызовом поглядела на него.
– Кто? Что? – не сразу сообразил Лукас, переводя взгляд с Софи на мужчину. – Что происходит? Кто этот человек?
– Его зовут Гари Бенсон, – подходя ближе, пояснила Софи. – Он преследовал меня годами. Каждый раз, когда я думала, что он исчез насовсем, он появлялся снова, превращая мою жизнь в кошмар.
– Так это его ты видела вчера на рынке?
– Будь ты проклята, Софи! – взвился Гари, не давая ей ответить. – Я любил тебя! Я послал тебе снимки, чтобы ты бросила его! Ты не можешь любить его!
– Так это ты прислал фотографии? Боже! – в шоке выдохнула Софи.
– Погодите минуту. Какие еще фото? Гари рассмеялся как безумный.
– Тебя с другой женщиной! Чтобы Софи разлюбила тебя. Я думал, так и случилось, когда она ушла, но она снова вернулась к тебе! Разве она не видит, что ты того не стоишь? Разве не замечает, что я люблю ее больше?
– Хватит! – в ярости перебила его Софи. – Лукас любит меня. И я люблю его! А ты чудовище! Что ты задумал, притащив сюда Лукаса?
– Кажется, хотел сбросить меня с обрыва на рифы, – догадался Лукас.
– И сбросил бы, если бы ты не вмешалась, Софи.
– Кажется, нам пора уходить, любимая, – Лукас протянул Софи руку.
– Нет! – закричал Гари. – Если она не будет моей, то и твоей не будет!
Внезапно он схватил ее и потащил к обрыву. Софи упала. Гари споткнулся и, теряя равновесие, потянул Софи за собой в пропасть.
Она не помнила, звала на помощь Лукаса или нет, но в следующую секунду две сильные руки схватили ее, удерживая от падения вниз. Кажется, Гари выпустил ее и полетел в пропасть, потому что неожиданно она перестала ощущать его вес. Раздался пронзительный крик, а потом наступила тишина.
Лукас вытащил Софи, обнимая ее и успокаивая, пока она дрожала от страха, крепко прижавшись к нему.
– Разве тебе не говорили, что нельзя ходить никуда с незнакомцами? – закричала она на мужа, немного придя в себя.
– Он безумен. Он хотел убить нас и погиб сам. На миг мне показалось, что он утащил тебя за собой. – Впервые Софи заметила слезы на глазах мужа.
– Но ты спас меня. Я здесь.
– Да. Если бы ты погибла, я бы тоже умер. Ты – вся моя жизнь, любимая.
– А ты моя. – Софи подняла на него заплаканные глаза. – Я люблю тебя.
– Ты выбрала самое странное место для признания. Я хотел бы поцеловать тебя, но, по-моему, нам пора выбираться отсюда.
Оказывается, проезжающий мимо мотоциклист видел, что произошло, и вызвал полицию и службу спасения. После снятия показаний и врачебного осмотра им наконец разрешили ехать домой. Лукас позвонил бабушке, чтобы сообщить, что все в порядке. И Элеанор, и Тому этого было достаточно.
Том бросился к родителям, как только они появились в дверях.
– Мам! Пап! Вы слышали сирены?
– Да. – Лукас взял сына на руки. – На дороге произошла авария.
– А тот дядя нашел свою собаку?
– С собакой все хорошо, мой сладкий. – Софи убрала прядь со лба сынишки. – Теперь все хорошо. – Она повернулась к Элеанор. – Не посидите с Томом еще немного? Я хочу поговорить с Лукасом.
– Мы как раз хотели построить новую дорогу, – понимающе улыбнулась женщина. – Пойдем, Том. – Лукас опустил сына на пол, и тот побежал за бабушкой.
– С чего хочешь начать? – спросил Лукас, оставшись с Софи наедине.
– Давай прогуляемся, – предложила она, уводя мужа в сад.
– Почему ты не рассказала мне об этом человеке… Гари?
– Я думала, он оставил меня в покое. Гари преследовал меня еще с колледжа. Потом долго не появлялся. А затем я заметила его на одной из свадебных фотографий.
– Ах да, я помню.
Софи вкратце рассказала мужу, как Гари объявился возле их дома.
– Он был разозлен, когда я велела ему больше не появляться. Я думала, он понял. – Софи сделала глубокий вдох. – А потом получила снимки. Я понятия не имела, что их послал Гари. Я думала, это кто-то с твоей работы, и не хотела им верить сначала.
– Так почему поверила? Почему не спросила меня, милая?
– О, я хотела. Я звонила тебе. И подошла та женщина. Она вытащила тебя из постели. И говорила так, будто знает тебя. Хорошо знает. И тогда я ушла. Я не могла, как бы тебя ни любила, оставаться с тобой после того, как ты предал меня!
– Так это ты звонила? Мы подумали, это какой-то хулиган.
– Мы?
– Лаура ночевала у меня той ночью. Это жена моего кузена. Они не смогли приехать на свадьбу, но, когда узнали, что я в городе, приехали навестить меня. Я отдал им спальню, а сам устроился на диване. Лаура услышала звонок и разбудила меня.
– О боже! Мне так жаль… я подумала… подумала… чувствовала себя преданной. Гари разрушил мое доверие к мужчинам. Я считала, что все такие же, как он. Пока не встретила тебя. Я отдала тебе мое сердце, хотя мне сложно было довериться тебе. И мое доверие подорвали те фотографии.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27