«Ну – как? Правдиво!» И Радж поднял вверх большой палец.
– Минут десять перекур и – звоним, – сказал офицер.
Но никто не закурил. Медленно текли минуты.
– У меня есть еще идея. На каждую рыбину – свой крючок, – проговорил Радж. – Вам же он нужен живым?
– Только живым!.. Единственная ниточка, можно сказать…
Судир нервно похаживал по пляжу. Янг не все понял из реплик, которые он бросал в беседе по телефону, но главное уловил. Судир – член триады… Судир копал яму другим, а попал в ту, что выкопали ему.
Наконец послышался зуммер телефона. Судир зашлепал ластами, чтобы взять трубку.
– Шеф разрешил вас выпустить. На сборы вам пять минут. Заслон будет отключен на одну-две минуты. Кстати, кто там еще, чей голос мы слышали?
– Мальчик один. Его брат Радж Синх работает в дельфинарии.
– Радж Синх, которого вы должны были убить и которого оставили в живых? Шеф уже тогда гневался на вас. Не слишком ли долго вы его сердите?
– Клянусь, я любой приказ выполню. Могу и теперь Раджа убить, и брата его отправлю рыбам!
– Мальчик пусть посидит там. Он еще понадобится. А о Радже договоримся, когда явитесь сюда. Ждем вас в лагере!
«Хочет меня убить?!» – Янг снова подался к воде, свистнул Боби. Нет, просто так он не сдастся. Да и у него же дельфины есть, его друзья.
– Оставайся тут, Боби, не уплывай… – прошептал ему, сидя на самом краю порога, опустив ноги в воду. Следил за Судиром. Никакого холода Янг теперь не чувствовал.
Судир не к выходу готовился, а торопливо ползал по куче вынесенной породы, суетливо разгребал ее. Что-то хватал в руки, приглядывался, будто нюхал. Казалось, сейчас начнет ртом хватать песок и глотать, жрать, давиться им. Наконец Судир встал, пошел к воде. Сдвинул маску на глаза и нос, решительно взял загубник.
Вспомнил про фонарь, нацепил его на грудь, сел на край пляжа, насмешливо помахал рукой в сторону Янга – мол, до скорой встречи, и сполз в воду.
«Так что же теперь будет? Я так и погибну тут? Если триада захватила лагерь, мне не жить. И Радж погибнет, Судир кому-то обещал убить его, подольститься к шефу».
Отчаяние снова овладело Янгом. Бессилие, полное бессилие. Даже на слезы не хватало духа.
Не скоро он среагировал на зуммер телефона. Кому они звонят? Никого ж тут не осталось, все мертвые. Ошибочно?
А телефон не умолкал.
Янг ринулся грудью на воду, нащупал спину Боби, повернул за рострум туда, к пляжу. Сам не греб – пусть везет. Едва хватало силы держаться за плавник.
Обошел убитого электрика у самой воды – вдруг испугался трупа.
Держал трубку обеими руками…
И услышал голос Раджа – такой родной, такой милый:
– Янг, братик мой… Ты меня слушаешь? Это я – узнаешь? Ты не плачь, скажи мне, что ты жив-здоров! Ты меня слышишь?
– Слышу… – едва вымучил из себя слово мальчик. – Я не могу говорить… Я не верю, что это ты… А как же триада, бандиты?
– Самый большой бандит плывет к нам, пойдем его встречать. Слушай, мой дорогой, акваланги там есть?
– Есть.
– Ты ведь умеешь ими пользоваться. Надевай один и в воду. Сам выплывешь?
– Выплыву.
– Сейчас опять отключим заслон. Да не рыдай ты так, а то еще захлебнешься под водой! Возьми себя в руки, ты ведь мужчина! Слышишь?
– Слышу. А как же дельфины?
Ответа не услышал. В трубке раздались короткие гудки.
Раджу офицер запретил пока что высовываться из вагончика. Увидит Судир, и это испортит все дело.
…Судир медленно вышел из воды. Еще стоя на мокром песке, снял акваланг и фонарь, содрал ласты и маску. Умудрился все взять в одну руку. А пока снимал амуницию, поглядывал на Амару, который сидел на ящиках. Кажется, парень не вызвал у него подозрения, мог и в триаде быть такой. Радж и офицер, прижимаясь к стене, из оконца вагона смотрели в ту сторону. И не так видели Судира, как то, что из рубки вышел рулевой и, склонившись над бортом, с опозданием прикрывал каким-то тряпьем надпись «Police». Судир и по сторонам посмотрел, и на катер оглянулся – сдается, ничего подозрительного не заметил. Медленно побрел по песку в гору.
Амара, как только Судир миновал его, встал и зашел сзади, от моря. Откуда-то из-за палатки, из-за бочек выбежало несколько полицейских, беря Судира в полукольцо. И вдруг Судир бросил акваланг, цапнул себя за икру. Мгновенно повернулся к Амаре и выставил в его сторону нож. Радж не заметил, как мелькнуло лезвие. Увидел только, как Амара словно споткнулся, хватаясь за грудь.
Офицер выскочил из вагончика:
– Не стрелять!
Радж выбежал следом.
А возле воды уже сплелся клубок тел. Кто-то выбил из рук Судира нож, тот крутнулся в воздухе, врезался в песок. Радж пробежал мимо кучи тел к Амаре, подхватил его под руки. Из уголка рта у друга сочилась ниточка крови. Он дышал неглубоко и часто, со всхлипом. Видно, было пробито легкое.
– Вот… – открыл Амара глаза и разнял окровавленные пальцы. На ладони было продолговатое лезвие – заостренный с двух сторон стальной клинок. – Но ты не бойся… Не в сердце…
Радж осторожно опустил голову Амары, посмотрел туда, где охали и стонали полицейские. Некоторые уже корчились от ударов Судира. Радж бросился в гущу, шалея от гнева. Судир мигом вскинул навстречу ногу, целясь в пах. Радж перехватил ногу и дернул его на себя. Судир упал, но по-кошачьи перевернулся спиной вверх, чтоб прикрыть живот. И ударил другой ногой Раджа по ногам, подкосил его. На миг, падая, Радж расслабил пальцы, и этого было достаточно. Судир вскочил и еще раз высоко вскинул ногу – ударил пяткой в солнечное сплетение начальника полиции Рая. И бросился к воде.
На ногах остались двое полицейских и горбоносый офицер. Полицейские бестолково, не прицельно стреляли из пистолетов, вокруг Судира в воде вспыхивали фонтанчики воды.
– Не стрелять! – бешено кричал офицер. – Заводи мотор! – повертел в сторону катера кулаком и побежал к судну. Полицейские, кто мог – за ним.
Судир плыл размашисто, саженками в сторону открытого моря: на что надеялся – неизвестно: от катера ведь не убежишь.
Радж снова хотел поспешить к Амаре, но увидел, что возле правого закрылка забора, который заходил в воду, вынырнуло несколько дельфинов. И детская голова в маске показалась…
– Янг! – кинулся туда Радж. С катера, хотя он уже отплывал, прыгнул через борт Абдулла, тоже крича: – Я-я-янг!
– Радж… где ты? Я, наверно, ослеп. Я ничего не вижу… Бо-ля-ят как! – всхлипывая, вымолвил Янг: – Боби погиб… И у Дика хвост ранен. Мы еще все не проплыли, а кто-то включил заслон. Боби был сзади, и как раз на него попало… – Янг, рыдая, прижался лицом к груди Раджа.
А тот гладил его по плечам, по голове, будто совсем маленького, одной рукой освобождая от акваланга.
– Братик мой, ты жив!.. И на кого же ты похож, боже!.. Весь избитый…
– А кто тут еще плачет?
– Абдулла тут… Подойди, Абдулла!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
– Минут десять перекур и – звоним, – сказал офицер.
Но никто не закурил. Медленно текли минуты.
– У меня есть еще идея. На каждую рыбину – свой крючок, – проговорил Радж. – Вам же он нужен живым?
– Только живым!.. Единственная ниточка, можно сказать…
Судир нервно похаживал по пляжу. Янг не все понял из реплик, которые он бросал в беседе по телефону, но главное уловил. Судир – член триады… Судир копал яму другим, а попал в ту, что выкопали ему.
Наконец послышался зуммер телефона. Судир зашлепал ластами, чтобы взять трубку.
– Шеф разрешил вас выпустить. На сборы вам пять минут. Заслон будет отключен на одну-две минуты. Кстати, кто там еще, чей голос мы слышали?
– Мальчик один. Его брат Радж Синх работает в дельфинарии.
– Радж Синх, которого вы должны были убить и которого оставили в живых? Шеф уже тогда гневался на вас. Не слишком ли долго вы его сердите?
– Клянусь, я любой приказ выполню. Могу и теперь Раджа убить, и брата его отправлю рыбам!
– Мальчик пусть посидит там. Он еще понадобится. А о Радже договоримся, когда явитесь сюда. Ждем вас в лагере!
«Хочет меня убить?!» – Янг снова подался к воде, свистнул Боби. Нет, просто так он не сдастся. Да и у него же дельфины есть, его друзья.
– Оставайся тут, Боби, не уплывай… – прошептал ему, сидя на самом краю порога, опустив ноги в воду. Следил за Судиром. Никакого холода Янг теперь не чувствовал.
Судир не к выходу готовился, а торопливо ползал по куче вынесенной породы, суетливо разгребал ее. Что-то хватал в руки, приглядывался, будто нюхал. Казалось, сейчас начнет ртом хватать песок и глотать, жрать, давиться им. Наконец Судир встал, пошел к воде. Сдвинул маску на глаза и нос, решительно взял загубник.
Вспомнил про фонарь, нацепил его на грудь, сел на край пляжа, насмешливо помахал рукой в сторону Янга – мол, до скорой встречи, и сполз в воду.
«Так что же теперь будет? Я так и погибну тут? Если триада захватила лагерь, мне не жить. И Радж погибнет, Судир кому-то обещал убить его, подольститься к шефу».
Отчаяние снова овладело Янгом. Бессилие, полное бессилие. Даже на слезы не хватало духа.
Не скоро он среагировал на зуммер телефона. Кому они звонят? Никого ж тут не осталось, все мертвые. Ошибочно?
А телефон не умолкал.
Янг ринулся грудью на воду, нащупал спину Боби, повернул за рострум туда, к пляжу. Сам не греб – пусть везет. Едва хватало силы держаться за плавник.
Обошел убитого электрика у самой воды – вдруг испугался трупа.
Держал трубку обеими руками…
И услышал голос Раджа – такой родной, такой милый:
– Янг, братик мой… Ты меня слушаешь? Это я – узнаешь? Ты не плачь, скажи мне, что ты жив-здоров! Ты меня слышишь?
– Слышу… – едва вымучил из себя слово мальчик. – Я не могу говорить… Я не верю, что это ты… А как же триада, бандиты?
– Самый большой бандит плывет к нам, пойдем его встречать. Слушай, мой дорогой, акваланги там есть?
– Есть.
– Ты ведь умеешь ими пользоваться. Надевай один и в воду. Сам выплывешь?
– Выплыву.
– Сейчас опять отключим заслон. Да не рыдай ты так, а то еще захлебнешься под водой! Возьми себя в руки, ты ведь мужчина! Слышишь?
– Слышу. А как же дельфины?
Ответа не услышал. В трубке раздались короткие гудки.
Раджу офицер запретил пока что высовываться из вагончика. Увидит Судир, и это испортит все дело.
…Судир медленно вышел из воды. Еще стоя на мокром песке, снял акваланг и фонарь, содрал ласты и маску. Умудрился все взять в одну руку. А пока снимал амуницию, поглядывал на Амару, который сидел на ящиках. Кажется, парень не вызвал у него подозрения, мог и в триаде быть такой. Радж и офицер, прижимаясь к стене, из оконца вагона смотрели в ту сторону. И не так видели Судира, как то, что из рубки вышел рулевой и, склонившись над бортом, с опозданием прикрывал каким-то тряпьем надпись «Police». Судир и по сторонам посмотрел, и на катер оглянулся – сдается, ничего подозрительного не заметил. Медленно побрел по песку в гору.
Амара, как только Судир миновал его, встал и зашел сзади, от моря. Откуда-то из-за палатки, из-за бочек выбежало несколько полицейских, беря Судира в полукольцо. И вдруг Судир бросил акваланг, цапнул себя за икру. Мгновенно повернулся к Амаре и выставил в его сторону нож. Радж не заметил, как мелькнуло лезвие. Увидел только, как Амара словно споткнулся, хватаясь за грудь.
Офицер выскочил из вагончика:
– Не стрелять!
Радж выбежал следом.
А возле воды уже сплелся клубок тел. Кто-то выбил из рук Судира нож, тот крутнулся в воздухе, врезался в песок. Радж пробежал мимо кучи тел к Амаре, подхватил его под руки. Из уголка рта у друга сочилась ниточка крови. Он дышал неглубоко и часто, со всхлипом. Видно, было пробито легкое.
– Вот… – открыл Амара глаза и разнял окровавленные пальцы. На ладони было продолговатое лезвие – заостренный с двух сторон стальной клинок. – Но ты не бойся… Не в сердце…
Радж осторожно опустил голову Амары, посмотрел туда, где охали и стонали полицейские. Некоторые уже корчились от ударов Судира. Радж бросился в гущу, шалея от гнева. Судир мигом вскинул навстречу ногу, целясь в пах. Радж перехватил ногу и дернул его на себя. Судир упал, но по-кошачьи перевернулся спиной вверх, чтоб прикрыть живот. И ударил другой ногой Раджа по ногам, подкосил его. На миг, падая, Радж расслабил пальцы, и этого было достаточно. Судир вскочил и еще раз высоко вскинул ногу – ударил пяткой в солнечное сплетение начальника полиции Рая. И бросился к воде.
На ногах остались двое полицейских и горбоносый офицер. Полицейские бестолково, не прицельно стреляли из пистолетов, вокруг Судира в воде вспыхивали фонтанчики воды.
– Не стрелять! – бешено кричал офицер. – Заводи мотор! – повертел в сторону катера кулаком и побежал к судну. Полицейские, кто мог – за ним.
Судир плыл размашисто, саженками в сторону открытого моря: на что надеялся – неизвестно: от катера ведь не убежишь.
Радж снова хотел поспешить к Амаре, но увидел, что возле правого закрылка забора, который заходил в воду, вынырнуло несколько дельфинов. И детская голова в маске показалась…
– Янг! – кинулся туда Радж. С катера, хотя он уже отплывал, прыгнул через борт Абдулла, тоже крича: – Я-я-янг!
– Радж… где ты? Я, наверно, ослеп. Я ничего не вижу… Бо-ля-ят как! – всхлипывая, вымолвил Янг: – Боби погиб… И у Дика хвост ранен. Мы еще все не проплыли, а кто-то включил заслон. Боби был сзади, и как раз на него попало… – Янг, рыдая, прижался лицом к груди Раджа.
А тот гладил его по плечам, по голове, будто совсем маленького, одной рукой освобождая от акваланга.
– Братик мой, ты жив!.. И на кого же ты похож, боже!.. Весь избитый…
– А кто тут еще плачет?
– Абдулла тут… Подойди, Абдулла!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115