И этого поля нет на картах.
– Ты промазал? - с торжеством поинтересовался малец.
Хэн добросовестно сверился с компьютером.
– Нет, мы-то на месте. Только тут одной штуки не хватает.
– Чего? - не понял юнец.
До чего же наблюдателен наш будущий великий магистр! Пришлось пояснить:
– Алдераана.
– Не хватает? - обалдело переспросил Люк. - Но… так не бывает.
– Не буду спорить, - Хэн кивнул на море обломков, мирно кувыркающихся в вакууме неподалеку. - Смотри сам.
Люк посмотрел и насупился.
– Я трижды проверил координаты, - сказал ему Хэн. - И навигационный компьютер у меня работает без помех («По крайней мере, последние два часа», - прибавил он про себя). Мы должны находиться на расстоянии одного планетарного диаметра от поверхности Ллдераана. Ситх меня раздери, да мы бы увидели его без аппаратуры! Только его тут нет. Одни обломки.
Он с отвращением посмотрел на явное подтверждение собственных слов. Одно из доказательств - и довольно большое - летело как раз в их сторону. Хэн коснулся штурвала; корабль плавно качнулся, пропуская обломок под правым бортом.
– И судя по тому, что я вижу, - Хэн неприятно прищурился, - я бы сказал, что планету взорвали. Со всеми ее потрохами.
– Но каким образом? - выдохнул Люк, тоже заметив металлический блеск арматуры на пролетевшем мимо астероиде. - Кто?
– Империя, - ответил ему суровый голос. Люк и Соло вздрогнули одновременно. В пылу перепалки они абсолютно забыли о старом джедае. Бен стоял в дверях рубки и тоже смотрел в пустоту, на месте которой должна была быть планета.
– Нет, - Хэн недоверчиво покачал головой. Даже его неукротимое воображение не могло представить, что человеческая рука разрушила целый мир так же просто, как Бен Кеноби сказал об этом. - Нет… весь флот Империи не сумел бы… сотворить такое, - Хэн опять помотал головой, будто хотел прогнать навязчивое видение.
Видение не исчезло, камни по-прежнему кружили в пространстве.
– Да здесь нужны тысячи кораблей, а их общую огневую мощь я даже подсчитывать не берусь!
– А я вот все думаю, - вдруг подал голос Скайуокер, все это время пытавшийся заглянуть за пределы колпака кабины, - не лучше ли нам куда-нибудь улететь? На тот случай, если Империя…
Он осекся, заметив, что Хэн Соло начал разворачиваться к нему. Контрабандист был не на шутку зол.
– Ну вдруг… - примирительно сказал Люк.
– Я не знаю, что тут случилось, - сердито сообщил ему Хэн, - но скажу тебе вот что: Империя не… - он глянул на пульт, на котором неистово замигал огонек и закончил совсем другим тоном. - Корабль. Пока не могу определить его тип.
Сопливец, конечно же, сунулся посмотреть. Хэн не стал мешать; пусть любуется сколько хочет. Соло даже слегка отодвинулся, чтобы не загораживать Люку обзор. Почему только каждый фермерский мальчишка, едва освоивший флаер или хоппер, считает, что все понимает в пилотировании больших кораблей? Хэн предоставил Скайуокеру самому разбираться в многочисленных приборах и их показаниях, а сам погрузился в мрачное размышление о некоторой сумме денег, которую, определенно, надо чмокнуть на прощание в…
– Может быть, кто спасся? - предположил Люк. - Может, он знает, что тут было?
Был тут Алдераан, буркнул Хэн. А вот что тут произошло… Он открыл было рот, но его перебил Бен Кеноби.
– Это имперский корабль, - сказал он. Хэн кивнул и не глядя рванул штурвал - не важно куда, лишь бы успеть. Он успел: взрыв расцвел в стороне. «Сокол» ощутимо качнуло. Перед самым кокпитом промелькнул небольшой корабль. Округлое тело кабины, «колеса» солнечных батарей, черный цвет наружной брони - какие уж тут сомнения.
Хэн взялся за штурвал обеими руками, оттолкнув Люка. Чубакка вдруг зарычал.
– Он преследовал нас! - крикнул Люк.
– Остынь, - посоветовал Соло. - У них нет гипердрайва.
– Хэн прав, - старый Бен внимательно изучал карту, сверяясь со звездным небом. - Это ДИ-перехватчик ближнего действия.
– Откуда он взялся? - риторически пожелал узнать кореллианин, уводя фрахтовик из-под следующего выстрела. - Имперских баз поблизости нет.
– Ты сам его видел.
– Я-то видел. Это ДИ-перехватчик. А где его база? Или корабль-носитель?
– А он удирает, - заметил Скайуокер, вмешавшись в их спор. - И если он нас опознал, мне кажется, мы - в беде…
– Может быть, - хмыкнул Хэн, усаживаясь поудобнее в кресле. - А может и нет. Чуй, давай-ка за ним.
– Пусть летит, - задумчиво сказал Бен. - Он уже далеко.
Хэн нахмурился.
– Ненадолго, - бросил он.
Для начала Хэн сократил расстояние между ними и перехватчиком вдвое. Тогда имперец заложил замысловатый вираж в очевидной надежде стряхнуть преследователя. Его пришлось удивить. Фрахтовик повторил маневр с издевательской точностью, не отстав ни на шаг. Имперский пилот проделал еще пару трюков. Хэн разве что не зевал от скуки, с легкостью демонстрируя чудеса пилотажа. Сообразив, что так просто он не отделается, перехватчик просто рванул по прямой на полной тяге.
Одна из звезд впереди ощутимо стала ярче. Чудеса за чудесами сегодня, решил Хэн. Не так уж и быстро они летят. Что-то в картинке не стыковалось.
– Такой небольшой и так глубоко в космосе, - хмыкнул Хэн Соло, чтобы отвлечься от непонятных чудес. - Не бывает.
– Может, он потерялся, - вставил Люк. - Может, он был в составе конвоя.
Хэн широко улыбнулся. Он очень любил встречать вот таких вот пропавших имперцев.
– Он нас он уже никому не расскажет, - с удовлетворением сказал он. - Мы нагоним его через пару минут.
Между тем, подозрительная звезда становилась все ярче, больше и далее круглее.
– Он летит вон к той небольшой луне, - пробормотал Люк.
– Может, у Империи там есть свой пост, - согласился Хэн Соло. - Но у Алдераана нет лун. По крайней мере, мне так казалось. Правда, галактическая топография никогда не была моим любимым предметом… - он перехватил изумленный взгляд Люка и пояснил, - Меня больше интересовали планеты и луны, на которых есть клиенты.
Звезда, луна или что это было на самом деле разрасталось в размерах, Она была абсолютно круглая. Огромный кратер возле одного из ее полюсов тоже был абсолютно круглый, с аккуратными и ровными краями. Узкая прямая щель шла по экватору, и даже отсюда им было видно, какие ровные вертикальные стены у этой щели. И еще - непонятный объект был черного цвета и имел металлический блеск.
– Это не луна, - негромко вздохнул Кено-би. - Это станция.
– Такого размера? - не поверил собственным глазам Хэн Соло. - Она слишком большая! Да она просто не может быть искусственного происхождения. Просто - не может!
– У меня дурное предчувствие, - сообщил Люк.
Бен Кеноби как-то странно посмотрел на него и вдруг схватил Хэна за плечо.
– Поворачивай! - крикнул старый дже-дай. - Уводи нас отсюда!
– Знаешь, я с тобой впервые согласен, - кивнул Хэн, на которого произвел впечатление крик обычно спокойного Бена.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
– Ты промазал? - с торжеством поинтересовался малец.
Хэн добросовестно сверился с компьютером.
– Нет, мы-то на месте. Только тут одной штуки не хватает.
– Чего? - не понял юнец.
До чего же наблюдателен наш будущий великий магистр! Пришлось пояснить:
– Алдераана.
– Не хватает? - обалдело переспросил Люк. - Но… так не бывает.
– Не буду спорить, - Хэн кивнул на море обломков, мирно кувыркающихся в вакууме неподалеку. - Смотри сам.
Люк посмотрел и насупился.
– Я трижды проверил координаты, - сказал ему Хэн. - И навигационный компьютер у меня работает без помех («По крайней мере, последние два часа», - прибавил он про себя). Мы должны находиться на расстоянии одного планетарного диаметра от поверхности Ллдераана. Ситх меня раздери, да мы бы увидели его без аппаратуры! Только его тут нет. Одни обломки.
Он с отвращением посмотрел на явное подтверждение собственных слов. Одно из доказательств - и довольно большое - летело как раз в их сторону. Хэн коснулся штурвала; корабль плавно качнулся, пропуская обломок под правым бортом.
– И судя по тому, что я вижу, - Хэн неприятно прищурился, - я бы сказал, что планету взорвали. Со всеми ее потрохами.
– Но каким образом? - выдохнул Люк, тоже заметив металлический блеск арматуры на пролетевшем мимо астероиде. - Кто?
– Империя, - ответил ему суровый голос. Люк и Соло вздрогнули одновременно. В пылу перепалки они абсолютно забыли о старом джедае. Бен стоял в дверях рубки и тоже смотрел в пустоту, на месте которой должна была быть планета.
– Нет, - Хэн недоверчиво покачал головой. Даже его неукротимое воображение не могло представить, что человеческая рука разрушила целый мир так же просто, как Бен Кеноби сказал об этом. - Нет… весь флот Империи не сумел бы… сотворить такое, - Хэн опять помотал головой, будто хотел прогнать навязчивое видение.
Видение не исчезло, камни по-прежнему кружили в пространстве.
– Да здесь нужны тысячи кораблей, а их общую огневую мощь я даже подсчитывать не берусь!
– А я вот все думаю, - вдруг подал голос Скайуокер, все это время пытавшийся заглянуть за пределы колпака кабины, - не лучше ли нам куда-нибудь улететь? На тот случай, если Империя…
Он осекся, заметив, что Хэн Соло начал разворачиваться к нему. Контрабандист был не на шутку зол.
– Ну вдруг… - примирительно сказал Люк.
– Я не знаю, что тут случилось, - сердито сообщил ему Хэн, - но скажу тебе вот что: Империя не… - он глянул на пульт, на котором неистово замигал огонек и закончил совсем другим тоном. - Корабль. Пока не могу определить его тип.
Сопливец, конечно же, сунулся посмотреть. Хэн не стал мешать; пусть любуется сколько хочет. Соло даже слегка отодвинулся, чтобы не загораживать Люку обзор. Почему только каждый фермерский мальчишка, едва освоивший флаер или хоппер, считает, что все понимает в пилотировании больших кораблей? Хэн предоставил Скайуокеру самому разбираться в многочисленных приборах и их показаниях, а сам погрузился в мрачное размышление о некоторой сумме денег, которую, определенно, надо чмокнуть на прощание в…
– Может быть, кто спасся? - предположил Люк. - Может, он знает, что тут было?
Был тут Алдераан, буркнул Хэн. А вот что тут произошло… Он открыл было рот, но его перебил Бен Кеноби.
– Это имперский корабль, - сказал он. Хэн кивнул и не глядя рванул штурвал - не важно куда, лишь бы успеть. Он успел: взрыв расцвел в стороне. «Сокол» ощутимо качнуло. Перед самым кокпитом промелькнул небольшой корабль. Округлое тело кабины, «колеса» солнечных батарей, черный цвет наружной брони - какие уж тут сомнения.
Хэн взялся за штурвал обеими руками, оттолкнув Люка. Чубакка вдруг зарычал.
– Он преследовал нас! - крикнул Люк.
– Остынь, - посоветовал Соло. - У них нет гипердрайва.
– Хэн прав, - старый Бен внимательно изучал карту, сверяясь со звездным небом. - Это ДИ-перехватчик ближнего действия.
– Откуда он взялся? - риторически пожелал узнать кореллианин, уводя фрахтовик из-под следующего выстрела. - Имперских баз поблизости нет.
– Ты сам его видел.
– Я-то видел. Это ДИ-перехватчик. А где его база? Или корабль-носитель?
– А он удирает, - заметил Скайуокер, вмешавшись в их спор. - И если он нас опознал, мне кажется, мы - в беде…
– Может быть, - хмыкнул Хэн, усаживаясь поудобнее в кресле. - А может и нет. Чуй, давай-ка за ним.
– Пусть летит, - задумчиво сказал Бен. - Он уже далеко.
Хэн нахмурился.
– Ненадолго, - бросил он.
Для начала Хэн сократил расстояние между ними и перехватчиком вдвое. Тогда имперец заложил замысловатый вираж в очевидной надежде стряхнуть преследователя. Его пришлось удивить. Фрахтовик повторил маневр с издевательской точностью, не отстав ни на шаг. Имперский пилот проделал еще пару трюков. Хэн разве что не зевал от скуки, с легкостью демонстрируя чудеса пилотажа. Сообразив, что так просто он не отделается, перехватчик просто рванул по прямой на полной тяге.
Одна из звезд впереди ощутимо стала ярче. Чудеса за чудесами сегодня, решил Хэн. Не так уж и быстро они летят. Что-то в картинке не стыковалось.
– Такой небольшой и так глубоко в космосе, - хмыкнул Хэн Соло, чтобы отвлечься от непонятных чудес. - Не бывает.
– Может, он потерялся, - вставил Люк. - Может, он был в составе конвоя.
Хэн широко улыбнулся. Он очень любил встречать вот таких вот пропавших имперцев.
– Он нас он уже никому не расскажет, - с удовлетворением сказал он. - Мы нагоним его через пару минут.
Между тем, подозрительная звезда становилась все ярче, больше и далее круглее.
– Он летит вон к той небольшой луне, - пробормотал Люк.
– Может, у Империи там есть свой пост, - согласился Хэн Соло. - Но у Алдераана нет лун. По крайней мере, мне так казалось. Правда, галактическая топография никогда не была моим любимым предметом… - он перехватил изумленный взгляд Люка и пояснил, - Меня больше интересовали планеты и луны, на которых есть клиенты.
Звезда, луна или что это было на самом деле разрасталось в размерах, Она была абсолютно круглая. Огромный кратер возле одного из ее полюсов тоже был абсолютно круглый, с аккуратными и ровными краями. Узкая прямая щель шла по экватору, и даже отсюда им было видно, какие ровные вертикальные стены у этой щели. И еще - непонятный объект был черного цвета и имел металлический блеск.
– Это не луна, - негромко вздохнул Кено-би. - Это станция.
– Такого размера? - не поверил собственным глазам Хэн Соло. - Она слишком большая! Да она просто не может быть искусственного происхождения. Просто - не может!
– У меня дурное предчувствие, - сообщил Люк.
Бен Кеноби как-то странно посмотрел на него и вдруг схватил Хэна за плечо.
– Поворачивай! - крикнул старый дже-дай. - Уводи нас отсюда!
– Знаешь, я с тобой впервые согласен, - кивнул Хэн, на которого произвел впечатление крик обычно спокойного Бена.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65