Он не удивился, когда Падме сказала, что женщину зовут Сола и что она - ее старшая сестра.
– Папа с мамой будут счастливы, - сообщила Сола сестре. - Недели были тяжелые.
Падме нахмурилась. Значит, известие о покушении уже добралось до Набу. Родители, разумеется, в курсе. Отец в ярости, мать в тревоге.
– Мама готовит обед, - добавила Сола. - Ты, как всегда, успела вовремя.
Она пошла к дому, сделав знак следовать за ней. Правда, Падме пришлось подождать, пока ее телохранитель все же дотащит чемоданы до крыльца. Потом сенатор взяла Анакина за руку и ввела его в дом. Позади них Р2Д2 стоически терпел ураганные приветствия маленьких девочек.
Изнутри дом был таким же уютным, каким выглядел снаружи. Тут все оказалось на удивление просто. Ни световых панелей и трубок, от яркого света которых слезятся глаза, ни компьютерных терминалов, ни мониторов. Мебель мягкая и удобная, пол - либо прохладный, шершавый камень, либо пушистый ковер. И много места. Совсем не похоже на рациональный Корускант или суровый, сдержанный Татуин.
Следующее знакомство прошло не так гладко. Широкоплечий мужчина, у которого лицо казалось одновременно и простодушным, и умным, и сочувственным, вывел под руку женщину, в которой Анакин без слов признал маму сестер. Падме во время представления всех друг другу стояла смирно с такой невинной и чистосердечной улыбкой на полных губах, что сумела бы обезоружить жаждущую крови банду гаморреанцев.
Впрочем, первая минутная неловкость прошла, и вскоре Анакин, Падме и ее отец уже были усажены за стол. Все трое молчали, прислушиваясь к суматошным приготовлениям на кухне. Оттуда неслось позвякивание посуды и голос Солы, уныло повторяющей: "Мам, уже хватит, достаточно, хватит…" Каждый раз отец с дочерью с пониманием переглядывались. Анакин рассеянно улыбался, украдкой осматриваясь по сторонам. В этом доме ему хорошо молчалось.
– Сомневаюсь, что на пути с Корусканта они придерживались строгой диеты! - раздраженно воскликнула Сола, выскакивая из кухни.
В руках она держала поднос, ломящийся от тарелок с едой.
– Хватит, чтобы накормить целый город? - поинтересовалась Падме, пока старшая сестра выставляла еду на стол.
Анакин отметил, что Падме не сделала даже попытки помочь сестре. Это его удивило.
– Ты же знаешь маму.
Анакин не так давно ел, но плошки дымились и пахли так привлекательно, что он не выдержал и сглотнул.
– Никто еще не уходил из этого дома голодным, - пояснила специально для него Сола.
– Нет, один попытался, - засмеялась Падме - Но мама догнала его и категорически вернула обратно.
– Чтобы накормить или зажарить? - уточнил падаван.
Они еще не отсмеялись, когда с большой плошкой в руках в комнате появилась Хобэл. Столовую потряс очередной взрыв безудержного хохота. Хватило одного сурового взгляда матери, чтобы семейство угомонилось.
– Как раз к обеду, - сказала Хобэл. - Я знаю, что это значит. Надеюсь, Анакин, ты проголодался.
Она поставила перед ним тарелку.
– Немного, - охотно улыбнулся падаван и облизнулся.
Падме подмигнула ему.
– Он очень вежливый, мам, - сказала она. - Мы умираем с голоду.
Хобэл покровительственно оглянулась на хихикающих родных.
Анакин придвинул тарелку. Именно так он и представлял себе дом. Жаль только, что мамы здесь нет.
– Если так, то вы пришли в нужное место и в очень нужное время, - засмеялся Руви и посмотрел на Анакина. - Ешь, сынок.
Скайвокер не заставил себя упрашивать. Он навалил себе на тарелку столько еды, что даже Хобэл удивилась. Пища была совсем незнакомая, но сам запах ее намекал, что он не разочаруется. Анакин старательно и молча жевал, слушая ничего не значащую болтовню. А мама почти не присаживалась за стол, когда у них случались гости. Правда, почти никто не приходил, разве что Китстер, или Амии, или Сик. Он вернулся из грез, когда женщина, на месте которой он уже видел маму, повернулась к Падме и серьезно сказала:
– Милая, как хорошо, что ты в безопасности. Мы так беспокоились.
Анакин поднял от тарелки голову и наткнулся на напряженный, сердитый взгляд Падме. Правда, взгляд предназначался отцу, который в надежде отвлечь внимание от скользкой темы начал чтото говорить.
– Знаю-знаю! - перебила мужа Хобэл. - Но я должна была сказать. Ну вот, сказала.
Сола кашлянула. Все посмотрели на нее.
– Как занимательно! - воскликнула она. - Анакин, знаешь, а ведь ты - первый дружок нашей Падме, которого она привела в дом.
– Сола! Он мне не друг!!! Он - джедай, которому Сенат приказал меня охранять.
– Телохранитель? - заволновалась Хобэл. - Милая, почему ты не сказала, что все настолько серьезно?
Скайвокер набил рот едой. Раз не друг, пусть сама объясняется. А он сейчас поест и пойдет… охранять. Уши горели.
– Мам, все нормально… даю слово. Анакин… ну, мы с ним друзья. Я давно знаю его. Помнишь маленького мальчика, который прилетел с джедаями во время блокады?
Не обошлось без положенных в такой ситуации ахов и охов, кивков, улыбок. Скайвокер не поднимал головы от тарелки. Падме с милой улыбкой посмотрела на него.
– Ну так вот, он вырос.
Падаван все-таки рискнул поднять голову. Сола, подперев подбородок кулаком, внимательно разглядывала гостя. Анакин заерзал на стуле.
– Милая, а когда ты собираешь уйти на покой? - продолжала Хобэл. - Тебе еще не надоела такая жизнь? По мне так - достаточно!
– Мам, опасность мне не угрожает, - настаивала Падме; она даже взяла Анакина за руку.
– Это так? - поинтересовался Руви, взглянув на Скайвокера.
Анакин решил, что тот, кто настолько любит Падме, заслуживает честного ответа.
– Нет, боюсь, что нет. Опасность ей угрожает.
Ногти Падме так впились ему в ладонь, что падавану показалось, еще немного - и брызнет кровь.
– Но небольшая, - быстро добавила Падме.
Милая улыбка предназначалась родителям, взгляд "ты мне за это заплатишь" и шипение сквозь зубы - Скайвокеру.
– Сенат постановил, что благоразумнее будет уехать подальше под охраной джедаев. Мой учитель тоже сейчас занимается делом Падме Наберрие. И скоро все наладится.
Если его сейчас же не отпустят, он или заорет от боли, или еще что-нибудь вытворит. Но тут рука Падме разжалась. Руви и даже Хобэл вздохнули с облегчением. Только Сола продолжала улыбаться - так, будто знала какой-то секрет.
***
– Иногда мне хотелось бы еще попутешествовать, - признался Руви Анакину, когда после обеда они вышли прогуляться в саду. - Но должен сказать, что здесь я счастлив.
– Падме говорила, вы преподаете…
– Да, а до этого был строителем. А когда был совсем юным, работал в движении помощи беженцам.
Анакин смотрел на шагающего рядом мужчину с интересом, но без удивления.
– Вы все тут просто помешались на общественных работах, - пробормотал он себе под нос.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
– Папа с мамой будут счастливы, - сообщила Сола сестре. - Недели были тяжелые.
Падме нахмурилась. Значит, известие о покушении уже добралось до Набу. Родители, разумеется, в курсе. Отец в ярости, мать в тревоге.
– Мама готовит обед, - добавила Сола. - Ты, как всегда, успела вовремя.
Она пошла к дому, сделав знак следовать за ней. Правда, Падме пришлось подождать, пока ее телохранитель все же дотащит чемоданы до крыльца. Потом сенатор взяла Анакина за руку и ввела его в дом. Позади них Р2Д2 стоически терпел ураганные приветствия маленьких девочек.
Изнутри дом был таким же уютным, каким выглядел снаружи. Тут все оказалось на удивление просто. Ни световых панелей и трубок, от яркого света которых слезятся глаза, ни компьютерных терминалов, ни мониторов. Мебель мягкая и удобная, пол - либо прохладный, шершавый камень, либо пушистый ковер. И много места. Совсем не похоже на рациональный Корускант или суровый, сдержанный Татуин.
Следующее знакомство прошло не так гладко. Широкоплечий мужчина, у которого лицо казалось одновременно и простодушным, и умным, и сочувственным, вывел под руку женщину, в которой Анакин без слов признал маму сестер. Падме во время представления всех друг другу стояла смирно с такой невинной и чистосердечной улыбкой на полных губах, что сумела бы обезоружить жаждущую крови банду гаморреанцев.
Впрочем, первая минутная неловкость прошла, и вскоре Анакин, Падме и ее отец уже были усажены за стол. Все трое молчали, прислушиваясь к суматошным приготовлениям на кухне. Оттуда неслось позвякивание посуды и голос Солы, уныло повторяющей: "Мам, уже хватит, достаточно, хватит…" Каждый раз отец с дочерью с пониманием переглядывались. Анакин рассеянно улыбался, украдкой осматриваясь по сторонам. В этом доме ему хорошо молчалось.
– Сомневаюсь, что на пути с Корусканта они придерживались строгой диеты! - раздраженно воскликнула Сола, выскакивая из кухни.
В руках она держала поднос, ломящийся от тарелок с едой.
– Хватит, чтобы накормить целый город? - поинтересовалась Падме, пока старшая сестра выставляла еду на стол.
Анакин отметил, что Падме не сделала даже попытки помочь сестре. Это его удивило.
– Ты же знаешь маму.
Анакин не так давно ел, но плошки дымились и пахли так привлекательно, что он не выдержал и сглотнул.
– Никто еще не уходил из этого дома голодным, - пояснила специально для него Сола.
– Нет, один попытался, - засмеялась Падме - Но мама догнала его и категорически вернула обратно.
– Чтобы накормить или зажарить? - уточнил падаван.
Они еще не отсмеялись, когда с большой плошкой в руках в комнате появилась Хобэл. Столовую потряс очередной взрыв безудержного хохота. Хватило одного сурового взгляда матери, чтобы семейство угомонилось.
– Как раз к обеду, - сказала Хобэл. - Я знаю, что это значит. Надеюсь, Анакин, ты проголодался.
Она поставила перед ним тарелку.
– Немного, - охотно улыбнулся падаван и облизнулся.
Падме подмигнула ему.
– Он очень вежливый, мам, - сказала она. - Мы умираем с голоду.
Хобэл покровительственно оглянулась на хихикающих родных.
Анакин придвинул тарелку. Именно так он и представлял себе дом. Жаль только, что мамы здесь нет.
– Если так, то вы пришли в нужное место и в очень нужное время, - засмеялся Руви и посмотрел на Анакина. - Ешь, сынок.
Скайвокер не заставил себя упрашивать. Он навалил себе на тарелку столько еды, что даже Хобэл удивилась. Пища была совсем незнакомая, но сам запах ее намекал, что он не разочаруется. Анакин старательно и молча жевал, слушая ничего не значащую болтовню. А мама почти не присаживалась за стол, когда у них случались гости. Правда, почти никто не приходил, разве что Китстер, или Амии, или Сик. Он вернулся из грез, когда женщина, на месте которой он уже видел маму, повернулась к Падме и серьезно сказала:
– Милая, как хорошо, что ты в безопасности. Мы так беспокоились.
Анакин поднял от тарелки голову и наткнулся на напряженный, сердитый взгляд Падме. Правда, взгляд предназначался отцу, который в надежде отвлечь внимание от скользкой темы начал чтото говорить.
– Знаю-знаю! - перебила мужа Хобэл. - Но я должна была сказать. Ну вот, сказала.
Сола кашлянула. Все посмотрели на нее.
– Как занимательно! - воскликнула она. - Анакин, знаешь, а ведь ты - первый дружок нашей Падме, которого она привела в дом.
– Сола! Он мне не друг!!! Он - джедай, которому Сенат приказал меня охранять.
– Телохранитель? - заволновалась Хобэл. - Милая, почему ты не сказала, что все настолько серьезно?
Скайвокер набил рот едой. Раз не друг, пусть сама объясняется. А он сейчас поест и пойдет… охранять. Уши горели.
– Мам, все нормально… даю слово. Анакин… ну, мы с ним друзья. Я давно знаю его. Помнишь маленького мальчика, который прилетел с джедаями во время блокады?
Не обошлось без положенных в такой ситуации ахов и охов, кивков, улыбок. Скайвокер не поднимал головы от тарелки. Падме с милой улыбкой посмотрела на него.
– Ну так вот, он вырос.
Падаван все-таки рискнул поднять голову. Сола, подперев подбородок кулаком, внимательно разглядывала гостя. Анакин заерзал на стуле.
– Милая, а когда ты собираешь уйти на покой? - продолжала Хобэл. - Тебе еще не надоела такая жизнь? По мне так - достаточно!
– Мам, опасность мне не угрожает, - настаивала Падме; она даже взяла Анакина за руку.
– Это так? - поинтересовался Руви, взглянув на Скайвокера.
Анакин решил, что тот, кто настолько любит Падме, заслуживает честного ответа.
– Нет, боюсь, что нет. Опасность ей угрожает.
Ногти Падме так впились ему в ладонь, что падавану показалось, еще немного - и брызнет кровь.
– Но небольшая, - быстро добавила Падме.
Милая улыбка предназначалась родителям, взгляд "ты мне за это заплатишь" и шипение сквозь зубы - Скайвокеру.
– Сенат постановил, что благоразумнее будет уехать подальше под охраной джедаев. Мой учитель тоже сейчас занимается делом Падме Наберрие. И скоро все наладится.
Если его сейчас же не отпустят, он или заорет от боли, или еще что-нибудь вытворит. Но тут рука Падме разжалась. Руви и даже Хобэл вздохнули с облегчением. Только Сола продолжала улыбаться - так, будто знала какой-то секрет.
***
– Иногда мне хотелось бы еще попутешествовать, - признался Руви Анакину, когда после обеда они вышли прогуляться в саду. - Но должен сказать, что здесь я счастлив.
– Падме говорила, вы преподаете…
– Да, а до этого был строителем. А когда был совсем юным, работал в движении помощи беженцам.
Анакин смотрел на шагающего рядом мужчину с интересом, но без удивления.
– Вы все тут просто помешались на общественных работах, - пробормотал он себе под нос.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80