Но кто? Лола? Ей
что до наших отношений и какого-то прибора?
- В общем, у меня все в порядке, - сказала Любава. - Завтра с утра
я в лечебнице. Как только станет ясно, когда освобожусь, разыщу тебя.
- Буду ждать.
- До свидания.
Странная наша беседа оборвалась.
Как старит женщину горе. Я знал, что Анна Вэл ровесница моей мамы.
Но выглядела она гораздо старше. Последний раз я видел ее очень давно,
еще мальчишкой: уж не помню по какому случаю Андерс Вэл с женой были у
нас в гостях. Память сохранила образ красивой жизнерадостной женщины...
И вот, спустя много лет, я сидел перед ней на обширной веранде
роскошного особняка. За спиной шумело пpибоем море. В зелени сада
шелестел легкий ветер. А она... Она казалась лишней среди окружавшего
буйства жизни. Пожилая невзрачная женщина с потухшими глазами. На лице
проступили морщины, особенно выделялись складки в уголках губ.
Замкнутая, немногословная.
Когда договаривался с ней о встрече, меня она не узнала: не мудрено
- столько воды утекло. Но достаточно было назваться сыном своего отца,
чтобы получить согласие. Целью визита не поинтересовалась. Сдержанно
встретив, пригласила на веранду и, устроившись напротив, вопросительно
взглянула. Я представился агентом Службы, и она все поняла.
- Со мной разговаривали. Несколько раз... Могу только
повториться...
Чувствовалось, очень она этого не хочет, а желает лишь одного:
чтобы ее, наконец, оставили в покое. Очень не хотелось лишний раз
травмировать Анну воспоминаниями. Но что поделать!? Я мог лишь
попытаться свести pасспpосы к минимуму.
- Не надо повторяться. Содержание бесед мне известно. Хотелось бы
лишь кое-что уточнить. Вы позволите?
Анна Вэл никак не прореагировала. Смотрела куда-то в сторону. Я
рискнул спросить:
- Моим коллегам вы сказали, что ваш муж готовил фейерверк в тайне
от всех, как сюрприз на карнавал. Самостоятельно изготовил все ракеты.
Так?
На сей раз она откликнулась:
- Да.
- Но вы-то знали, чем он занимается?
- Нет. Если Андерс имел секреты, то этo секреты для всех. Я не
исключение.
- Даже так... - я был разочарован. Уж если Вэл жене ничего не
сказал, вряд ли посвятил кого другого. Безо всякой надежды спросил: -
Может, сейчас, оглядываясь назад, вы знаете, откуда у него возникла идея
фейерверка?
Ответ последовал неожиданно быстро:
- Знаю. Сейчас знаю...
Я замер, не перебивая. Почувствовал: сейчас она скажет сама. И не
ошибся. Помедлив, Анна Вэл произнесла:
- Давно, еще в начале весны, был у нас один друг Андерса. Он-то
невзначай и рассказал, что где-то вычитал о забытом старом зрелище.
Андерс и ухватилcя: он каждый год голову ломал, чем позабавить людей на
летнем карнавале.
- А как зовут этого друга? - спросил я.
- Лиман. Лиман Фрос.
- Скажите, а после он у вас появлялся?
- Был однажды. Незадолго до того... - она на мгновение осеклась,
но, взяв себя в руки, закончила: - как все случилось. Но при мне ни о
чем таком не говорили. Зная мужа, думаю, он молчал и без меня.
И все-таки, видно, похвастался, мелькнуло у меня, а вслух спросил:
- Вы хорошо знаете Фроса?
- Не особенно. У нас он бывал редко живет на Тилле, - пояснила она.
И вдруг спросила: - Неужели, думаете, он мог что-то подстроить?
- Я пока не делаю выводов... Простите, а вы рассказывали
кому-нибудь из следователей, с кем беседовали, о Фросе?
- Сразу после гибели Андерса - нет. Они не задавали таких вопросов,
а мне было не до того.
Дураки безмозглые!
- Но недавно прилетал один. Ему рассказала. Сейчас даже удивилась,
почему вы спрашиваете. Наверное, работаете не вместе?
- Кто прилетал? - я едва сдержал волнение. - Он представился?!
- Да. Старший следователь Альбин Фогг. Недели не прошло.
- Мы действительно работаем не вместе... Прошу извинить за
беспокойство.
Я откланялся.
На сегодня все. Домой!
Оставалось только связаться с мамой и попросить что-нибудь
вкусненького на ужин.
XIII
Еще не дойдя до дома, я понял у нас гости. В сгустившихся сумерках
ярко светилось настежь распахнутое окно столовой. Родители сидели за
столом и беседовали с кем-то невидимым, расположившимся в моем любимом
кресле. Сейчас говорила мама. Я прислушался.
...быстро схватывает он все с детства. Ему многое дано. И музыкален
очень... Отсюда и самомнение выше всякой меры. Исключительно сам знает,
как надо жить. Не дай Бог посоветовать! Вспылит! Но остывает быстро.
Главное, не обращать внимания. А вообще он добрый и отзывчивый...
Любопытно, кому это меня рекламируют? Вспрыгнув на подоконник, я
свесил ноги внутрь комнаты:
- Привет! Вот и я.
- Фу, напугал, - махнула рукой мама. - Дверь не нашел?!
Отец смеялся.
- Добрый вечер, - в моем кресле с бокалом сидела Рика. - Узнала,
что ты скоро будешь, решила навестить.
Я подсел к столу и налил себе вина. Мама подвинула тарелку.
- О! Да у вас пир горой! - воскликнул, набивая рот.
- Почему бы нет, - отец чокнулся с Рикой и подмигнул маме. - Не
каждый день в гостях очаровательные девушки.
- Ну, ну! Мам, присмотри за ним: он даже на службе велел приделать
кибер-секретарю такой голосок!.. - я закатил глаза.
Родители прыснули.
- Дурачок! - наконец произнесла мама. - И ты не узнал? Это же
имитация моего голоса!
Тут уж засмеялся и я.
- Что ж, приятного аппетита, - отец вышел из-за стола. - Пойду
поработаю. Между прочим, изучаю материалы Вэла.
- Расскажешь?
- Поговорим утром. Еще не все посмотрел.
Следом по своим делам ушла и мама.
- Ну, что-нибудь узнала? - обратился я к Рике.
Она кивнула. Поставила недопитый бокал, прошлась по столовой. Стоя
вполоборота ко мне, негромко произнесла:
- Миз тайно сбежал из Амазонии. Так что ищут его там напрасно.
- Ценная новость, особенно если учесть, что мне известно о его
появлении в доме родителей.
- Не иронизируй. Ты хоть раз бывал в заповедниках?
- Не приходилось.
- Поэтому и не знаешь, что проникнуть на территорию, равно как и
покинуть ее, без ведома охраны невозможно. Только чрезвычайные
обстоятельства могли подвигнуть Миза на такое...
- Так как же он сбежал, если невозможно?
- В мусорном контейнере. Специальный гравилет забирает их в
заповеднике два раза в неделю. Как раз шестого апреля был такой день.
Пункт сбора мусора не особенно далеко от места, где работал Миз. Час
ходьбы.
- Ты что, проверила?
- Конечно. - И предвaряя мои дальнейшие вопросы, Рика продолжила: -
Даже совершила это увлекательное путешествие.
- В мусорном ящике?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76
что до наших отношений и какого-то прибора?
- В общем, у меня все в порядке, - сказала Любава. - Завтра с утра
я в лечебнице. Как только станет ясно, когда освобожусь, разыщу тебя.
- Буду ждать.
- До свидания.
Странная наша беседа оборвалась.
Как старит женщину горе. Я знал, что Анна Вэл ровесница моей мамы.
Но выглядела она гораздо старше. Последний раз я видел ее очень давно,
еще мальчишкой: уж не помню по какому случаю Андерс Вэл с женой были у
нас в гостях. Память сохранила образ красивой жизнерадостной женщины...
И вот, спустя много лет, я сидел перед ней на обширной веранде
роскошного особняка. За спиной шумело пpибоем море. В зелени сада
шелестел легкий ветер. А она... Она казалась лишней среди окружавшего
буйства жизни. Пожилая невзрачная женщина с потухшими глазами. На лице
проступили морщины, особенно выделялись складки в уголках губ.
Замкнутая, немногословная.
Когда договаривался с ней о встрече, меня она не узнала: не мудрено
- столько воды утекло. Но достаточно было назваться сыном своего отца,
чтобы получить согласие. Целью визита не поинтересовалась. Сдержанно
встретив, пригласила на веранду и, устроившись напротив, вопросительно
взглянула. Я представился агентом Службы, и она все поняла.
- Со мной разговаривали. Несколько раз... Могу только
повториться...
Чувствовалось, очень она этого не хочет, а желает лишь одного:
чтобы ее, наконец, оставили в покое. Очень не хотелось лишний раз
травмировать Анну воспоминаниями. Но что поделать!? Я мог лишь
попытаться свести pасспpосы к минимуму.
- Не надо повторяться. Содержание бесед мне известно. Хотелось бы
лишь кое-что уточнить. Вы позволите?
Анна Вэл никак не прореагировала. Смотрела куда-то в сторону. Я
рискнул спросить:
- Моим коллегам вы сказали, что ваш муж готовил фейерверк в тайне
от всех, как сюрприз на карнавал. Самостоятельно изготовил все ракеты.
Так?
На сей раз она откликнулась:
- Да.
- Но вы-то знали, чем он занимается?
- Нет. Если Андерс имел секреты, то этo секреты для всех. Я не
исключение.
- Даже так... - я был разочарован. Уж если Вэл жене ничего не
сказал, вряд ли посвятил кого другого. Безо всякой надежды спросил: -
Может, сейчас, оглядываясь назад, вы знаете, откуда у него возникла идея
фейерверка?
Ответ последовал неожиданно быстро:
- Знаю. Сейчас знаю...
Я замер, не перебивая. Почувствовал: сейчас она скажет сама. И не
ошибся. Помедлив, Анна Вэл произнесла:
- Давно, еще в начале весны, был у нас один друг Андерса. Он-то
невзначай и рассказал, что где-то вычитал о забытом старом зрелище.
Андерс и ухватилcя: он каждый год голову ломал, чем позабавить людей на
летнем карнавале.
- А как зовут этого друга? - спросил я.
- Лиман. Лиман Фрос.
- Скажите, а после он у вас появлялся?
- Был однажды. Незадолго до того... - она на мгновение осеклась,
но, взяв себя в руки, закончила: - как все случилось. Но при мне ни о
чем таком не говорили. Зная мужа, думаю, он молчал и без меня.
И все-таки, видно, похвастался, мелькнуло у меня, а вслух спросил:
- Вы хорошо знаете Фроса?
- Не особенно. У нас он бывал редко живет на Тилле, - пояснила она.
И вдруг спросила: - Неужели, думаете, он мог что-то подстроить?
- Я пока не делаю выводов... Простите, а вы рассказывали
кому-нибудь из следователей, с кем беседовали, о Фросе?
- Сразу после гибели Андерса - нет. Они не задавали таких вопросов,
а мне было не до того.
Дураки безмозглые!
- Но недавно прилетал один. Ему рассказала. Сейчас даже удивилась,
почему вы спрашиваете. Наверное, работаете не вместе?
- Кто прилетал? - я едва сдержал волнение. - Он представился?!
- Да. Старший следователь Альбин Фогг. Недели не прошло.
- Мы действительно работаем не вместе... Прошу извинить за
беспокойство.
Я откланялся.
На сегодня все. Домой!
Оставалось только связаться с мамой и попросить что-нибудь
вкусненького на ужин.
XIII
Еще не дойдя до дома, я понял у нас гости. В сгустившихся сумерках
ярко светилось настежь распахнутое окно столовой. Родители сидели за
столом и беседовали с кем-то невидимым, расположившимся в моем любимом
кресле. Сейчас говорила мама. Я прислушался.
...быстро схватывает он все с детства. Ему многое дано. И музыкален
очень... Отсюда и самомнение выше всякой меры. Исключительно сам знает,
как надо жить. Не дай Бог посоветовать! Вспылит! Но остывает быстро.
Главное, не обращать внимания. А вообще он добрый и отзывчивый...
Любопытно, кому это меня рекламируют? Вспрыгнув на подоконник, я
свесил ноги внутрь комнаты:
- Привет! Вот и я.
- Фу, напугал, - махнула рукой мама. - Дверь не нашел?!
Отец смеялся.
- Добрый вечер, - в моем кресле с бокалом сидела Рика. - Узнала,
что ты скоро будешь, решила навестить.
Я подсел к столу и налил себе вина. Мама подвинула тарелку.
- О! Да у вас пир горой! - воскликнул, набивая рот.
- Почему бы нет, - отец чокнулся с Рикой и подмигнул маме. - Не
каждый день в гостях очаровательные девушки.
- Ну, ну! Мам, присмотри за ним: он даже на службе велел приделать
кибер-секретарю такой голосок!.. - я закатил глаза.
Родители прыснули.
- Дурачок! - наконец произнесла мама. - И ты не узнал? Это же
имитация моего голоса!
Тут уж засмеялся и я.
- Что ж, приятного аппетита, - отец вышел из-за стола. - Пойду
поработаю. Между прочим, изучаю материалы Вэла.
- Расскажешь?
- Поговорим утром. Еще не все посмотрел.
Следом по своим делам ушла и мама.
- Ну, что-нибудь узнала? - обратился я к Рике.
Она кивнула. Поставила недопитый бокал, прошлась по столовой. Стоя
вполоборота ко мне, негромко произнесла:
- Миз тайно сбежал из Амазонии. Так что ищут его там напрасно.
- Ценная новость, особенно если учесть, что мне известно о его
появлении в доме родителей.
- Не иронизируй. Ты хоть раз бывал в заповедниках?
- Не приходилось.
- Поэтому и не знаешь, что проникнуть на территорию, равно как и
покинуть ее, без ведома охраны невозможно. Только чрезвычайные
обстоятельства могли подвигнуть Миза на такое...
- Так как же он сбежал, если невозможно?
- В мусорном контейнере. Специальный гравилет забирает их в
заповеднике два раза в неделю. Как раз шестого апреля был такой день.
Пункт сбора мусора не особенно далеко от места, где работал Миз. Час
ходьбы.
- Ты что, проверила?
- Конечно. - И предвaряя мои дальнейшие вопросы, Рика продолжила: -
Даже совершила это увлекательное путешествие.
- В мусорном ящике?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76