Траск на десантном судне отправился на
встречу с ним.
- Мардук больше не на нашей стороне, - сказал ему Харкэман. - У их
кораблей на планетах - их торговых партнеров приказ открывает огонь по
космическим викингам, включая корабли принца Тэниса. Я узнал это от
капитана Гарвея с "Виндекса". Потом мы провели маленький бой для его
фильма. Я не думаю, что он сказал неправду.
- Это был приказ Мэканна?
- Адмирал-командора. Это не ваш друг Шефтер; Шефтер ушел на пенсию по
состоянию здоровья. Он сейчас в госпитале.
- Где принц Бентрик?
- Никто не знает. Его обвинили в государственной измене; он сразу
исчез, ушел в подполье или тайно арестован и казнен; думайте, что хотите.
Траска удивило, что то же самое он говорил принцессе Люсиль и графу
Стивну.
- У них корабли на всех торгующих с ними планетах. Четырнадцать из
них. Это для того, чтобы отгонять корабли от Мардука. Они не доверяют
флоту. Принц Эдвард, все еще премьер-министр?
- Да, как сообщил Гарвей. Мэканн благосклонно присоединил дружинников
к вооруженным силам, хотя протестовал против присяги королю.
- Хотелось бы знать, что там происходит.
- Что? О, да вы ведь читали о Гитлере. Вероятно, там сейчас то же
самое.
Траск сказал принцессе Люсиль, что ее муж ушел в подполье; но не был
уверен, что она поверила и успокоилась. Мальчик же поверил, что его
отец-герой.
Добровольцы устали ждать и через тысячу часов вылетели в космос. С
Беовульфа с грузом прилетел "Дар викинга"; а после разгрузки вылетел на
орбиту для патрулирования. Джилгэмишерец прилетел с Эматерэзу и рассказал,
что делается там. Он ушел всех убедить, что нападения можно ожидать в
любое время.
Но все было совсем не так.
Прошло три тысячи часов с момента первого предупреждения, это было
пять тысяч часов, как корабли Виктора улетели с Ксочитла.
Сейчас с ними был Боук Волкенхэйн.
- Держу пари, что джилгэмишерец врет, - заявил он. - Кто-нибудь - Ник
Гретэм или Эверрад, а может, и сам Виктор подкупил его, чтобы надул нас, а
мы попридержали корабли здесь. А сами они собрались к нашим торговым
партнерам.
- Давайте, спустимся к Четто и очистим проход, - предложил кто-то. -
Кто-нибудь из них может там, а может и все.
- Шут с ними, давайте все отправимся на Ксочитл, - предложил Манфред
Рэваллоу. - У нас достаточно кораблей, чтобы отбиться от них на Тэнисе и
нанести удар по их планете.
Траск обговорил с ними оба варианта; как он должен действовать или
как суверенный принц Тэниса; или как некоронованный король Мардука; или
военачальник недисциплинированных варваров?
Один из прилетевших доверия не вызывая; на следующий день прилетели
еще двое, разгрузили добычу, награбленную на Брэгги и решили остаться на
время, чтобы понаблюдать за происходящим.
Через четыре дня появилась пятисотфутовая яхта из гиперпространства с
вымпелом Бигглерспорта. Совершив последний микропрыжок, она дала позывной
сигнал.
Траск не знал человека на экране, но Хьюг Ретмор знал личного
секретаря герцога Джориса.
- Принц Траск, я должен поговорить с вами, как можно скорей, - начал
он, почти заикаясь. Видно его миссия была такой важной, что три тысячи
часовое путешествие не утомило его. - Это чрезвычайно важно.
- Говорите, по этому экрану безопасно. И если что так важно, то
поскорей рассказывайте...
- Принц Траск, вам надо со всеми людьми и кораблями отправляться на
Грэм. Только сатане известно, что там сейчас происходит, но три тысячи
часов назад, когда меня послали, герцог Омфрей из Глеспита приземлился в
Уордшейвне. У него восемь кораблей, снаряженным для него родственником
жены королем Хольтэклера. Ими командует космический викинг - кузен короля
Конрада, принц с Ксочитла.
Лицо человека на экране было таким возмущенным, что Траску захотелось
узнать почему; потом до него дошло, он откинулся на спинку кресла и
захохотал. Прежде чем он смог извиниться, человек на экране снова
заговорил:
- Я понимаю, принц Траск, у вас нет причин симпатизировать королю
Ангусу - бывшему королю Ангусу I, а может и последнему. Я сейчас его
считаю кровавым убийцей, похожим на Омфрея из Глеспита...
Так через некоторое прояснилась ситуация.
В Райвингтоне по разному отнеслись к происшедшему. Космические
викинги - профессионалы, такие, как Волкенхэйн, Рэваллоу и Элвин Карффард
с отвращением. Они сидели здесь все эти месяцы, ожидая врага, но, если бы
знали, то отправились бы на Ксочитл за добычей. Команда Грэма нарушила
закон. Ангус из Уордшейвна был скверным человеком, сумасшедшим бароном из
Блэклиффа с репутацией, испорченной королевой Ивайти, ее жадным
семейством, но все же он был лучше убийцы и злодея, которого трудно
назвать человеком Омфрея из Глеспита.
Обе партии благожелательно относились к своему принцу. Одни
надеялись, что все с Тэниса отправятся через гиперпространство на Ксочитл,
мобилизовав всех, способных воевать. Другие громко и возбужденно кричали,
что все, способные держать оружие, погрузившись, спешно должны отправиться
освобождать Грэм.
- Вас это не устраивает? - спросил у него Харкэман, когда они
остались одни на второй день.
- Нет, черт побери! Вы понимаете, что произойдет, если мы поддержим
тех, кто рвется на Ксочитл? - Харкэман молчал, ждал, пока Траск договорит.
- Через год, четыре, пять мелкие узурпаторы планет, таких, как Гретэм и
Эверраде объединятся против нас и превратят Тэнис в груду шлака.
Харкэман согласно кивнул.
- На первый раз мы предупредим Виктора, он отведет корабли с наших
планет. Если же мы сейчас атакуем Ксочитл без предупреждения, никто кроме
нас не будет об этом знать. Людей типа Ника Гретэма, Тоббима из Нергэйла и
Эверрарда с Хота нервируют непредсказуемые опасности, и тогда они способны
на все. - Он медленно закурил трубку и добавил: - Тогда вам придется
вернуться на Грэм.
- Этого не стоит делать, хотя бы потому, что Волкенхэйн, Рэваллоу и
их люди не считают, что Валери, Ретмор и Форена правы. Вы слышали, что я
сказал этим людям из Карвалль-хауса, в тот день, когда я встретился с
вами. И видите, что происходило на Грэме с того времени, как мы улетели
сюда. Отто с Воинственным миром скоро будет покончено, половина его планет
сейчас децивилизованы. Цивилизация возродилась и окрепла здесь на Тэнисе.
Я хочу остаться здесь и помочь ей окрепнуть и укорениться.
- Послушайте, Лукас, - сказал Харкэман. - Вы - принц Тэниса, а я
только адмирал. Но скажу вам, если сложить руки, то все развалится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
встречу с ним.
- Мардук больше не на нашей стороне, - сказал ему Харкэман. - У их
кораблей на планетах - их торговых партнеров приказ открывает огонь по
космическим викингам, включая корабли принца Тэниса. Я узнал это от
капитана Гарвея с "Виндекса". Потом мы провели маленький бой для его
фильма. Я не думаю, что он сказал неправду.
- Это был приказ Мэканна?
- Адмирал-командора. Это не ваш друг Шефтер; Шефтер ушел на пенсию по
состоянию здоровья. Он сейчас в госпитале.
- Где принц Бентрик?
- Никто не знает. Его обвинили в государственной измене; он сразу
исчез, ушел в подполье или тайно арестован и казнен; думайте, что хотите.
Траска удивило, что то же самое он говорил принцессе Люсиль и графу
Стивну.
- У них корабли на всех торгующих с ними планетах. Четырнадцать из
них. Это для того, чтобы отгонять корабли от Мардука. Они не доверяют
флоту. Принц Эдвард, все еще премьер-министр?
- Да, как сообщил Гарвей. Мэканн благосклонно присоединил дружинников
к вооруженным силам, хотя протестовал против присяги королю.
- Хотелось бы знать, что там происходит.
- Что? О, да вы ведь читали о Гитлере. Вероятно, там сейчас то же
самое.
Траск сказал принцессе Люсиль, что ее муж ушел в подполье; но не был
уверен, что она поверила и успокоилась. Мальчик же поверил, что его
отец-герой.
Добровольцы устали ждать и через тысячу часов вылетели в космос. С
Беовульфа с грузом прилетел "Дар викинга"; а после разгрузки вылетел на
орбиту для патрулирования. Джилгэмишерец прилетел с Эматерэзу и рассказал,
что делается там. Он ушел всех убедить, что нападения можно ожидать в
любое время.
Но все было совсем не так.
Прошло три тысячи часов с момента первого предупреждения, это было
пять тысяч часов, как корабли Виктора улетели с Ксочитла.
Сейчас с ними был Боук Волкенхэйн.
- Держу пари, что джилгэмишерец врет, - заявил он. - Кто-нибудь - Ник
Гретэм или Эверрад, а может, и сам Виктор подкупил его, чтобы надул нас, а
мы попридержали корабли здесь. А сами они собрались к нашим торговым
партнерам.
- Давайте, спустимся к Четто и очистим проход, - предложил кто-то. -
Кто-нибудь из них может там, а может и все.
- Шут с ними, давайте все отправимся на Ксочитл, - предложил Манфред
Рэваллоу. - У нас достаточно кораблей, чтобы отбиться от них на Тэнисе и
нанести удар по их планете.
Траск обговорил с ними оба варианта; как он должен действовать или
как суверенный принц Тэниса; или как некоронованный король Мардука; или
военачальник недисциплинированных варваров?
Один из прилетевших доверия не вызывая; на следующий день прилетели
еще двое, разгрузили добычу, награбленную на Брэгги и решили остаться на
время, чтобы понаблюдать за происходящим.
Через четыре дня появилась пятисотфутовая яхта из гиперпространства с
вымпелом Бигглерспорта. Совершив последний микропрыжок, она дала позывной
сигнал.
Траск не знал человека на экране, но Хьюг Ретмор знал личного
секретаря герцога Джориса.
- Принц Траск, я должен поговорить с вами, как можно скорей, - начал
он, почти заикаясь. Видно его миссия была такой важной, что три тысячи
часовое путешествие не утомило его. - Это чрезвычайно важно.
- Говорите, по этому экрану безопасно. И если что так важно, то
поскорей рассказывайте...
- Принц Траск, вам надо со всеми людьми и кораблями отправляться на
Грэм. Только сатане известно, что там сейчас происходит, но три тысячи
часов назад, когда меня послали, герцог Омфрей из Глеспита приземлился в
Уордшейвне. У него восемь кораблей, снаряженным для него родственником
жены королем Хольтэклера. Ими командует космический викинг - кузен короля
Конрада, принц с Ксочитла.
Лицо человека на экране было таким возмущенным, что Траску захотелось
узнать почему; потом до него дошло, он откинулся на спинку кресла и
захохотал. Прежде чем он смог извиниться, человек на экране снова
заговорил:
- Я понимаю, принц Траск, у вас нет причин симпатизировать королю
Ангусу - бывшему королю Ангусу I, а может и последнему. Я сейчас его
считаю кровавым убийцей, похожим на Омфрея из Глеспита...
Так через некоторое прояснилась ситуация.
В Райвингтоне по разному отнеслись к происшедшему. Космические
викинги - профессионалы, такие, как Волкенхэйн, Рэваллоу и Элвин Карффард
с отвращением. Они сидели здесь все эти месяцы, ожидая врага, но, если бы
знали, то отправились бы на Ксочитл за добычей. Команда Грэма нарушила
закон. Ангус из Уордшейвна был скверным человеком, сумасшедшим бароном из
Блэклиффа с репутацией, испорченной королевой Ивайти, ее жадным
семейством, но все же он был лучше убийцы и злодея, которого трудно
назвать человеком Омфрея из Глеспита.
Обе партии благожелательно относились к своему принцу. Одни
надеялись, что все с Тэниса отправятся через гиперпространство на Ксочитл,
мобилизовав всех, способных воевать. Другие громко и возбужденно кричали,
что все, способные держать оружие, погрузившись, спешно должны отправиться
освобождать Грэм.
- Вас это не устраивает? - спросил у него Харкэман, когда они
остались одни на второй день.
- Нет, черт побери! Вы понимаете, что произойдет, если мы поддержим
тех, кто рвется на Ксочитл? - Харкэман молчал, ждал, пока Траск договорит.
- Через год, четыре, пять мелкие узурпаторы планет, таких, как Гретэм и
Эверраде объединятся против нас и превратят Тэнис в груду шлака.
Харкэман согласно кивнул.
- На первый раз мы предупредим Виктора, он отведет корабли с наших
планет. Если же мы сейчас атакуем Ксочитл без предупреждения, никто кроме
нас не будет об этом знать. Людей типа Ника Гретэма, Тоббима из Нергэйла и
Эверрарда с Хота нервируют непредсказуемые опасности, и тогда они способны
на все. - Он медленно закурил трубку и добавил: - Тогда вам придется
вернуться на Грэм.
- Этого не стоит делать, хотя бы потому, что Волкенхэйн, Рэваллоу и
их люди не считают, что Валери, Ретмор и Форена правы. Вы слышали, что я
сказал этим людям из Карвалль-хауса, в тот день, когда я встретился с
вами. И видите, что происходило на Грэме с того времени, как мы улетели
сюда. Отто с Воинственным миром скоро будет покончено, половина его планет
сейчас децивилизованы. Цивилизация возродилась и окрепла здесь на Тэнисе.
Я хочу остаться здесь и помочь ей окрепнуть и укорениться.
- Послушайте, Лукас, - сказал Харкэман. - Вы - принц Тэниса, а я
только адмирал. Но скажу вам, если сложить руки, то все развалится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48