Она открыто разглядывала полицейского, на губах играла нахальная ухмылка.
– Так ты, значит, и есть приятель Лорел? Что-то раньше я тебя не видела.
Лорел принялась яростно жевать шоколад и делать знаки глазами, призывая подругу заткнуться. Взглянуть на Рассела она побоялась, поэтому не видела его губ, когда он отвечал. Конечно, ей было любопытно, как он выкрутится, но смущение пересилило.
Более того, Лорел не хотелось знать, о чем еще будет спрашивать Кэтрин, поэтому она последний раз широко округлила глаза в ее направлении, еле заметно покачала головой и пошла к выходу, накидывая пальто. Плотно замотав шарф, она толкнула стеклянные двери. К тому моменту, как Рассел расплатился и взял пакет со сластями, она уже натянула перчатки, застегнула пуговицы и повесила на плечо сумку.
Обернувшись, Лорел махнула рукой Кэтрин и вышла. Ледяной ветер сразу же принял ее в свои объятия, забрался под полы пальто. Рассел нагнал Лорел и указал на свой пикап, который стоял совсем близко. Распахнув для девушки дверь, полицейский помог ей сесть и почти бегом бросился к водительской двери. Пока он заводил машину, Лорел поправила волосы, положила сумочку на колени и уставилась сквозь стекло на витрину магазина.
Какого дурака она сваляла!
В ожидании, пока машина прогреется, Рассел коснулся ее руки.
– Ты действительно собираешься с этой девицей в клуб? Она выглядит так, словно на нее напал одичавший степлер и истыкал все лицо скрепками. У нее же пирсинг повсюду!
– На самом деле она неплохая. Просто ей нравится шокировать окружающих.
– Она сказала, что вы собираетесь в клуб, это правда? Ты уверена, что это хорошая идея? Я хочу сказать… ты бывала в клубах раньше? Некоторые посетители напиваются в стельку и становятся буйными.
Лорел почувствовала, как при этих словах неприятно сжался желудок, словно к ней уже приставал нетрезвый мужлан. Впрочем, это могло быть и от голода.
Часть ее была польщена такой заботой со стороны Рассела, но другая часть шептала немедленно послать его подальше с советами в духе добрых самаритян. Ведь дело было вовсе не в заботе! Рассел просто считал, что она не способна за себя постоять.
– Это всего лишь танцевальный клуб. Бар и дискотека. Что в них опасного?
Он не ответил. Машина медленно тронулась с места; снежинки, до этого медленно парившие в воздухе, все, как одна, бросились в лобовое стекло.
Ей хотелось домой, и как можно скорее. Она все испортила, она влюбилась и как идиотка ждала ответа на свои чувства. Разве не наивная дурочка?
Пусть он предложит просто отвезти ее домой, думала Лорел. Чтобы не было никакого прекрасного вечера с ужином и безумным сексом, чтобы не о чем было вспоминать и плакать в подушку.
Рассел и сам не знал, куда собирается везти Лорел. Когда он предлагал встретиться в пятницу, то не строил никаких особенных планов. Быстрый перекус, может, какой-нибудь фильм из проката, а затем сразу в постель – вот как он себе все представлял.
Теперь же он думал, что такая женщина, как Лорел, заслуживает большего. Наверняка она привыкла к дорогим ресторанам с льняными скатертями и коллекционным вином. Или коллекционное вино не пьют, а только коллекционируют? В любом случае нельзя снова вести Лорел в ближайшую пиццерию.
Может, балет? Или музей?
Впрочем, в музее Рассел скончается от скуки, а на балете примется громко храпеть. Его никогда не интересовали мужчины в трико и картины с цветочками в вазочках. Значит, остается ресторан. Для дорогого ресторана он слишком паршиво одет: вечные джинсы, футболка и кепка. И даже не заехать домой переодеться, Лорел и без того умирает с голоду.
Может, лучше спросить мнение Лорел?
Рассел подъехал к заправке и глянул на девушку.
– Как поступим? Шикарный ресторан и поход в музей? – Он неловко усмехнулся. – Хочешь?
Лорел удивленно мигнула:
– Нет. Но если этого хочешь ты…
Рассел мотнул головой. Девушка улыбнулась лукавой улыбкой:
– Я бы предпочла пару сандвичей на скорую руку, а затем домой, чтобы быстрее оказаться в постели.
Что ж, хоть что-то у них было общее: взаимное сексуальное влечение.
– Хороший план, детка – Рассел коснулся кончика ее носа и снова взялся за руль.
Он несся по дороге, сильно превышая скорость, но обоим казалось, что машина еле ползет по заснеженной полосе. Они оба знали, чего хотят, и это было главным.
Рассел жевал свой сандвич и смотрел на Лорел так, словно предпочел бы отъесть кусочек от нее.
Она была рада, что они ограничились небольшим кафе, выбросив из головы идею с рестораном. Но отказаться от еды вообще было бы слишком подозрительно, ведь Лорел соврала, что умирает с голоду.
Стараясь не обращать внимания на настойчивый взгляд Расса, Лорел вытянула из сандвича листик салата и положила его в рот.
– Ты не спрашиваешь о Дине.
– Плевать я на него хотел.
В это легко верилось. Наверняка мозги Рассела целыми днями заняты совсем другими вещами. Всю неделю Лорел так и эдак перетряхивала воспоминания о потрясающем сексе с полицейским, его руках и губах, его… той самой части тела, которая так сладко входила в нее. Она думала и о Треворе Дине, опасалась, что он разозлится на отказ встретиться. Она тревожилась за Шона, обдумывала его нелегкие отношения с братом…
А Рассел? Думал ли он хоть минуту о тех же вещах?
Наверное, нет. Или пару раз. У него была куча дел и слишком мало времени, чтобы предаваться воспоминаниям.
Лорел беззвучно вздохнула. Ей захотелось стать в следующей жизни мужчиной. Рассудочным существом, которому нет дела до сантиментов.
Впрочем, вряд ли ей понравится всю жизнь носить в штанах этакую штуку. Лорел едва не хихикнула, подумав так.
– Похоже, Дин рассердился, когда я отменила свидание. Он долго не отвечал, а потом прислал довольно скупое послание, полное раздражения.
– Он позволил себе такое? – Рассел едва не подавился сандвичем. – Странно, обычно он весьма терпелив со своими жертвами, ведь благодаря им он получает средства к существованию.
– Он написал, что все понимает, хотя и не рад такому повороту событий. И все.
– Действительно, кратко и раздраженно. Это не в духе Дина. Хотелось бы на него посмотреть.
– И как долго мне водить его за нос?
– До тех пор, пока полиция не нароет побольше доказательств. Если он слишком тебя достанет, просто перестань отвечать на послания. Мне вообще не нравится, что ты продолжаешь с ним общаться.
– А что такого? – запротестовала Лорел. Ее задевало, когда Рассел начинал вести себя покровительственно, словно имел дело с несмышленой девчонкой.
Что бы ни ответил Рассел, прочитать по губам не удалось, поскольку он яростно впился зубами с сандвич. Похоже, он просто выругался.
– Кстати, а где сейчас Шон? – спросила Лорел. Ей хотелось знать, как много времени сможет провести с ней Рассел.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81
– Так ты, значит, и есть приятель Лорел? Что-то раньше я тебя не видела.
Лорел принялась яростно жевать шоколад и делать знаки глазами, призывая подругу заткнуться. Взглянуть на Рассела она побоялась, поэтому не видела его губ, когда он отвечал. Конечно, ей было любопытно, как он выкрутится, но смущение пересилило.
Более того, Лорел не хотелось знать, о чем еще будет спрашивать Кэтрин, поэтому она последний раз широко округлила глаза в ее направлении, еле заметно покачала головой и пошла к выходу, накидывая пальто. Плотно замотав шарф, она толкнула стеклянные двери. К тому моменту, как Рассел расплатился и взял пакет со сластями, она уже натянула перчатки, застегнула пуговицы и повесила на плечо сумку.
Обернувшись, Лорел махнула рукой Кэтрин и вышла. Ледяной ветер сразу же принял ее в свои объятия, забрался под полы пальто. Рассел нагнал Лорел и указал на свой пикап, который стоял совсем близко. Распахнув для девушки дверь, полицейский помог ей сесть и почти бегом бросился к водительской двери. Пока он заводил машину, Лорел поправила волосы, положила сумочку на колени и уставилась сквозь стекло на витрину магазина.
Какого дурака она сваляла!
В ожидании, пока машина прогреется, Рассел коснулся ее руки.
– Ты действительно собираешься с этой девицей в клуб? Она выглядит так, словно на нее напал одичавший степлер и истыкал все лицо скрепками. У нее же пирсинг повсюду!
– На самом деле она неплохая. Просто ей нравится шокировать окружающих.
– Она сказала, что вы собираетесь в клуб, это правда? Ты уверена, что это хорошая идея? Я хочу сказать… ты бывала в клубах раньше? Некоторые посетители напиваются в стельку и становятся буйными.
Лорел почувствовала, как при этих словах неприятно сжался желудок, словно к ней уже приставал нетрезвый мужлан. Впрочем, это могло быть и от голода.
Часть ее была польщена такой заботой со стороны Рассела, но другая часть шептала немедленно послать его подальше с советами в духе добрых самаритян. Ведь дело было вовсе не в заботе! Рассел просто считал, что она не способна за себя постоять.
– Это всего лишь танцевальный клуб. Бар и дискотека. Что в них опасного?
Он не ответил. Машина медленно тронулась с места; снежинки, до этого медленно парившие в воздухе, все, как одна, бросились в лобовое стекло.
Ей хотелось домой, и как можно скорее. Она все испортила, она влюбилась и как идиотка ждала ответа на свои чувства. Разве не наивная дурочка?
Пусть он предложит просто отвезти ее домой, думала Лорел. Чтобы не было никакого прекрасного вечера с ужином и безумным сексом, чтобы не о чем было вспоминать и плакать в подушку.
Рассел и сам не знал, куда собирается везти Лорел. Когда он предлагал встретиться в пятницу, то не строил никаких особенных планов. Быстрый перекус, может, какой-нибудь фильм из проката, а затем сразу в постель – вот как он себе все представлял.
Теперь же он думал, что такая женщина, как Лорел, заслуживает большего. Наверняка она привыкла к дорогим ресторанам с льняными скатертями и коллекционным вином. Или коллекционное вино не пьют, а только коллекционируют? В любом случае нельзя снова вести Лорел в ближайшую пиццерию.
Может, балет? Или музей?
Впрочем, в музее Рассел скончается от скуки, а на балете примется громко храпеть. Его никогда не интересовали мужчины в трико и картины с цветочками в вазочках. Значит, остается ресторан. Для дорогого ресторана он слишком паршиво одет: вечные джинсы, футболка и кепка. И даже не заехать домой переодеться, Лорел и без того умирает с голоду.
Может, лучше спросить мнение Лорел?
Рассел подъехал к заправке и глянул на девушку.
– Как поступим? Шикарный ресторан и поход в музей? – Он неловко усмехнулся. – Хочешь?
Лорел удивленно мигнула:
– Нет. Но если этого хочешь ты…
Рассел мотнул головой. Девушка улыбнулась лукавой улыбкой:
– Я бы предпочла пару сандвичей на скорую руку, а затем домой, чтобы быстрее оказаться в постели.
Что ж, хоть что-то у них было общее: взаимное сексуальное влечение.
– Хороший план, детка – Рассел коснулся кончика ее носа и снова взялся за руль.
Он несся по дороге, сильно превышая скорость, но обоим казалось, что машина еле ползет по заснеженной полосе. Они оба знали, чего хотят, и это было главным.
Рассел жевал свой сандвич и смотрел на Лорел так, словно предпочел бы отъесть кусочек от нее.
Она была рада, что они ограничились небольшим кафе, выбросив из головы идею с рестораном. Но отказаться от еды вообще было бы слишком подозрительно, ведь Лорел соврала, что умирает с голоду.
Стараясь не обращать внимания на настойчивый взгляд Расса, Лорел вытянула из сандвича листик салата и положила его в рот.
– Ты не спрашиваешь о Дине.
– Плевать я на него хотел.
В это легко верилось. Наверняка мозги Рассела целыми днями заняты совсем другими вещами. Всю неделю Лорел так и эдак перетряхивала воспоминания о потрясающем сексе с полицейским, его руках и губах, его… той самой части тела, которая так сладко входила в нее. Она думала и о Треворе Дине, опасалась, что он разозлится на отказ встретиться. Она тревожилась за Шона, обдумывала его нелегкие отношения с братом…
А Рассел? Думал ли он хоть минуту о тех же вещах?
Наверное, нет. Или пару раз. У него была куча дел и слишком мало времени, чтобы предаваться воспоминаниям.
Лорел беззвучно вздохнула. Ей захотелось стать в следующей жизни мужчиной. Рассудочным существом, которому нет дела до сантиментов.
Впрочем, вряд ли ей понравится всю жизнь носить в штанах этакую штуку. Лорел едва не хихикнула, подумав так.
– Похоже, Дин рассердился, когда я отменила свидание. Он долго не отвечал, а потом прислал довольно скупое послание, полное раздражения.
– Он позволил себе такое? – Рассел едва не подавился сандвичем. – Странно, обычно он весьма терпелив со своими жертвами, ведь благодаря им он получает средства к существованию.
– Он написал, что все понимает, хотя и не рад такому повороту событий. И все.
– Действительно, кратко и раздраженно. Это не в духе Дина. Хотелось бы на него посмотреть.
– И как долго мне водить его за нос?
– До тех пор, пока полиция не нароет побольше доказательств. Если он слишком тебя достанет, просто перестань отвечать на послания. Мне вообще не нравится, что ты продолжаешь с ним общаться.
– А что такого? – запротестовала Лорел. Ее задевало, когда Рассел начинал вести себя покровительственно, словно имел дело с несмышленой девчонкой.
Что бы ни ответил Рассел, прочитать по губам не удалось, поскольку он яростно впился зубами с сандвич. Похоже, он просто выругался.
– Кстати, а где сейчас Шон? – спросила Лорел. Ей хотелось знать, как много времени сможет провести с ней Рассел.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81