"Астон Мартин" быстро набрал скорость и скрылся вдали.
Ростов на Дону.
1999 год.
Мелкий рэкетир Савик случайно становится обладателем секретного оружия для тайных убийств и, используя его, делает головокружительную карьеру суперкиллера. Майор спецслужбы Фокин, убедившись в неэффективности законных методов борьбы с преступностью, пускает в ход вещественное доказательство африканское "кольцо отсроченной смерти", уничтожая с его помощью уголовных и политических бандитов. В центре событий знакомый читателям по "Оперативному псевдониму" Макс Карданов, который используется спецслужбами, как подставная фигура, но неожиданно начинает самостоятельную игру, перехитрив, в конечном счете своих хозяев. Он успешно выполняет особые задания, противостоит бандитам, ищет бриллианты на огромную сумму и пытается выяснить тайну своего настоящего имени.
1 ВВ - взрывчатое вещество (профессиональный сленг).
2 Уормвуд - Скрабз - лондонская тюрьма строгого режима.
3 ПГУ - Первое главное управление бывшего КГБ СССР - внешняя разведка.
4 "Девятка" - сленговое название Девятого управления КГБ СССР, занимавшегося охраной партийных и советских руководителей высшего ранга.
5 "Прикрепленный" - личный телохранитель (професс. сленг)
6 "Выпотрошить" - эффективно допросить с получением стопроцентно правдивой информации (проф. сленг).
7 Маслина - пуля (уголовный жаргон).
8 ИРА - Ирландская республиканская армия.
9 "Погоняло" - прозвище (блатной жаргон).
10 Кто это? (франц.)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111