Она ведь была заперта, как они ухитрились
открыть ее так бесшумно? Возле двери, глядя на него, неподвижно стояли
двое. Ганс почувствовал, как сердце уходит в пятки, и поспешно мобилизовал
все свое мужество. Хорошо еще, что здесь хранится только малая часть его
денег. А может быть, это как раз плохо? Еще разъярятся...
- Кто вы? - спросил он. - Что вам здесь надо? Один из вошедших
направился к нему, второй остался стоять у двери, не сводя глаз с мастера.
Оба были в новых пальто, низко надвинутые на лоб шляпы не позволяли
разглядеть лиц. Слишком хорошо одеты, сказал себе Ганс, чтобы быть
заурядными грабителями.
- Не волнуйтесь, мистер Мюллер, - ответил первый незнакомец, легко
читая его мысли. - Мы не бандиты, мы представители власти. Из
контрразведки.
- Не понимаю.
Незнакомец сунул руку в спрятанный под пальто портфель и извлек пачку
фотографий. Порывшись среди них, он вынул одну.
- Вы причинили нам немало хлопот, мистер Мюллер. Две недели мы
разыскивали вас, ваши работодатели никак не хотели давать нам адрес.
Прячут вас от конкурентов. Так или иначе, мы здесь и хотели бы задать вам
несколько вопросов.
- Я не шпион! - возмущенно ответил Ганс, смекнув о чем идет речь. - У
вас нет никакого права! Я лояльный американский гражданин! Гость
игнорировал эту вспышку. Он показал Гансу фотографию.
- Узнаете?
- Да. Это интерьер космического корабля капитана Зиппа.
- Он придуман вами?
- Да.
Еще одна фотография.
- А это?
- Это марсианский город Палдар, вид с воздуха.
- Ваша собственная выдумка?
- Разумеется! - Гнев заставил Ганса забыть об осторожности.
- А это?
- Это протонное ружье. Разве плохо?
- Скажите, мистер Мюллер, все это ваши собственные идеи?
- Да, я не краду у других.
Первый незнакомец подошел к своему товарищу. Несколько минут они
переговаривались так тихо, что Ганс ничего не мог разобрать. Наконец они
как будто пришли к соглашению. Совещание кончилось прежде, чем Ганс
сообразил, что не худо бы прибегнуть к помощи телефона.
- Очень жаль, - обратился к нему незнакомец, - но похоже, кто-то
нарушил правила секретности. Возможно, это произошло чисто случайно,
даже... э... неосознанно, но это не меняет дела. Мы обязаны провести
дознание. Прошу следовать за нами.
Он сказал это так властно и строго, что Ганс покорно снял с вешалки
пальто и стал одеваться. Полномочия гостя не вызывали у него никакого
сомнения, он даже не попросил его предъявить документы.
Неприятно, конечно, но ему нечего бояться. Ганс вспомнил рассказ о
писателе-фантасте, который еще в самом начале войны с поразительной
точностью описал атомную бомбу. Когда ведется столько исследований,
подобные инциденты неизбежны. Интересно, какой секрет он разгласил, сам
того не ведая?
Уже в дверях он оглянулся и окинул взглядом мастерскую и следующих за
ним незнакомцев.
- Это нелепая ошибка, - сказал Ганс Мюллер. - Если я и показал в
программе что-то секретное, то это чистое совпадение. Я никогда не делал
ничего такого, что могло бы вызвать недовольство ФБР.
И тут впервые прозвучал голос второго незнакомца; он говорил на
каком-то странном английском языке, с необычным акцентом.
- Что такое ФБР? - спросил он.
Ганс не слышал вопроса: он смотрел во все глаза на стоящий во дворе
космический корабль.
1 2
открыть ее так бесшумно? Возле двери, глядя на него, неподвижно стояли
двое. Ганс почувствовал, как сердце уходит в пятки, и поспешно мобилизовал
все свое мужество. Хорошо еще, что здесь хранится только малая часть его
денег. А может быть, это как раз плохо? Еще разъярятся...
- Кто вы? - спросил он. - Что вам здесь надо? Один из вошедших
направился к нему, второй остался стоять у двери, не сводя глаз с мастера.
Оба были в новых пальто, низко надвинутые на лоб шляпы не позволяли
разглядеть лиц. Слишком хорошо одеты, сказал себе Ганс, чтобы быть
заурядными грабителями.
- Не волнуйтесь, мистер Мюллер, - ответил первый незнакомец, легко
читая его мысли. - Мы не бандиты, мы представители власти. Из
контрразведки.
- Не понимаю.
Незнакомец сунул руку в спрятанный под пальто портфель и извлек пачку
фотографий. Порывшись среди них, он вынул одну.
- Вы причинили нам немало хлопот, мистер Мюллер. Две недели мы
разыскивали вас, ваши работодатели никак не хотели давать нам адрес.
Прячут вас от конкурентов. Так или иначе, мы здесь и хотели бы задать вам
несколько вопросов.
- Я не шпион! - возмущенно ответил Ганс, смекнув о чем идет речь. - У
вас нет никакого права! Я лояльный американский гражданин! Гость
игнорировал эту вспышку. Он показал Гансу фотографию.
- Узнаете?
- Да. Это интерьер космического корабля капитана Зиппа.
- Он придуман вами?
- Да.
Еще одна фотография.
- А это?
- Это марсианский город Палдар, вид с воздуха.
- Ваша собственная выдумка?
- Разумеется! - Гнев заставил Ганса забыть об осторожности.
- А это?
- Это протонное ружье. Разве плохо?
- Скажите, мистер Мюллер, все это ваши собственные идеи?
- Да, я не краду у других.
Первый незнакомец подошел к своему товарищу. Несколько минут они
переговаривались так тихо, что Ганс ничего не мог разобрать. Наконец они
как будто пришли к соглашению. Совещание кончилось прежде, чем Ганс
сообразил, что не худо бы прибегнуть к помощи телефона.
- Очень жаль, - обратился к нему незнакомец, - но похоже, кто-то
нарушил правила секретности. Возможно, это произошло чисто случайно,
даже... э... неосознанно, но это не меняет дела. Мы обязаны провести
дознание. Прошу следовать за нами.
Он сказал это так властно и строго, что Ганс покорно снял с вешалки
пальто и стал одеваться. Полномочия гостя не вызывали у него никакого
сомнения, он даже не попросил его предъявить документы.
Неприятно, конечно, но ему нечего бояться. Ганс вспомнил рассказ о
писателе-фантасте, который еще в самом начале войны с поразительной
точностью описал атомную бомбу. Когда ведется столько исследований,
подобные инциденты неизбежны. Интересно, какой секрет он разгласил, сам
того не ведая?
Уже в дверях он оглянулся и окинул взглядом мастерскую и следующих за
ним незнакомцев.
- Это нелепая ошибка, - сказал Ганс Мюллер. - Если я и показал в
программе что-то секретное, то это чистое совпадение. Я никогда не делал
ничего такого, что могло бы вызвать недовольство ФБР.
И тут впервые прозвучал голос второго незнакомца; он говорил на
каком-то странном английском языке, с необычным акцентом.
- Что такое ФБР? - спросил он.
Ганс не слышал вопроса: он смотрел во все глаза на стоящий во дворе
космический корабль.
1 2