Трудно сказать, что поразило меня больше – ее «мы» или отпуск.
– И куда вы едете? – Мне стало плохо. Господи, только не в Америку.
– Куда-то на Карибы. Он сам заказывал билеты. Меня не будет две недели.
Мне захотелось плакать. Не верьте! Я уже рыдала. Но прежде чем первые слезы сменились громкими всхлипываниями, я успела повесить трубку со словами: «Я перезвоню позже», произнесенными таким тоном, каким обычно разговаривают с незнакомыми людьми.
Я поставила телефон на место и почувствовала, что меня предали. Ну как Эмили могла так поступить со мной? Хотя на самом деле она просто сделала то, что мы и собирались сделать. Только в другом месте и без меня.
Два часа спустя Джеймс вернулся домой с работы и на шел меня сидящей на том же месте в полной темноте.
– Чем ты тут занимаешься, сумасшедшая леди? – спросил он, затем включил все светильники и поставил кейс и пакеты с покупками. И только потом погладил нашего кота Кебиджа.
– Она меня кинула! – тупо произнесла я. – Эмили.
– А разве вы собирались сегодня встретиться?
– Нет, не собирались. – Я вздохнула. – Но я собиралась поехать с ней в Америку.
Джеймс так и застыл в полном смятении с наполовину открытыми консервами для кота в руках.
– Что происходит?
Стараясь перекричать мяукающего кота, я быстро ввела его в курс дела.
– Ну, тебе просто надо найти кого-то другого для путешествия, вот и все, – он пожал плечами.
– Я не могу!!! – закричала я.
– Почему?
– Она моя муза! Другой такой просто нет! Без нее это не путешествие!
Джеймс внимательно посмотрел на меня.
– И все?
Я пожала плечами.
– Я не могу поехать с кем-либо еще.
– А Сара?
– У нее есть бойфренд, – рявкнула я.
– Лара?
– Она замужем. Мы с тобой ходили на ее свадьбу. Ты что, не помнишь?
– Точно, – кивнул он. – А Нина? С ней будет весело!
– Работает.
– Она может взять отпуск, – возмутился Джеймс.
– Но не на три же месяца!
– А-а-а.
Джеймс продолжил перечислять имена, но я отметала каждую кандидатуру.
– Я знаю, с кем ты можешь поехать, – победным голосом произнес Джеймс. – Кэрри.
– Кто?
– Ну, та девушка, с которой ты познакомилась в командировке в Сингапуре. Шотландка.
Я покачала головой:
– Я с ней провела всего пять дней!
– Но она же тебе понравилась? – Джеймс наседал на меня.
– Да.
– И ты сказала, что в пьяном виде она очень забавная, так?
– Ну, так, – подтвердила я.
– А разве ее работа над проектом не закончилась?
– Почти, я не помню точно, когда она освободится. Джеймс посмотрел на меня. Я – на него. А что, это мысль.
– Даже не знаю, она еще такая неискушенная, – засомневалась я.
– А это здесь при чем? – спросил Джеймс.
– Мне нужна такая, как Эмили, близкая подруга, которая в то же время имеет опыт общения с мужчинами. А Кэрри слишком чистая. Ей всего двадцать два. Выросла в Оркни. У нее был всего один бойфренд, насколько мне известно. Откуда я знаю, как она себя поведет с каким-нибудь деревенщиной из Миссисипи, если тот вдруг к ней пристанет. Я не хочу отвечать за то, что я ее развратила.
Джеймс скорчил рожицу.
– А вдруг ей понравится? Не надо решать за нее.
Пока Джеймс отправился успокаивать Кебиджа, я перебирала в уме все возможные варианты. С одной стороны, даже подумать страшно о поездке с кем-то другим, кроме Эмили. Мы изучили друг друга вдоль и поперек, никогда не ссоримся. Она водит машину как заправский гонщик и умеет соблазнять мужчин. Кроме того, она способна рассмешить меня. Но, с другой стороны, я не хочу отказываться от этой поездки. Мне очень хочется попасть во все те го рода, которые были в моем списке. А может, у меня это получится с другой девушкой?
Я позвонила Кэрри домой в Эдинбург. Она была согласна. Я сочла ее готовность и энтузиазм хорошим знаком. Это напомнило наше знакомство с Эмили. Мне понравилось и ее отношение – она не задавала лишних вопросов и считала, что нам будет весело, что бы ни случилось. Правда, у нас вышла небольшая накладка со временем. Я уже забронировала билет и внесла залог за гостиницу в Казанове и Сношаевске. Мы там должны быть через неделю, а Кэрри освободится только в начале февраля, то есть только через три месяца. Она даже отпуск на несколько дней не может взять, так как уже отгуляла все положенные ей дни. Господи, ну кого же мне взять на эти несколько недель в компаньоны? Кого-то, кто не возражал бы против того, что после посещения двух городов он уже не будет участвовать в проекте. Кого-то, кто понимал бы порывы моего сердца.
– Я приготовлю на ужин твое любимое блюдо, – крикнул Джеймс и поставил кастрюлю на газ. – И не забудь, в программе сегодня документальный фильм о Грегори Пеке.
Я внимательно посмотрела на него.
– Что такое? – нахмурился он, заметив мой взгляд.
– Ты не хочешь поехать со мной в Нью-Йорк? И в Пенсильванию, – добавила я, затаив дыхание. Я знала, что не так-то легко будет его уговорить.
– Что? На поиски Единственного?
Я кивнула.
– Вынужден тебе напомнить, что я не девушка.
– Но ты же убежденный гомосексуалист, – напомнила ему я. – Это практически одно и то же.
Джеймс осторожно отставил в сторону сковороду с соусом.
– И что мне надо будет делать?
– Ничего, просто сопровождать меня, – сказала я, все еще сидя с ногами на диване. – Будешь проверять моих парней на благонадежность, может, и себе кого найдешь.
– Не знаю даже. – Он задумался.
– Ну, поехали, ты всегда был очень разборчивым, когда дело касалось моих парней.
– Кто-то из нас должен быть разборчивым.
Я промолчала. Джеймс просто уверен, что у меня ужасный вкус. Стыдно признаться, но он прав.
– Ну, поехали, ты уже сколько лет не отдыхал! – уговаривала я.
– Ты единственная, с кем бы я согласился поехать отдыхать, но как только мы с тобой куда-то отправляемся, то постоянно ругаемся.
Ага, вот оно что. Джеймс действительно такой друг, о котором любая девушка может только мечтать. Он даже предложил мне бесплатно пожить у него при условии, что я наконец-то осуществлю свою заветную мечту и напишу книгу. И мы жили в полном согласии в его маленькой квартирке. Но если мы выходили с ним в большой мир, это была катастрофа. Оба хотели быть лидерами, оба считали, что каждый из нас знает лучше, что делать, и все это заканчивалось криками, за которыми следовали мои рыдания.
– А если мы договоримся уступать друг другу? – рискнула я.
– И сколько продлится путешествие? – Джеймс подозрительно посмотрел на меня.
– Ну, хотя бы на неделю? Плюс посещение магазинов в Нью-Йорке.
– «Барниз»? – Глаза Джеймса заблестели.
– Как скажешь.
– Ладно, тогда договорились.
У меня было примерно минут десять, пока Джеймс не передумал. Я рванула вниз к компьютеру и быстро заказала два билета. Когда я призналась ему, что сделала, краска сошла с его лица вместе с автозагаром.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
– И куда вы едете? – Мне стало плохо. Господи, только не в Америку.
– Куда-то на Карибы. Он сам заказывал билеты. Меня не будет две недели.
Мне захотелось плакать. Не верьте! Я уже рыдала. Но прежде чем первые слезы сменились громкими всхлипываниями, я успела повесить трубку со словами: «Я перезвоню позже», произнесенными таким тоном, каким обычно разговаривают с незнакомыми людьми.
Я поставила телефон на место и почувствовала, что меня предали. Ну как Эмили могла так поступить со мной? Хотя на самом деле она просто сделала то, что мы и собирались сделать. Только в другом месте и без меня.
Два часа спустя Джеймс вернулся домой с работы и на шел меня сидящей на том же месте в полной темноте.
– Чем ты тут занимаешься, сумасшедшая леди? – спросил он, затем включил все светильники и поставил кейс и пакеты с покупками. И только потом погладил нашего кота Кебиджа.
– Она меня кинула! – тупо произнесла я. – Эмили.
– А разве вы собирались сегодня встретиться?
– Нет, не собирались. – Я вздохнула. – Но я собиралась поехать с ней в Америку.
Джеймс так и застыл в полном смятении с наполовину открытыми консервами для кота в руках.
– Что происходит?
Стараясь перекричать мяукающего кота, я быстро ввела его в курс дела.
– Ну, тебе просто надо найти кого-то другого для путешествия, вот и все, – он пожал плечами.
– Я не могу!!! – закричала я.
– Почему?
– Она моя муза! Другой такой просто нет! Без нее это не путешествие!
Джеймс внимательно посмотрел на меня.
– И все?
Я пожала плечами.
– Я не могу поехать с кем-либо еще.
– А Сара?
– У нее есть бойфренд, – рявкнула я.
– Лара?
– Она замужем. Мы с тобой ходили на ее свадьбу. Ты что, не помнишь?
– Точно, – кивнул он. – А Нина? С ней будет весело!
– Работает.
– Она может взять отпуск, – возмутился Джеймс.
– Но не на три же месяца!
– А-а-а.
Джеймс продолжил перечислять имена, но я отметала каждую кандидатуру.
– Я знаю, с кем ты можешь поехать, – победным голосом произнес Джеймс. – Кэрри.
– Кто?
– Ну, та девушка, с которой ты познакомилась в командировке в Сингапуре. Шотландка.
Я покачала головой:
– Я с ней провела всего пять дней!
– Но она же тебе понравилась? – Джеймс наседал на меня.
– Да.
– И ты сказала, что в пьяном виде она очень забавная, так?
– Ну, так, – подтвердила я.
– А разве ее работа над проектом не закончилась?
– Почти, я не помню точно, когда она освободится. Джеймс посмотрел на меня. Я – на него. А что, это мысль.
– Даже не знаю, она еще такая неискушенная, – засомневалась я.
– А это здесь при чем? – спросил Джеймс.
– Мне нужна такая, как Эмили, близкая подруга, которая в то же время имеет опыт общения с мужчинами. А Кэрри слишком чистая. Ей всего двадцать два. Выросла в Оркни. У нее был всего один бойфренд, насколько мне известно. Откуда я знаю, как она себя поведет с каким-нибудь деревенщиной из Миссисипи, если тот вдруг к ней пристанет. Я не хочу отвечать за то, что я ее развратила.
Джеймс скорчил рожицу.
– А вдруг ей понравится? Не надо решать за нее.
Пока Джеймс отправился успокаивать Кебиджа, я перебирала в уме все возможные варианты. С одной стороны, даже подумать страшно о поездке с кем-то другим, кроме Эмили. Мы изучили друг друга вдоль и поперек, никогда не ссоримся. Она водит машину как заправский гонщик и умеет соблазнять мужчин. Кроме того, она способна рассмешить меня. Но, с другой стороны, я не хочу отказываться от этой поездки. Мне очень хочется попасть во все те го рода, которые были в моем списке. А может, у меня это получится с другой девушкой?
Я позвонила Кэрри домой в Эдинбург. Она была согласна. Я сочла ее готовность и энтузиазм хорошим знаком. Это напомнило наше знакомство с Эмили. Мне понравилось и ее отношение – она не задавала лишних вопросов и считала, что нам будет весело, что бы ни случилось. Правда, у нас вышла небольшая накладка со временем. Я уже забронировала билет и внесла залог за гостиницу в Казанове и Сношаевске. Мы там должны быть через неделю, а Кэрри освободится только в начале февраля, то есть только через три месяца. Она даже отпуск на несколько дней не может взять, так как уже отгуляла все положенные ей дни. Господи, ну кого же мне взять на эти несколько недель в компаньоны? Кого-то, кто не возражал бы против того, что после посещения двух городов он уже не будет участвовать в проекте. Кого-то, кто понимал бы порывы моего сердца.
– Я приготовлю на ужин твое любимое блюдо, – крикнул Джеймс и поставил кастрюлю на газ. – И не забудь, в программе сегодня документальный фильм о Грегори Пеке.
Я внимательно посмотрела на него.
– Что такое? – нахмурился он, заметив мой взгляд.
– Ты не хочешь поехать со мной в Нью-Йорк? И в Пенсильванию, – добавила я, затаив дыхание. Я знала, что не так-то легко будет его уговорить.
– Что? На поиски Единственного?
Я кивнула.
– Вынужден тебе напомнить, что я не девушка.
– Но ты же убежденный гомосексуалист, – напомнила ему я. – Это практически одно и то же.
Джеймс осторожно отставил в сторону сковороду с соусом.
– И что мне надо будет делать?
– Ничего, просто сопровождать меня, – сказала я, все еще сидя с ногами на диване. – Будешь проверять моих парней на благонадежность, может, и себе кого найдешь.
– Не знаю даже. – Он задумался.
– Ну, поехали, ты всегда был очень разборчивым, когда дело касалось моих парней.
– Кто-то из нас должен быть разборчивым.
Я промолчала. Джеймс просто уверен, что у меня ужасный вкус. Стыдно признаться, но он прав.
– Ну, поехали, ты уже сколько лет не отдыхал! – уговаривала я.
– Ты единственная, с кем бы я согласился поехать отдыхать, но как только мы с тобой куда-то отправляемся, то постоянно ругаемся.
Ага, вот оно что. Джеймс действительно такой друг, о котором любая девушка может только мечтать. Он даже предложил мне бесплатно пожить у него при условии, что я наконец-то осуществлю свою заветную мечту и напишу книгу. И мы жили в полном согласии в его маленькой квартирке. Но если мы выходили с ним в большой мир, это была катастрофа. Оба хотели быть лидерами, оба считали, что каждый из нас знает лучше, что делать, и все это заканчивалось криками, за которыми следовали мои рыдания.
– А если мы договоримся уступать друг другу? – рискнула я.
– И сколько продлится путешествие? – Джеймс подозрительно посмотрел на меня.
– Ну, хотя бы на неделю? Плюс посещение магазинов в Нью-Йорке.
– «Барниз»? – Глаза Джеймса заблестели.
– Как скажешь.
– Ладно, тогда договорились.
У меня было примерно минут десять, пока Джеймс не передумал. Я рванула вниз к компьютеру и быстро заказала два билета. Когда я призналась ему, что сделала, краска сошла с его лица вместе с автозагаром.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110