"Если это так, регент, тогда почему царапина на вашей переносице еще не зажила? Или вы косметикой пытались замаскировать процесс заживления? "
Пикард знал, что у него не осталось времени, чтобы проверить, видит ли кто-либо еще скандал на платформе. Он понимал, что в тот момент, когда он отвлечется от Крэвла и охранника, надзиратель нападет.
А это означало, что у него оставался только один выход.
Пикард направил свой кулак в переносицу надзирателя, не нанося ему особых повреждений, но причиняя значительную боль.
Голова Крэвла мотнулась назад, и через несколько секунд схватившись за нос, надзиратель клингон выхватил из-за пояса свой эгонайзер и крутанул его так, что он затрещал от индукции, и ринулся на Пикарда.
Охранник клингон последовал за Крэвлом.
Но они оба думали слишком долго.
Когда они налетели на Пикарда с эгонайзерами наизготовку, Пикард встретил их дисрапторами.
"Опустите их, " приказал Пикард.
Крэвл, прежде чем ответить, направил свой на Тейлани.
Но она увернулась, перепрыгнув через поручни платформы словно гимнастка так что зонд ударил по пустому месту.
"Неверный шаг, " сказал Пикард.
"Тогда стреляйте, и привлеките внимание всей охраны. " Крэвл сделал финт зондом и Пикард отстранился, зная что, если он один раз пустит в ход дисраптор, ему придется делать это снова и снова, пока не иссякнет заряд.
А потом подобно феерверку всполохи красного и синего света заиграли на платформе.
Тейлани быстро вскочила с металлической поверхности астероида. Она не носила разгрузочного костюма, и у нее было всего несколько секунд, чтобы добраться до безопасной изолированной пластиковой платформы раньше, чем она притянет молнию заряженной плазмы.
"Жан-Люк, " сказала она затаив дыхание, пристально глядя прямо. "Посмотрите! "
Но Пикард удерживал свой взгляд на Крэвле.
"Энтерпрайз, " настаивала Тейлани. "Он движется! "
Только силой воли Пикард удержался. Только сильной концентрацией он не взглянул на Тейлани, поднимающуюся на платформу.
Но Крэвл посмотрел, и Пикард почувствовал себя больным, когда он увидел, что лицо надзирателя исказилось от отвратительной усмешки, обнажившей почерневшие и сломанные зубы. "Ты потерял его, землянин. Он наш. "
Это было слишком даже для Пикарда.
Он должен был посмотреть.
Энтерпрайз ожил над его головой.
Его гондолы, темные всего мгновение назад, теперь пылали красными и синими от мощности взаимодействия антивещества. От мощности, которая была необходима, чтобы летать среди звезд.
Но теперь корабль летел один, без него, двигаясь вперед к зияющему чудовищу, пересекающему устройству, навсегда оставляя своего капитана.
"Нет… " выкрикнул Пикард. Он не может сдаться. Он разработал план. Он вернет его.
"Жан-Люк! " вскрикнула Тейлани, предупреждая его.
Пикард опустил свой пристальный взгляд как раз вовремя, чтобы увидеть выпад Крэвла зондом эгонайзера, направленного на него и его скрюченную когтистую лапу, метившуюся ему в глаза так, чтобы Пикард никогда больше не смог видеть.
У Пикарда больше не было времени на размышления.
И он разрядил оба дисраптора от бедра.
Два сверкающих луча фазированной энергии метнулись вперед, поймав надзирателя клингона в середине прыжка, и расплескались с брызгами вокруг его тела подобно жидкому хищнику, проникли внутрь тела так глубоко, что адский огонь заполыхал в его глазах, рте и дюжине других мест на его теле так, что свет заструился из него, растворяя и превращая его в светящееся облако.
С Крэвлом было покончено раньше, чем упал на землю.
Единственным звуком его уничтожения был глухой стук удара эгонайзера, покатившегося по платформе, который рухнул вниз и загремел по металлической поверхности астероида.
Дисрапторы в руках Пикарда нагрелись, и он понял с жестоким чувством удовлетворения, что не сожалеет о том, что он только что сделал. Ему было жаль только одного: что это не могло продлиться дольше.
Надзиратель смены дельта заслужил более медленную смерть. Более мучительную. Пикард был должен молодому энсину. И всем другим, кого мучал Крэвл.
А затем он услышал аплодисменты. Громкие и издевательские.
"Вам это понравилось, не так ли? "
Это была его двойник. Пришедший в себя. Все еще ошеломленный, но свободно стоящий на платформе рядом с клингоном охранником.
"Вы доказали мое предположение," сказал регент. " Глубоко внутри мы с вами похожи."
Пикард вздрогнул от чувства, которого не мог назвать. Но оно заставило его ощутить себя голым и незащищенным.
Его двойник подтолкнул охранника клингона вперед. "Разрешаю. Сделайте это снова. Почувствуйте власть, Жан-Люк. Контроль. "
Пикард хотел бы выбросить дисрапторы. Но не мог. Он нуждался в них. Не для убийства. А для…
Он посмотрел вверх как его корабль скользит в утробу устройства.
Именно поэтому он нуждался в оружии. Чтобы остановить это. Чтобы не потерять все, что его интересовало. Все что осталось.
Рядом с ним Тейлани убеждал его действовать. "Стреляйте, Жан-Люк. В обоих. Нам надо идти. "
А зеркальный Пикард продолжал дразнить его. "Это хорошее оправдание, Жан-Люк. Стреляйте в него. Стреляйте в меня. Убейте нас так же, как вы убили своего брата и племянника."
Пикарду очень хотелось закрыть свои уши, чтобы не слышать ужасных вещей, которые произносил его двойник. "Я не убивал их! Меня там не было! Я не мог знать! "
Его двойник выступил вперед. "Лжец", насмехался он над Пикардом. "Вы не можете дурачить меня. Я знаю ваши мысли, Жан-Люк. "
Пикард запихнул один из дисрапторов под мышку, и принялся возиться с регулировкой другого.
В этот момент он был беззащитен.
"Взять его! " выкрикнул его двойник охраннику клингону.
Охранник прыгнул вперед.
Пикард поднял дисраптор.
Тейлани локтем ударила клингона в висок, и он упал, сокрушенный этим ударом.
Охранник упал на платформу без стона или предсмертного вздоха.
Пикард навел дисраптор на своего двойника.
Но тот смотрел не на него, а на корабль. Его корабль.
"Вы теряете его, Жан-Люк. Вам стоит поспешить. "
Пикард не мог стрелять, не будучи уверенным, что перенастройку дисраптора в спешке он сделал правильно.
Он не мог просто смотреть, как исчезает его звездолет.
Поэтому он протянул руку Тейлани и потащил за собой к командному центру.
Его ботинки грохотали по платформе словно гром. А дыхание прерывалось легким удушьем.
Но все, что он слышал, был презрительный смех его двойника, как эхо преследовавший его.
А еще где-то вдали крики Роберта и Рене, и всех прочих, кого он уже потерял в этой жизни.
Жан-Люк Пикард хотел спасти Энтерпрайз, а не свою жизнь.

ДВАДЦАТЬ ВОСЕМЬ

"Могу я вам чем-нибудь помочь? " спросила Дайана Трой.
Спустя тридцать минут после того, как он и Джэнвей удивили и изолировали двадцать два члена кардассианского экипажа зеркального Вояджера, он любезно предложил Джэнвей занять кресло капитана, а сам сел за пульт управления транспортером.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94