Здесь гораздо больше подошло бы определение «невероятно». Джулия чуть не подпрыгнула от радости. Ей уже не терпелось перейти к следующей группе гостей.
Вскоре у нее не осталось ни одной визитки. Теперь, когда гости узнали, что она дизайнер самого принца, каждый стремился получить ее визитную карточку. Нельзя сказать, чтобы Джулия откровенно обманывала. Она была бы дизайнером принца, если бы план Дарси не провалился.
– Мисс Эдамс! – окликнул ее кто-то.
Джулия улыбнулась, взяла с подноса очередной фужер с шампанским и пошла на голос. Ой, пол шатается, мелькнуло у нее в голове. Джулия хихикнула. Кто бы мог подумать, что в таком дорогущем пентхаусе коробится пол…
– Джулия.
На ее плечи легла пара сильных рук. Она подняла глаза – перед ней стоял Ричард. Его голова тоже плыла у нее перед глазами.
– Хорошо проводите время?
Почему он такой хмурый? – удивилась Джулия и растянула губы в глупой улыбке.
– А ты… вы… Дик? Хошо… хошро… хорошо пр-р-водите время? – спросила она и икнула.
Ричард вывел ее из гостиной на террасу. Там тоже было людно. Он крепко взял Джулию под локоть и провел мимо гостей.
– Привет, – бросал он на ходу, – надеюсь, вам весело.
– Привет, – нараспев повторяла за ним Джулия, – над-д-еюсь…
Кто-то засмеялся. Ричард тоже. Но, как только они завернули за угол террасы, смех его оборвался.
– Чем вы тут занимаетесь? – гневно прошипел он.
Джулия заморгала осоловелыми глазами. Здесь было меньше света и она не видела лица Ричарда, но ей и без того стало ясно, что он зол. Зол, потому что она действительно хорошо проводит время в его доме.
– Половина моих гостей ходит, зажав в руке вашу визитку с адресом и телефоном.
Джулия хихикнула.
– Только половина? – весело изумилась она и, расплескивая шампанское, поднесла бокал ко рту. – С-с-час вот допью и… Эй, – возмутилась Джулия, когда Ричард отнял у нее бокал. – Отдай… те.
– Кто вам разрешил раздавать свои визитные карточки?
– Кто? Никто. Люди не спрашивают разрешения на то, чтобы вручить свою визитку.
– В моем доме – спрашивают.
– Это шм… смешно.
– Я не позволю вам беспокоить моих гостей.
– О, ради Бога, я никого не беспокоила. – Джулия лукаво улыбнулась. – Кстати, ваши гости горят желанием встретиться со мной.
– Охотно верю.
– Все хотят заполучить дизайнера принца.
– Вы не мой дизайнер, – холодно возразил Ричард, – и, как только они поймут это, вам несдобровать.
– Какая досада.
Ричард пристально посмотрел на нее.
– Вы пьяны.
– Нет.
– Да.
– Я не пьяная, – сказала Джулия и снова икнула.
– Вы ели что-нибудь?
– Нет.
– Почему?
Джулия вызывающе вскинула голову.
– Потому что я пила.
Ричард буркнул что-то под нос.
– Это вы по-арабски сказали? Н-наверное. Я ничего не поняла.
– Ваше счастье, – мрачно заметил Ричард. – Пойдемте, мисс Эдамс.
– Куда?
– Вы нуждаетесь в доброй порции крепкого кофе и в солидном ужине.
При слове «ужин» у Джулии противно сжался желудок.
– Я не голодна.
– Тогда только кофе. И что-нибудь от головной боли, пока она не началась.
– С какой стати она?.. – Джулия не договорила. – Ой, – прошептала она, приложив руку ко лбу, – моя голова, кажется, раскалывается.
– О чем я и говорил.
Ричард обнял ее одной рукой и повел в конец террасы.
– Это что, дверь? – спросила Джулия, морщась от боли.
– Она самая. Дайте я наберу код.
Дверь открылась. Джулия сделала шаг и зашаталась. Ричард подхватил ее на руки, вошел в комнату и захлопнул дверь ногой. Когда он включил свет, Джулия прикрыла ладонью глаза и простонала:
– О, как ярко.
– Сейчас уменьшу. Садитесь и не двигайтесь.
Джулия села, но это не помогло – голова продолжала кружиться. Чувствовала себя Джулия отвратительно.
– Дик?
– Я здесь. Откройте рот.
Джулия приоткрыла один глаз. Принц держал в руке стакан и четыре таблетки.
– Что это?
– Вам, разумеется, хотелось бы думать, что это яд, но это всего лишь вода и лекарство, которое снимет вашу головную боль.
– А желудок? – шепотом спросила Джулия.
Ричард улыбнулся.
– И на него тоже подействует.
Она взяла таблетки и подозрительно осмотрела.
– Они из Рас-эль-Хайма?
На этот раз Ричард рассмеялся.
– Они из аптеки на Бонд-стрит. Ну же, давайте.
Джулия проглотила лекарство, и Ричард забрал у нее стакан.
– А теперь поднимите ноги.
Голос принца звучал словно издалека, но она знала, что он находится рядом, около нее. Джулия почувствовала, как Ричард приподнял ее голову и положил на… подушку? Нет, на свои колени.
– Где мы? – едва ворочая языком, спросила она.
– В моем кабинете.
Комната была небольшой, с внутренней дверью, которая, как предположила Джулия, вела в остальную часть пентхауса. Кабинет выглядел очень уютным и обжитым. Старый, слегка потертый ковер на полу, потрепанный кожаный диван и такой же письменный стол.
– Дарси не показывала мне эту комнату, – сказала Джулия.
– Нет. – В голосе Ричарда слышалась веселая насмешка. – Она не знает кода, поэтому эта комната не попала в программу платного показа. Закройте глаза и ждите, когда подействует лекарство.
Время шло – пять минут, час… Джулия не знала, как долго находится здесь. Ричард провел ладонью по ее лбу, и Джулия, вздохнув, уткнулась в нее лицом.
В дверь постучали.
Принц осторожно переложил ее голову на диванную подушку. Джулия услышала, как он открыл дверь, сказал «спасибо» и снова закрыл.
– Кофе, – объявил он. – Только что смолотый и сваренный.
– Как здорово быть принцем, – пробормотала Джулия.
– Очень здорово, – кисло отозвался Ричард. – Можете сесть?
Джулия села. Он протянул ей большую кружку, наполненную до краев дымящимся кофе. Молодая женщина взяла ее обеими руками.
– Горячий.
– Умница, что догадались.
– И черный.
– Еще раз умница.
– Я пью кофе с сахаром и со сливками.
– Пейте, – сказал Ричард, – или я зажму вам нос и волью кофе в рот.
Вид у него был решительный, поэтому Джулия поднесла кружку к губам. Она пила маленькими глотками, периодически содрогаясь от горечи во рту. Когда кружка опустела, Ричард снова наполнил ее, но, взглянув на Джулию, вздохнул и поставил кружку на стол. Затем он придвинул стул, повернул его спинкой к Джулии и сел на него верхом.
– Ну как, вам лучше?
– Да. – Джулии действительно стало намного легче. – Что это за таблетки?
– Придется съездить на Бонд-стрит и выяснить это, – с улыбкой ответил Ричард.
Он подтрунивал над ней, и Джулии это нравилось.
– Сейчас вы не похожи на тирана, – сказала она.
– Уже поздно, и я устал. Утомительно быть тираном двадцать четыре часа в сутки. – Ричард скрестил руки на спинке стула и положил на них подбородок. – Али закончил проверку вашей личности.
– И что же? Я шпионка?
– Он говорит, что вы живете одна.
Джулия вздохнула, закрыла глаза и снова положила голову на подушку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
Вскоре у нее не осталось ни одной визитки. Теперь, когда гости узнали, что она дизайнер самого принца, каждый стремился получить ее визитную карточку. Нельзя сказать, чтобы Джулия откровенно обманывала. Она была бы дизайнером принца, если бы план Дарси не провалился.
– Мисс Эдамс! – окликнул ее кто-то.
Джулия улыбнулась, взяла с подноса очередной фужер с шампанским и пошла на голос. Ой, пол шатается, мелькнуло у нее в голове. Джулия хихикнула. Кто бы мог подумать, что в таком дорогущем пентхаусе коробится пол…
– Джулия.
На ее плечи легла пара сильных рук. Она подняла глаза – перед ней стоял Ричард. Его голова тоже плыла у нее перед глазами.
– Хорошо проводите время?
Почему он такой хмурый? – удивилась Джулия и растянула губы в глупой улыбке.
– А ты… вы… Дик? Хошо… хошро… хорошо пр-р-водите время? – спросила она и икнула.
Ричард вывел ее из гостиной на террасу. Там тоже было людно. Он крепко взял Джулию под локоть и провел мимо гостей.
– Привет, – бросал он на ходу, – надеюсь, вам весело.
– Привет, – нараспев повторяла за ним Джулия, – над-д-еюсь…
Кто-то засмеялся. Ричард тоже. Но, как только они завернули за угол террасы, смех его оборвался.
– Чем вы тут занимаетесь? – гневно прошипел он.
Джулия заморгала осоловелыми глазами. Здесь было меньше света и она не видела лица Ричарда, но ей и без того стало ясно, что он зол. Зол, потому что она действительно хорошо проводит время в его доме.
– Половина моих гостей ходит, зажав в руке вашу визитку с адресом и телефоном.
Джулия хихикнула.
– Только половина? – весело изумилась она и, расплескивая шампанское, поднесла бокал ко рту. – С-с-час вот допью и… Эй, – возмутилась Джулия, когда Ричард отнял у нее бокал. – Отдай… те.
– Кто вам разрешил раздавать свои визитные карточки?
– Кто? Никто. Люди не спрашивают разрешения на то, чтобы вручить свою визитку.
– В моем доме – спрашивают.
– Это шм… смешно.
– Я не позволю вам беспокоить моих гостей.
– О, ради Бога, я никого не беспокоила. – Джулия лукаво улыбнулась. – Кстати, ваши гости горят желанием встретиться со мной.
– Охотно верю.
– Все хотят заполучить дизайнера принца.
– Вы не мой дизайнер, – холодно возразил Ричард, – и, как только они поймут это, вам несдобровать.
– Какая досада.
Ричард пристально посмотрел на нее.
– Вы пьяны.
– Нет.
– Да.
– Я не пьяная, – сказала Джулия и снова икнула.
– Вы ели что-нибудь?
– Нет.
– Почему?
Джулия вызывающе вскинула голову.
– Потому что я пила.
Ричард буркнул что-то под нос.
– Это вы по-арабски сказали? Н-наверное. Я ничего не поняла.
– Ваше счастье, – мрачно заметил Ричард. – Пойдемте, мисс Эдамс.
– Куда?
– Вы нуждаетесь в доброй порции крепкого кофе и в солидном ужине.
При слове «ужин» у Джулии противно сжался желудок.
– Я не голодна.
– Тогда только кофе. И что-нибудь от головной боли, пока она не началась.
– С какой стати она?.. – Джулия не договорила. – Ой, – прошептала она, приложив руку ко лбу, – моя голова, кажется, раскалывается.
– О чем я и говорил.
Ричард обнял ее одной рукой и повел в конец террасы.
– Это что, дверь? – спросила Джулия, морщась от боли.
– Она самая. Дайте я наберу код.
Дверь открылась. Джулия сделала шаг и зашаталась. Ричард подхватил ее на руки, вошел в комнату и захлопнул дверь ногой. Когда он включил свет, Джулия прикрыла ладонью глаза и простонала:
– О, как ярко.
– Сейчас уменьшу. Садитесь и не двигайтесь.
Джулия села, но это не помогло – голова продолжала кружиться. Чувствовала себя Джулия отвратительно.
– Дик?
– Я здесь. Откройте рот.
Джулия приоткрыла один глаз. Принц держал в руке стакан и четыре таблетки.
– Что это?
– Вам, разумеется, хотелось бы думать, что это яд, но это всего лишь вода и лекарство, которое снимет вашу головную боль.
– А желудок? – шепотом спросила Джулия.
Ричард улыбнулся.
– И на него тоже подействует.
Она взяла таблетки и подозрительно осмотрела.
– Они из Рас-эль-Хайма?
На этот раз Ричард рассмеялся.
– Они из аптеки на Бонд-стрит. Ну же, давайте.
Джулия проглотила лекарство, и Ричард забрал у нее стакан.
– А теперь поднимите ноги.
Голос принца звучал словно издалека, но она знала, что он находится рядом, около нее. Джулия почувствовала, как Ричард приподнял ее голову и положил на… подушку? Нет, на свои колени.
– Где мы? – едва ворочая языком, спросила она.
– В моем кабинете.
Комната была небольшой, с внутренней дверью, которая, как предположила Джулия, вела в остальную часть пентхауса. Кабинет выглядел очень уютным и обжитым. Старый, слегка потертый ковер на полу, потрепанный кожаный диван и такой же письменный стол.
– Дарси не показывала мне эту комнату, – сказала Джулия.
– Нет. – В голосе Ричарда слышалась веселая насмешка. – Она не знает кода, поэтому эта комната не попала в программу платного показа. Закройте глаза и ждите, когда подействует лекарство.
Время шло – пять минут, час… Джулия не знала, как долго находится здесь. Ричард провел ладонью по ее лбу, и Джулия, вздохнув, уткнулась в нее лицом.
В дверь постучали.
Принц осторожно переложил ее голову на диванную подушку. Джулия услышала, как он открыл дверь, сказал «спасибо» и снова закрыл.
– Кофе, – объявил он. – Только что смолотый и сваренный.
– Как здорово быть принцем, – пробормотала Джулия.
– Очень здорово, – кисло отозвался Ричард. – Можете сесть?
Джулия села. Он протянул ей большую кружку, наполненную до краев дымящимся кофе. Молодая женщина взяла ее обеими руками.
– Горячий.
– Умница, что догадались.
– И черный.
– Еще раз умница.
– Я пью кофе с сахаром и со сливками.
– Пейте, – сказал Ричард, – или я зажму вам нос и волью кофе в рот.
Вид у него был решительный, поэтому Джулия поднесла кружку к губам. Она пила маленькими глотками, периодически содрогаясь от горечи во рту. Когда кружка опустела, Ричард снова наполнил ее, но, взглянув на Джулию, вздохнул и поставил кружку на стол. Затем он придвинул стул, повернул его спинкой к Джулии и сел на него верхом.
– Ну как, вам лучше?
– Да. – Джулии действительно стало намного легче. – Что это за таблетки?
– Придется съездить на Бонд-стрит и выяснить это, – с улыбкой ответил Ричард.
Он подтрунивал над ней, и Джулии это нравилось.
– Сейчас вы не похожи на тирана, – сказала она.
– Уже поздно, и я устал. Утомительно быть тираном двадцать четыре часа в сутки. – Ричард скрестил руки на спинке стула и положил на них подбородок. – Али закончил проверку вашей личности.
– И что же? Я шпионка?
– Он говорит, что вы живете одна.
Джулия вздохнула, закрыла глаза и снова положила голову на подушку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37