— Что-то тут не так, — с уверенностью произнесла девушка. — Ты никогда прежде не встречала гостей с оружием. Пожалуйста, Бегущая Лань, ответь мне: я хочу знать, отчего ты держишь ружье наготове?
Индианка опустила глаза.
— Мэт разозлится, если я скажу, — тихо произнесла она.
— У него неприятности? Ради Бога, он же мой друг — ты можешь довериться мне.
— Он сказал, что ты не будешь волноваться. У тебя скоро будет муж и ты будешь счастлива.
— Муж? — Видимо, Бегущая Лань и Мэтью и правда ожидали, что они с Джейсоном вот-вот поженятся, однако Лорен была слишком встревожена судьбой Мэтью, чтобы обращать внимание на их догадки. — Бегущая Лань, я не успокоюсь, пока не узнаю, в чем дело.
Женщина тихонько вздохнула.
— Он… он потерял деньги. Играл в карты и проиграл.
— И много?
— Пять тысяч долларов.
— Пять тысяч! Я не могу поверить! Мэтью никогда бы не стал так глупо рисковать сбережениями всей своей жизни.
— Он стал много пить. Тот человек его обманул.
— Какой человек?
— Дюво.
— Ты хочешь сказать — Дюваль? Мэтью играл в карты с Феликсом Дювалем?
Бегущая Лань кивнула:
— Он дал одну неделю, чтобы найти деньги. Он должен скоро прийти. У Мэтью нет денег.
Лорен не верила своим ушам. В течение последней недели она несколько раз видела Мэтью и не замечала никаких перемен в его поведении. По всей видимости, он не хотел, чтобы она узнала о его долге. И все же у Лорен не укладывалось в голове, каким образом предусмотрительный Магрегор мог связаться с таким человеком, как Феликс Дюваль. Феликс зарабатывал облапошивая игроков из высшего общества, куда Мэтью никогда бы не допустили.
— Не волнуйся, Бегущая Лань, — ласково произнесла Лорен. — Мэтью не отправится в тюрьму.
Индианка благодарно улыбнулась, но тут же снова помрачнела.
— У него расписка…
— Ты имеешь в виду долговую расписку? Ее можно выкупить. Где сейчас Мэтью? Мне нужно немедленно поговорить с ним.
Бегущая Лань махнула рукой в сторону ручья, протекавшего по участку Магрегора, и, не успев пройти и сотни ярдов, Лорен разглядела среди веток рыжую, как огонь, шевелюру шотландца. Одетый в кожаную индейскую рубашку, отороченную бахромой, он, по-видимому, возвращался из леса. На плече у него болталось около дюжины тушек мелких животных.
При виде девушки Мэтью замедлил шаг и нахмурился.
— Отправляйся домой, крошка, — буркнул он вместо приветствия, — это не твоя битва.
Лорен заглянула ему в глаза. Много лет этот человек помогал ей, заботился о ней, защищал ее…
— Четыре года назад ты спас мне жизнь. Неужели ты думаешь, что я оставлю тебя в беде?
Мэтью только покачал головой и, ничего не ответив, направился в хижину. Лорен молча последовала за ним. Ей не раз приходилось бывать в скромном жилище Мэтью, и отвратительный запах сохнущих на специальных рамах только что снятых звериных шкур уже не так беспокоил ее. Тем не менее, усаживаясь на грубо сколоченную деревянную скамью, она старалась не дышать слишком глубоко.
Свалив свою добычу на пол, Мэтью, ловко орудуя ножом, немедленно принялся свежевать тушку бобра, делая вид, что очень занят этой работой.
Несколько мгновений Лорен молча наблюдала за ним.
— Бегущая Лань рассказала мне, что Феликс играл нечестно, — произнесла она наконец.
— Крапленые карты, да еще и козыри, спрятанные в сюртуке.
— А ты смог бы это доказать?
В ответ Мэтью пробурчал что-то неразборчивое.
— Тогда ты должен выплатить долг.
— У меня нет таких денег.
— Если мы сложим наши средства, денег будет достаточно.
— Я не позволю тебе тратить свои сбережения. Ты должна купить корабль.
Лорен выразительно посмотрела на своего друга.
— Это не важно. Я не допущу, чтобы ты попал в тюрьму. Сколько времени у тебя осталось?
— Срок истекает послезавтра. Но я все равно не возьму твоих денег. Я совершил глупость — мне и расплачиваться.
— В таком случае сделай заем у Жан-Поля, «ели мои деньги тебя не устраивают.
Магрегор отрицательно покачал головой:
— Ну уж нет. Французишка играл нечестно, я не дам ему ни пенни.
Девушка поняла, что только напрасно тратит силы.
— Тогда что же ты намерен делать?
— Пока не знаю.
Лорен поднялась:
— Что ж, Мэтью. Если ты так решил, мне бесполезно с тобой спорить.
Конечно, она не собиралась оставлять друга на произвол судьбы, однако Мэтью было лучше до поры до времени не знать о созревшем у нее плане.
Тем не менее шотландец слишком хорошо изучил ее, чтобы поверить, что она может так легко сдаться.
— Ты ведь не затеешь какой-нибудь безрассудной ерунды, крошка? — Он подозрительно взглянул на девушку.
— Разумеется, нет. — Лорен хитро улыбнулась. — Я всего-навсего выпью чаю с твоей женой. Надо же нам обсудить, какие вещи собрать тебе в тюрьму!
Через несколько часов Лорен в зеленом атласном платье, напудренном парике и черной полумаске уже спускалась по широкой лестнице игорного дома. В ридикюле, небрежно болтавшемся у нее на запястье, лежало пять тысяч долларов.
Ей было нелегко убедить мсье Совинье выдать столь крупную сумму без предварительного заказа, зато вторая часть ее плана прошла без сучка и задоринки. Она послала Феликсу Дювалю записку, в которой содержалась просьба встретиться с Маргариткой этим вечером в игорном доме и позволить ей выкупить долговую расписку Мэтью. После ужина, сославшись на головную боль, она пораньше удалилась в свою комнату, провожаемая проницательным взглядом Джейсона и встревоженным — Лайлы. Когда совсем стемнело, девушка, накинув на плечи плащ, опустила на глаза капюшон и, взяв в конюшне лошадь, поскакала в город.
Вероник, обрадованная встречей, тем не менее отнеслась к плану Лорен с недоверием. По ее мнению, с карточными долгами мужчины были обязаны разбираться самостоятельно. Все же рыжеволосая красавица согласилась помочь подруге и теперь отвлекала гостей игорного дома, чтобы они не появились в курительной зале до окончания ее разговора с Феликсом.
Когда Лорен вошла, молодой человек был уже на месте. Она тщательно затворила за собой дверь.
— Дорогая, — Феликс с улыбкой двинулся ей навстречу, — ты даже не представляешь, как я скучал по тебе!
Услышав столь радушное приветствие, Лорен испытала некоторое облегчение. До последнего мгновения она не была уверена, что Феликс, получив записку, согласится выполнить ее просьбу.
— Я тоже рада вас видеть. Спасибо, что пришли. — Лорен с трудом удержалась от нетерпеливого жеста. — Вы принесли долговую расписку Мэтью? У меня с собой вся сумма, которую он должен.
Дюваль помедлил с ответом, затем с улыбкой взглянул на девушку.
— Мне больно отказывать вам, дорогая, но я не могу брать деньги у столь очаровательной женщины, — произнес он наконец.
Его ответ напугал Лорен. До сих пор ей не приходило в голову, что Дюваль может отказаться продать расписку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107