Риджар, опустившись рядом на пол, протянул руку и отломил единорогу рог.
Дина была потрясена:
– Зачем ты его сломал?
Риджар поднес рог ко рту и лизнул.
– М-м-м, замечательно. Это плавленый мед. Я принес его, чтобы разделить с тобой, Адианн.
Леденец! Как мило с его стороны!
Дина, ухмыляясь, смотрела, как он лижет сладкую игрушку, потому что вспомнила земные поверья, будто толченый рог единорога укрепляет мужскую потенцию и пробуждает чувства.
– На твоем месте, Риджар, я взяла бы другую часть этого зверя.
– Почему? – спросил он, не вынимая рога изо рта.
– Поверь мне, судя по тому, что я видела, именно этого лекарства тебе не надо.
Риджар усмехнулся и стиснул леденец крепкими белыми зубами.
«Как это ты однажды сказала? Никогда нельзя быть... чересчур богатым».
Она засмеялась:
– Знаешь, о чем я подумала?
«А почему, ты думаешь, я его купил?»
Они оба расхохотались.
Дина села на пол рядом с ним и отломила хвост. Вкус был божественным.
– Послушай, это же восхитительно!
Риджар поднял бровь, словно говоря:«Разве мог я принести что-то плохое?»
Продолжая расправляться с единорогом, они болтали о всяких безобидных и малозначительных вещах. «Слишком незначительных», – подумалось ей.
Риджар казался непривычно сдержанным, как будто его мысли были чем-то заняты. Хотя они знакомы недавно, однако крайние обстоятельства, при которых они встретились, и все, что довелось им пережить вместе, сковали их незримой цепью. Они видели, как каждый из них ведет себя перед лицом врага, и получали удовольствие от общения друг с другом.
Дине искренне нравился непредсказуемый младший брат мужа. С таким мужчиной у нее безусловно могли бы установиться дружеские отношения. Он никогда не переступит границ этой дружбы, всегда будет верным и надежным союзником. Ей показалось, что сегодня он особенно хотел с ней пообщаться. Что-то его тревожило.
– Что-то не так, Риджар? – как бы мимоходом поинтересовалась она, рассматривая остатки фигурки. Они уже ухитрились проглотить больше половины несчастного зверя и останавливаться не собирались. Дина отломила ухо.
«Нет... Да... Может быть... Не знаю».
– Очень ясный и точный ответ. Я такие люблю. Он улыбнулся и заговорил вслух:
– Последнее время я какой-то беспокойный. Меня это тревожит.
Дина озадаченно уставилась на него:
– Беспокойный? В чем это проявляется? О чем твое беспокойство?
– Не знаю. Не могу объяснить.
– Беспокойный вроде того, как... – она помахала рукой, помогая себе выразиться поточнее, –... как в присутствии женщины?
Ему понадобилась минута, чтобы сообразить, что она пытается сказать. Очаровательная ямочка появилась у него на щеке.
– Нет. Это что-то совсем в другом роде. Риджар отломил себе еще кусочек.
– Ты не можешь понять, с чем связано твое беспокойство. Такое случалось раньше? «Нет. И это чувство нарастает, Адианн».
– Нарастает?
Риджар уставился на ковер:
– Иногда домашний дух чувствует приближение своей смерти. Тогда он может к ней приготовиться.
Дина задохнулась от ужаса:
Ты думаешь, что?.. Он покачал головой:
– Я не знаю точно, но думаю, дело не в этом. Она наклонилась к нему и положила руку на плечо:
– Может быть, тебе стоит поговорить об этом с Лорджином?
Риджар снова покачал головой.
«Нет, я не хочу его тревожить, особенно теперь. Поиск, который он начал, зовет его. Ему нельзя отвлекаться».
– Понимаю. Я знаю, что от меня немного толку, но если ты хочешь с кем-то поговорить, я готова тебя выслушать.
– Я благодарен тебе.
– Возьми-ка еще кусочек. Сладкое всегда успокаивает.
Когда часом позже снова раздался звон колокольчика, это было сигналом, возвещавшим о возвращении Лорджина. Он вошел в дом, улыбаясь и держа в руках большую супницу.
– Смотри, что тебе прислала Сулейла на ужин. Это твое любимое жаркое из кайлана, Риджар! Клянусь, я умираю от голода и... – Он посмотрел на два одинаково перемазанных медом лица, затем перевел глаза на низенький столик, где оставалась улика: одно копытце.
– Только не говорите мне, что вы вдвоем уничтожили целую фигурку из медового леденца! Оба схватились за животы и застонали. Лорджин изумленно пожал плечами:
– Ну зачем вам понадобилось съесть так много?
– Было так вкусно, что мы не могли остановиться, – отозвалась Дина.
– Ладно, если вам было так вкусно, подождите, пока не попробуете это. – Эффектным жестом он приподнял крышку супницы. Из густой жидкости вынырнула маленькая гладенькая, как у бобра, головка и заморгала.
– О Боже! – Дина прикрыла ладонью рот и кинулась прочь.
В тот же момент зверек выпрыгнул из супницы и отряхнулся, обрызгав соусом все вокруг, но сильнее всего Лорджина.
– Суук! – укорил свою любимицу Риджар.
Проказница подпрыгнула, засеменила по полу и быстро вскарабкалась по ноге к нему на грудь. Суук ткнулась Риджару в губы, словно поцеловала, а затем стала вылизывать его липкое лицо.
Риджар погладил пальцем маленькую головку, на которой остался соус его любимого жаркого.
– Может быть, мне тоже вылизать тебя? – Он лизнул свой палец. – Тебе следует быть внимательнее, Суук, а то ты станешь ужином для одного очень проголодавшегося Чарла. – Риджар рассмеялся при виде побагровевшего от ярости лица брата.
– Ужин испорчен! – Лорджин выбросил жаркое вместе с супницей. Затем, с досадой поглядев на брата, он отправился в туалет, посмотреть, все ли в порядке с Адианн.
Ее отчаянно рвало, выворачивая наизнанку. Она хваталась за живот при каждом спазме. Ей хотелось умереть. Просто лечь и умереть. Сильная рука обняла ее за талию, поддерживая, когда она наклонилась над авиарской разновидностью унитаза.
Дина помощи не обрадовалась.
– Господи, Лорджин, уходи отсюда, – сумела она выговорить между спазмами.
– Не глупи, ты же больна.
– Нет, я не... О Боже! – Он помог ей наклониться. – Это так стыдно. Пожалуйста, уйди!
– И слышать об этом не хочу. Откинься на мою руку. Давай, Адианн.
Слишком измученная, чтобы спорить, она подчинилась.
– Ну вот. – Он положил прохладную ткань ей на лоб. – Дай мне знать, когда захочешь наклониться вперед, и я тебе помогу.
Она беспомощно кивнула:
– Не думаю, что во мне что-то осталось.
Желудок ее судорожно содрогался снова и снова, но уже всухую.
Лорджин ласково пригладил волосы, придерживая их, когда наклонялся вперед вместе с ней.
– Скоро все пройдет.
– Ты думаешь, это все из-за меда? – серьезно осведомилась она.
Уголки его рта приподнялись в сдержанной улыбке:
– Ну-у, ты ведь как следует его поела. Разве не так, зайра?
Она увидела его забрызганную одежду и ужаснулась:
– Это я наделала?
– Нет, это Суук. Она обрызгала меня, когда кинулась со всех ног к Риджару. Тебе лучше? Дина осторожно кивнула.
– Хорошо. – Он поднял ее на руки и отнес по лестнице наверх.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86
Дина была потрясена:
– Зачем ты его сломал?
Риджар поднес рог ко рту и лизнул.
– М-м-м, замечательно. Это плавленый мед. Я принес его, чтобы разделить с тобой, Адианн.
Леденец! Как мило с его стороны!
Дина, ухмыляясь, смотрела, как он лижет сладкую игрушку, потому что вспомнила земные поверья, будто толченый рог единорога укрепляет мужскую потенцию и пробуждает чувства.
– На твоем месте, Риджар, я взяла бы другую часть этого зверя.
– Почему? – спросил он, не вынимая рога изо рта.
– Поверь мне, судя по тому, что я видела, именно этого лекарства тебе не надо.
Риджар усмехнулся и стиснул леденец крепкими белыми зубами.
«Как это ты однажды сказала? Никогда нельзя быть... чересчур богатым».
Она засмеялась:
– Знаешь, о чем я подумала?
«А почему, ты думаешь, я его купил?»
Они оба расхохотались.
Дина села на пол рядом с ним и отломила хвост. Вкус был божественным.
– Послушай, это же восхитительно!
Риджар поднял бровь, словно говоря:«Разве мог я принести что-то плохое?»
Продолжая расправляться с единорогом, они болтали о всяких безобидных и малозначительных вещах. «Слишком незначительных», – подумалось ей.
Риджар казался непривычно сдержанным, как будто его мысли были чем-то заняты. Хотя они знакомы недавно, однако крайние обстоятельства, при которых они встретились, и все, что довелось им пережить вместе, сковали их незримой цепью. Они видели, как каждый из них ведет себя перед лицом врага, и получали удовольствие от общения друг с другом.
Дине искренне нравился непредсказуемый младший брат мужа. С таким мужчиной у нее безусловно могли бы установиться дружеские отношения. Он никогда не переступит границ этой дружбы, всегда будет верным и надежным союзником. Ей показалось, что сегодня он особенно хотел с ней пообщаться. Что-то его тревожило.
– Что-то не так, Риджар? – как бы мимоходом поинтересовалась она, рассматривая остатки фигурки. Они уже ухитрились проглотить больше половины несчастного зверя и останавливаться не собирались. Дина отломила ухо.
«Нет... Да... Может быть... Не знаю».
– Очень ясный и точный ответ. Я такие люблю. Он улыбнулся и заговорил вслух:
– Последнее время я какой-то беспокойный. Меня это тревожит.
Дина озадаченно уставилась на него:
– Беспокойный? В чем это проявляется? О чем твое беспокойство?
– Не знаю. Не могу объяснить.
– Беспокойный вроде того, как... – она помахала рукой, помогая себе выразиться поточнее, –... как в присутствии женщины?
Ему понадобилась минута, чтобы сообразить, что она пытается сказать. Очаровательная ямочка появилась у него на щеке.
– Нет. Это что-то совсем в другом роде. Риджар отломил себе еще кусочек.
– Ты не можешь понять, с чем связано твое беспокойство. Такое случалось раньше? «Нет. И это чувство нарастает, Адианн».
– Нарастает?
Риджар уставился на ковер:
– Иногда домашний дух чувствует приближение своей смерти. Тогда он может к ней приготовиться.
Дина задохнулась от ужаса:
Ты думаешь, что?.. Он покачал головой:
– Я не знаю точно, но думаю, дело не в этом. Она наклонилась к нему и положила руку на плечо:
– Может быть, тебе стоит поговорить об этом с Лорджином?
Риджар снова покачал головой.
«Нет, я не хочу его тревожить, особенно теперь. Поиск, который он начал, зовет его. Ему нельзя отвлекаться».
– Понимаю. Я знаю, что от меня немного толку, но если ты хочешь с кем-то поговорить, я готова тебя выслушать.
– Я благодарен тебе.
– Возьми-ка еще кусочек. Сладкое всегда успокаивает.
Когда часом позже снова раздался звон колокольчика, это было сигналом, возвещавшим о возвращении Лорджина. Он вошел в дом, улыбаясь и держа в руках большую супницу.
– Смотри, что тебе прислала Сулейла на ужин. Это твое любимое жаркое из кайлана, Риджар! Клянусь, я умираю от голода и... – Он посмотрел на два одинаково перемазанных медом лица, затем перевел глаза на низенький столик, где оставалась улика: одно копытце.
– Только не говорите мне, что вы вдвоем уничтожили целую фигурку из медового леденца! Оба схватились за животы и застонали. Лорджин изумленно пожал плечами:
– Ну зачем вам понадобилось съесть так много?
– Было так вкусно, что мы не могли остановиться, – отозвалась Дина.
– Ладно, если вам было так вкусно, подождите, пока не попробуете это. – Эффектным жестом он приподнял крышку супницы. Из густой жидкости вынырнула маленькая гладенькая, как у бобра, головка и заморгала.
– О Боже! – Дина прикрыла ладонью рот и кинулась прочь.
В тот же момент зверек выпрыгнул из супницы и отряхнулся, обрызгав соусом все вокруг, но сильнее всего Лорджина.
– Суук! – укорил свою любимицу Риджар.
Проказница подпрыгнула, засеменила по полу и быстро вскарабкалась по ноге к нему на грудь. Суук ткнулась Риджару в губы, словно поцеловала, а затем стала вылизывать его липкое лицо.
Риджар погладил пальцем маленькую головку, на которой остался соус его любимого жаркого.
– Может быть, мне тоже вылизать тебя? – Он лизнул свой палец. – Тебе следует быть внимательнее, Суук, а то ты станешь ужином для одного очень проголодавшегося Чарла. – Риджар рассмеялся при виде побагровевшего от ярости лица брата.
– Ужин испорчен! – Лорджин выбросил жаркое вместе с супницей. Затем, с досадой поглядев на брата, он отправился в туалет, посмотреть, все ли в порядке с Адианн.
Ее отчаянно рвало, выворачивая наизнанку. Она хваталась за живот при каждом спазме. Ей хотелось умереть. Просто лечь и умереть. Сильная рука обняла ее за талию, поддерживая, когда она наклонилась над авиарской разновидностью унитаза.
Дина помощи не обрадовалась.
– Господи, Лорджин, уходи отсюда, – сумела она выговорить между спазмами.
– Не глупи, ты же больна.
– Нет, я не... О Боже! – Он помог ей наклониться. – Это так стыдно. Пожалуйста, уйди!
– И слышать об этом не хочу. Откинься на мою руку. Давай, Адианн.
Слишком измученная, чтобы спорить, она подчинилась.
– Ну вот. – Он положил прохладную ткань ей на лоб. – Дай мне знать, когда захочешь наклониться вперед, и я тебе помогу.
Она беспомощно кивнула:
– Не думаю, что во мне что-то осталось.
Желудок ее судорожно содрогался снова и снова, но уже всухую.
Лорджин ласково пригладил волосы, придерживая их, когда наклонялся вперед вместе с ней.
– Скоро все пройдет.
– Ты думаешь, это все из-за меда? – серьезно осведомилась она.
Уголки его рта приподнялись в сдержанной улыбке:
– Ну-у, ты ведь как следует его поела. Разве не так, зайра?
Она увидела его забрызганную одежду и ужаснулась:
– Это я наделала?
– Нет, это Суук. Она обрызгала меня, когда кинулась со всех ног к Риджару. Тебе лучше? Дина осторожно кивнула.
– Хорошо. – Он поднял ее на руки и отнес по лестнице наверх.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86