Теперь она знала почему.
— Мужчина на этой фотографии есть также в группе мужчин на фотографии в газете. Дело Матеуса. Вот этот! — возбужденно сказала Ив.
Капитан Мартин кивнул головой и улыбнулся ей.
— Да, мисс Хензавей, я знаю. Я знал об этом, когда показывал вам эти фотографии на днях.
Ив с недоумением посмотрела на него.
— Тогда зачем вы меня спрашивали?
— Я надеялся, что вы опознаете кого-нибудь еще, кто был бы связующим звеном, которое нам необходимо.
Он взял со своего стола еще один конверт. Еще одна глянцевая фотография выскользнула оттуда. На ней была группа людей, сфотографированная где-то на вечеринке или на встрече.
С минуту Ив рассматривала фотографию. Затем она увидела того же самого мужчину.
— Вот он опять!
— Да, — кивнул капитан Мартин. — Посмотрите еще, мисс Хензавей.
Она вгляделась в фотографию… У него не было бороды, но зато были усы и очки в толстой оправе. Хотя он был в смокинге, с цветком в петлице, и выглядел как обычный бизнесмен, она узнала его.
— Чарльз Вильямс, он же Гарри Филдинг! Капитан Мартин, неужели существует связь между Матеусом и Вильямсом?
— Это вполне вероятно, не так ли, поскольку существует, по крайней мере, один общий знакомый.
Макси трясущимися руками зажгла сигарету.
— Я знала, что должна была остаться в Детройте, дома, — пробормотала она. — Вы думаете, что Вильямс убил Матеуса?
— Позвольте мне сказать, что мы рассматриваем эту возможность.
— Но кто же убил Вильямса? — спросила Ив.
— Морган? — попробовала угадать Макси. — А потом убили Моргана. Это похоже на принцип домино. Вы ударяете первую фишку, за ней падает вторая, затем еще, и еще…
Капитан Мартин кивнул головой.
— Возможно, миссис Дил. Но давайте надеяться, что фишки перестанут падать.
Ив и Макси переглянулись.
— Но вы так не думаете, не правда ли, капитан Мартин? — спросила Ив.
Он испытующе посмотрел на нее и зажал зубами свою трубку.
— Кто еще знает об убийстве, мисс Хензавей?
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
Макси и Ив покинули полицейский участок слишком взволнованные тем, что они там узнали. Связь между делом Матеуса и мертвым мужчиной на катере, и даже, возможно, с Беном Морганом. Это было невероятно!
— Я чувствую, что сижу на вершине вулкана, и он готов начать извержение! — воскликнула Макси.
— С большим количеством мертвых тел? — с дрожью поинтересовалась Ив.
— Это еще не закончилось. Держу пари, — ответила Макси.
— Макси, если Вильямс знал Матеуса и был его убийцей, можно ли предположить, что у Вильямса были те недостающие спецификации, выкраденные у правительства?
— Держу пари на это тоже, — сказала Макси. — Я уверена, что капитан Мартин знает гораздо больше об этом деле, чем говорит.
— Если все так, тогда Вильямс должен был иметь эту информацию при себе на катере.
— Только для него все закончилось смертью. Я чувствую, что эта информация находится где-то здесь, на острове, возможно, в нашем отеле…
Ив остановилась, взглянув искоса на Макси.
— Конечно! Вот почему кто-то обыскивает все номера! Они ищут ее!
— Дай леди желаемую награду! — мрачно сказала Макси. — Но Хосе сказал, что обыскали всех, кроме одного…
Ив глубоко, с дрожью вздохнула.
— Я знаю, Макси. Все, кроме Крейга, обратились с жалобами. Все это выглядит так, как будто Крейг и обыскивал номера! Может быть, он в конце концов нашел эту спецификацию у кого-то в номере и перепрятал ее у себя, а Бен Морган каким-то образом узнал об этом. Вот почему Бен в ту ночь обыскивал вещи Крейга!
— И поскольку Бен выследил Крейга за пределами отеля, Крейгу ничего не оставалось… Ив руками зажала уши.
— Не говори мне этого, Макси. Я и так не могу думать ни о чем другом! О, Макси, неужели ты действительно думаешь, что Крейг — убийца?
— Послушай, но если не он, то кто же? — спросила Макси. — Я тоже не хотела бы так думать. Я хочу одного — чтобы вся эта кровавая история поскорее закончилась!
— А я, подумать только, приехала сюда, чтобы отдохнуть и успокоить свои нервы. Ну и попали же мы в переделку!
Они подошли к отелю. Каким обманчиво тихим и мирным он выглядел в утреннем солнечном свете! Вокруг было так оживленно. Велосипедисты сновали по улицам, дети играли, а магазины кругом были открыты. Он выглядел как любой курорт в период отпусков, полный туристов.
— Нам не удалось позавтракать, — сказала Макси. — Давай попробуем еще раз?
— Мне нужно кофе, и много, — ответила Ив.
Они решили перекусить на веранде, лицом к океану. Когда Педро тронул ее за плечо, Ив чуть не подскочила.
— О, как ты напугал меня, Педро!
— Извините, мисс Хензавей, у меня для вас телеграмма.
— Спасибо, Педро.
Ив вскрыла ее и не удивилась, увидев, что она от Ларри. Он требовал, чтобы Ив отправила ему несколько своих работ в течение следующих двух дней. Но как ей это сделать? Как сконцентрироваться на светлых, веселых картинах, когда такие грозные тучи повисли у нее над головой?
— Плохие новости? — спросила Макси. Ив передала ей телеграмму.
— Ты должна вспомнить старые добрые времена в колледже. Возьми себя в руки и сосредоточься на работе. Я понимаю, это будет трудно, особенно если ты встретишься с Крейгом…
— Да, — вздохнула Ив. — Я не знаю, что я буду делать, если окажусь рядом с ним.
— Почему бы тебе не взять напрокат велосипед и не захватить с собой свои краски? Найди хорошее, спокойное место.
Ив посмотрела на Макси и прикусила губу. Она не была уверена, что у нее хватит мужества выйти из отеля. Ведь каждый раз, когда она это делает, происходят неприятности.
— Я пойду с тобой, если ты хочешь, — предложила Макси.
Ив подняла голову. Глупо постоянно жить в страхе. То, что случилось с ней в лодке, никогда бы не произошло, если бы она занималась своими делами и держалась подальше от участка Кэпа. Кэп! Каждый раз, когда она о нем думала, все внутри у нее переворачивалось. Неужели ее старый друг так сильно изменился? Она бы никогда этому не поверила, если бы не убедилась на собственном опыте.
— Я, пожалуй, съезжу в Хаф Муп Коув, Макси. Это недалеко, и там есть несколько очень красивых мест.
— Будь осторожна, — попросила Макси. — Я не хочу, чтобы кто-нибудь стрелял в тебя опять! Я по-прежнему думаю, что тебе следует сказать об этом капитану Мартину.
— Оп думает, что я просто потерпела аварию. Ну что ж, это нельзя назвать ложью! Но все же я не могу обвинить Кэпа, Макси. Я просто не могу!
— Да знаю, знаю, — вздохнула Макси. — У тебя никогда не хватает ума, когда затронуто сердце.
Ив кивнула, подумав о Филе. Казалось, прошли месяцы с их последней встречи. Так много всего произошло — глупого, страшного, бессмысленного. Наверняка можно все объяснить, но она еще не придумала, как это сделать.
— Увидимся позже, Макси, — сказала Ив. — Я вернусь к четырем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
— Мужчина на этой фотографии есть также в группе мужчин на фотографии в газете. Дело Матеуса. Вот этот! — возбужденно сказала Ив.
Капитан Мартин кивнул головой и улыбнулся ей.
— Да, мисс Хензавей, я знаю. Я знал об этом, когда показывал вам эти фотографии на днях.
Ив с недоумением посмотрела на него.
— Тогда зачем вы меня спрашивали?
— Я надеялся, что вы опознаете кого-нибудь еще, кто был бы связующим звеном, которое нам необходимо.
Он взял со своего стола еще один конверт. Еще одна глянцевая фотография выскользнула оттуда. На ней была группа людей, сфотографированная где-то на вечеринке или на встрече.
С минуту Ив рассматривала фотографию. Затем она увидела того же самого мужчину.
— Вот он опять!
— Да, — кивнул капитан Мартин. — Посмотрите еще, мисс Хензавей.
Она вгляделась в фотографию… У него не было бороды, но зато были усы и очки в толстой оправе. Хотя он был в смокинге, с цветком в петлице, и выглядел как обычный бизнесмен, она узнала его.
— Чарльз Вильямс, он же Гарри Филдинг! Капитан Мартин, неужели существует связь между Матеусом и Вильямсом?
— Это вполне вероятно, не так ли, поскольку существует, по крайней мере, один общий знакомый.
Макси трясущимися руками зажгла сигарету.
— Я знала, что должна была остаться в Детройте, дома, — пробормотала она. — Вы думаете, что Вильямс убил Матеуса?
— Позвольте мне сказать, что мы рассматриваем эту возможность.
— Но кто же убил Вильямса? — спросила Ив.
— Морган? — попробовала угадать Макси. — А потом убили Моргана. Это похоже на принцип домино. Вы ударяете первую фишку, за ней падает вторая, затем еще, и еще…
Капитан Мартин кивнул головой.
— Возможно, миссис Дил. Но давайте надеяться, что фишки перестанут падать.
Ив и Макси переглянулись.
— Но вы так не думаете, не правда ли, капитан Мартин? — спросила Ив.
Он испытующе посмотрел на нее и зажал зубами свою трубку.
— Кто еще знает об убийстве, мисс Хензавей?
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
Макси и Ив покинули полицейский участок слишком взволнованные тем, что они там узнали. Связь между делом Матеуса и мертвым мужчиной на катере, и даже, возможно, с Беном Морганом. Это было невероятно!
— Я чувствую, что сижу на вершине вулкана, и он готов начать извержение! — воскликнула Макси.
— С большим количеством мертвых тел? — с дрожью поинтересовалась Ив.
— Это еще не закончилось. Держу пари, — ответила Макси.
— Макси, если Вильямс знал Матеуса и был его убийцей, можно ли предположить, что у Вильямса были те недостающие спецификации, выкраденные у правительства?
— Держу пари на это тоже, — сказала Макси. — Я уверена, что капитан Мартин знает гораздо больше об этом деле, чем говорит.
— Если все так, тогда Вильямс должен был иметь эту информацию при себе на катере.
— Только для него все закончилось смертью. Я чувствую, что эта информация находится где-то здесь, на острове, возможно, в нашем отеле…
Ив остановилась, взглянув искоса на Макси.
— Конечно! Вот почему кто-то обыскивает все номера! Они ищут ее!
— Дай леди желаемую награду! — мрачно сказала Макси. — Но Хосе сказал, что обыскали всех, кроме одного…
Ив глубоко, с дрожью вздохнула.
— Я знаю, Макси. Все, кроме Крейга, обратились с жалобами. Все это выглядит так, как будто Крейг и обыскивал номера! Может быть, он в конце концов нашел эту спецификацию у кого-то в номере и перепрятал ее у себя, а Бен Морган каким-то образом узнал об этом. Вот почему Бен в ту ночь обыскивал вещи Крейга!
— И поскольку Бен выследил Крейга за пределами отеля, Крейгу ничего не оставалось… Ив руками зажала уши.
— Не говори мне этого, Макси. Я и так не могу думать ни о чем другом! О, Макси, неужели ты действительно думаешь, что Крейг — убийца?
— Послушай, но если не он, то кто же? — спросила Макси. — Я тоже не хотела бы так думать. Я хочу одного — чтобы вся эта кровавая история поскорее закончилась!
— А я, подумать только, приехала сюда, чтобы отдохнуть и успокоить свои нервы. Ну и попали же мы в переделку!
Они подошли к отелю. Каким обманчиво тихим и мирным он выглядел в утреннем солнечном свете! Вокруг было так оживленно. Велосипедисты сновали по улицам, дети играли, а магазины кругом были открыты. Он выглядел как любой курорт в период отпусков, полный туристов.
— Нам не удалось позавтракать, — сказала Макси. — Давай попробуем еще раз?
— Мне нужно кофе, и много, — ответила Ив.
Они решили перекусить на веранде, лицом к океану. Когда Педро тронул ее за плечо, Ив чуть не подскочила.
— О, как ты напугал меня, Педро!
— Извините, мисс Хензавей, у меня для вас телеграмма.
— Спасибо, Педро.
Ив вскрыла ее и не удивилась, увидев, что она от Ларри. Он требовал, чтобы Ив отправила ему несколько своих работ в течение следующих двух дней. Но как ей это сделать? Как сконцентрироваться на светлых, веселых картинах, когда такие грозные тучи повисли у нее над головой?
— Плохие новости? — спросила Макси. Ив передала ей телеграмму.
— Ты должна вспомнить старые добрые времена в колледже. Возьми себя в руки и сосредоточься на работе. Я понимаю, это будет трудно, особенно если ты встретишься с Крейгом…
— Да, — вздохнула Ив. — Я не знаю, что я буду делать, если окажусь рядом с ним.
— Почему бы тебе не взять напрокат велосипед и не захватить с собой свои краски? Найди хорошее, спокойное место.
Ив посмотрела на Макси и прикусила губу. Она не была уверена, что у нее хватит мужества выйти из отеля. Ведь каждый раз, когда она это делает, происходят неприятности.
— Я пойду с тобой, если ты хочешь, — предложила Макси.
Ив подняла голову. Глупо постоянно жить в страхе. То, что случилось с ней в лодке, никогда бы не произошло, если бы она занималась своими делами и держалась подальше от участка Кэпа. Кэп! Каждый раз, когда она о нем думала, все внутри у нее переворачивалось. Неужели ее старый друг так сильно изменился? Она бы никогда этому не поверила, если бы не убедилась на собственном опыте.
— Я, пожалуй, съезжу в Хаф Муп Коув, Макси. Это недалеко, и там есть несколько очень красивых мест.
— Будь осторожна, — попросила Макси. — Я не хочу, чтобы кто-нибудь стрелял в тебя опять! Я по-прежнему думаю, что тебе следует сказать об этом капитану Мартину.
— Оп думает, что я просто потерпела аварию. Ну что ж, это нельзя назвать ложью! Но все же я не могу обвинить Кэпа, Макси. Я просто не могу!
— Да знаю, знаю, — вздохнула Макси. — У тебя никогда не хватает ума, когда затронуто сердце.
Ив кивнула, подумав о Филе. Казалось, прошли месяцы с их последней встречи. Так много всего произошло — глупого, страшного, бессмысленного. Наверняка можно все объяснить, но она еще не придумала, как это сделать.
— Увидимся позже, Макси, — сказала Ив. — Я вернусь к четырем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46