Углицкие люди Ко Дмитрию Ивановичу мыслят.
Кн. И в а н П е т р о в и ч Ну, что же в том?
Г о л о в и н
А на Москве толкуют, Что Федор-царь и плотью слаб и духом; Так если б ты...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Михайло Головин, Остерегись, чтоб я не догадался, Куда ты гнешь.
Г о л о в и н
Князь-государь...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я мимо Ушей теперь намек твой пропускаю, Но если ты его мне повторишь, Как свят господь, я выдам головою Тебя царю!
Входит княжна Мстиславская в большом наряде; за ней две девушки и Волохова с подносом, на котором чары.
Все кланяются княжне в пояс.
В а с и л и й Ш у й с к и й
(тихо Головину)
Нашел кого поднять На прирожденного на государя! Да он себя на мелкие куски Даст искрошить скорей. Брось дурь!
Г о л о в и н
Кабы Он только захотел...
В а с и л и й Ш у й с к и й
Кабы! Кабы У бабушки бородушка была, Так был бы дедушка.
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Ну, гости дорогие, Теперь из рук племянницы моей Примайте чары!
Волохова передает поднос княжне, которая обносит
гостей с поклонами.
Ш а х о в с к о й
(Ко Мстиславской шепотом,
принимая от нее чару)
Скоро ли поволишь Мне свидеться с тобою?
Княжна отворачивается.
В о л о х о в а
(шепотом Шаховскому)
Завтра ночью, В садовую калитку!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(подымая кубок,
который поднес ему Старков)
Наперед Во здравье пьем царя и государя Феодора Иваныча! Пусть много Он лет царит над нами!
В с е
Много лет Царю и государю!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
А затем Пью ваше здравье!
Кн. Х в о р о с т и н и н
Князь Иван Петрович! Ты нам щитом был долго от Литвы Будь нам теперь щитом от Годунова!
Б л а г о в е щ е н с к и й п р о т о п о п Благослови тебя всевышний царь Святую церковь нашу отстоять!
Ч у д о в с к и й а р х и м а н д р и т И сокрушить Навуходоносора!
К у п ц ы Князь-государь! Ты нам - что твердый Кремль, А мы с тобой в огонь и в воду!
Кн. Х в о р о с т и н и н
Князь, Теперь дозволь про молодых нам выпить, Про жениха с невестой!
В с е
Много лет!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Благодарю вас, гости дорогие, Благодарю! Она хотя мне только Племянница, но та же дочь. Княжна! И ты, Григорий! Кланяйтеся, дети!
В с е
(пьют) Во здравье удалому жениху И дорогой невесте!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Всем спасибо!
(Ко Мстиславской) Теперь ступай, Наташа. Непривычна Ты, дитятко, еще казаться в люди, Вишь, раскраснелась, словно маков цвет.
(Целует ее в голову.) Ступай себе! Княжна, Волохова и девушки уходят.
В о л о х о в а
(уходя, к Шаховскому)
Смотри же, не забудь: В садовую калитку! Да гостинчик Мне принеси, смотри же!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Медлить нам Теперь нельзя. Пусть тотчас ко владыке Идет наш лист, а там по всей Москве!
В а с и л и й Ш у й с к и й Не проболтаться, боже сохрани!
В с е Избави бог!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Простите ж, государи, Простите все! Владыко даст нам знать, Когда к царю сбираться с челобитьем!
Все расходятся. Мой путь не прям. Сегодня понял я, Что чистым тот не может оставаться, Кто борется с лукавством. Правды с кривдой Бой неравен; а с непривычки трудно Кривить душой! Счастлив, кто в чистом поле Перед врагом стоит лицом к лицу! Вокруг него и гром, и дым, и сеча, А на душе спокойно и легко! Мне ж на душу легло тяжелым камнем, Что ныне я не право совершил. Но, видит бог, нам все пути иные Заграждены. На Федора опоры Нет никакой! Он - словно мягкий воск В руках того, кто им владеть умеет. Не он царит - под шурином его Стеня, давно земля защиты просит, От нас одних спасенья ждет она! Да будет же - нет выбора иного Неправдою неправда сражена И да падут на совесть Годунова Мой вольный грех и вольная вина!
(Уходит.)
С т а р к о в
(глядя ему вслед) Неправда за неправду! Ну, добро! Так и меня уж не вини, боярин, Что пред тобой неправду учиню я Да на тебя всю правду донесу! ПАЛАТА В ЦАРСКОМ ТЕРЕМЕ
Годунов, в раздумье, сидит у стола. Близ него стоят ЛупКлешнин и князь Typeнин. У двери дожидается Старков.
К л е ш н и н
(к Старкову) И ты во всем свидетельствовать будешь?
С т а р к о в Во всем, во всем, боярин! Хоть сейчас Поставь меня лицом к царю!
К л е ш н и н
Добро! Ступай себе, голубчик, с нас довольно!
Старков уходит.
(К Годунову.) Что? Каково? Сестру, мол, в монастырь, А брата побоку! И со владыкой Идут к царю!
Г о д у н о в
(в раздумье)
Семь лет прошло с тех пор, Как царь Иван преставился. И ныне, Когда удара я не отведу, Земли едва окрепшее строенье, Все, что для царства сделать я успел,Все рушится - и снова станем мы, Где были в ночь, когда Иван Васильич Преставился.
К л е ш н и н
Подкопы с двух сторон Они ведут. Там, в Угличе, с Нагими Спознался их сторонник Головин, А здесь царя с царицею разводят. Не тут, так там; коль не мытьем удастся, Так катаньем!
Т у р е н и н
(к Годунову)
Боярин, не давай Им с челобитием идти к царю! Его ты знаешь; супротив попов, Пожалуй, он не устоит.
К л е ш н и н
Пожалуй! Рассчитывать нельзя. Покойный царь Пономарем его недаром звал. Эх, батюшка ты наш, Иван Васильич! Когда б ты здравствовал, уж как бы ты И Шуйских и Нагих поуспокоил!
Г о д у н о в Из Углича к нам не было вестей?
К л е ш н и н Не получал. Пусть только Битяговский Ту грамоту пришлет, что Головин Писал к Нагим, уж мы скрутили б Шуйских!
Т у р е н и н А если он сам от себя ворует?
К л е ш н и н Нам нет нужды! С той грамотой они У нас в руках.
Т у р е н и н
Твоими бы устами Пришлося мед пить. У меня ж со князем Иван Петровичем старинный счет: Когда во Пскове с голоду мы мерли, А день и ночь нас осыпали ядра Каленые, я, в жалости души И не хотя сидельцев погубленья, Дал им совет зачать переговоры С Батуром-королем. Но князь Иван На шею мне велел накинуть петлю И только по упросу богомольцев Помиловал. Я не забыл того И вотчины свои теперь бы отдал, Чтобы на нем веревку увидать!
К л е ш н и н Ему б к лицу! С купцом, со смердом ласков, А с нами горд. Эх, грамоту б добыть!
Т у р е н и н
(к Годунову) Твоя судьба висит на волоске Тебе решиться надо!
Г о д у н о в
(вставая)
Я решился.
Т у р е н и н На что?
Г о д у н о в
На мир.
Т у р е н и н и К л е ш н и н
(вместе)
Как? С Шуйскими на мир?
Г о д у н о в Мы завтра же друзьями учинимся.
Т у р е н и н Врагам своим ты хочешь уступить? Ты согласишься поделиться с ними Своею властью?
К л е ш н и н
Батюшка, дозволь Тебе сказать: ты не с ума ли спятил? Ведь ты козла в свой пустишь огород!
Г о д у н о в Когда, шумя, в морскую бурю волны Грозят корабль со грузом поглотить, Безумен тот, кто из своих сокровищ Не бросит часть, чтоб целое спасти. Часть прав моих в пучину я бросаю, Но мой корабль от гибели спасаю!
К л е ш н и н А как сойдешься с ними ты? С повинной К ним, что ль, пойдешь? Аль их к себе
попросишь? Кто мир устроит между вас?
Г о д у н о в
Сам царь. Стольник отворяет дверь.
Т у р е н и н А вот и царь!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Кн. И в а н П е т р о в и ч Ну, что же в том?
Г о л о в и н
А на Москве толкуют, Что Федор-царь и плотью слаб и духом; Так если б ты...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Михайло Головин, Остерегись, чтоб я не догадался, Куда ты гнешь.
Г о л о в и н
Князь-государь...
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Я мимо Ушей теперь намек твой пропускаю, Но если ты его мне повторишь, Как свят господь, я выдам головою Тебя царю!
Входит княжна Мстиславская в большом наряде; за ней две девушки и Волохова с подносом, на котором чары.
Все кланяются княжне в пояс.
В а с и л и й Ш у й с к и й
(тихо Головину)
Нашел кого поднять На прирожденного на государя! Да он себя на мелкие куски Даст искрошить скорей. Брось дурь!
Г о л о в и н
Кабы Он только захотел...
В а с и л и й Ш у й с к и й
Кабы! Кабы У бабушки бородушка была, Так был бы дедушка.
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Ну, гости дорогие, Теперь из рук племянницы моей Примайте чары!
Волохова передает поднос княжне, которая обносит
гостей с поклонами.
Ш а х о в с к о й
(Ко Мстиславской шепотом,
принимая от нее чару)
Скоро ли поволишь Мне свидеться с тобою?
Княжна отворачивается.
В о л о х о в а
(шепотом Шаховскому)
Завтра ночью, В садовую калитку!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
(подымая кубок,
который поднес ему Старков)
Наперед Во здравье пьем царя и государя Феодора Иваныча! Пусть много Он лет царит над нами!
В с е
Много лет Царю и государю!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
А затем Пью ваше здравье!
Кн. Х в о р о с т и н и н
Князь Иван Петрович! Ты нам щитом был долго от Литвы Будь нам теперь щитом от Годунова!
Б л а г о в е щ е н с к и й п р о т о п о п Благослови тебя всевышний царь Святую церковь нашу отстоять!
Ч у д о в с к и й а р х и м а н д р и т И сокрушить Навуходоносора!
К у п ц ы Князь-государь! Ты нам - что твердый Кремль, А мы с тобой в огонь и в воду!
Кн. Х в о р о с т и н и н
Князь, Теперь дозволь про молодых нам выпить, Про жениха с невестой!
В с е
Много лет!
Кн. И в а н П е т р о в и ч Благодарю вас, гости дорогие, Благодарю! Она хотя мне только Племянница, но та же дочь. Княжна! И ты, Григорий! Кланяйтеся, дети!
В с е
(пьют) Во здравье удалому жениху И дорогой невесте!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Всем спасибо!
(Ко Мстиславской) Теперь ступай, Наташа. Непривычна Ты, дитятко, еще казаться в люди, Вишь, раскраснелась, словно маков цвет.
(Целует ее в голову.) Ступай себе! Княжна, Волохова и девушки уходят.
В о л о х о в а
(уходя, к Шаховскому)
Смотри же, не забудь: В садовую калитку! Да гостинчик Мне принеси, смотри же!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Медлить нам Теперь нельзя. Пусть тотчас ко владыке Идет наш лист, а там по всей Москве!
В а с и л и й Ш у й с к и й Не проболтаться, боже сохрани!
В с е Избави бог!
Кн. И в а н П е т р о в и ч
Простите ж, государи, Простите все! Владыко даст нам знать, Когда к царю сбираться с челобитьем!
Все расходятся. Мой путь не прям. Сегодня понял я, Что чистым тот не может оставаться, Кто борется с лукавством. Правды с кривдой Бой неравен; а с непривычки трудно Кривить душой! Счастлив, кто в чистом поле Перед врагом стоит лицом к лицу! Вокруг него и гром, и дым, и сеча, А на душе спокойно и легко! Мне ж на душу легло тяжелым камнем, Что ныне я не право совершил. Но, видит бог, нам все пути иные Заграждены. На Федора опоры Нет никакой! Он - словно мягкий воск В руках того, кто им владеть умеет. Не он царит - под шурином его Стеня, давно земля защиты просит, От нас одних спасенья ждет она! Да будет же - нет выбора иного Неправдою неправда сражена И да падут на совесть Годунова Мой вольный грех и вольная вина!
(Уходит.)
С т а р к о в
(глядя ему вслед) Неправда за неправду! Ну, добро! Так и меня уж не вини, боярин, Что пред тобой неправду учиню я Да на тебя всю правду донесу! ПАЛАТА В ЦАРСКОМ ТЕРЕМЕ
Годунов, в раздумье, сидит у стола. Близ него стоят ЛупКлешнин и князь Typeнин. У двери дожидается Старков.
К л е ш н и н
(к Старкову) И ты во всем свидетельствовать будешь?
С т а р к о в Во всем, во всем, боярин! Хоть сейчас Поставь меня лицом к царю!
К л е ш н и н
Добро! Ступай себе, голубчик, с нас довольно!
Старков уходит.
(К Годунову.) Что? Каково? Сестру, мол, в монастырь, А брата побоку! И со владыкой Идут к царю!
Г о д у н о в
(в раздумье)
Семь лет прошло с тех пор, Как царь Иван преставился. И ныне, Когда удара я не отведу, Земли едва окрепшее строенье, Все, что для царства сделать я успел,Все рушится - и снова станем мы, Где были в ночь, когда Иван Васильич Преставился.
К л е ш н и н
Подкопы с двух сторон Они ведут. Там, в Угличе, с Нагими Спознался их сторонник Головин, А здесь царя с царицею разводят. Не тут, так там; коль не мытьем удастся, Так катаньем!
Т у р е н и н
(к Годунову)
Боярин, не давай Им с челобитием идти к царю! Его ты знаешь; супротив попов, Пожалуй, он не устоит.
К л е ш н и н
Пожалуй! Рассчитывать нельзя. Покойный царь Пономарем его недаром звал. Эх, батюшка ты наш, Иван Васильич! Когда б ты здравствовал, уж как бы ты И Шуйских и Нагих поуспокоил!
Г о д у н о в Из Углича к нам не было вестей?
К л е ш н и н Не получал. Пусть только Битяговский Ту грамоту пришлет, что Головин Писал к Нагим, уж мы скрутили б Шуйских!
Т у р е н и н А если он сам от себя ворует?
К л е ш н и н Нам нет нужды! С той грамотой они У нас в руках.
Т у р е н и н
Твоими бы устами Пришлося мед пить. У меня ж со князем Иван Петровичем старинный счет: Когда во Пскове с голоду мы мерли, А день и ночь нас осыпали ядра Каленые, я, в жалости души И не хотя сидельцев погубленья, Дал им совет зачать переговоры С Батуром-королем. Но князь Иван На шею мне велел накинуть петлю И только по упросу богомольцев Помиловал. Я не забыл того И вотчины свои теперь бы отдал, Чтобы на нем веревку увидать!
К л е ш н и н Ему б к лицу! С купцом, со смердом ласков, А с нами горд. Эх, грамоту б добыть!
Т у р е н и н
(к Годунову) Твоя судьба висит на волоске Тебе решиться надо!
Г о д у н о в
(вставая)
Я решился.
Т у р е н и н На что?
Г о д у н о в
На мир.
Т у р е н и н и К л е ш н и н
(вместе)
Как? С Шуйскими на мир?
Г о д у н о в Мы завтра же друзьями учинимся.
Т у р е н и н Врагам своим ты хочешь уступить? Ты согласишься поделиться с ними Своею властью?
К л е ш н и н
Батюшка, дозволь Тебе сказать: ты не с ума ли спятил? Ведь ты козла в свой пустишь огород!
Г о д у н о в Когда, шумя, в морскую бурю волны Грозят корабль со грузом поглотить, Безумен тот, кто из своих сокровищ Не бросит часть, чтоб целое спасти. Часть прав моих в пучину я бросаю, Но мой корабль от гибели спасаю!
К л е ш н и н А как сойдешься с ними ты? С повинной К ним, что ль, пойдешь? Аль их к себе
попросишь? Кто мир устроит между вас?
Г о д у н о в
Сам царь. Стольник отворяет дверь.
Т у р е н и н А вот и царь!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18