Амадеус наклонился вперед в своем кресле:
– Расскажите, как это случилось.
– Он схватил меня сзади, зажал рот и полоснул лезвием по щеке. Я укусила его за руку, тогда он побежал по коридору и скрылся на задней половине.
– Как вы полагаете, у него могли остаться следы ваших зубов? – спросил констебль.
– Вполне возможно.
Амадеус Блэк кивнул Александру:
– Придется тебе со всеми перездороваться за руку.
– Ваш ассистент должен ходить по Лондону в поисках следов укуса? – спросила Рейвен.
– Нет ничего утомительнее, чем иметь дело с этим дерзким ребенком, – сказал Александр.
– Маркиз Базилдон помирился с герцогом Эссексом, – пояснил констебль Блэк, имея в виду Александра и его дедушку. – Выход в свет увеличит ваши возможности в проведении расследования.
– Мы должны называть вас милордом? – поддразнила молодого человека Белл.
Александр улыбнулся:
– Я никогда бы не потребовал этого от вас.
– Я думала, вы никогда не простите вашему дедушке то, как он обошелся с вашими родителями, – промолвила Рейвен с осуждением в голосе.
Александр вскинул темную бровь.
– Дерзкий ребенок, – сказал он, – все зависит от обстоятельств. – Затем Александр вопросительно посмотрел на Белл: – Тот негодяй говорил что-нибудь?
Белл покачала головой:
– Нет.
– Может, он вложил вам в руку золотой соверен? – спросил Амадеус. – Или отрезал прядь волос?
– Нет.
– Вы можете вспомнить еще какие-нибудь подробности? – спросил Александр.
Белл откинулась на диване и прикрыла глаза.
– Я… я ощущала его кольцо, когда он зажал мне рот. После того как я укусила его, он швырнул меня на пол и… гм…
– Не торопитесь, – сказал Амадеус Блэк, – вспоминайте спокойно.
– Он высокого роста, одет как джентльмен. Ходит вразвалку. – Белл открыла глаза. – Вот все, что я могу вам сказать.
– Вы рассказываете исключительно хорошо, – сказал констебль Блэк. – Я хочу, чтобы вы написали все подробно до мелочей, включая ваши эмоции, как бы тривиально это ни казалось. Иногда люди припоминают детали позже.
– Вы полагаете, на сестру напал кто-то из шайки маньяков? – спросила Рейвен.
Мужчины переглянулись. Затем констебль пояснил:
– Маньяки никогда не нападают в доме.
– И не оставляют жертву живой, – добавил Александр. – Напавший на вас, возможно, хотел, чтобы мы приняли его за маньяка.
Белл перевела взгляд с Александра на констебля:
– Не понимаю.
– Я могу ошибаться, – сказал констебль, – но полагаю, он совершил на вас нападение с определенной целью.
Жаль, что его покойная жена не была сиротой.
Будь она сиротой, Михаил был бы избавлен от обязательных визитов к бывшей родне. Проигнорируй он вчера визитную карточку Пруденс Смит, она напустилась бы на него, словно фурия.
Переодеваясь к вечеру в своей туалетной комнате, Михаил потер пульсирующие виски – результат чаепития с бывшей тещей. Пруденс заявила, что ему нужен наследник. И поэтому он должен жениться. К тому же ее внучке нужна мать. А лучшей жены, чем Лавиния, ему не найти. После этого заявления последовал перечень ее добродетелей. Этим разговорам не было бы конца, не улизни Михаил из дома под предлогом деловой встречи.
Он завязал перед зеркалом галстук, достал из шкафа черный вечерний фрак.
Ему предстояло отправиться на бал, который давали герцог и герцогиня Инверари. Не будь его брат женат на племяннице ее светлости, Михаил не стал бы утруждать себя этим визитом. С окончанием его годового траура и началом сезона охоты за мужьями он не испытывал удовольствия от светских раутов.
Но никто еще не отказывался от приглашения герцога и герцогини Инверари. Это означало, что дюжины невест, жаждущих заполучить в мужья князя, набросятся на него, почуяв свежую добычу. О Боже, как долго он продержится, прежде чем одна из этих охотниц отловит его?
Михаил зашел в спальню к дочери, поприветствовал кивком няню Ди и присел на край кровати. Поцеловал дочь, пожелал ей спокойной ночи.
– Ты уезжаешь, папа?
– На бал к герцогу Инверари. Буду искать тебе новую маму.
Девочка лукаво улыбнулась:
– Ты сегодня солгал бабушке.
– Я никогда не лгу.
– Сказал, что у тебя деловая встреча, и ты берешь меня с собой.
– Ах, ты об этом, – улыбнулся Михаил. – Это была не ложь, а отговорка.
Элизабет нахмурилась:
– Разве это не одно и тоже?
– Нет. Я объясню тебе, в чем отличие, когда станешь старше. А до той поры ты должна мне верить. Договорились?
– Да, папа.
Михаил еще раз пожелал дочери спокойной ночи и подмигнул ей.
Элизабет подмигнула ему в ответ.
– Не забудь о «печенье счастья», папа.
– Ни в коем случае не забуду.
Михаил послал дочери воздушный поцелуй и, покинув комнату, спустился в холл.
– Счастливо провести вечер, ваша светлость, – сказал дворецкий, открывая дверь.
– Спасибо, Бумер.
– Удачной охоты, – насмешливо произнес дворецкий. – Точнее, ускользнуть от оной.
Михаил сел в карету и откинулся на сиденье. Быстрее было бы дойти пешком. Какой абсурд тратить столько времени на два квартала.
Его карета простояла в ряду других целых полчаса. Наконец он вылез из нее и поспешил в Инверари-Хаус. Чем раньше он появится, тем скорее можно будет удалиться.
– Добрый вечер, Тинкер, – приветствовал он дворецкого.
– Добрый вечер, ваша светлость. – Тинкер встретился с ним взглядом и добавил: – К встрече с питающей надежды ордой готовы, ваша светлость?
Михаил ухмыльнулся:
– Вы, случайно, не родственники с Джулианом Бумером?
– Бумер в сравнении со мной – дилетант. – Тинкер наклонился ближе. – Питающая надежды толпа выглядит голодной, учтите, ваша светлость.
– Спасибо за предупреждение.
Тинкер повернулся к общему собранию и объявил:
– Князь Михаил Казанов.
В одном конце зала для танцев, огромной прямоугольной комнате, играл оркестр – кларнет, пианино, виолончель и две скрипки. Там были расставлены небольшие столы, кресла и тумбы. Над головой сверкали хрустальные люстры.
Блестящая толпа, вся светская элита, теснилась на паркете и по периферии зала. Женские наряды были представлены всеми цветами радуги, равно как и драгоценные камни на шее, запястьях, пальцах и в ушах. Джентльмены в строгих черных костюмах служили прекрасным фоном, чтобы подчеркнуть красоту леди.
Михаил увидел в дальнем конце комнаты своих братьев и стал пробираться к ним сквозь толпу. Он перебрасывался словами с некоторыми знакомыми, кого-то приветствовал улыбкой, кому-то махал рукой, игнорируя, однако, незамужних женщин.
– Хочу представить тебе мисс Фэнси Фламбо, – обратился к Михаилу князь Степан.
Михаил улыбнулся молодой оперной певице.
– Имел удовольствие бывать на ваших спектаклях.
– Спасибо, ваша светлость, – произнесла она.
Михаил отметил ее красоту – черные как смоль волосы и фиалковые глаза.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
– Расскажите, как это случилось.
– Он схватил меня сзади, зажал рот и полоснул лезвием по щеке. Я укусила его за руку, тогда он побежал по коридору и скрылся на задней половине.
– Как вы полагаете, у него могли остаться следы ваших зубов? – спросил констебль.
– Вполне возможно.
Амадеус Блэк кивнул Александру:
– Придется тебе со всеми перездороваться за руку.
– Ваш ассистент должен ходить по Лондону в поисках следов укуса? – спросила Рейвен.
– Нет ничего утомительнее, чем иметь дело с этим дерзким ребенком, – сказал Александр.
– Маркиз Базилдон помирился с герцогом Эссексом, – пояснил констебль Блэк, имея в виду Александра и его дедушку. – Выход в свет увеличит ваши возможности в проведении расследования.
– Мы должны называть вас милордом? – поддразнила молодого человека Белл.
Александр улыбнулся:
– Я никогда бы не потребовал этого от вас.
– Я думала, вы никогда не простите вашему дедушке то, как он обошелся с вашими родителями, – промолвила Рейвен с осуждением в голосе.
Александр вскинул темную бровь.
– Дерзкий ребенок, – сказал он, – все зависит от обстоятельств. – Затем Александр вопросительно посмотрел на Белл: – Тот негодяй говорил что-нибудь?
Белл покачала головой:
– Нет.
– Может, он вложил вам в руку золотой соверен? – спросил Амадеус. – Или отрезал прядь волос?
– Нет.
– Вы можете вспомнить еще какие-нибудь подробности? – спросил Александр.
Белл откинулась на диване и прикрыла глаза.
– Я… я ощущала его кольцо, когда он зажал мне рот. После того как я укусила его, он швырнул меня на пол и… гм…
– Не торопитесь, – сказал Амадеус Блэк, – вспоминайте спокойно.
– Он высокого роста, одет как джентльмен. Ходит вразвалку. – Белл открыла глаза. – Вот все, что я могу вам сказать.
– Вы рассказываете исключительно хорошо, – сказал констебль Блэк. – Я хочу, чтобы вы написали все подробно до мелочей, включая ваши эмоции, как бы тривиально это ни казалось. Иногда люди припоминают детали позже.
– Вы полагаете, на сестру напал кто-то из шайки маньяков? – спросила Рейвен.
Мужчины переглянулись. Затем констебль пояснил:
– Маньяки никогда не нападают в доме.
– И не оставляют жертву живой, – добавил Александр. – Напавший на вас, возможно, хотел, чтобы мы приняли его за маньяка.
Белл перевела взгляд с Александра на констебля:
– Не понимаю.
– Я могу ошибаться, – сказал констебль, – но полагаю, он совершил на вас нападение с определенной целью.
Жаль, что его покойная жена не была сиротой.
Будь она сиротой, Михаил был бы избавлен от обязательных визитов к бывшей родне. Проигнорируй он вчера визитную карточку Пруденс Смит, она напустилась бы на него, словно фурия.
Переодеваясь к вечеру в своей туалетной комнате, Михаил потер пульсирующие виски – результат чаепития с бывшей тещей. Пруденс заявила, что ему нужен наследник. И поэтому он должен жениться. К тому же ее внучке нужна мать. А лучшей жены, чем Лавиния, ему не найти. После этого заявления последовал перечень ее добродетелей. Этим разговорам не было бы конца, не улизни Михаил из дома под предлогом деловой встречи.
Он завязал перед зеркалом галстук, достал из шкафа черный вечерний фрак.
Ему предстояло отправиться на бал, который давали герцог и герцогиня Инверари. Не будь его брат женат на племяннице ее светлости, Михаил не стал бы утруждать себя этим визитом. С окончанием его годового траура и началом сезона охоты за мужьями он не испытывал удовольствия от светских раутов.
Но никто еще не отказывался от приглашения герцога и герцогини Инверари. Это означало, что дюжины невест, жаждущих заполучить в мужья князя, набросятся на него, почуяв свежую добычу. О Боже, как долго он продержится, прежде чем одна из этих охотниц отловит его?
Михаил зашел в спальню к дочери, поприветствовал кивком няню Ди и присел на край кровати. Поцеловал дочь, пожелал ей спокойной ночи.
– Ты уезжаешь, папа?
– На бал к герцогу Инверари. Буду искать тебе новую маму.
Девочка лукаво улыбнулась:
– Ты сегодня солгал бабушке.
– Я никогда не лгу.
– Сказал, что у тебя деловая встреча, и ты берешь меня с собой.
– Ах, ты об этом, – улыбнулся Михаил. – Это была не ложь, а отговорка.
Элизабет нахмурилась:
– Разве это не одно и тоже?
– Нет. Я объясню тебе, в чем отличие, когда станешь старше. А до той поры ты должна мне верить. Договорились?
– Да, папа.
Михаил еще раз пожелал дочери спокойной ночи и подмигнул ей.
Элизабет подмигнула ему в ответ.
– Не забудь о «печенье счастья», папа.
– Ни в коем случае не забуду.
Михаил послал дочери воздушный поцелуй и, покинув комнату, спустился в холл.
– Счастливо провести вечер, ваша светлость, – сказал дворецкий, открывая дверь.
– Спасибо, Бумер.
– Удачной охоты, – насмешливо произнес дворецкий. – Точнее, ускользнуть от оной.
Михаил сел в карету и откинулся на сиденье. Быстрее было бы дойти пешком. Какой абсурд тратить столько времени на два квартала.
Его карета простояла в ряду других целых полчаса. Наконец он вылез из нее и поспешил в Инверари-Хаус. Чем раньше он появится, тем скорее можно будет удалиться.
– Добрый вечер, Тинкер, – приветствовал он дворецкого.
– Добрый вечер, ваша светлость. – Тинкер встретился с ним взглядом и добавил: – К встрече с питающей надежды ордой готовы, ваша светлость?
Михаил ухмыльнулся:
– Вы, случайно, не родственники с Джулианом Бумером?
– Бумер в сравнении со мной – дилетант. – Тинкер наклонился ближе. – Питающая надежды толпа выглядит голодной, учтите, ваша светлость.
– Спасибо за предупреждение.
Тинкер повернулся к общему собранию и объявил:
– Князь Михаил Казанов.
В одном конце зала для танцев, огромной прямоугольной комнате, играл оркестр – кларнет, пианино, виолончель и две скрипки. Там были расставлены небольшие столы, кресла и тумбы. Над головой сверкали хрустальные люстры.
Блестящая толпа, вся светская элита, теснилась на паркете и по периферии зала. Женские наряды были представлены всеми цветами радуги, равно как и драгоценные камни на шее, запястьях, пальцах и в ушах. Джентльмены в строгих черных костюмах служили прекрасным фоном, чтобы подчеркнуть красоту леди.
Михаил увидел в дальнем конце комнаты своих братьев и стал пробираться к ним сквозь толпу. Он перебрасывался словами с некоторыми знакомыми, кого-то приветствовал улыбкой, кому-то махал рукой, игнорируя, однако, незамужних женщин.
– Хочу представить тебе мисс Фэнси Фламбо, – обратился к Михаилу князь Степан.
Михаил улыбнулся молодой оперной певице.
– Имел удовольствие бывать на ваших спектаклях.
– Спасибо, ваша светлость, – произнесла она.
Михаил отметил ее красоту – черные как смоль волосы и фиалковые глаза.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68